стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5 3. УСТАНОВКА.................................................................................................
стр. 3 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; возможностями
Право на изменения сохраняется. 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегд...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
• Храните моющие средства вне досягаемости детей. • Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда его дверца открыта. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми б...
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
шлангов, поставленные авторизованным сервисным центром. • Использовать старые комплекты шлангов нельзя. • В случае повреждения кабеля электропитания во избежание поражения электрическим током он должен быть заменен изготовителем, авторизованным сервисным центром или специалистом с аналогичной квалиф...
стр. 9 - Сведения по установке
7. Извлеките три транспортировочных болта и выньте пластиковые вставки. 8. Вставьте в отверстия пластиковые заглушки, которые находятся в пакете с руководством пользователя. Рекомендуется сохранить упаковку и транспортировочные болты на случай, если потребуется любое дальнейшее перемещение прибора. ...
стр. 12 - Описание панели управления
5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 5.1 Особые функции Ваша новая стиральная машина отвечает всем современным требованиям, предъявляемым к эффективной и надлежащей стирке белья при низком расходе воды, энергии и моющих средств.• Система FreshScent в сочетании с программами обработки паром Кашемир и СвежийAромат: и...
стр. 15 - Полоскание
данную опцию для очень деликатных тканей. Для некоторых программ стирки на этапе полоскания используется больший объем воды. • Включение опции Остановка с водой в баке . Заключительный отжим не производится. После последнего полоскания вода не сливается для предотвращения образования складок на бель...
стр. 25 - Звуковая сигнализация; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Включение прибора
8. ПАРАМЕТРЫ 8.1 Звуковая сигнализация Прибор имеет возможность выдачи разнообразных звуковых сигналов, выдаваемых в следующих случаях:• При включении вами прибора (особый короткий сигнал). • При выключении вами прибора (особый короткий сигнал). • При касании кнопок (щелчки). • При недопустимом выбо...
стр. 26 - Добавление средства; для стирки и добавок; Проверьте правильность; положения заслонки моющих
3. Поместите белье в барабан по одной вещи за раз. Не загружайте в барабан слишком много белья. 4. Плотно закройте дверцу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что между уплотнителем и дверцей не зажато белье во избежание риска протечки и повреждения белья. Стирка сильно загрязненных маслом или жиром вещей мож...
стр. 27 - отсрочкой пуска
2. Нажмите на защелку, чтобы извлечь дозатор. 3. Для использования порошкового моющего средства установите заслонку в верхнее положение. 4. Для использования жидкого моющего средства установите заслонку в нижнее положение. Если заслонка установлена в НИЖНЕЕ положение: • Не используйте гелеобразные и...
стр. 29 - Прерывание программы; и изменение опций; добавление одежды
запустить программу. Этап SensiCare может повторяться до трех раз (см. Пункт 1).Внимание! Если объем белья не будет уменьшен, программа стирки все равно будет запущена несмотря на перегрузку. В данном случае оптимальные результаты стирки не гарантируются. Примерно через 20 минут после начала програм...
стр. 30 - окончания цикла
10.12 Окончание программы После окончания работы программы прибор автоматически останавливается. Выдается звуковой сигнал (если эта функция включена).На дисплее отображается Индикатор кнопки Старт/Пауза гаснет.Блокировка дверцы отключается, аиндикатор гаснет. 1. Выключите прибор нажатием на кнопку В...
стр. 32 - Моющие средства и; другие добавки; Очистка наружных; поверхностей
В продаже имеются специализированные средства для выведения пятен. Используйте пятновыводители, подходящие к конкретному типу пятен и ткани. 11.3 Моющие средства и другие добавки • Используйте только моющие средства и добавки, предназначенные специально для стиральных машин: – стиральные порошки для...
стр. 33 - Профилактическая; стирка; Дверной уплотнитель со; уловителем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте составы на основе спирта, растворителей или химических веществ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не производите очистку металлических поверхностей при помощи моющего средства на основе хлора. 12.2 Удал. накипи Если вода в вашем регионе имеет высокую или среднюю жесткость, рекомендуется и...
стр. 34 - Очистка дозатора; моющего средства
Всегда следуйте инструкциям, приведенным на упаковке данных средств. Не используйте для чистки барабана чистящие средства, имеющую кислотную основу или содержащие хлор, а также металлические губки. Для тщательной стирки:1. Выньте все белье из барабана. 2. Выберите программу Хлопок и установите макси...
стр. 35 - сливного насоса
4. Установите дозатор моющих средств на направляющие и закройте его. Запустите программу полоскания без белья в баке. 12.7 Очистка фильтра сливного насоса ВНИМАНИЕ! Выньте вилку сетевого кабеля из розетки. Регулярно проверяйте состояние фильтра сливного насоса и не забывайте его очищать. Выполните о...
стр. 37 - Очистка наливного шланга и фильтра клапана; замерзания
12.8 Очистка наливного шланга и фильтра клапана 3 1 2 45° 20° 12.9 Экстренный слив Если прибор не может выполнить слив воды, произведите процедуру, описанную в Параграфе «Чистка сливного насоса». При необходимости очистите насос.После выполнения операции экстренного слива воды необходимо повторно вк...
стр. 38 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 13.1 Введение Прибор не запускается или останавливается во время работы.Сначала попытайтесь найти решение проблемы (см. Таблицу). В случае повторного возникновения неисправности обратитесь в автор...
стр. 39 - Возможные неисправности
13.2 Возможные неисправности Неисправность Возможное решение Программа не запу‐ скается. • Убедитесь, что вилка сетевого шнура вставлена в розетку электропитания. • Убедитесь, что дверца прибора закрыта. • Убедитесь, что предохранитель на электрощите не поврежден. • Убедитесь, что кнопка Старт/Пауза...
стр. 41 - Аварийное открывание; дверцы
Неисправность Возможное решение После цикла стирки в дозаторе моющих средств имеются ос‐ татки средства для стирки. • Убедитесь, что заслонка в нужном положении (UP («вверх») при использовании порошкового средства и DOWN («вниз») при использовании жидкого сред‐ ства для стирки). • Убедитесь, что вы ...
стр. 43 - авторизованных магазинах; Комплект для установки; приборов один на другой
Подключение к элек‐ тросети Напряжение Общая мощность Предохранитель Частота 230 В 2200 Вт 10 А 50 Гц Защита от проникновения твердых частиц и влаги обеспечивается защитной крышкой. Ис‐ ключения: низковольтное оборудование не имеет защиты от влаги. IPX4 Давление в водопро‐ водной сети Минимум Максим...
стр. 44 - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО; Ежедневное использование
Сушильный барабан можно установить поверх стиральной машины только при помощи подходящего комплекта для вертикальной сборки, который произведен и одобрен ELECTROLUX. Убедитесь в совместимости комплекта для вертикальной сборки, проверив глубину своих приборов. Комплект для вертикальной сборки может и...
стр. 45 - Чистка фильтра сливного насоса
17.2 Чистка фильтра сливного насоса 1 3 2 180˚ 2 1 Регулярно производите чистку фильтра, особенно если на дисплеевысветился код ошибки . 17.3 Программы Программы Загрузка Описание изделия Хлопок 8 кг Белый и цветной хлопок. Хлопок Эко 8 кг Белый и цветной хлопок. Стандартные программы для оценки кла...
стр. 46 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Программы Загрузка Описание изделия Kypтки 2 кг 1) 1 кг 2) Современная спортивная уличная оде‐ жда Дeним 1.5 кг Одежда из джинсовой ткани. Шерсть/Шелк 1.5 кг Шерсть, пригодная для машинной стир‐ ки, а также шерстяные изделия, подле‐ жащие ручной стирке и деликатные тка‐ ни. 1) Программа стирки. 2) П...