стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ ............................................................................................... 2 ВВЕДЕНИЕ .................................................................................................... 3 Описание кодов, используемых в данном руководстве ..............................
стр. 4 - ОБЪЯСНЕНИЕ КОДОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; : На приведенных в руководстве иллюстрациях изображена; ВВЕДЕНИЕ
3 Дорогой владелец оборудования Honda, Благодарим Вас за приобретение газонокосилки и оказанное нам доверие.Данное Руководство по эксплуатации служит для того, чтобы Вы могли иметь в своем распоряжении полную информацию о приобретенной газонокосилке. Мы стремимся к тому, чтобы Вы могли воспользовать...
стр. 5 - травмированием или смертью.; несоблюдения инструкций.; ОБУЧЕНИЕ; СВЕДЕНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
4 Необходимо обратить особое внимание на разделы, предваряемые следующими заголовками: Данное слово предваряет предупреждения, несоблюдение инструкций которых чревато тяжелым травмированием или смертью. ВНИМАНИЕ: • Указывает на опасность травмирования или повреждения оборудования в случае несоблюден...
стр. 7 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА; ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
6 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ 1. Топливный кран ............................................... Открывает и закрывает подачу топлива. 2. Травосборник .................................................. Служит для сбора скошенной травы. 3. Отбойный щиток .......................
стр. 8 - РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ ТАБЛИЧЕК
7 РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ ТАБЛИЧЕК При работе с газонокосилкой следует соблюдать правила безопасности. На оборудовании имеются предупреждающие таблички, призванные наглядно напоминать вам об основных мерах предосторожности, которые необходимо соблюдать при эксплуатации. Значение табличек расшиф...
стр. 9 - ПРОВЕРКА УРОВНЯ ТОПЛИВА; КИСЛОРОДОСОДЕРЖАЩИЕ ВИДЫ ТОПЛИВА; ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ И КОНТРОЛЬНЫЙ ОСМОТР
8 При проведении контрольного осмотра газонокосилка должна располагаться на твердой горизонтальной площадке; двигатель должен быть остановлен, наконечник свечи зажигания снят. ПРОВЕРКА УРОВНЯ ТОПЛИВА Не переполняйте топливный бак (в заливной горловине топливо должно отсутствовать). После заправки на...
стр. 10 - ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ
9 MTBE - (метил-трет-бутиловый эфир) содержание - 15%. Допускается использование бензина, в состав которого входит до 15% МТВЕ. МЕТАНОЛ - (метил или древесный спирт) содержание 5%. Допускается использование бензина, содержащего до 5% метанола, при условии, что в состав его также входят ингибиторы ко...
стр. 12 - РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ СКАШИВАНИЯ
11 [1] ИСПРАВНЫЙ ПЕРВИЧНЫЙ НОЖ [2] НЕИСПРАВНЫЙ ПЕРВИЧНЫЙ НОЖ [3] ИСПРАВНЫЙ ВТОРИЧНЫЙ НОЖ [4] НЕИСПРАВНЫЙ ВТОРИЧНЫЙ НОЖ Запрещается эксплуатировать газонокосилку с изношенным или поврежденным шнеком. Выброшенный из газонокосилки обломок ножа может причинить тяжелые травмы. ПРИМЕЧАНИЕ: Использование г...
стр. 13 - ФУНКЦИЯ СБОРА ТРАВЫ
12 ВЫБОР РЕЖИМА СКАШИВАНИЯ Установка аксессуаров производится на остановленном двигателе. Данная газонокосилка может быть использована для измельчения или сбора травы. ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ ТРАВЫ Операция измельчения выполняется заменой травосборника на крышку измельчителя [1], поставляемую за дополнительную ...
стр. 14 - ПУСК ДВИГАТЕЛЯ; ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ; ЗАЛИВАНИЕ СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ ТОПЛИВОМ; ЗАПУСК И ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ; БЫСТРО
13 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ВНИМАНИЕ: • Запрещается запускать двигатель при включенных сцеплениях привода колес и шнека. 1. Откройте топливный кран [1]. 2. Во время пуска двигателя с силой прижимайте рычаг тормоза шнека [3]. 3. Слегка потяните ручку пускового шнура стартера [4] до появления сопротивления, зат...
стр. 15 - ПОРЯДОК СТРИЖКИ; РЕКОМЕНДАЦИИ И ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ
14 Принимайте особые меры предосторожности при стрижке травы на неровных или сложных грунтах. Газонокосилка может перевернуться, обнажив шнек; кроме того, лезвия могут начать выбрасывать прежде скрытые объекты. Следите за тем, чтобы все четыре колеса твердо стояли на земле. Управляйте направлением д...
стр. 17 - ОПУСТОШЕНИЕ ТРАВОСБОРНИКА
16 ОПУСТОШЕНИЕ ТРАВОСБОРНИКА При заполнении травосборника сбор травы ухудшается (изменяется звук работы газонокосилки и травосборник перестает надуваться воздухом, поступающим от шнека). 1. Остановите двигатель. 2. Снимите травосборник (см. стр. 10). 3. Опустошите травосборник. Держите травосборник ...
стр. 18 - ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
17 Неисправность Возможная причина Страница Двигатель не запускается 1. В баке отсутствует топливо. 8 2. Наконечник с клеммой свечи зажигания отсоединен или неправильно подсоединен. 20 3. Неисправна свеча зажигания или неправильно выставлен зазор между электродами. 20 4. Заливание свечи зажигания то...
стр. 19 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
18 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулярное техническое обслуживание является гарантией продолжительного срока службы газонокосилки. Во избежание самопроизвольного пуска двигателя перед проведением технического обслуживания необходимо снимать наконечник свечи зажигания [1]. ВНИМАНИЕ: • Двигатель и глушит...
стр. 20 - ЗАМЕНА МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ
19 ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ Загрязненный воздухоочиститель ограничивает поток поступающего в карбюратор воздуха. Во избежание снижения рабочих качеств карбюратора необходимо регулярно обслуживать воздухоочиститель. Никогда не очищайте фильтрующие элементы бензином или легковоспламеняемыми раст...
стр. 21 - СВЕЧА ЗАЖИГАНИЯ; РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА
20 СВЕЧА ЗАЖИГАНИЯ Рекомендуемые свечи зажигания: NGK - BPR4ES ВНИМАНИЕ: • Используйте только рекомендованные свечи зажигания. Использование свечей зажигания с нестандартным калильным числом может привести к выходу двигателя из строя. Не прикасайтесь к глушителю и свече зажигания сразу после останов...
стр. 22 - ПРОВЕРКА ТОРМОЗА МАХОВИКА
21 ПРОВЕРКА ТОРМОЗА МАХОВИКА 1. Снимите ручной стартер [4], открутив три 6-миллиметровых гайки [5]. 2. Снимите топливный бак [6], стараясь не отсоединить топливопровод [7] от топливного бака и топливного крана и удерживая топливный бак в горизонтальном положении. 3. Проверьте толщину тормозной колод...
стр. 23 - РЕГУЛИРОВКА ТРОСА ТОРМОЗА ШНЕКА; УСТАНОВКА И СНЯТИЕ ШНЕКА; СНЯТИЕ ШНЕКА
22 РЕГУЛИРОВКА ТРОСА ТОРМОЗА ШНЕКА 1. Остановите двигатель и снимите наконечник высоковольтного провода свечи зажигания. 2. Отпустите ручку тормоза маховика [1] и убедитесь в том, что если потянуть ручной стартер, то чувствуется сильное сопротивление. В противном случае:3. Измерьте свободный ход [2]...
стр. 24 - ЗАТОЧКА НОЖЕЙ ШНЕКА; ЗАМЕНА ШНЕКА; УСТАНОВКА НОЖЕЙ
23 ЗАТОЧКА НОЖЕЙ ШНЕКА 1. Заточка режущих кромок шнека производится с помощью напильника. Обрабатывайте напильником только верхнюю сторону. Сохраняйте исходный угол заточки лезвий. Для сохранения балансировки шнека затачивайте оба торца одинаково. 2. После заточки проверьте балансировку шнека с помо...
стр. 25 - ЧИСТКА И ЗАМЕНА ТРАВОСБОРНИКА; ЧИСТКА ТРАВОСБОРНИКА; ЗАМЕНА ТРАВОСБОРНИКА
24 ЧИСТКА И ЗАМЕНА ТРАВОСБОРНИКА ЧИСТКА ТРАВОСБОРНИКА ВНИМАНИЕ: • Мытье травосборника с помощью мойки высокого давления или паровой мойки прведет к его повреждению. Засорившаяся сетка вызовет прекращение подачи травы в травосборник. Для очистки травосборника рекомендуется применять струю воды из шла...
стр. 26 - ПРОВЕРКА ПРИВОДНОГО РЕМНЯ; РЕГУЛИРОВКА ТРОСА ПРИВОДА СЦЕПЛЕНИЯ
25 ПРОВЕРКА ПРИВОДНОГО РЕМНЯ (Только самоходные модели) Во избежание получения травм рекомендуется для исключения возможности самопроизвольного пуска двигателя снимать наконечник со свечи зажигания и надевать толстые перчатки, чтобы не порезаться о грани шнека. 1. Снимите наконечник свечи. 2. Наклон...
стр. 27 - РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
26 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПЕРИОДИЧНОСТЬ Техническое обслуживание выполняется с указанной периодичностью через предписанное количество месяцев или мото-часов, в зависимости от того, что наступит раньше. Перед началом работы После первого месяца эксплуатации или 5 мото- часов Через каждые...
стр. 28 - ТРАНСПОРТИРОВКА; ТРАНСПОРТИРОВКА ГАЗОНОКОСИЛКИ; ПОГРУЗКА ГАЗОНОКОСИЛКИ
27 ТРАНСПОРТИРОВКА ТРАНСПОРТИРОВКА ГАЗОНОКОСИЛКИ Не наклоняйте газонокосилку, это может привести к проливу топлива; пролитое топливо и даже его пары исключительно пожароопасны. Порядок действий при транспортировке газонокосилки:1. Снимите наконечник свечи. Подготовка к транспортировке:1. Снимите тра...
стр. 29 - ПОДГОТОВКА ГАЗОНОКОСИЛКИ К ХРАНЕНИЮ; РАСКОНСЕРВАЦИЯ ГАЗОНОКОСИЛКИ ПОСЛЕ ХРАНЕНИЯ; ХРАНЕНИЕ
28 ПОДГОТОВКА ГАЗОНОКОСИЛКИ К ХРАНЕНИЮ Если предполагается хранить газонокосилку более чем 30 дней, выполните следующие работы. Не производите слив топлива при горячем глушителе. 1. Слейте топливо из бака в подходящую емкость [1]: а. Откройте топливный кран [2].b. Снимите сливную пробку [3], чтобы с...
стр. 30 - ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ HONDA
29 ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ HONDA Благодарим Вас за приобретение газонокосилки Honda IZY. Хонда гарантирует качество материалов и бесперебойную работу Вашей новой газонокосилки в течение 2 лет с момента ее приобретения (3 месяцев для коммерческого использования). Настоящая гарантия является дополнением к...
стр. 31 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
30 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ HRG415C3 HRG465C3 ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЕЙ PDE SDE PDE SDE Код обозначения MABF MADF Габаритная длина х ширина х высота (мм) 1415х453х980 1440х453х980 1445х497х980 1470х497х980 Сухая масса (кг) 28,5 30,5 30,5 32,5 Колея передняя/задняя (мм) 369/395 419/439 Ши...
стр. 33 - СПИСОК РОССИЙСКИХ ДИЛЕРОВ
32 СПИСОК РОССИЙСКИХ ДИЛЕРОВ № Название дилера Адрес Телефон e-mail WEB cтраница 1 ЗАО «Аояма Моторс» 119618, Москва, ул. Домостроительная, влад. 4 т.+7 (495) 363 43 33, ф.+7 (495) 439 20 98 office@aoyama.ru, power@aoyama.ru www.aoyama.ru 2 ООО «Евроспорт» 127018, г. Москва, ул. Октябрьская, д.11, с...
