Инструкции к модели Samsung VCC45W0S36/UK

стр. 2 - Информация по безопасности; ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

2_ Информация по безопасности Информация по безопасности ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ • Перед использованием устройства внимательно прочитайте настоящую инструкцию и сохраните ее для обращения в будущем. • Поскольку приведенные ниже инструкции по эксплуатации охватывают различные модели, то характерис...

стр. 3 - ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Информация по безопасности Информация по безопасности _3 ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Внимательно прочитайте инструкцию. Перед включением, проверьте, чтобы напряжение сети соответствовало указанному на паспортной табличке пылесоса. 2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не пользуйтесь пылесосом если пылесос стоит на...

стр. 4 - содержание

4_ содержание содержание СБОРКА ПЫЛЕСОСА 05 05 Сборка пылесоса ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЫЛЕСОСА 06 06 Выключатель Вкл./Выкл. 06 Сетевой шнур 07 Регулятор мощности ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ И ФИЛЬТР 08 08 Применение принадлежностей 09 Инструменты для обработки полов 10 Опустошение бункера для улов...

стр. 6 - эксплуатация пылесоса; СЕТЕВОЙ ШНУР

6_ эксплуатация пылесоса эксплуатация пылесоса ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ВКЛ./ВЫКЛ. 1) ВАРИАНТ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ НА КОРПУСЕ 2) ВАРИАНТ ВКЛ/ВЫКЛ • При извлечении вилки из розетки держитесь за вилку, а не за шнур СЕТЕВОЙ ШНУР ОСТОРОЖНО

стр. 7 - РЕГУЛЯТОР МОЩНОСТИ

эксплуатация пылесоса _7 02 ЭКСПЛУ АТ АЦИЯ ПЫЛЕСО С А РЕГУЛЯТОР МОЩНОСТИ 1) ТОЛЬКО ДЛЯ ПЫЛЕСОСА С ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ НА РУЧКЕ (ВАРИАНТ) • ПЕРЕМЕСТИТЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ В ПОЛОЖЕНИЕ STOP Пылесос выключается (переключается в режим ожидания) • СДВИНУТЬ ВПЕРЕД ДО МАКСИМАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ Мощность всасывания плавно уве...

стр. 8 - инструменты для проведения; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

8_ инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ТРУБКА (ОПЦИЯ) • Отрегулируйте длину телескопической трубки сдвигая кнопку регулировки длины, расположенной в центре телескопической трубки, вперед или назад. • Чтобы пр...

стр. 9 - ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПОЛОВ

инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр _9 03 ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ПР ОВЕДЕНИЯ ОБ СЛУЖИВАНИЯ И ФИЛЬТР ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПОЛОВ 2-ЩЕТКА ДЛЯ СТУПЕНЕЙ (ОПЦИЯ) • Отрегулируйте положения входного рычага в зависимости от поверхности пола. Чистка ...

стр. 10 - ОПУСТОШЕНИЕ БУНКЕРА ДЛЯ УЛОВЛЕННОЙ ПЫЛИ

10_ инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр ОПУСТОШЕНИЕ БУНКЕРА ДЛЯ УЛОВЛЕННОЙ ПЫЛИ 1 2 3 Как только уровень пыли в бункере достигает максимальной отметки, либо если интенсивность всасывания заметно падает, опустошите бункер для уловленной пы...

стр. 11 - КОГДА СЛЕДУЕТ ЧИСТИТЬ ПЫЛЕВОЙ МЕШОК

инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр _11 03 ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ПР ОВЕДЕНИЯ ОБ СЛУЖИВАНИЯ И ФИЛЬТР КОГДА СЛЕДУЕТ ЧИСТИТЬ ПЫЛЕВОЙ МЕШОК - Если во время чистки интенсивность всасывания существенно падает, пожалуйста, проверьте пылевой мешок, как...

стр. 12 - ЧИСТКА ПЫЛЕВОГО МЕШКА

12_ инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр ЧИСТКА ПЫЛЕВОГО МЕШКА 1. Снимите бункер для уловленной пыли и пылевой мешок, как показано на рисунке. 2. Удалите губку из пылевого мешка. 3. Промойте губку и фильтр пылевого мешка водой. 4. Дайте гу...

стр. 13 - ЧИСТКА ВЫХОДНОГО ФИЛЬТРА

инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр _13 03 ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ПР ОВЕДЕНИЯ ОБ СЛУЖИВАНИЯ И ФИЛЬТР ЧИСТКА ВЫХОДНОГО ФИЛЬТРА Чтобы снять фильтр нажмите на закрепленную деталь рамы в задней части корпуса. Снять и заменить засоренный выходной фил...

стр. 14 - Поиск и устранение

14_ Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ Электродвигатель не запускается. • Проверьте шнур, вилку и розетку. • Дайте пылесосу остыть. постепенно снижается сила всасывания. • Проверить пылесос на наличие засорений, при наличии удалить. Шнур не сматывает...

стр. 15 - Технические данные изделия

Технические данные изделия [Русский] Согласно правилам Комиссии (ЕС) № 665/2013 и № 666/2013 A Поставщик Samsung Electronics Co., Ltd. B Модель SC453* SC45W* C Класс энергетической эффективности D A D Годовое энергопотребление (кВт·ч/год) 79,0 28,0 E Класс производительности при чистке ковровых покр...

стр. 22 - Користування пилососом; ВИМИКАЧ ЖИВЛЕННЯ; ШНУР ЖИВЛЕННЯ

6 _користування пилососом Користування пилососом ВИМИКАЧ ЖИВЛЕННЯ 1) МОДЕЛЬ З РЕГУЛЯТОРОМ 2) МОДЕЛЬ З ВИМИКАЧЕМ • При відключенні вилки від розетки беріть за саму вилку, а не за шнур. ШНУР ЖИВЛЕННЯ УВАГА