Gardena EasCut 400 инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Gardena EasCut 400. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 2 – Для Вашей безопасности; Турботриммер GARDENA; эксплуатации для ознакомления с турботриммером, его правиль; Область применения Вашего турботриммера GARDENA
- стр. 4 – Эксплуатация; Монтаж дополнительного колеса :; Обслуживание; Подключение триммера :
- стр. 5 – Рабочее положение
- стр. 6 – Включение триммера :
- стр. 7 – Вывод из экспуатации; Опасность травмирования о режущую нить !; Замена катушки с кордом :
- стр. 8 – Устранение неисправностей; Опасность травмирования режущей нитью !; „Замена катушки
- стр. 9 – Имеющиеся принадлежности
PL
H
CZ
SK
GR
RU
S
SL
O
UA
HR
TR
RO
BG
ES
T
LT
LV
PL
Instrukcja obsіugi
Podkaszarka їyіkowa
H
Vevхtбjйkoztatу
Damilos fыszegйlynyнrу
CZ
Nбvod k obsluze
Turbotrimmer
SK
Nбvod na pouћнvanie
Turbotrimmer
GR
Οδηγες χρσεως
Κουρευτικ πετονι
RUS
Инструкция по эксплуатации
Турботриммер
SLO
Navodila za uporabo
Kosilnica z nitko
UA
Інструкція з експлуатації
Турботример
HR
Uputstva za upotrebu
Turbo nitne kosilice
TR
Kullanma Talimatý
Turbotrimer
RO
Instrucюiuni de utilizare
Turbotrimmer
BG
Инструкция за експлоатация
Турбо-тример
EST
Kasutusjuhend
Turbotrimmer
LT
Eksploatavimo instrukcija
Turbo žoliapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Turbo trimmeris
GARDENA
®
EasyCut 400
Art. 8846
ComfortCut 450
Art. 8847
PowerCut 500
Art. 8848
8846-29.960.01_20.11.2008:GARDENA
21.11.2008
10:43
Seite 1
Сводка
47 RU S Назначение Внимание Содержание 2. Для Вашей безопасности v Соблюдайте указания по технике безопасности, приведенные на табличке турботриммера. ВНИМАНИЕ ! V Перед началом работпрочтите инструкциюпо применению ! ВНИМАНИЕ ! Поражениеэлектричеством ! V Защищайте турботрим-мер от дождя и влаги ! ...
49 RU S 3. Эксплуатация 1. Задвинуть крышку 3 сзади по направляющим режущей головки так, 2 чтобы соединение с обеих сторон защелк- нулось. 2. Задвинуть скобу защиты растений 1 на режущую головку 2 спереди до защелкивания. Для прибора EasyCut 400 опционально предусмотрено дополнительное колесо. На тр...
50 RU S Установка рабочего положения : Подстройка триммерa по росту : Установка скобы для защиты растений : C B Рабочее положение 1 : Стрижка без колес Рабочее положение 2 : Стрижка с колесами Рабочее положение 3 : Стрижка под препятствиями D G F 8 E H H ВНИМАНИЕ ! A Перегрузка мотора. V При работе ...