Geely Tugella (2022 - 2024) инструкция

Руководство по эксплуатации и идентификация автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 7 Руководство по эксплуатации и идентификация автомобиля Введение в руководство по эксплуатации Примечания для пользователей 1. Автомобиль оснащен антиблокиро - вочной системой тормозов (ABS). При экстренном торможении всегда пол...

Руководство по эксплуатации и идентификация автомобиля 8 Пояснения Предупреждение Игнорирование этого предупрежде - ния может привести к серьезной травме или смерти. Необходимо строго соблюдать указанные процедуры или тщательно изучить предоставленную ин - формацию. Внимание Необходимо строго соблюд...

Руководство по эксплуатации и идентификация автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Расположение идентификационного номера автомобиля Расположение номера двигателя FY-5800 Код двигателя JLH–4G20TDB выбит на блоке двигателя под впускным коллек - тором (номер виден с передней стороны автомобиля). Расположение но...

Руководство по эксплуатации и идентификация автомобиля 10 Номер VIN на заводской табличке автомо - биля: /7=0' Manufacturer Identification Code Description of Vehicle Indication on Vehicle FY-5010 Идентификационный код производителя Идентификационные данные автомобиля Идентификационные данные автомо...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 13 Приборы и органы управления Приборы и органы управления Приборы и органы управления со стороны водителя. Общая информация 1 3 4 6 7 8 9 10 12 15 13 14 16 17 5 ENGINE START STOP 11 2 19 18 1 0 2 3 FY-5453 1. Внутренняя ручка двери 2. Кнопки функции памят...

Приборы и органы управления 14 Приборы и органы управления со стороны пассажира. Общая информация 1 2 3 4 5 9 10 7 6 8 11 FY-5454 1. Центральный дефлектор вентиляции 2. Выключатель аварийной световой сигнализации 3. Дисплей мультимедийной системы 4. Правый дефлектор 5. Внутренняя ручка двери 6. Пере...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 15 Комбинация приборов Комбинация приборов. Общая информация км км ОДОМЕТР TRIP 888.8 8888 D 88 км/ч 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 км/ч 08:24 -20 E F C H × 1 0 00 об / мин Средняя скорость 5 4 1 2 3 FY-5014 1. Тахометр 2. Спидометр 3. Указатель температуры охлаждаю...

Приборы и органы управления 16 Приборы и указатели Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя Индикатор температуры охлаждающей жидкости показывает температуру ох - лаждающей жидкости двигателя. Систе - ма приходит в рабочее состояние при повороте ключа в замке зажигания в положение ON.Тем...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 17 Когда пусковой переключатель нахо - дится в режиме START, стрелка тахо - метра может вернуться в нижнее положе - ние, это не является неисправностью. Спидометр Спидометр показывает текущую скорость автомобиля в км/ч с максимальным значе - нием шкалы 240...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 19 Бортовой компьютер Экран дисплея. Общая информация км км ОДОМЕТР TRIP 888.8 8888 D 88 км/ч 88 Средняя скорость 0 1 2 3 4 5 6 7 8 км/ч 08:24 -20 E F C H × 10 00 о б/ми н 1 2 3 4 5 FY-5019 1. Информация бортового компьютера Отображаются промежуточный проб...

Приборы и органы управления 20 Настройки экрана дисплея Из соображений безопасности запре - щено выполнять регулировку экрана дисплея комбинации приборов во время движения автомобиля. Кнопка TRIP Кнопка TRIP находится на левом торце переключателя света фар. FY-5020 Нажмите кнопку TRIP для циклическо...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 21 Информация, отображаемая в интерфейсе бортовой компьютера К информации, отображаемой в интер - фейсе бортового компьютера, относится промежуточный пробег, средний рас - ход топлива, расход топлива за поездку, мгновенный расход топлива, запас хода, пробе...

Приборы и органы управления 22 Расход топлива за поездку* 0 1 2 3 4 5 6 7 8 C H × 1000 об/мин Расход топлива за поездку 8.8 FY-5817 л/100 км Расход топлива за поездку обозначает расход на 100 км в одном ездовом цикле. Максимальный отображаемый расход то - плива за поездку составляет 19,9 л/100 км. П...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 23 вий движения и манеры вождения. Дан - ная величина указана только для справки. Когда загорается контрольная лампа низ - кого уровня топлива, как можно скорее за - правьте автомобиль топливом. В зависимости от стиля вождения отображаемый запас хода может...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 25 ствующая шина будет отображаться желтым цветом и начнет мигать, кон - трольная лампа аномального дав - ления в шине системы TPMS будет гореть до тех пор, пока причина вклю - чения сигнализации не будет устра - нена, из динамика будет раздаваться предупр...

Приборы и органы управления 26 средний расход топлива, расход то - плива за поездку*, мгновенный расход топлива, запас хода, пробег за поезд - ку, время в пути, средняя скорость, давление в шинах и уровень моторно - го масла. • При переводе пускового переключа - теля в режим ACC/ON интерфейсом по ум...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 27 Предупреждение о незакрытой двери км км ОДОМЕТР 888.8 888888 D 6 7 8 -20 FY-5114 Если после запуска двигателя капот, лю - бая из четырех дверей или дверь багаж - ного отделения не закрыты должным об - разом, на комбинации приборов появится предупреждающ...

Приборы и органы управления 28 Использование меню и настройки Содержание и структура меню Меню первого уровня Меню второго уровня Меню третьего уровня Меню четвертого уровня Ассистент вождения Круиз-контроль ○ Адаптивный круиз-контроль○ Интеллектуаль - ный пилот Система LKS (Система удержа - ния в п...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 31 Дисплей часов и настройка времени 6 7 08:24 -8 FY-5037 Часы отображаются в верхней централь - ной части дисплея комбинации приборов. Из соображений безопасности запре - щено настраивать время во время движения автомобиля. Выполняйте настройку времени пр...

Приборы и органы управления 32 Контрольные лампы и индикаторы Контрольные лампы и индикаторы км км ОДОМЕТР TRIP 888.8 8888 D 88 км/ч 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 км/ч 08:24 -20 E F C H × 10 0 0 о б /мин EBD SVS AFS OFF ！ Средняя скорость FY-5056

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 33 Обозначение контрольных ламп и индикаторов № Наименование Значок Цвет 1 Индикатор указателя левого поворота Зеленый 2 Индикатор указателя правого поворота Зеленый 3 Индикатор включения дальнего света фар Синий 4 Индикатор включения задних противотуманны...

Приборы и органы управления 34 № Наименование Значок Цвет 15 Контрольная лампа неисправности системы управления двигателем twt Желтый 16 Контрольная лампа неисправности системы ESC Желтый 17 Индикатор отключения системы ESC Желтый 18 Контрольная лампа высокой температуры охлаждающей жидкости двигате...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 35 № Наименование Значок Цвет 27 Контрольная лампа неисправности коробки передач Желтый, красный 28 Индикатор системы контроля движения под уклон (HDC) Зеленый, желтый 29 Индикатор системы интеллектуального управления дальним светом фар (IHBC)* B Белый, кр...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 41 Индикатор состояния автоматического стояночного тормоза (AVH) — зеленый, красный Если функция автоматического удер - жания стояночного тормоза (AUTO HOLD) активна, данный индикатор горит зеленым цветом. Если функция AUTO HOLD неисправна, данный индикато...

Приборы и органы управления 42 4. Скорость автомобиля 5. Запас хода Когда запас хода станет меньше 100 километров, значение запаса хода отобразится на проекционном дисплее, чтобы напомнить водителю о необходи - мости заправить автомобиль топливом. Каждое информационное изображение на проекционном ди...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 43 Комбинированные переключатели освещения и стеклоочистителей Комбинированный переключатель освещения 1 2 3 FY-5108 1. Переключатель управления освеще - нием 2. Переключатель противотуманных фо - нарей 3. Рычаг переключателя освещения (управление дальним ...

Приборы и органы управления 44 включает и выключает фары в зависимо - сти от уровня наружной освещенности. Система способна самостоятельно рас - познавать изменение дорожных условий (например, наступление сумерек или освещение в туннеле) и автоматически включать и выключать габаритные огни или ближн...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 45 Дневные ходовые огни Включение дневных ходовых огней Дневные ходовые огни будут загораться после запуска двигателя при положении OFF переключателя освещения, если включить выключатель дневных ходовых огней в настройках мультимедийной систе - мы (при нал...

Приборы и органы управления 46 Регулировка света фар по высоте 1 0 2 3 FY-5112 Переключатель регулировки света фар по высоте Эта ручка используется для регулировки направления света фар в вертикальной плоскости. Ручка регулировки направле - ния света фар в вертикальной плоскости имеет четыре положен...

Приборы и органы управления 48 Подогрев форсунок стеклоомывателя* FY-6008 Обогрев форсунок стеклоомывателя Камера 360° Вкл./выкл. проекционного дисплея Обогрев ветрового стекла Настройка проекционного дисплея Ограничение на использование функций мультимедиа во время движения Если пусковой переключат...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 49 Рулевое колесо Звуковой сигнал FY-5143 Нажмите на рулевое колесо в области кнопки звукового сигнала (показана стрел - кой на рисунке), чтобы подать звуковой сигнал. Кнопка звукового сигнала также слу - жит кожухом для подушки безопасно - сти водителя. В...

Приборы и органы управления 50 10 2 3 1 FY-5119 1. Рукоятка регулировки положения ру - левого колеса Отрегулируйте положение рулевого коле - са, выполнив следующие шаги: 1. Отрегулируйте положение водитель - ского сиденья. 2. Установите рулевое колесо в положе - ние прямолинейного движения. 3. Полно...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 53 Зеркала заднего вида Наружные зеркала заднего вида Не пытайтесь регулировать положе - ние зеркала заднего вида во время движения автомобиля. Это может приве - сти к потере контроля над автомобилем и возникновению опасной ситуации. Переключатель регулиро...

Приборы и органы управления 54 Складывание наружных зеркал заднего вида Наружные зеркала заднего вида снабже - ны функцией складывания, которая может использоваться при парковке автомобиля или проезде через узкие пространства. Наружные зеркала заднего вида с электроприводом складывания 0 R L FY-5447...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 55 Внутреннее зеркало заднего вида Регулировка внутреннего зеркала заднего вида FY-5928 Внутреннее зеркало заднего вида закре - плено на ветровом стекле, его положение можно отрегулировать для обеспечения необходимого обзора пространства поза - ди автомоби...

Приборы и органы управления 56 Окна Электрические стеклоподъемники Оставлять детей, инвалидов или жи - вотных без присмотра в автомобиле с закрытыми окнами очень опасно. При жаркой погоде они могут получить ожог, тепловой удар или даже задохнуться. Ни - когда не оставляйте детей, инвалидов или живот...

Приборы и органы управления 58 Закрывание/открывание окон с помощью смарт-ключа Нажмите и удерживайте кнопку отпира - ния на смарт-ключе — верхний люк и окна откроются одновременно. Во время от - крывания верхнего люка и окон в автома - тическом режиме снова нажмите кнопку отпирания на смарт-ключе —...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 59 Это может привести к травмированию в случае резкого торможения или до - рожно-транспортного происшествия. • Не разрешайте пассажирам высовы - вать из открытого люка какие-либо части тела во время перемещения па - нели люка. • При выходе из автомобиля уб...

Приборы и органы управления 60 Открытие и закрытие люка при помощи смарт-ключа Нажмите и удерживайте кнопку отпира - ния на смарт-ключе — верхний люк и окна откроются одновременно. Во время от - крывания верхнего люка и окон в автома - тическом режиме снова нажмите кнопку отпирания на смарт-ключе — ...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 61 Солнцезащитная шторка верхнего люка FY-5850 Переключатель солнцезащитной шторки находится на переднем плафоне освеще - ния салона. Открывание солнцезащитной шторки люка Переведите переключатель солнцезащит - ной шторки назад и отпустите — солнце - защит...

Приборы и органы управления 62 Порядок выполнения инициализации: При полностью закрытой солнцезащитной шторке нажмите и удерживайте не менее 10 секунд кнопку закрывания солнцеза - щитной шторки — будет выполнена ини - циализация системы, солнцезащитная шторка переместится вперед и, достигнув крайней...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 63 3. Выключатель переднего левого пла - фона освещения салона 4. Выключатель переднего правого пла - фона освещения салона Управление передними плафонами освещения салона Нажмите выключатель левого или правого плафона освещения салона, чтобы вклю - чить и...

Приборы и органы управления 64 Атмосферная подсветка* Если переключатель управления ос - вещением находится в положении OFF, атмосферная подсветка не может быть включена с помощью соответствую - щего переключателя в настройках мульти - медийной системы. Включите переключатель режима ат - мосферной п...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 65 Лампы подсветки дверных порогов FY-5455 Лампы подсветки дверных порогов на - ходятся на наружных зеркалах заднего вида. Когда пусковой переключатель на - ходится в состоянии OFF, а автомобиль заперт, и вы разблокируете двери авто - мобиля с пульта диста...

Приборы и органы управления 66 Лампа подсветки пространства для ног* FY-5535 Лампы подсветки пространства для ног установлены на нижней декоративной на - кладке приборной панели над ногами во - дителя и переднего пассажира. Лампа на наружной ручке двери* FY-5422 Лампа подсветки расположена с внутрен...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 67 Оборудование салона Розетка электропитания Электрическая розетка на центральной консоли POWE R OUTLE T 12V120W POWER OUTLE T 12V120W FY-5856 Электрическая розетка в багажном отделении* POWE R OUTL ET 12V1 20W FY-5156 Электрическая розетка может исполь -...

Приборы и органы управления 68 Беспроводная зарядка* POW ER OUTLE T 12V120W POWER OUTLE T 12V120W FY-5456 Автомобиль оснащен функцией беспро - водной зарядки. Модуль беспроводной зарядки расположен в нижней части цен - тральной консоли. При использовании данной функции убедитесь, что катушка телефон...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 69 Центральный подлокотник заднего сиденья Тип 1 FY-5160 Тип 2 FY-6013 Для большего комфорта можно опустить центральный подлокотник заднего сиде - нья. Перчаточный ящик FY-5162 Перчаточный ящик расположен на при - борной панели со стороны переднего пассажи...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 71 Подстаканники Передние подстаканники FY-5169 Два подстаканника расположены посере - дине центральной консоли для размеще - ния стаканов и напитков. Задние подстаканники Тип 1 FY-5170 Тип 2 FY-5180 Два подстаканника располагаются в цен - тральном подлоко...

Приборы и органы управления 72 Солнцезащитный козырек и косметическое зеркало FY-5142 Солнцезащитные козырьки расположены со стороны водителя и переднего пасса - жира. Опустите солнцезащитный козырек или извлеките его из крепления и повер - ните в сторону, чтобы предотвратить ос - лепление солнечным...

Приборы и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 73 Сетка для хранения вещей Тип 1 FY-5362 Тип 2 FY-5599 Сетка расположена на спинке переднего сиденья и служит для размещения газет, карт и других небольших предметов. В сетку разрешено помещать только небольшие по весу предметы. Нель - зя помещать в сетку...

Приборы и органы управления 74 Багажный отсек FY-5364 Используется для перевозки больших или тяжелых предметов. Не размещайте животных в багаж - ном отсеке. Погрузка тяжелых предметов Если масса загруженных вещей пре - вышает грузоподъемность автомоби - ля или загруженные вещи распределены неравноме...

Система кондиционирования и мультимедийная система 1 2 3 4 5 6 7 8 75 Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха Система управления кондиционером A/C OFF AUTO 2 3 4 5 6 7 1 9 11 8 10 FY-5482 Панель управления кондиционером на дисплее мультимедийной системы 2 8 13 12 6 10 7 11 17 11 16 11 15 1...

Система кондиционирования и мультимедийная система 1 2 3 4 5 6 7 8 77 Описание кнопок системы управления кондиционированием воздуха 1. Регулятор температуры со стороны водителя Регулирует температуру со стороны водителя. Поверните ручку регулиров - ки температуры влево для уменьше - ния температуры ...

Система кондиционирования и мультимедийная система 1 2 3 4 5 6 7 8 79 Нажмите на данную кнопку для вклю - чения режима подачи максимального объема воздуха. 16. Кнопка управления объемом подавае - мого воздуха Предусмотрены с 1 по 8 уровни регу - лировки интенсивности подаваемого воздуха. 17. Кнопка ...

Система кондиционирования и мультимедийная система 80 Система вентиляции кондиционера Воздухозаборник GEELY FY-6006 Удалите лед, снег или листья из канала воздухозаборника в нижней части ветрового стекла, чтобы улучшить прохождение воздуха в салон автомобиля.

Система кондиционирования и мультимедийная система 1 2 3 4 5 6 7 8 81 Дефлекторы вентиляции Дефлекторы вентиляции в передней части салона 2 5 2 5 3 3 4 4 1 6 A/C OFF AUTO FY-5174 1. Левый дефлектор 2. Дефлектор обдува ветрового стекла 3. Центральный дефлектор вентиляции 4. Передний дефлектор обдува ...

Система кондиционирования и мультимедийная система 1 2 3 4 5 6 7 8 83 Регулировка дефлектора и техническое обслуживание кондиционера Регулировка дефлектора A/C OFF AUTO FY-5176 Направление воздушного потока можно регулировать, меняя положение решетки (вверх/вниз, влево/вправо). Центральный дефлектор...

Система кондиционирования и мультимедийная система 84 закройте все окна, чтобы предотвра - тить попадание пыли в салон, и вклю - чите режим внутренней циркуляции. • Курение в автомобиле при работа - ющем кондиционере может вызвать раздражение глаз. Это происходит из- за сухости сетчатки, вызванной с...

Система кондиционирования и мультимедийная система 1 2 3 4 5 6 7 8 85 циркуляцию воздуха внутри и снаружи ав - томобиля перед посадкой в автомобиль, уменьшить количество вредных веществ и быстро снизить температуру в салоне, тем самым повысив уровень комфорта. Нажмите и удерживайте кнопку отпирания ...

Система кондиционирования и мультимедийная система 1 2 3 4 5 6 7 8 87 Функции кнопок № Наименование Описание 1 Кнопка увеличения громкости Увеличение громкости системы 2 Кнопка электропитания Переключение на экранную заставку (нажмите и отпустите); выключение экрана дисплея (нажмите и удерживайте 3 ...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 89 Сиденья Передние сиденья Все передние и задние сиденья автомо - биля оборудованы регулируемыми подго - ловниками. Регулировка подголовника переднего сиденья Все передние и задние сиденья автомо - биля оборудованы регулируемыми подго - ловниками. FY-51...

Сиденья и защитные устройства 90 Чтобы поднять или опустить подголовник, нажмите и удерживайте кнопку фиксато - ра, расположенную сбоку от подголовни - ка. Поднимите или опустите подголовник на нужную высоту, а затем отпустите кноп - ку. Плавно нажмите или потяните под - головник вниз до характерног...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 91 Регулировка сиденья по высоте FY-5188 Сдвиньте заднюю часть переключателя в направлении стрелки, чтобы уменьшить или увеличить общую высоту сиденья. Регулировка угла наклона подушки сиденья* FY-5378 Сдвиньте переднюю часть переключателя в направлении ...

Сиденья и защитные устройства 92 Регулировка сиденья по высоте* FY-5457 Сдвиньте переключатель в направлении стрелки, чтобы отрегулировать высоту по - душки сиденья. Переключатель регулировки положения на спинке переднего пассажирского сиденья* Регулировка продольного положения сиденья FY-5429 Сдвин...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 93 Заднее сиденье Регулировка подголовника заднего сиденья FY-5183 Нажав и удерживая кнопку фиксатора подголовника в верхней части спинки за - днего сиденья, поднимите или опустите подголовник. После отпускания кнопки нажмите на подголовник вниз, чтобы у...

Сиденья и защитные устройства 94 Пользование ремнями безопасности задних сидений 1. Чтобы использовать ремень безопас - ности, вытяните замок ремня безопас - ности из спинки сиденья, переместив его в положение для использования; когда ремень безопасности не исполь - зуется, поместите замок ремня без...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 95 Обогрев заднего сиденья (подушка сиденья)* FY-5932 FY-5932 Выключатели обогрева заднего сиденья находятся на задней панели центральной консоли. При нажатии левой или правой кнопки включается обогрев подушки си - денья заднего ряда с соответствующей ст...

Сиденья и защитные устройства 96 Не регулируйте сиденье во время во - ждения. Это может привести к потере контроля над автомобилем и дорож - но-транспортному происшествию, в ре - зультате которого можно получить серьез - ные травмы. Когда пусковой переключатель находится в режиме ON, скорость автомо...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 97 Вы не можете предвидеть, случится ли авария. Даже если вы смогли спрогнози - ровать аварию, определить степень ее тя - жести невозможно. В большинстве аварий пассажиры, пристегнутые ремнями безо - пасности, могут избежать травмирования, а в некоторых ...

Сиденья и защитные устройства 98 реднего пассажирского сидений автомо - биля можно отрегулировать в нескольких направлениях таким образом, чтобы они соответствовали комплекции водителя и пассажира. Правильная посадка способ - ствует: • Комфортному, эффективному и безо - пасному управлению автомобиле...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 99 FY-5202 В данном разделе приведены важные рекомендации, с которыми необходи - мо ознакомиться перед использованием ремней безопасности. Использование обычных ремней безопасности для при - стегивания детей строго регламентирует - ся соответствующими пр...

Сиденья и защитные устройства 100 Трехточечный ремень безопасности Все сиденья в автомобиле укомплекто - ваны трехточечными ремнями безопас - ности. Ниже приведены рекомендации по использованию трехточечных ремней безопасности. FY-5203 1. Возьмите пряжку ремня и протяните ремень безопасности поперек...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 101 Запрещается вставлять в замок рем - ня безопасности какие-либо предме - ты, кроме пряжки ремня безопасности, в противном случае это может привести к неисправности функции блокировки. Это снизит защитный эффект ремня безопас - ности и может привести к...

Сиденья и защитные устройства 102 автомобиль; • Когда автомобиль отклоняется от за - даваемой водителем траектории дви - жения, например при заносе; • Когда передняя камера обнаруживает неизбежное столкновение; • Когда боковой задний радар миллиме - трового диапазона обнаруживает ве - роятность стол...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 103 Техническое обслуживание и замена ремня безопасности Проверка системы безопасности Регулярно выполняйте проверку системы ремней безопасности: • Регулярно проверяйте исправность ремня безопасности, его контрольной лампы, замка, пряжки, втягивающего ме...

Сиденья и защитные устройства 104 Подушки безопасности Подушки безопасности. Общие сведения Подушки безопасности являются ча - стью системы пассивной безопасно - сти в автомобиле, но не служат заменой обычным ремням безопасности. При стол - кновении подушки безопасности могут эффективно защитить вод...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 105 Расположение подушек безопасности Передняя подушка безопасности При фронтальном столкновении перед - ние подушки безопасности способны эффективно защитить голову и грудную клетку водителя и переднего пассажира и предотвратить тяжелые травмы. При фрон...

Сиденья и защитные устройства 106 травмировать и даже убить ребенка. Ни в коем случае не разрешайте детям стоять на коленях или на ногах на перед - нем сиденье во время движения, посколь - ку подушка безопасности, раскрывающа - яся с огромной скоростью и силой, может нанести ребенку серьезные или да...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 107 Не высовывайте руки или голову из окна автомобиля. Боковые подушки безопасно - сти и шторки безопасности раскрываются со значительной скоростью и силой, что может привести к смерти или серьезным травмам. В следующих случаях как можно ско - рее обрати...

Сиденья и защитные устройства 108 направления удара, нежели от скорости движения автомобиля. О необходимости задействования поду - шек безопасности нельзя судить по степе - ни повреждения автомобиля. Срабатывание боковой подушки и шторки безопасности FY-5431 Боковые подушки безопасности и наду - вны...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 109 FY-5219 • Фронтальный удар, при котором ав - томобиль «подныривает» под препят - ствие (например, платформу грузови - ка). FY-5221 • Переворачивание. • Боковой удар, слабый фронтальный удар, удар сзади. • Система подушек безопасности неис - правна. •...

Сиденья и защитные устройства 110 • Переворачивание. • Слабый боковой удар («слабый» толь - ко в отношении воздействия на блок управления или датчик удара, незави - симо от степени повреждения автомо - биля). • Система подушек безопасности неис - правна. • Прочие специфические случаи. Техническое об...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 111 Детские удерживающие устройства Выбор детского удерживающего устройства Информация о возможности установки детских кресел на различных сиденьях при усло - вии, что детские кресла фиксируются ремнями безопасности: Группа Вес ребенка Переднее пассажирс...

Сиденья и защитные устройства 112 Использование детского удерживающего устройства Младенцы и дети старшего возраста Младенцы и дети младшего возраста Каждый пассажир, находящийся в авто - мобиле, должен быть защищен. Младен - цы и дети младшего возраста не являются исключением. Данное требование дол...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 113 Не используйте ремни безопасности указанным способом. Если ребенок прислонился или наклонился слишком близко к подушке безопасности, он может получить тяжелую травму или погибнуть при раскрывании подушки безо - пасности. Никогда не размещайте детское...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 115 Описание детских удерживающих устройств Детская колыбель, устанавливаемая против направления движения FY-5229 Детская колыбель, устанавливаемая про - тив направления движения, обеспечивает защиту за счет плотного прилегания спин - ки колыбели к спине...

Сиденья и защитные устройства 116 передней пассажирской подушки безопас - ности он может получить тяжелую травму или погибнуть. Это обусловлено тем, что спинка детского удерживающего устрой - ства располагается очень близко к подуш - ке безопасности. Детское удерживающее устройство, устанавливаемое ...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 117 Установка с использованием трехточечного ремня безопасности (с автоматической/инерционной блокировкой натяжителя (ALR/ELR)) Установка детского кресла против направления движения FY-5236 Детское кресло, устанавливаемое против направления движения, нео...

Сиденья и защитные устройства 118 FY-5238 Чтобы убедиться в том, что детское удер - живающее устройство прочно закрепле - но, активно потяните его во всех направ - лениях. FY-5239 Чтобы снять детское удерживающее устройство, нажмите кнопку разблокиров - ки на замке ремня безопасности. Установка детс...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 119 FY-5242 Полностью вытяните плечевую часть рем - ня безопасности до ее блокирования. При этом ремень может втягиваться, но его вытягивание невозможно. Прежде чем отпустить ремень, убедитесь, что он нахо - дится в заблокированном состоянии, что - бы уп...

Сиденья и защитные устройства 120 Чтобы снять детское удерживающее устройство, нажмите кнопку разблокиров - ки на замке ремня безопасности. Дайте натяжителю втянуть ремень безопасно - сти, чтобы вернуть ремень в исходное ра - бочее состояние. Убедитесь, что плечевая часть ремня располагается по цент...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 123 Запуск двигателя и вождение автомобиля Ключ и противоугонная система Смарт-ключ Кнопки на смарт-ключе. Общие сведения Смарт-ключ, прилагаемый к автомобилю, зарегистрирован в автомобильной си- стеме безопасности. Автомобиль невоз- можно отпер...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 124 Замена элемента питания смарт- ключа Если зона действия смарт-ключа заметно сократилась или управлять автомобилем дистанционно с помощью смарт-ключа стало невозможно, а также если смарт- ключ не распознается системой авто- мобиля вследствие разрядки элемент...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 125 Противоугонная система Иммобилайзер двигателя Данная система не требует активации и деактивации вручную. Иммобилайзер двигателя деактивируется автоматически после нажатия пускового переключателя, если в салоне обнаружен действительный смарт-...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 126 Система пассивного бесключевого доступа (PKE) Бесключевое отпирание дверей FY-5256 Область датчика отпирания Когда действительный смарт-ключ нахо- дится на расстоянии до 1 метра от левой или правой передней двери автомоби- ля, необходимо коснуться рукой дат...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 127 В случае возникновения следующих ситуаций: • Двери, дверь багажного отделения и капот не закрыты должным образом • Выключатель зажигания находится в положении, отличном OFF • Смарт-ключ оставлен в автомобиле При прикосновении к области датчи...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 128 Оставляя автомобиль без присмотра, проследите за тем, чтобы багажное отделение было закрыто. Использование механического ключа для запирания/отпирания дверей Если смарт-ключ или центральный замок неисправен, можно использо- вать механический ключ для отпира...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 130 Функция обнаружения местоположения автомобиля Когда ключ находится в пределах зоны действия, дважды нажмите кнопку об- наружения автомобиля на смарт-ключе. Функция обнаружения автомобиля ак- тивируется, габаритные огни включатся и будут гореть 25 секунд, ук...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 133 5. Слегка подтолкните дверь багажного отделения, чтобы открыть ее. Дверная ручка FY-5260 Когда двери отперты, дверь можно от- крыть, потянув за внешнюю/внутреннюю дверную ручку. Устройство защиты от открывания двери детьми FY-5261 Задние две...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 134 Запуск двигателя и вождение автомобиля Пусковой переключатель (система пассивного бесключевого доступа (PKE)) ENGINE START STOP A/C OFF FY-5265 Ваш автомобиль оснащен электронным пусковым переключателем кнопочного типа для бесключевого запуска двига- теля. ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 135 катора пускового переключателя: • Когда пусковой переключатель нахо- дится в состоянии OFF, индикатор пе- реключателя не горит. • Если условия для запуска не соблю- дены, а пусковой переключатель на- ходится в состоянии ACC или ON, индикатор...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 136 мобиле или подвержен воздействию помех, на дисплей комбинации прибо- ров будет выведено сообщение. Дви- гатель при этом не запустится. Ваш автомобиль оснащен электронной си- стемой запуска двигателя. Данная функция упрощает запуск двигателя и обеспечивает з...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 137 ва в камеры сгорания. Попробуйте полностью выжать педаль акселера- тора перед запуском двигателя. 2. Если двигатель невозможно запу- стить, как можно скорее обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely для выполнения технического обслуж...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 138 части двигателя изнашиваются, а расход топлива увеличивается. Если температу- ра охлаждающей жидкости не достигает средней отметки шкалы в течение недели, передвижение на автомобиле при нор- мальной температуре охлаждающей жид- кости (достигает средней отме...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 139 нах. Чрезмерно низкое давление в ши- нах может увеличить сопротивление качению и привести к увеличению рас- хода топлива. 7. Минимизируйте использование конди- ционера. Кондиционер значительно увеличи- вает нагрузку на двигатель, поэтому исп...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 140 ловеческом организме может усугублять тяжесть травм при столкновениях – осо- бенно в отношении головного мозга, по- звоночника и сердца. Это означает, что для любого нетрезвого человека (водите- ля или пассажира) вероятность летально- го исхода или инвалидн...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 141 Управление автомобилем Следующие три системы помогут вам управлять автомобилем во время вожде- ния: тормозная система, система рулевого управления и педаль акселератора. Ино- гда при движении по заснеженной или об- леденевшей поверхности сил...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 142 вы 8 «Технические данные». • Не допускайте полного израсходова- ния топлива: это приводит к пропу- скам воспламенения в двигателе и к повреждению трехкомпонентного ка- талитического нейтрализатора. Требования к запуску двигателя • Не продолжайте процедуру з...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 143 Избегайте вдыхания выхлопных га- зов двигателя. Окись углерода, со- держащаяся в выхлопных газах, пред- ставляет собой бесцветный газ без запаха, вдыхание которого может приве- сти к потере сознания и даже смерти. Следите за тем, чтобы в вып...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 144 Ваш автомобиль не рассчитан на ис- пользование топлива, содержащего спирт. Применение топлива, содержащего метанол, запрещено. Метанол вызывает коррозию металлических деталей топлив- ной системы, а также повреждает пласт- массовые и резиновые детали. Повреж...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 146 Автоматическая коробка передач Автоматическая коробка передач (8-ступенчатая) 1 2 3 FY-5339 1. Выключатель передачи Р 2. Переключатель режимов движения 3. Кнопка разблокирования рычага Положения рычага селектора P (парковка) Если рычаг электронного селектор...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 148 ние вперед) одновременно нажать кнопку разблокирования рычага селектора и вы- ключатель передачи P, на дисплее комби- нации приборов будет показано, что ко- робка передач переходит на передачу P, а затем переходит на желаемую передачу. Это нормальная страте...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 149 Если пусковой переключатель пере- веден в режим OFF, когда передача N не включена, коробка передач будет при- нудительно возвращена на передачу P. При включенной передаче N, когда пуско- вой переключатель находится в режиме OFF, скорость авт...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 150 миступенчатая автоматическая коробка передач имеет 8 передач от 1 до 8. При движении автомобиля на затяж- ном или крутом спуске сначала необ- ходимо снизить скорость, понизить пере- дачу и по мере необходимости нажать педаль тормоза для обеспечения безо- па...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 151 Спортивный режим В спортивном режиме происходит более позднее включение повышенных пере- дач и более раннее включение понижен- ных передач. Таким образом, становится возможным использование всего запаса мощности двигателя, а также более плав...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 152 Выход из режима Поверните переключатель режимов дви- жения, чтобы активировать соответствую- щий интерфейс, предварительно выбери- те другой режим движения, затем нажмите переключатель, чтобы подтвердить выбор и выйти из режима «снег». Режим «песок» (SAND)*...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 153 Тормозная система Рабочая тормозная система Время торможения включает время об- наружения и время реакции. Время об- наружения — это время, которое уходит на принятие решения о нажатии на пе- даль тормоза. Время подъема ноги и на- жатия на п...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 155 Если электрический стояночный тормоз не включается, следует заблокировать за- дние колеса автомобиля для предотвра- щения его движения. Неправильное использование элек- трического стояночного тормоза мо- жет привести к дорожно-транспортному ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 156 Выключение функции автоматического удержания стояночного тормоза (AUTO HOLD) Нажмите выключатель AUTO HOLD, функ- ция автоматической парковки отключит- ся, индикатор выключателя и индикатор состояния AVH на комбинации приборов погаснут. Активация и деактива...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 157 Экстренное торможение Антиблокировочная система тормо- зов позволяет водителю одновременно управлять автомобилем и осуществлять торможение. Нередко в чрезвычайных си- туациях сохранить эффективность руле- вого управления бывает гораздо важне...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 158 5–10 секунд, система ESC выключится, на комбинации приборов загорится инди- катор отключения системы ESC и поя- вится сообщение «Система ESC выклю- чена». В следующих особых случаях функ- цию ESC необходимо отключить. • При движении с установленными це- пям...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 159 FY-5273 Выключатель системы HDC находится на блоке переключателей центральной консоли. При движении автомобиля под уклон со скоростью менее 35 км/ч нажмите выключатель системы HDC на блоке переключателей центральной консо- ли. Загорится инди...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 160 Деактивация системы помощи при начале движения на уклоне (HHC) Система помощи при начале движения на уклоне деактивируется автоматически при соблюдении следующих условий: 1. Если автоматическая коробка передач находится в положении N (нейтраль) или P (парко...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 162 Система помощи при парковке Система парковочных радаров Система помощи при парковке работает, когда скорость автомобиля ниже 15 км/ч. Данная система помогает водителю из- бежать столкновения с объектами при парковке на передаче R (D и R для моде- лей средне...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 163 Невозможность обнаружения препятствий FY-5275 • Радарные датчики системы помощи при парковке не обнаруживают объ- екты, состоящие из длинных тонких элементов, например стальную прово- локу, тросы и сетчатые изгороди. FY-5276 • Радарные датчи...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 164 Ложные сигналы о наличии препятствий FY-5279 • Система помощи при парковке может формировать ложные сигналы, если на поверхности радарного датчика об- разуется наледь. FY-5280 • Если наружная поверхность парко- вочного радара загрязнена, система помощи при ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 165 FY-5283 • Система может формировать лож- ные сигналы, если звуковые сигналы, шумные двигатели, автомобильные выхлопные системы или источники звуков, издаваемых другими автомо- билями, находятся слишком близко от датчиков системы помощи при п...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 166 среды, таких как туман, дождь и снег, тем- ное время суток и другие условия с низ- ким уровнем освещенности. В таких усло- виях используйте панорамную камеру кругового обзора с осторожностью, а пе- ред использованием убедитесь в безопас- ности окружающей об...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 167 Управление интерфейсом панорамного изображения 3D 2D Return More Settings 1 2 6 3 4 5 FY-0298 1. Возврат Возврат в предыдущий интерфейс. 2. Траектория движения Включение или выключение траекто- рии. 3. Трехмерное изображение Переключение на ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 168 Многоэкранный режим просмотра 3D 2D Return More Settings FY-0475 Многоэкранный режим просмотра включа- ет 4 вида: широкоугольный обзор на 180° спереди, широкоугольный обзор на 180° сзади, вид спереди с двух сторон и вид сзади с двух сторон. Синхронизация с ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 169 Система интеллектуальной помощи вождению* Система интеллектуальной помощи вождению. Общие сведения Радар среднего радиуса действия FY-5615 Радар среднего радиуса действия уста- новлен под передним бампером. Радар среднего радиуса действия яв...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 171 троля может представлять опасность. Поэтому не используйте круиз-контроль на извилистых дорогах или в транспорт- ных заторах. Также опасно использовать круиз-контроль при движении по мокрой или скользкой дороге. На таких дорогах разница в сц...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 173 • Нажмите педаль тормоза, чтобы вый- ти из системы круиз-контроля. • Переведите рычаг селектора в поло- жение N (нейтраль). • Нажмите кнопку круиз-контроля для полного отключения системы. Удаление значения заданной скорости из памяти Когда к...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 177 Выбор функции Водитель может выбрать тип круиз-кон- троля в интерфейсе настроек комбинации приборов. Система LKS Система АЕВ Задн. боковые радары Опов. прев. скорости Ассистент вождения Круиз-контроль Вход FY-5415 Водитель может выбрать адап...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 178 3. Нажмите кнопку регулировки и уста- новки скорости, чтобы задать желае- мую скорость движения автомобиля в режиме круиз-контроля. Во время движения, когда относительная скорость автомобиля меняется, на комби- нации приборов будут отображаться раз- личные ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 179 Водитель должен поддерживать дис- танцию до движущегося впереди ав- томобиля для достаточного тормозного пути, а также знать соответствующие тре- бования местных правил дорожного дви- жения в отношении минимальной дистан- ции или времени. Во...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 180 В режиме помощи при обгоне водите- лю необходимо самостоятельно кон- тролировать перестроение. Обратите внимание, что данная функция может быть включена не только при обгоне, но и в других ситуа- циях. Например, автомобиль ненадолго ускоряется с включенным ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 181 продолжать отображаться на дисплее комбинации приборов. Чтобы активиро- вать систему ACC и продолжить движение с последней заданной скоростью, необхо- димо нажать кнопку RES/+. Выход из системы адаптивного круиз-контроля Система ACC может бы...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 182 ные меры и при необходимости временно выключите систему ACC. Интеллектуальный круиз- контроль (ICC)* Система интеллектуального круиз-контро- ля (ICC) может одновременно обеспечи- вать движение автомобиля в режиме кру- из-контроля и управление направлением д...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 187 Активация функции 2 1 3 4 FY-5420 Кнопки управления системой ICC распо- ложены в левой части рулевого колеса. 1. Кнопка увеличения дистанции сле- дования за впереди идущим автомо- билем: нажмите данную кнопку для увеличения дистанции следова...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 189 на главный переключатель и установи- те скорость автомобиля (8) на значение «—км/ч», оно будет отображаться серым. Круиз-контроль В системе ICC используются те же спосо- бы настройки заданной скорости движе- ния автомобиля в режиме круиз-кон...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 190 может не обнаруживать автомобили или обнаруживать их с задержкой. 1 2 3 FY-5490 Проблемы с обнаружением могут возник- нуть в следующих случаях: 1. Автомобили движутся медленно по полосе движения. Система может обнаружить только те автомобили, которые полнос...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 191 LKA скорость автомобиля должна состав- лять 60–180 км/ч. Система LKA работает, когда разделительные линии четко видны. Данная функция подходит для автомаги- стралей и аналогичных дорог. FY-5359 Датчик, используемый системой LKA: фронтальная ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 193 Выбор режима работы Только предупреждение Ср. режим поддержки Макс. режим поддержки FY-5401 Водитель может выбрать режим средней поддержки в интерфейсе настроек ком- бинации приборов. При этом включаются функции LDP и LDW. FY-5402 Выбор режи...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 195 Система автоматического экстренного торможения (АЕВ)* Система автоматического экстренного торможения (AEB) контролирует дистан- цию и относительную скорость обнару- женного впереди автомобиля. Если во- дитель применяет торможение слишком поз...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 198 При движении задним ходом система приостанавливает свою работу. На скользких дорогах тормозной путь автомобиля увеличивается, что сни- жает эффективность предотвращения столкновений системой AEB. Если температура в салоне очень высокая, фронтальная камера (...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 199 Для срабатывания данной функции ско- рость автомобиля должна составлять 4–70 км/ч. Автоматическое экстренное тормо- жение при наличии пешехода недо- ступно, если фронтальная камера забло- кирована или ее функционирование ограничено. При сраб...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 200 Функция информирования об ограничении скоростного режима (SLIF)* Система информирования об ограниче- нии скоростного режима (SLIF) интегри- рует знаки ограничения скорости на до- роге, распознаваемые фронтальной камерой, и навигационную информацию и предост...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 201 Система информирования об огра- ничении скоростного режима (SLIF) является системой напоминания об огра- ничении скорости. Водителю необходимо осуществлять контроль скорости автомо- биля. • Убедитесь, что поле зрения фрон- тальной камеры не ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 202 Включение/активация функции FY-5021 1. Установите комбинированный пере- ключатель управления освещени- ем в положение интеллектуального управления дальним светом фар. Загорится индикатор на комбинации приборов, а комбинированный пере- ключатель управления о...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 203 • При наличии объектов с высокой от- ражающей способностью (например, знаков дорожного движения на шос- се). • Когда ветровое стекло покрыто кон- денсатом, грязью, на него нанесены наклейки или какой-либо узор. Предупреждение о наезде сзади ...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 204 Предупреждение об объектах, двигающихся в поперечном направлении сзади (RCTA)* FY-5712 Если во время движения задним ходом система обнаружит, что существует риск столкновения между движущимся ав- томобилем и транспортным средством, приближающимся сбоку, она...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 205 Предупреждение об опасности открывания двери (DOW)* Когда автомобиль остановлен, датчик обнаруживает движущиеся объекты, при- ближающиеся сзади. Если существует риск столкновения при открытии двери, загорится индикатор предупреждения о появл...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 206 1. Слепая зона 2. Зоны быстрого приближения автомо- билей При выполнении условий для подачи предупреждения включается предупре- ждающий индикатор в наружных зеркалах и раздается звуковой сигнал. FY-5506 В некоторых случаях функция помощи при смене полосы дв...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 207 Система контроля слепых зон (BSD)* Система контроля слепых зон может по- мочь водителю быть более внимательным к слепым зонам во время вождения, осо- бенно при поворотах или смене полосы движения. Система контроля слепых зон охватывает слепы...

Запуск двигателя и вождение автомобиля 208 ректность подачи предупреждений системой. Водитель может выбрать, акти- вировать ли данную функцию, в зависи- мости от конкретных условий, таких как: дождь, дороги, затопленные водой, гра- вийные дороги и дороги с травяным по- крытием и т. д. Принимайте во ...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 209 Действия в чрезвычайной ситуации Средства предупреждения об опасности и экстренной помощи Аварийная световая сигнализация A/C OFF AUTO FY-5298 Если во время вождения вы столкнулись с какими-либо проблемами, требующими снижения скорости или останов...

Действия в чрезвычайной ситуации 210 Процедура запуска двигателя от внешнего источника питания Запуск двигателя автомобиля от внешнего источника питания Если аккумуляторная батарея разря- жена, попробуйте завести автомобиль от другого автомобиля с помощью сое- динительных проводов. Для обеспечения б...

Действия в чрезвычайной ситуации 212 Буксировка автомобиля Буксировка Буксировка автомобиля Все операции по буксировке должны вы- полняться с использованием страховочной цепи и в соответствии с национальными и местными законами. Колеса, соприкаса- ющиеся с дорожной поверхностью, и дета- ли их подвес...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 213 ческой коробкой передач, составляет более 50 км. Буксировочная проушина Спереди и сзади автомобиля установле- ны съемные буксировочные проушины. Установка передней/задней буксировочной проушины FY-5302 FY-5303 Спереди и сзади автомобиля с правой с...

Действия в чрезвычайной ситуации 214 Замена предохранителя Расположение и обозначение предохранителей Перегорание предохранителя — это мера по предотвращению перегрузки в цепи и защиты электрических устройств. Если цепь выходит из строя и перестает рабо- тать, вы можете извлечь предохранитель из бло...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 215 Блок предохранителей в моторном отсеке 1. Откройте капот моторного отсека. FY-5313 2. Чтобы получить доступ к предохрани- телям, разблокируйте защелку замка, как показано на рисунке, и снимите крышку блока предохранителей. Брызги жидкости, попавши...

Действия в чрезвычайной ситуации 216 ER16 ER04 ER14 ER02 ER15 ER12 ER05 ER10 ER13 ER08 SF11 SF10 SF08 SF09 SF07 SF13 SF14 SF05 SF06 SF04 SF03 SF02 SF01 EF28 EF29 EF30 EF31 EF32 EF33 EF02 EF01 EF03 EF04 EF06 EF07 EF17 EF21 EF09 EF11 EF12 ER09 EF26 EF18 EF19 SF12 EF05 EF08 EF10 ER01 86 85 30 87 1 3 5 ...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 219 Блок предохранителей в салоне FY-5315 Блок предохранителей в салоне распо- ложен в левой части приборной панели. Предохранители можно проверить, сняв отсек для хранения с приборной панели.

Действия в чрезвычайной ситуации 222 Проверка и замена предохранителя 1. Выключите все электрическое обору- дование и убедитесь, что выключатель зажигания находится в положении OFF. Отсоедините провод от отрица- тельного вывода аккумуляторной ба- тареи. FY-5317 2. Одним концом съемных щипцов за- жми...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 223 Технические характеристики ламп Наименование элемента Наименование лампы Тип лампы Мощность Передняя блок-фара Фара дальнего света LED - Фара ближнего света LED - Указатель поворота LED - Передний габаритный фонарь LED - Дневной ходовой огонь LED ...

Действия в чрезвычайной ситуации 224 Устранение неисправностей автомобиля Перегрев двигателя Перегрев двигателя означает, что темпе- ратура охлаждающей жидкости двигателя слишком высокая. Если индикатор, пре- дупреждающий о высокой температуре охлаждающей жидкости двигателя, мигает, это означает, чт...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 225 Самопроизвольная остановка двигателя 1. Медленно снизьте скорость автомоби- ля, продолжайте движение по прямой, осторожно уведите автомобиль с по- лосы движения и остановитесь в безо- пасном месте на обочине. 2. Включите аварийную сигнализацию. 3....

Действия в чрезвычайной ситуации 226 Система экстренного реагирования на дорожно- транспортные происшествия* Система. Общие сведения Система использует встроенный контрол- лер, отслеживающий сигналы раскрытия подушки безопасности и выполняемые вручную пользователем экстренные вы- зовы, и отправляет ...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 227 Выключение Как только центр экстренных вызовов от- вечает на экстренный вызов, вы не смо- жете прервать звонок, он может быть прекращен только центром экстренных вызовов. Если никто не ответил на экс- тренный вызов, вы можете отменить зво- нок, ис...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 229 Ремонт и техническое обслуживание Техническое обслуживание Регулярное техническое обслуживание Для содержания автомобиля в ис - правном состоянии необходимо со - блюдать периодичность работ по обслу - живанию, проверке и ремонту, а также использо...

Ремонт и техническое обслуживание 230 Условия эксплуатации автомобиля много - образны, поэтому требования к техниче - скому обслуживанию отличаются. Возможно, в вашем случае понадобится чаще обычного проверять состояние тех или иных компонентов и выполнять заме - ну расходных материалов. Пожалуйста,...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 231 Техническое обслуживание, выполняемое владельцем При значительном или внезапном па - дении уровня жидкости или обнару - жении неравномерного износа шин незамедлительно обратитесь в авторизо - ванный сервисный центр Geely для вы - полнения техниче...

Ремонт и техническое обслуживание 232 FY-5496 4. При установке мультимедийной систе - мы и добавлении проводов тепло, вы - деляемое в местах соединения прово - дов разного сечения, может привести к возгоранию. 5. Не используйте лампы, отличные от рекомендованных. При исполь - зовании ламп, мощность ...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 233 Моторный отсек Капот моторного отсека Открывание капота моторного отсека Откройте капот моторного отсека следую - щим образом: 1. Дважды потяните за ручку открывания моторного отсека с данным значком в нижней левой части приборной па - нели со ст...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 235 Моторное масло и фильтрующий элемент Проверка уровня и долив моторного масла Рекомендуется проверять уровень мотор - ного масла при каждой заправке. Для по - лучения точных показаний моторное мас - ло должно быть остывшим, а автомобиль должен сто...

Ремонт и техническое обслуживание 236 5. Отверните болты крепления воздуш - ного фильтра двигателя, затем сними - те воздушный фильтр в сборе. 6. Отверните соединительные винты между верхней и нижней частями кор - пуса воздушного фильтра и достаньте фильтрующий элемент. 7. Осмотрите его на наличие з...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 237 Проверка уровня охлаждающей жидкости При проверке уровня охлаждающей жид - кости автомобиль должен находиться на горизонтальной площадке. Проверь - те, чтобы уровень охлаждающей жидко - сти в расширительном бачке находился между отметками MAX и M...

Ремонт и техническое обслуживание 238 зойти химическая реакция, что приведет к образованию отложений, накипи, корро - зии и т. д., что, в свою очередь, повлияет на срок службы автомобиля. Используйте охлаждающую жидкость на основе этиленгликоля, одобрен - ную компанией Geely. Гарантия компании Geely...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 239 После движения автомобиля по воде слег - ка нажмите на педаль тормоза несколько раз, чтобы удалить воду с тормозных ко - лодок и восстановить эффективность тор - мозов. Заменяйте тормозные колодки в сер - висном центре Geely, чтобы обеспе - чить ...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 241 Усилитель рулевого управления Электрический усилитель рулевого управления (EPS) Работа системы рулевого управления является одним из ключевых факторов в автомобиле. Эффективность системы рулевого управления напрямую влияет на устойчивость автомоб...

Ремонт и техническое обслуживание 242 Аккумуляторная батарея Техническое обслуживание аккумуляторной батареи Данный автомобиль оснащен аккумуля - торной батареей, не требующей обслу - живания. Расположение аккумуляторной батареи указано в разделе «Моторный отсек» настоящей главы. Выводы, клеммы и со...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 243 После замены аккумуляторной бата - реи передайте снятую аккумулятор - ную батарею в сервисный центр Geely или в специальную организацию для утилиза - ции в соответствии с действующими зако - нами о защите окружающей среды. В ак - кумуляторной бат...

Ремонт и техническое обслуживание 244 Кроме того, моющая способность воды не может сравниться с моющей способно - стью омывающей жидкости. В холодную погоду заливайте омывающую жидкость в бачок на три четверти. Это позволит оставить свободное место для расшире - ния омывающей жидкости при замерза - ...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 245 Замена щеток стеклоочистителя лобового стекла FY-5330 Проверьте щетки стеклоочистителя на на - личие износа или трещин. Порядок заме - ны щеток стеклоочистителя: 1. Перейдите в режим обслуживания. В течение 10 секунд после перевода кнопки старт/с...

Ремонт и техническое обслуживание 246 Шины Шины При возникновении вопросов, связанных с техническим обслуживанием и гаран - тийным ремонтом шин, обратитесь к руко - водству по гарантийному и техническому обслуживанию вашего автомобиля. До - полнительную информацию также можно получить у производител...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 247 Извлечение запасного колеса и набора инструментов Домкрат и набор инструментов Тип 1 FY-5372 Тип 2 FY-5304 Домкрат и набор необходимых инструмен - тов находятся под декоративной панелью багажника. Используйте специальный домкрат, которым оснащен ...

Ремонт и техническое обслуживание 248 Автомобиль оснащен малоразмер - ным запасным колесом. При его ис - пользовании скорость движения не долж - на превышать 80 км/ч. Как можно скорее обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely для установки нового колеса. Снятие спущенного колеса и установка ...

Ремонт и техническое обслуживание 250 ного колеса на комбинации приборов бу - дет отображаться некорректно, поскольку система контроля давления в шинах не программируется автоматически. До - ставьте автомобиль в авторизованный сервисный центр Geely для выполнения инициализации системы контроля давле...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 251 FY-5331 На автомобиле имеется табличка с указа - нием норм давления воздуха в шинах. Она расположена в нижней части центральной левой стойки с внешней стороны. На та - бличке указаны значения давления возду - ха для передних и задних шин. Периоди...

Ремонт и техническое обслуживание 252 заменой обычному техническому обслу - живанию шин, см. раздел «Проверка и пе - рестановка колес» в главе «Ремонт и тех - ническое обслуживание». • Система TPMS использует так называ - емое компенсационное значение дав - ления, основываясь на температуре шины и т...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 253 вания. Колеса могут отсоединиться, что приведет к возникновению дорожно-транс - портного происшествия. При замене ко - лес удалите ржавчину и грязь в местах соединения колес с автомобилем. В экс - тренной ситуации можно выполнить очистку тканью и...

Ремонт и техническое обслуживание 254 о правильной перестановке колес. Использование шин разного типа на одном автомобиле приведет к по - тере управления транспортным сред - ством. Использование шин разных разме - ров или типов (радиальные или диагональные) может привести к дорож - но-транспортному ...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 255 щие Geely. Это даст гарантию того, что колесный диск, колесная гайка и датчик системы контроля давления в шинах по - дойдут для автомобиля. Если переднее колесо выходит из строя и подлежит замене, не заме - няйте переднее колесо запасным. Для обе...

Ремонт и техническое обслуживание 256 Не используйте цепи при движении по сухому дорожному покрытию. Действия при резком снижении давления в шине Разрыв шины во время движения сопро - вождается следующими явлениями, в соответствии с этим необходимо предпри - нять ряд действий: 1. Если повреждена пер...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 257 Мойка и техническое обслуживание автомобиля Мойка кузова Частое мытье автомобиля полезно для защиты кузова и поддержания привле - кательного внешнего вида. Выключи - те зажигание и вымойте автомобиль в прохладном месте. Не мойте автомо - биль под...

Ремонт и техническое обслуживание 258 лакокрасочное покрытие кузова авто - мобиля потемнело или поцарапалось после мойки, следует немедленно со - общить об этом оператору. • Выбирая автоматическую мойку для мойки автомобиля, отдавайте пред - почтение бесконтактной автомойке. В автомойке такого типа ...

Технические данные 1 2 3 4 5 6 7 8 261 Технические данные Основные технические характеристики автомобиля Габаритные размеры автомобиля Параметр Единица измерения Значение Длина автомобиля мм 4605 Ширина автомобиля мм 1878 Высота автомобиля мм 1643 Колея передних колес мм 1600 Колея задних колес мм 1...

Технические данные 262 Весовые характеристики автомобиля Параметр Единица измерения JLH- 4G20TDB+8AT Тип привода С передним расположением двигателя, полный привод Количество посадочных мест Количество человек 5 Допустимая максимальная масса кг 2115 Допустимая максимальная нагрузка на переднюю ось кг...

Технические данные 1 2 3 4 5 6 7 8 263 Основные характеристики двигателя Параметр Единица измерения JLH-4G20TDB Модель двигателя - Рядный, 4-цилиндровый, 4-тактный, жидкостного охлаждения Рабочий объем л 1,969 Степень сжатия - 10,8:1 Максимальная мощность кВт 147 Частота вращения коленчатого вала пр...

Технические данные 264 Ходовые характеристики автомобиля Параметр Единица измерения JLH- 4G20TDB+8AT Максимальная скорость автомобиля км/ч 210 Максимальный преодолеваемый уклон % ≥ 40 Уровень выбросов Параметр Значение Уровень выбросов Экологический класс Euro 5

Технические данные 1 2 3 4 5 6 7 8 265 Колеса и шины Тип используемых колес Параметр Тип 1 Тип 2 Характеристики колесного диска 19x7.5J 20x8.0J Характеристики шин 235/50 R19 245/45 R20 Типы запасного колеса Характеристики колесного диска Характеристики шин 18x4B T125/80 R18 Динамический дисбаланс ко...

Технические данные 266 Масло и рабочие жидкости Рекомендованные рабочие жидкости и заправочные объемы Параметр Характеристика Заправочный объем Бензин См. табличку на крышке заливной горловины 62 л Моторное масло VCC RBS0-2AE 0W-20 6,8 л (с заменой масляного фильтра) 5,6 л (без замены масляного филь...

Технические данные 1 2 3 4 5 6 7 8 267 VCC RBS0-2AE представляет собой стандарт моторного масла Volvo, под которым ком - пания SHELL разрабатывает особое моторное масло для Volvo и Geely — S hell Helix UItra Professional AS-L 0W-20 (SAE 0W-20) . Этот тип моторного масла имеет низкий уро - вень вязко...

Указатель U USB-разъемы мультимедийной системы ................................................. 67 А Аварийная световая сигнализация ... 209 Автоматическая коробка передач ..... 146 Автоматическое включение электрического стояночного тормоза 154 Автоматическое закрывание окон при дожде ...............