стр. 2 - Содержание; Просмотр телевизора
2 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\010COVTOC.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Содержание ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . ...
стр. 3 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Установка
3 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\020REG.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Введение Благодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony.Перед первым включением телевизора внимательно озна...
стр. 4 - Кабель питания
4 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\020REG.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) • Устанавливайте телевизор таким образом, чтобы настольная подставка телевизора не выходила за пределы подставки телевизора (не прилагается). Если настольная подст...
стр. 5 - ПРИМЕЧАНИЕ О СЕТЕВОМ АДАПТЕРЕ; Предупреждение; Запрещенные типы установки
5 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\020REG.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Примечание • Не используйте входящий в комплект поставки кабель питания с другим оборудованием. • Не пережимайте, не ...
стр. 7 - Телевизор; Детали и элементы управления
7 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\030PAR.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Телевизор / (Питание) Включение или перевод телевизора в режим ожидания. Примечание • Чтобы полностью отключить...
стр. 10 - В цифровом режиме; Изменение стиля просмотра; OPTIONS; Трансляция радиосигнала; Изменение формата экрана; Настройка выбора сцены
10 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) 1 Для включения телевизора нажмите кнопку / на телевизоре или пульте ДУ. 2 Нажмите DIGITAL/ANALOG для переключения между цифровым и аналоговым режимом. 3 Нажи...
стр. 11 - Кнопка; предоставляет доступ к; HOME; Список цифр. Программ; HOME; Использование списка “Избранные”; для; GUIDE; Навигация по меню “Дом”
11 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Кнопка HOME предоставляет доступ к различным установкам и функциям телевизора. 1 Нажмите кнопку HOME . 2 Нажмите /...
стр. 12 - Приложения; Выбор режима дисплея; Продолжительность; и выберите
12 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Приложения В режиме фоторамки отображаются часы и календарь, одновременно с отображением фотографии и прослушиванием музыки или FM-радио. HOME [Приложения] [Р...
стр. 13 - Записи; Носитель
13 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Примечание • Если радиостанция издает шум, улучшить качество звука можно, нажав кнопку / . • Если в FM-стереопро...
стр. 14 - Установки; JPEG; Системные настройки; Настройка режима изображения.
14 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Формат USB-видео Формат USB-музыки • LPCM (.wav)• MPEG1 audio layer3 (.mp3)• WMA v8 (.wma) Формат USB-фото • JPEG (. jpg, . jpeg) Примечание • Воспроизведение фай...
стр. 15 - Звук
15 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU MPEG шумопонижение Снижение уровня шумов изображения в MPEG-сжатых видео. Режим Фильм Обеспечение более плавного дви...
стр. 16 - Динамический диапазон:; Управление экраном; Автонастройка аналоговых станций:
16 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Доп. установки Динамический диапазон: компенсация разницы аудиоуровня для разных каналов. Примечание • В зависимости от программы данный эффект может не проявлять...
стр. 17 - Ручная настройка цифровых каналов.
17 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Диапазон автонастройки [Стандартный]: поиск доступных каналов в регионе/стране.[Полный]: поиск доступных каналов нез...
стр. 18 - Замок от детей; Настройка
18 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Удалить список услуг: используется для удаления списка служб. Выберите [Да] для удаления. Настройка FM радио (только для России и Украины) Настройка до 30 станций...
стр. 20 - Громкость наушников:; Линейный выход звука:; Цифровой аудиовыход:; Настройки Sync BRAVIA; Управление Sync BRAVIA:
20 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) AV/Компонентный вход: выберите [Авто], чтобы телевизор обнаруживал подключение и переключался на компонентное видеогнездо или видеогнездо при подключении компонен...
стр. 21 - Эко
21 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Автовключение ТВ: если для этого параметра установлено значение [Вкл.], телевизор включается при включении подключен...
стр. 22 - Поддержка продукта; Отображение сведений об изделии.
22 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Обновление системы Выберите для выполнения обновления системы. Автоматическая загрузка ПО Выберите [Вкл.], чтобы загрузить программное обеспечение автоматически. ...
стр. 23 - Схема подключения; Просмотр изображений с подключенного оборудования
23 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\050OPT.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Схема подключения К телевизору можно подключить широкий диапазон дополнительного оборудования. Примечание • В зависи...
стр. 25 - Использование устройств BRAVIA Sync
25 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\050OPT.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Использование аудио- и видеооборудования 1 Включите подключенное оборудование. 2 Нажмите для отображения источника в...
стр. 26 - Установка телевизора на стену; К сведению покупателей:; Выкрутите винты, расположенные на задней панели телевизора.
26 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\050OPT.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Установка телевизора на стену В данном руководстве по эксплуатации телевизора представлены только шаги по подготовке к установке телевизора перед монтажом на стен...
стр. 27 - Поиск неисправностей; на телевизоре, чтобы; Двоение или остаточное изображение; Дополнительные сведения; Изображение
27 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Поиск неисправностей Если светодиодный индикатор мигает красным, подсчитайте, сколько раз он мигнет (интервал между ...
стр. 28 - Изображение хорошее, но нет звука; Нет звука или шумы
28 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\060ADD.fm masterpage: Left KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) Правильно вставьте карту памяти или другое запоминающее устройство в цифровую камеру. Используйте карту памяти цифровой камеры или другое запоминающее устройс...
стр. 29 - Технические характеристики; Система; Прочее
29 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Технические характеристики Система Система панели Панель ЖКД (жидкокристаллический дисплей) со светодиодной подсветк...
стр. 31 - Информация о торговых марках
31 RU D:\SONY TV\SY150211_SE1L MK2 RU3 IM (REVISION 1)\4591604111\01RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-40RD353 / 32RD303 4-591-604- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU • Некоторые из функций Цифрового ТВ в некоторых странах/регионах могут быть недоступными, а правильный прием сигнала...