Honda CBR600F 2004 инструкция по эксплуатации

НЕСКОЛЬКО СЛОВ О БЕЗОПАСНОСТИ Ваша безопасность и безопасность окружающих исключительно важны. Поэтому безопасноеуправление мотоциклом является серьезной ответственностью. Соответствующая информация, которая содержится на предупреждающих табличках намотоцикле и в Руководстве по эксплуатации, призван...

Вы ПОГИБНИТЕ или ПОЛУЧИТЕ СЕРЬЁЗНЫЕ ТРАВМЫ, если небудете следовать инструкциям. Вы можете ПОГИБНУТЬ или ПОЛУЧИТЬ СЕРЬЁЗНЫЕ ТРАВМЫ,если не будете следовать инструкциям. Вы можете ПОЛУЧИТЬ ТРАВМЫ, если не будете следоватьинструкциям. Заголовки, относящиеся к безопасности = такие, как важные предостер...

ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОТОЦИКЛА cтраница 1 БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОЦИКЛА 1 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ,ОТНОСЯЩАЯСЯ К БЕЗОПАСНОСТИ 2 ЗАЩИТНАЯ ЭКИПИРОВКА 4 МАКСИМАЛЬНАЯ ДОПУСТИМАЯНАГРУЗКА И РЕКОМЕНДАЦИИ 8 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ РАСПОЛОЖЕНИЕ 11 ПРИБОРЫ И ИНДИКАТОРЫ 28 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ (Информация, необходимая для упр...

1 БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ МО: ТОЦИКЛА ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ОТНОСЯЩАЯСЯ КБЕЗОПАСНОСТИ Мотоцикл сможет служить и доставлять удо=вольствие в течение многих лет, если вы вполной мере осознаёте ответственность засобственную безопасность и понимаете опас=ности, с которыми можете встретиться вдороге. Вы мо...

2 Содержите мотоцикл в полностью исправномсостоянии Залогом безопасной езды является обяза=тельное проведение перед каждой поездкойосмотра мотоцикла и выполнение всех реко=мендованных операции. Никогда не превы=шайте максимальную допустимую нагрузку ииспользуйте только те аксессуары, которыеодобрены...

3 Шлемы и защитные очки Мотоциклетный шлем является наиболееважным элементом защитной экипировки,поскольку он обеспечивает наилучшую защи=ту головы. Шлем должен соответствоватьразмеру головы, быть удобным, но не бол=таться. Шлем, окрашенный в яркие цвета,сделает вас более заметным в уличном дви=жени...

4 МАКСИМАЛЬНАЯ ДОПУСТИМАЯ НАГРУЗКА ИРЕКОМЕНДАЦИИ Данный мотоцикл предназначен для перевоз=ки водителя и одного пассажира. При езде спассажиром вы можете почувствовать, чтохарактеристики разгона и торможения мото=цикла изменились. Если мотоцикл обслужи=вается правильно, а шины и тормоза нахо=дятся в ...

7 • Запрещается эксплуатировать мотоцикл сприцепом или боковой коляской. Конструк=ция мотоцикла не предусматривает работыс прицепом или коляской, и их исполь=зование серьёзно ухудшит управляемостьмотоцикла. Изменения конструкции Настоятельно рекомендуется не демонти=ровать никакое оригинальное обору...

8 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ РАСПОЛОЖЕНИЕ Зеркало заднего вида Индикаторы и сигнализаторы Замок зажигания Тахометр Указатель температуры охлаждающей жидкости Зеркало заднего вида Бачок тормозной жидкости переднего тормоза Выключатель двигателя Рычаг переднего тормоза Рукоятка акселератора Кнопка стартер...

11 ПРИБОРЫ И ИНДИКАТОРЫ Индикаторы располагаются на приборнойпанели. Их назначение изложено в таблицахна следующих страницах. (1) Тахометр(2) Красная зона тахометра(3) Сигнализатор красной зоны тахометра(4) Сигнализатор системы иммобилайзера (HISS) (5) Указатель температуры охлаждающей жидкости (6) ...

12 (Номер.) Описание Функции (1) Тахометр Служит для отображения частоты вращения вала двигателя воборотах в минуту. При включении зажигания (ключ зажигания вположении ON (ВКЛ) стрелка тахометра пройдет всю шкалу ивернется в исходное положение. (2) Красная зона тахометра Никогда, даже после обкатки,...

16 (Номер.) Описание Функции (10) Сигнализатор неисправности Высвечивается, когда температура охлаждающей жидкостипревысит установлееное значение или когда давление масла вдвигателе падает ниже штатного значения, Высвечивается привключении зажигания, когда двигатель не работает. Гаснет послезапуска ...

17 (Номер.) Описание Функции (13) Индикатор дальнего света фары Загорается при включении дальнего света фар. Также долженвысвечиваться на несколько секунд, а затем гаснуть, привключении зажигания, если выключатель двигателя находится вположении RUN (РАБОТА). (14) Индикатор правого указателя поворота...

18 Исходный режим индикации При включении зажигания многофункци=ональный дисплей (1) и указатель темпера=туры охлаждающей жидкости (2) на непро=должительное время отобразят все режимы исегменты цифровой информации. Затемспидометр (3) отобразит показания скоростиот 290 км/ч до 0 км/ч (только для верс...

19 Многофункциональный дисплей На многофункциональном дисплее (1) ото=бражаются: Сигнализатор низкого давления маслаСигнализатор высокой температуры охлаж=дающей жидкостиСпидометрОдометрУказатель пробега за поездкуСигнализатор низкого уровня топливаЦифровые часы (1) Многофункциональный дисплей(2) Си...

20 Сигнализатор низкого давления масла вдвигателе и сигнализатор неисправности Сигнализатор низкого давления масла вдвигателе (1) и сигнализатор неисправности(2) красного цвета загораются, когда давле=ние масла в двигателе падает ниже нормаль=ного рабочего давления.Эти сигнализаторы так же высвечива...

22 Сигнализатор низкого уровня топлива Высвечивается при незначительном количест=ве топлива в баке. Впоследствии, деление (1)указателя уровня топлива будет будет заго=раться соответственно пройденному расстоя=нию. Включение сигнализатора (2) информи=рует о низком уровне топлива в баке и указы=вает н...

23 Спидометр/Одометр/Указатель пробега запоездку/Блок переключения показаний ско:рости и пробега Спидометр Показывает скорость движения. Одометр Показывает величину общего пробега. Указатель пробега за поездку Показывает величину пробега за даннуюпоездку.Существует два указателя пробега за поездку:у...

25 Цифровые часы Отображают часы и минуты. Для установкивремени следуйте процедуре: 1. Включите зажигание, повернув ключ в положение ON (ВКЛ). 2. Нажмите и удерживайте кнопки SELECT (ВЫБОР) (2) и кнопку RESET (СБРОС) (3)более 2 секунд. Включится режим уста=новки времени. Дисплей начнет мигать. (1) Ц...

27 Указатель температуры охлаждающейжидкости Указатель температуры охлаждающей жид=кости (1) отображает температуру охлаждаю=щей жидкости в цифровом виде. Индикация температуры При температуре охлаждаю=щей жидкости ниже 34° Будет отображатьсясимвол "= =". При температуре от 35°Cдо 132°C Буде...

28 ОСНОВНЫЕ АГРЕГАТЫ(Информация, необходимая для управления мотоциклом) ПОДВЕСКАЗадняя подвеска Предварительное сжатие пружины:Каждый амортизатор (1) имеет 7 фиксиро=ванных настроек для различной нагрузки иусловий движения.Используйте специальный гаечный ключ (2) иудлинитель (3) для регулировки задн...

31 Уровень тормозной жидкости в заднем тор=мозном контуре:Проверьте уровень жидкости на вертикальностоящем мотоцикле. Он должен находитьсямежду верхней отметкой UPPER (1) и нижнейотметкой LOWER (2) Если уровень находитсяна нижней отметке LOWER (2) или ниже ее,проверьте степень износа тормозных колод...

32 СЦЕПЛЕНИЕ Регулировка сцепления требуется, если дви=гатель глохнет при включении передачи, илимотоцикл проявляет тенденцию к самопроиз=вольному перемещению вперед, а также еслисцепление пробуксовывает, вызывая отстава=ние разгона от увеличения частоты вращениявала двигателя. Незначительная регули...

35 Проверка Расширительный бачок располагается за ра=мой. Проверяйте уровень охлаждающей жид=кости в бачке (1), когда двигатель прогрет имотоцикл находится в вертикальном поло=жении. Если уровень охлаждающей жидкостинаходится ниже метки LOWER (НИЖНИЙ) (2),снимите крышку расширительного бачка (3),пос...

36 ТОПЛИВОТопливный бак Ёмкость топливного бака, включая резервныйобъём, составляет: 18,0 л Чтобы открыть пробку заливной горловинытопливного бака (1), вставьте ключ зажигания(2) и поверните его по часовой стрелке. Проб=ка топливного бака откидывается на петле. Недопускайте переполнения топливного б...

40 БЕСКАМЕРНЫЕ ШИНЫ Для безопасной езды на мотоцикле шиныдолжны быть правильного типа и размера,находиться в хорошем состоянии, с удовлет=ворительным состоянием протектора и сдавлением воздуха в них, соответствующимнагрузке. На последующих страницах имеетсяболее подробная информация о том как икогда...

41 Проверять давление следует всегда на "холод=ных" шинах, когда мотоцикл простоял на мес=те не менее трех часов. Если вы будете прове=рять давление на "горячих" шинах, когда мото=цикл проехал хотя бы несколько километров,измеренное давление будет выше, чемдавление в "холодных...

42 Износ протектора Следует заменить шину до того, как глубинарисунка протектора в центре шины достигнетследующего предельного значения. Минимальная глубина протектора Передней шины: 1,5 мм Задней шины: 2,0 мм < Для Германии >Законодательство Германии запрещает ис=пользование шин с остаточной ...

43 Ремонт шины Повреждённую или проколотую шину следуетзаменить, не пытаясь её ремонтировать. Ши=на, подвергшаяся ремонту, как временному,так и полноценному, будет имет пониженныепределы скорости и эксплуатационных харак=теристик по сравнению с новой шиной. Проведение временного ремонта, такого какн...

46 МЕХАНИЗМЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ Замок зажигания (1) расположен ниже пане=ли индикаторов.При включении зажигания автоматическивключаются фара и задний фонарь. Если дви=гатель остановится при включённом зажига=нии, фара и задний фонарь останутся вклю=чены, приведя к разрядке аккумулят...

47 КЛЮЧИ Данный мотоцикл укомплектован двумяключами зажигания и табличкой с идентифи=кационным номером ключа. (1) Ключи зажигания(2) Табличка с идентификационным номером ключа CBR600F.qxd 04.09.2005 14:38 Page 47

51 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПРАВОЙ РУКОЯТКИРУЛЯ Выключатель двигателя Выключатель двигателя (1) расположен ря=дом с ручкой управления дроссельной за=слонкой. Когда выключатель находится в по=ложении RUN (РАБОТА), двигатель можетработать. Когда выключатель находится в по=ложении OFF (ВЫКЛ), двигатель не мож...

52 Кнопка стартера Кнопка стартера (2) расположена под выклю=чателем двигателя.При нажатии на эту кнопку, стартер начинаетпроворачивать вал двигателя; фара автомати=чески выключается, но задний фонарь ос=таётся включённым. Когда выключатель дви=гателя находится в положении OFF (ВЫКЛ),электродвигател...

54 ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ (Не требуемое для работы мото: цикла) БЛОКИРАТОР РУЛЯ Для блокирования руля поверните руль влевоили вправо до упора, нажмите на ключ (1) и,продолжая нажимать, поверните его в поло=жение LOCK (БЛОК). Извлеките ключ. Дляразблокирования руля нажмите на ключ и,продолжая нажимать, ...

55 СЕДЛО Для снятия седла (1) вставьте ключ зажиганияв замок седла (2) и поверните по часовойстрелке. Снимите седло назад и вверх.Для установки седла вставьте ушки (3) ввыемку (4) под поперечиной рамы и нажмитена заднюю часть седла. После установки убедитесь в надёжномзакреплении седла. (1) Седло(2)...

56 ДЕРЖАТЕЛЬ ШЛЕМА Держатели шлема находится под седлом.Снимите заднее седло (см. стр. 55).Повесьте шлемы на крюки держателя (1).Установите и надёжно заприте седло. Запрещается двигаться на мотоцикле сошлемом, закрепленным в держателе.Шлем может попасть в колесо или вподвеску и вызвать дорожно=транс...

57 ПАКЕТ ДЛЯ ДОКУМЕНТОВ Пакет для документов (1) находится в отсекедля документов (2) под обратной сторонойседла (3).Настоящее Руководство по эксплуатации идругая документация должны храниться впакете для документов. При мойке мотоцикласоблюдайте осторожность, чтобы не залитьэту зону водой. (1) Паке...

59 ПЕРЕДНИЙ КОЖУХ Правый и левый центральные обтекателиснимаются одинаково. Снятие:1. Снимите клипсы (1).2. Открутите винты (2).3. Снимите болты А (3). (1) Клипсы(2) Винты(3) Болты А 4. Извлеките крюки (4) контейнера из втулок (5). 5. Снимите болты В (6).6. Снимите болты С (7). Установка: • Установк...

60 ВНТУРЕННИХ КОЖУХ Снятие:1. Снимите передний обтекатель (стр. 59).2. Снимите клипсы (1) Установка: • Установка выполняется в порядке, обрат=ном процедуре снятия. (1) Клипсы CBR600F.qxd 04.09.2005 14:38 Page 60

61 ВНУТРЕННИЙ КОЖУХ Правый и левый внтуренние кожухиснимаются одинаково. Снятие:1. Снимите болт А (1), и болт В (2).2. Извлеките втулку А (3) из крюка А (4).3. Извлеките крюк В (5) из втулки В (6).4. Извлеките крюк С (7) из топливного бака (8). 5. Извлеките крюк D (9) из прорези (10). Установка: • У...

63 ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОТОЦИКЛА ОСМОТР ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ Для вашей собственной безопасности оченьважно потратить немного времени, и передпоездкой обойти вокруг мотоцикла и прове=рить его состояние. При обнаружении любойнеисправности обязательно её ликвидируйтеили обратитесь для её ликвидации к офи=циальному ...

65 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ Всегда следуйте правильной процедурезапуска двигателя, рассматриваемой ниже. Данный мотоцикл оснащен системой автома=тического выключения зажигания, связаннойс положением бокового упора. Если боковойупор опущен, то двигатель невозможно за=пустить, пока в коробке передач не будетвкл...

67 Заливание цилиндров топливом Если двигатель не удаётся запустить посленескольких попыток, возможно камерысгорания двигателя залиты избыткомтоплива.1. Оставьте выключатель двигателя в рабочем положении "RUN" (Работа). 2. Полностью откройте дроссельную заслон= ку. 3. Нажмите кнопку стартера...

68 ОБКАТКА МОТОЦИКЛА Правильная обкатка мотоцикла = это залог егопродолжительной и безотказной работы вбудущем, поэтому следует уделять особоевнимание правильной эксплуатации мотоцик=ла в течение первых 500 км пробега.Во время периода обкатки избегайте запусковдвигателя с полностью открытой дроссель...

69 ЕЗДА НА МОТОЦИКЛЕ Перед началом движения ещё раз просмо=трите раздел по безопасности мотоцикла(стр. 1 = 7). Убедитесь, что вам известен принцип работымеханизма бокового упора. (Ознакомьтесь сРегламентом технического обслуживания настр. 79 и объяснениями, касающимися боко=вого упора, на стр. 105)....

70 5. Для плавного снижения скорости коорди= нируйте работу дроссельной заслонки итормозов. 6. Передний и задний тормоза следует ис= пользовать одновременно, не прибегая кчрезмерному торможению, чтобы не забло=кировать колеса, чтобы не снизить интен=сивность торможения и не затруднить уп=равление мо...

71 ТОРМОЖЕНИЕ Для обеспечения нормального торможенияследует одновременно тормозить передним изадним тормозом и переходить на понижен=ные передачи по мере снижения скорости.Для максимально эффективного торможениязакройте дросельную заслонку, энергично на=жмите на рычаг и педаль тормоза и выжмитерычаг...

72 СТОЯНКА МОТОЦИКЛА 1. После остановки мотоцикла включите нейтраль в коробке передач, повернитеруль до конца влево, выключите зажиганиеи извлеките ключ из замка зажигания. 2. Используйте центральную опору или боковой упор для удержания мотоцикла настоянке. Устанавливайте мотоцикл на твёрдой ровнойп...

74 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ МО: ТОЦИКЛА ВАЖНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Для безопасной, экономичной и беспроблем=ной эксплуатации мотоцикла очень важно хо=рошее техническое обслуживание. Оно такжеспособствует снижению степени воздействияна окружающую среду. Чтобы облегчить уход вашим мотоциклом,п...

77 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Перед каждым плановым техическим обслуживанием выполняйте осмотр, который проводится перед каждой поездкой(стр. 63).П: ПРОВЕРКА И, ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ, ОЧИСТКА, РЕГУЛИРОВКА, СМАЗКА ИЛИ ЗАМЕНАО: ОЧИСТКА З: ЗАМЕНА Р: РЕГУЛИРОВКА С: СМАЗКАПриведенный ниже Регламент ...

80 КОМПЛЕКТ ИНСТРУМЕНТОВ Комплект инструмента (1) находится подседлом (стр. 55). С помощью инструмента из комплекта можновыполнить некоторые операции ремонта вдороге, несложные регулировки и заменычастей. • Свечной ключ • Накидной ключ 10 Х 12 мм • Накидной ключ 22 мм • Накидной ключ 27 мм • Рожковы...

81 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА Для регистрации мотоцикла необходимознать номер рамы и номер двигателя. Онимогут также потребоваться при заказезапасных частей.Запишите эти номера, чтобы их было простонайти. РАМА № Номер рамы (1) выштампован на правойстороне рулевой головки. Номер двигателя (2) выбит на ...

82 ЭТИКЕТКА С ОБОЗНАЧЕНИЕМ КРАСКИ Этикетка (1) с обозначением краски при=креплена к заднему крылу под задним седлом(см. стр. 55).Она будет полезна при заказе запасных час=тей. Запишите цвет и код краски, чтобы ихбыло просто найти. ЦВЕТ КОД (1) Наклейка с обозначением краски CBR600F.qxd 04.09.2005 14...

83 МОТОРНОЕ МАСЛО Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76 . Рекомендации по выбору масла API SG или выше, исключаямасла, маркированныена круглой этикетке APIкак энергосберегающие Вязкость SAE 10W=40 Стандарт JASO T 903 МА Рекомендованное маслоМасло для 4=х тактных мотоциклов Honda&...

86 Моторное масло и масляный фильтр Качество моторного масла является главнымфактором, определяющим срок службы дви=гателя. Заменяйте моторное масло черезинтервалы, указанные в Регламенте техничес=кого обслуживания (стр. 78). При работе в условиях повышенной запылен=ности следует менять масло чаще, ...

90 1. Снимите внутренний кожух (стр. 59) и передний кожух (стр. 60). 2. Отсоедините колодку разъема вентилятора радиатора (1). 3. Открутите нижнюю крепежную гайку (2) и нижний крепежный болт (3). 4. Выкрутите верхний крепежный болт (4). (1) Разъем вентилятора радиатора(2) Нижняя крепежная гайка (3) ...

91 5. Сдвиньте радиатор (5) в сторону и снимите втулку (6) с кронштейна радиатора (7). 6. Сместите радиатор вперед. 7. Отсоедините колодки разъемов катушек зажигания (8). 8. Снимите катушки зажигания (9) со свечей. (5) Радиатор(6) Втулка(7) Кронштейн (8) Колодки разъемов катушек зажигания(9) Катушки...

93 12. Убедитесь, что уплотнительная шайба свечи находится в хорошем состоянии. 13. Установите прокладку свечи, и, чтобы избежать перекоса, вручную завернитесвечу на место. 14. Затяните свечу зажигания: • Если старая свеча в порядке:на 1/8 оборота после заворачиваниярукой до упора. • При установке н...

94 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ДРОССЕЛЬНОЙ ЗА:СЛОНКИ Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76 .1. Убедитесь, что ручка управления дроссель= ной заслонкой плавно поворачивается отположения полностью открытой заслонкидо положения полностью закрытой заслон=ки в обоих крайних положениях руля. 2. И...

95 ЧАСТОТА ХОЛОСТОГО ХОДА Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76 .Для точной регулировки частоты холостогохода двигатель должен быть прогрет донормальной рабочей температуры. Для этогодостаточно 10 минут движения мотоцикла счастыми остановками. 1. Прогрейте двигатель, включите ней...

97 ПРИВОДНАЯ ЦЕПЬ Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76. Срок службы приводной цепи зависит от еёправильной смазки и регулировки. Непра=вильное обслуживание может привести кпреждевременному износу или повреждениюприводной цепи и звёздочек.Проверка и смазка приводной цепи должнысо...

101 Проверка износа:Проверьте табличку износа цепи при её регу=лировке. Если красная зона (5) на табличкенаходится напротив метки (6) на маятникепосле того, как цепь была отрегулирована доправильного прогиба, то это означает, чтоцепь чрезмерно изношена и подлежит заме=не. Правильный прогиб составляе...

103 НАПРАВЛЯЮЩАЯ ПРИВОДНОЙ ЦЕПИ Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76. Проверьте износ направляющей (1) привод=ной цепи.Направляющая приводной цепи подлежит за=мене, если ее износ достиг линии предель=ного износа (2). В этом случае обратитесь кофициальному дилеру Honda. (1) Напра...

104 ПРОВЕРКА ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ПОДВЕСКИ Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76. 1. Проверьте состояние узла передней вилки, нажав на рычаг переднего тормоза и интен=сивно качая вилку вверх и вниз за руль.Подвеска должны работать плавно, и недолжно быть следов подтекания рабочейжид...

105 БОКОВОЙ УПОР Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76. Выполните следующие операцииобслуживания в соответствии с Регламентомтехнического обслуживания. Проверка функционирования: • Убедитесь в отсутствии повреждений ипотери упругости пружины (1), проверьте,насколько свободно пере...

106 СНЯТИЕ КОЛЕСА Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76. Снятие переднего колеса 1. Приподнимите переднее колесо над опор= ной поверхностью, разместив под двигате=лем опорный блок. 2. Снимите правый тормозной суппорт (1) с вилки, открутив крепежные болты (2). Чтобы не повредить т...

107 Не нажимайте на рычаг тормоза, когда скобав сборе снята. Поршень суппорта будет вы=давлен из цилиндра, что приведет к выте=канию тормозной жидкости. Если это про=изойдёт, тормозную систему придётся ремон=тировать. Для выполнения этой операции об=ратитесь к официальному дилеру Honda. 3. Ослабьте ...

110 Снятие заднего колеса 1. Кроме версии U: Установите мотоцикл на центральнуюопору. Кроме версии U: Приподнимите переднее колесо над опор=ной поверхностью, разместив под двигате=лем опорный блок. 2. Ослабьте осевую гайку (1) задней оси.3. Ослабьте регулировочные болты (2) при= водной цепи. 4. Сним...

113 Задний тормоз Проверьте по канавкам (2) износ каждой тор=мозной колодки. Если степень износа какой=либо из колодок равна глубине выреза, заме=ните обе тормозные колодки в комплекте.Для выполнения этой операции обратитесь кофициальному дилеру Honda. (ЗАДНИЙ ТОРМОЗ) (2) Вырезы CBR600F.qxd 04.09.20...

115 Снятие аккумуляторной батареи Аккумуляторная батарея (5) находится в кон=тейнере, расположенном под сиденьем.1. Снимите заднее седло (см. стр. 55).2. Снимите клипсы (1), а затем крышку акку= муляторной батареи (2). 3. Вначале отсоедините "отрицательную" (=) клемму (3) от аккумуляторной б...

120 ЗАМЕНА ЛАМП Ознакомьтесь с правилами техники безопас=ности на стр. 76 . Лампа прибора освещения нагревается довысокой температуры при включенномосвещении и остается горячей в течениенекоторого времени после выключенияосвещения. Дайте лампе остыть, прежде чемработать с ней. Не прикасайтесь пальца...

121 Лампа фары 1. Снимите внутренний кожух (стр. 61).2. Извлеките крюк (1) из стойки (2).3. Отсоедините колодку разъема (3), нажав фиксаторы (4). 4. Снимите противопылевой колпачок (5).5. Нажмите на фиксатор (7) и извлеките лампу (6). 6. Вытяните лампу (6), не поворачивая её.7. Установите новую ламп...

123 Лампа стоп:сигнала и заднего фонаря 1. Снимите заднее седло (см. стр. 55).2. Поверните гнездо (1) приблизительно на 45° против часовой стрелки и потяните насебя. 3. Вытяните лампу (2), не поворачивая её.4. Установите новую лампу, выполняя опера= ции в обратном порядке. (1) Патрон(2) Лампа CBR600...

125 ОЧИСТКА МОТОЦИКЛА Регулярно очищайте мотоцикл от грязи, что=бы обеспечить защиту окрашенных поверх=ностей и своевременно обнаруживать по=вреждение деталей, износ, утечки масла, ох=лаждающей жидкости и тормозной жидкости. Не используйте очистители, которые непредназначены специально для окрашенны...

126 Мойка мотоцикла 1. Тщательно смойте грязь с мотоцикла слабой струей холодной воды. 2. Промойте мотоцикл холодной водой с губкой или мягкой тканью.Избегайте направлять струю воды на вы=ходное отверстие глушителя и на электри=ческие компоненты. 3. Очистите пластмассовые детали мотоцикла с помощью ...

127 Уход за лакокрасочным покрытием После мойки мотоцикла мы советуем исполь=зовать имеющиеся в коммерческой сети мою=щие и полировочные спреи или качественнуюжидкую или кремообразную полировочнуюпасту в качестве последней операции ухода.Используйте только полировочные пасты, несодержащие абразива и...

129 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ МОТОЦИКЛА Продолжительное хранение, как, например, взимнее время, требует выполнения специаль=ных подготовительных работ, чтобы умень=шить отрицательный эффект длительногохранения. Кроме этого, если необходимопровести ремонт, его следует выполнить ДОпостановки мотоцикла ...

132 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОТОЦИКЛА РАЗМЕРЫ Габаритная длина 2065 мм Габаритная ширина 685 мм Габаритная высота 1135 мм Колёсная база: 1390 мм Кроме типа U1385 мм Версия U МАССА Сухая масса 171 кг Кроме версии U169 кг Версия U ЗАПРАВОЧНЫЕ ЁМКОСТИ Моторное масло При замене масла 3,0 л При замене...

133 ДВИГАТЕЛЬ Диаметр цилиндра Х ход поршня 67,0 X 42,5 мм Степень сжатия 12.0 : 1 Рабочий объём 599 см 3 Свеча зажигания Стандартное оборудование IMR 9C=9H (NGK) или VUH27D(DENSO) Частота холостого хода 1 300 ± 100 об/мин Зазор в клапанном механизме (на холодном двигателе) Впускной клапан 0,20 мм В...

136 КАТАЛИТИЧЕСКИЙ НЕЙТРАЛИЗАТОР Для стран E, F, ED ЕК: Данный мотоцикл оснащён каталитическимнейтрализатором.Каталитический нейтрализатор содержитредкие металлы, которые служат катализато=рами, ускоряя химические реакции преобра=зования отработавших газов без воздействияна металлы.Каталитический не...

137 СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ШУМА (ТОЛЬКО ДЛЯ АВСТРАЛИИ) ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ И МОДИФИЦИРОВАТЬ СИСТЕМУ СНИЖЕНИЯ ШУМА Мы преду=преждаем владельцев, что закон может запрещать следующее. (а) Снятие или отключение,выполненное любым лицом, кроме как в целях обслуживания, ремонта или замены, любых агре=гатов ...