Инструкция по эксплуатации DeLonghi EN510B

стр. 72 - Обзор кофемашины; Обзор

DESCALING CLEAN RU 165 11 1314 15 12 1 Обзор кофемашины Уведомления DESCALING : необходимо удалить накипь, см. раздел «Удаление накипи» Кнопки напитков Молочный напиток (Эспрессо макиато, Капучино, Латте макиато) 11 13 1 4 7 10 2 5 8 3 6 9 12 14 15 16 16 CLEAN : необходимо очистить систему подачи мо...

стр. 74 - Меры предосторожности

167 RU Меры предосторожности ВНИМАНИЕ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНО! ЭЛЕКТРО- ОБОРУДОВАНИЕ ОТКЛЮЧИТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЙ ШНУР ПИТАНИЯ ВНИМАНИЕ! ЭТОТ ЗНАК УКАЗЫВАЕТ НА НЕОБХОДИМОСТЬ СОБЛЮДЕНИЯ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ТРАВМ И ПОВРЕЖДЕНИЙ. ВНИМАНИЕ! ДАННЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ЯВЛЯЮТСЯ НЕОТЪЕМЛ...

стр. 75 - связанных с; Запрещается погружать

168 RU мм 2 . Для напряжения 120 В сечение должно быть не менее 1,5 мм 2 . Избегайте рисков, связанных с поражением электрическим током и возгоранием. • При возникновении опасности немедленно извлеките вилку шнура питания из розетки. • Включайте прибор только в подходящую и легкодоступную электричес...

стр. 76 - Эксплуатация

169 RU прибор в жидкость. • Запрещается погружать прибор или его часть в посудомоечную машину, кроме разобранной системы Rapid Cappuccino, решетки основания, подставки для чашек, поддона и контейнера для использованных капсул. • Взаимодействие воды и тока опасно и может привести к летальному исходу ...

стр. 78 - Содержимое упаковки

Welcome LATTISSIMA ONE SERVE MY MACHINE RU 171 ❶ Кофемашина ❷ ❸ ❹ ❺ КЛАССИЧЕСКИЙ ВКУС ЭСПРЕССО Насладитесь превосходным ароматом эспрессо с молоком или без с системой Nespresso Original. Это неподвластное времени воплощение итальянских традиций приготовления кофе, доступное всего одним нажатием кноп...

стр. 79 - электрическим током или возгорания.; Первое использование

3 x 3 x max RU 172 ВНИМАНИЕ! В первую очередь ознакомьтесь с мерами предосторожности во избежание риска поражения электрическим током или возгорания. Перед включением кофемашины в розетку убедитесь, что в ней есть контакт заземления. ❶ Распаковывая кофемашину, снимите защитную пленку и достаньте рез...

стр. 80 - Установка жесткости воды

1 sec > 3 sec DESCALING CLEAN 0 1 2 3 4 RU 173 ПРИМЕЧАНИЕ: выход из режима меню происходит автоматически через 30 секунд, если не выполняются никакие действия. Чтобы выйти вручную, нажмите и удерживайте кнопку «Молочный напиток» в течение 3 секунд. ❶ Опустите индикатор жесткости воды, расположенн...

стр. 81 - Приготовление кофе

40 ml 110 ml RU 174 ПРИМЕЧАНИЕ: во время разогрева кофемашины можно нажать любую из кнопок для приготовления кофе. Сначала нужно вставить капсулу, тогда, как только кофемашина будет готова, кофе будет течь автоматически. ❶ ❷ ❸ ❹ Через несколько секунд после окончания приготовления поднимите и опусти...

стр. 82 - Программирование объема кофе

> 3 sec RU 175 Выполните шаги 1-2 в разделе «Приготовление кофе». Нажмите и удерживайте кнопку «Эспрессо» или «Лунго» не менее 3 секунд, чтобы войти в режим программирования. Начнется варка кофе, кнопка начнет быстро мигать. ❶ Снимите резервуар для молока с помощью кнопки сбоку. Отсоедините трубк...

стр. 83 - Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато

RU 176 ❶ Наполните резервуар для молока до одного из 4 индикаторов уровня (см. рисунок).Закройте резервуар для молока крышкой и подсоедините систему Rapid Cappuccino к кофемашине. ❷ ❸ ❹ Приготовление начинается примерно через 15 секунд, когда мигают индикаторы (сначала молоко, а затем кофе). Нажмите...

стр. 85 - ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino

> 30 min RU 178 Крышка резервуара для молока Носик подачи молока Резервуар для молока Коннектор Протрите насухо все части чистым полотенцем, отрезком ткани или бумажной салфеткой и снова соберите. Замочите все детали в горячей питьевой воде (мин. 40°C) вместе с мягким моющим средством минимум на ...

стр. 86 - АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение

> 3 sec DESCALING CLEAN RU 179 ❶ Можно запрограммировать время автоматического выключения:Снимите резервуар для молока и включите кофемашину. ❷ ❸ ❹ В течение 15 секунд можно задать требуемое значение нажатием соответствующей кнопки. Индикаторы быстро мигнут 3 раза, чтобы подтвердить новое значени...

стр. 87 - Техническое обслуживание

max RU 180 Не используйте агрессивные чистящие средства или растворители. Поверхность кофемашины необходимо очищать чистой тканью, смоченной в мягком чистящем средстве. ❶ Поднимите и опустите ручку, чтобы сбросить капсулу в контейнер для использованных капсул. Снимите поддон и контейнер для использо...

стр. 88 - Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи

DESCALING CLEAN descaling RU 181 www.nespresso.com/descaling ВНИМАНИЕ! Внимательно изучите меры предосторожности. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы обеспечить безотказную работу кофемашины в течение всего срока службы и гарантировать неизменно превосходный вкус кофе, следуйте приведенным инструкциям. Время удаления...

стр. 90 - ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию

> 3 sec DESCALING CLEAN > 3 sec DESCALING CLEAN DESCALING CLEAN RU 183 ПРИМЕЧАНИЕ. Выход из меню выполняется автоматически через 30 секунд бездействия. Также из меню можно выйти, нажав и удерживая в течение 3 секунд кнопку «Молоко». ❶ Снимите резервуар для молока и включите кофемашину. ❷ ❸ Наж...

стр. 91 - Опорожните систему перед периодом неиспользования, для

> 3 sec DESCALING CLEAN RU 184 ❶ Снимите резервуар для молока и включите кофемашину. ❷ ❸ ❹ ❺ ВНИМАНИЕ: При хранении машины в холодном помещении возможно замерзание и, как следствие, повреждение водяного контура, что приведет к протечкам. ПРИМЕЧАНИЕ: После опорожнения кофемашина выключается пример...

стр. 92 - Устранение неисправностей

185 RU Устранение неисправностей Не горят индикаторы. - Проверьте розетку, вилку, напряжение и предохранитель. В случае возникновения проблем позвоните в клуб Nespresso . Нет подачи кофе, нет подачи воды. - Резервуар для воды пуст. Наполните резервуар. - При необходимости удалите накипь; см. раздел ...