Huawei Mate 40 Pro инструкция

Huawei Mate 40 Pro

Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Huawei Mate 40 Pro. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
115 стр. 115
116 стр. 116
117 стр. 117
118 стр. 118
119 стр. 119
120 стр. 120
121 стр. 121
122 стр. 122
123 стр. 123
124 стр. 124
125 стр. 125
126 стр. 126
127 стр. 127
128 стр. 128
129 стр. 129
130 стр. 130
131 стр. 131
132 стр. 132
133 стр. 133
134 стр. 134
135 стр. 135
136 стр. 136
137 стр. 137
138 стр. 138
139 стр. 139
140 стр. 140
141 стр. 141
142 стр. 142
143 стр. 143
144 стр. 144
145 стр. 145
146 стр. 146
147 стр. 147
148 стр. 148
149 стр. 149
150 стр. 150
151 стр. 151
152 стр. 152
153 стр. 153
154 стр. 154
155 стр. 155
156 стр. 156
157 стр. 157
158 стр. 158
159 стр. 159
160 стр. 160
161 стр. 161
162 стр. 162
163 стр. 163
164 стр. 164
165 стр. 165
166 стр. 166
167 стр. 167
168 стр. 168
169 стр. 169
170 стр. 170
171 стр. 171
172 стр. 172
173 стр. 173
174 стр. 174
175 стр. 175
176 стр. 176
177 стр. 177
178 стр. 178
179 стр. 179
180 стр. 180
181 стр. 181
182 стр. 182
183 стр. 183
184 стр. 184
185 стр. 185
186 стр. 186
187 стр. 187
188 стр. 188
189 стр. 189
190 стр. 190
191 стр. 191
192 стр. 192
193 стр. 193
194 стр. 194
195 стр. 195
196 стр. 196
197 стр. 197
198 стр. 198
199 стр. 199
200 стр. 200
201 стр. 201
202 стр. 202
203 стр. 203
стр.: / 203

Оглавление:

  • стр. 2 – Cодержание; Основное
  • стр. 3 – Приложения
  • стр. 4 – Настройки
  • стр. 5 – Основные жесты; Основные жесты и значки быстрого доступа
  • стр. 8 – Переключение приложений
  • стр. 10 – Системные жесты навигации; Режим навигации
  • стр. 11 – Использование кнопки навигации для управления устройством
  • стр. 12 – Phone Clone; Блокировка и разблокировка экрана
  • стр. 14 – Обзор рабочего экрана
  • стр. 15 – Уведомления и значки состояния
  • стр. 17 – Значки быстрого доступа; Использование значков на панели уведомлений
  • стр. 18 – Настройка значков быстрого доступа
  • стр. 19 – Виджеты рабочего экрана; Добавление, перемещение или удаление виджетов рабочего экрана; Добавление виджетов Погода, Часы и других на рабочий экран
  • стр. 20 – Настройка обоев; Скриншоты и запись с экрана; Съемка скриншота
  • стр. 21 – Съемка скриншота костяшкой пальца
  • стр. 22 – Скриншоты по умолчанию сохраняются в приложении Галерея.
  • стр. 23 – Съемка скриншота части экрана
  • стр. 24 – Инструкции по съемке скриншотов костяшками пальцев
  • стр. 25 – Запись с экрана; Начало записи с экрана с помощью значка; Нажмите Запись с экрана, чтобы начать запись с экрана.; Просмотр и удаление уведомлений
  • стр. 26 – Удаление уведомлений; Настройка параметров звука
  • стр. 27 – вызова, Сигнал сообщения или Сигнал уведомлений.
  • стр. 28 – Без звука или; Будильник
  • стр. 29 – Ввод текста; Выбор, копирование, вставка и отправка текста; нажмите Выбрать все, чтобы выбрать весь текст.; Несколько окон; Режим нескольких окон
  • стр. 30 – Перемещение окон в режиме разделенного экрана
  • стр. 32 – Закрытие плавающего окна приложения. Нажмите на значок
  • стр. 33 – Отображение даты и времени на выключенном экране; Включение постоянного отображения информации
  • стр. 34 – Включение, выключение и перезагрузка устройства; Зарядка; Зарядка устройства; Как правильно заряжать устройство
  • стр. 37 – Функция обратной беспроводной зарядки; зарядка других устройств.; Обратная зарядка с помощью кабеля OTG
  • стр. 38 – Умные функции; AI Lens; Включение функции AI Lens; Откройте приложение Камера, выберите режим Фото, нажмите; чтобы разблокировать экран и включить функцию AI Lens.; Сканирование и покупка; Сканирование и покупки с помощью приложения Камера; Сканирование и перевод
  • стр. 39 – Сканирование и перевод с помощью приложения Камера; Сканирование текста для получения более подробной информации; Сканирование для подсчета калорий с помощью приложения Камера; Сканирование кодов для получения информации и других услуг
  • стр. 40 – AI Search; Поиск приложений и настроек на устройстве; Проекция; Беспроводная проекция экрана устройства
  • стр. 41 – выбрать режим Беспроводная проекция.; и выключите функцию Скрытb; Проводная проекция экрана устройства; Проводная проекция по кабелю USB Type-C
  • стр. 43 – Режим рабочего стола
  • стр. 45 – Выход из режима рабочего стола; Мультиэкран; Подключение телефона к компьютера с помощью Bluetooth
  • стр. 46 – Подключить и выберите опцию сканирования QR-кода.; Сведения. Чтобы обновить PC Manager, перейдите в раздел; На вашем компьютере откройте PC Manager и нажмите Отключиь.; Перемещение файлов между телефоном и компьютером
  • стр. 47 – Перемещение фото и видео с телефона на компьютер
  • стр. 48 – Управление телефоном с компьютера
  • стр. 49 – Быстрое выполнение операций с помощью клавиатуры
  • стр. 50 – Использование мобильного трафика телефона на компьютере; Подключение телефона и планшетного ПК
  • стр. 52 – Перемещение файлов между телефоном и планшетным ПК; Huawei Share
  • стр. 53 – На принимающем устройстве включите функцию Huawei Share.
  • стр. 57 – Измерение с AR; Измерение роста, высоты и объема с помощью устройства; Измерение роста и высоты
  • стр. 58 – Виртуальный пульт; Режим пульта дистанционного управления
  • стр. 59 – Переключение устройства вывода во время воспроизведения
  • стр. 60 – ввода и вывода аудио. Нажмите на значок
  • стр. 61 – Камера и Галерея; Запуск приложения Камера; Перейдите в меню Камера >; Съемка фото
  • стр. 62 – Откройте приложение Камера.
  • стр. 63 – Выбор серии фотографий, которые хотите сохранить
  • стр. 66 – Модуль искусственного интеллекта
  • стр. 67 – Использование режима для съемки луны; Масштабирование при фотосъемке; Создание широкоугольных или длиннофокусных снимков; Съемка широкоугольных фотографий
  • стр. 68 – Съемка фото с большого расстояния; Макросъмка; Режим макросъемки; Панорамная съемка
  • стр. 69 – Создание панорамных селфи с помощью фронтальной камеры; Съемка черно-белых фотографий
  • стр. 70 – Обычный. Этот режим подходит для съемки любых объектов.; Дополненная реальность; Съемка в режиме дополненной реальности; Запись видео с анимированными эмодзи; Свет
  • стр. 71 – Съемка световых полос в режиме Свет
  • стр. 72 – Фото с HDR; Съемка фотографий в режиме HDR; Живые фото; Съемка живых фото
  • стр. 73 – Добавление водяных знаков; Добавление стикеров; Режим Документы
  • стр. 74 – Съемка в режиме Документы; Съемка фото в высоком разрешении; Съемка фото в режиме High-res
  • стр. 75 – Профессиональный режим; Создание профессиональных снимков
  • стр. 76 – Откройте приложение Камера и выберите режим Профи.; Режим экспозамера
  • стр. 79 – Запись видео
  • стр. 81 – Съемка с отслеживанием объекта
  • стр. 82 – Замедленная съемка; Замедленная видеосъемка; Замедленная видеосъемка 128x
  • стр. 84 – Режим Отрезок времени; Режим Отрезок времени для создания коротких видео; Создание историй
  • стр. 85 – Расскажите свою историю при помощи режима Создатель истории; Цвета Leica; Использование функции цветов Leica
  • стр. 86 – Фильтры; Применение фильтров для фото и видео; Настройка параметров камеры; Настройка соотношения сторон
  • стр. 87 – Зеркальное отображение; выключить функцию Зеркальное отражение.; Управление Галереей; Просмотр фото и видео
  • стр. 89 – Просмотр сведений о фото и видео; Быстрый поиск фото в Галерее; Основные функции редактирования
  • стр. 91 – Добавление альбомов
  • стр. 93 – Golden Snap; Функция Golden Snap; Увеличение яркости, уменьшение размытия и выравнивание фото
  • стр. 94 – Удаление прохожих с живых фото; Умная классификация фотографий
  • стр. 95 – Редактор Huawei Vlog; Отправка видеозаписей Huawei Vlog
  • стр. 96 – Видеоклипы Huawei Vlog; Просмотр, редактирование и отправка видеоклипов из альбома Люди; Просмотр видеозаписей Huawei Vlog; Интересное
  • стр. 99 – Общие сведения о приложениях; Управление фоновыми приложениями
  • стр. 100 – Контакты; Создание и редактирование контактов; Создание контактов
  • стр. 102 – Управление группами контактов; Создание группы контактов
  • стр. 103 – Настройка личной информации; Создание личной визитной карточки; Удаление всех упоминаний контакта
  • стр. 104 – Телефон; Выполнение вызова; Завершение вызова кнопкой питания.
  • стр. 105 – Международные вызовы; Управление списком вызовов; Объединение записей списка вызовов; Настройка звукового сигнала для входящего вызова
  • стр. 106 – HD-видеовызовы по сети VoLTE
  • стр. 107 – Включение VoLTE; Функция VoWiFi
  • стр. 109 – > Нажатие в воздухе и включите функцию Нажатие в воздухе.; Перейдите в раздел Телефон >
  • стр. 110 – Фильтрация и блокировка спам-вызовов; Фильтрация нежелательных вызовов
  • стр. 111 – Настройка уведомлений о заблокированных вызовах; Экстренные вызовы и функция SOS
  • стр. 113 – Голосовая почта; Сообщения; Отправка сообщений и управление ими.; Отправка сообщений
  • стр. 114 – Просмотр сообщения и отправка ответа; Фильтрация и блокировка спам-сообщений; Блокировка спам-сообщений
  • стр. 115 – Календарь; Использование опции События
  • стр. 116 – Настройка уведомлений календаря
  • стр. 117 – региональные праздники.; Часы; Настройка будильника
  • стр. 118 – Использование таймера и секундомера; Таймер; Секундомер; Время в разных городах мира; Отображение двух часов на экране блокировки
  • стр. 119 – Заметки; Создание заметки; Добавление контакта в заметку
  • стр. 121 – задачи элемент, который хотите отправить, нажмите на значок
  • стр. 122 – Печать заметок из приложения Заметки; Диктофон; Запись
  • стр. 123 – Электронная почта; Добавление аккаунтов электронной почты; Добавление личного аккаунта электронной почты
  • стр. 124 – Использование сообщений электронной почты; Отправка электронных писем
  • стр. 125 – Настройка уведомлений электронной почты
  • стр. 126 – Просмотр электронных писем и управление ими; Просмотр электронных писем; Сортировка электронных писем по теме
  • стр. 127 – Управление несколькими аккаунтами электронной почты; Добавление нескольких аккаунтов электронной почты; Изменение имени аккаунта и подписи; Управление VIP-контактами
  • стр. 128 – Удаление VIP-контакта; Калькулятор; Использование инженерного калькулятора
  • стр. 129 – Фонарик; Компас
  • стр. 130 – Зеркало; Использование устройства в качестве зеркала
  • стр. 131 – Диспетчер; Очистка памяти устройства; Автоматическое удаление ненужных файлов; Управление трафиком; Просмотр энергоемких приложений и управление ими
  • стр. 132 – трафика. В строке состояния отобразится значок; Отображение трафика на заблокированном экране.
  • стр. 134 – Быстрая оптимизация
  • стр. 135 – HiSuite; Описание приложения HiSuite
  • стр. 137 – Когда восстановление данных будет завершено, нажмите Готово.; Обновление системы с помощью HiSuite; Обновление системы; Советы; Основные функции приложения Советы:
  • стр. 139 – Поиск в разделе Настройки; Быстрый поиск информации; Подключение к сети Wi-Fi; Передача данных по Wi-Fi Direct
  • стр. 140 – и выберите функцию Wi-Fi; Bluetooth
  • стр. 142 – Мобильная передача данных; Подключение к мобильной сети передачи данных
  • стр. 143 – Управление SIM-картами; Настройка двух SIM-карт
  • стр. 145 – Добавление eSIM-карты; На экране Управление SIM-картами нажмите на значок
  • стр. 147 – Предоставление доступа в Интернет другим устройствам; Настройте Имя устройства.
  • стр. 148 – Предоставление доступа в Интернет другим устройствам через USB
  • стр. 149 – Включение передачи данных в роуминге
  • стр. 150 – Другие возможности связи; Включение и выключение режима полета; , чтобы включить или выключить функцию Режим полета.; Описание функции NFC
  • стр. 151 – Huawei Beam на обоих устройствах.; и выберите опцию Huawei Beam.; Приложение по умолчанию.
  • стр. 159 – Печать изображений и документов; Подключение устройства к принтеру
  • стр. 160 – умолчанию и включите функцию Служба печати по умолчанию.; Подключение к сети VPN; Подключение к серверу PPTP
  • стр. 161 – Подключение к серверу с протоколами L2TP или IPSec PSK; Рабочий экран и обои; Управление видом рабочего экрана
  • стр. 162 – Использование экрана приложений
  • стр. 163 – Экран и яркость; Настройка яркости экрана, цветопередачи и цветовой температуры; Обычные – естественная цветопередача
  • стр. 164 – Режим защиты зрения; Включение и выключение режима защиты зрения
  • стр. 165 – Включение Темного режима; Настройка стиля текста; Включение функции полноэкранного отображения
  • стр. 166 – Отображение имени оператора и скорости сети в строке состояния
  • стр. 167 – Технология GPU Turbo; Звуки и вибрация; Настройка режима Не беспокоить
  • стр. 168 – функцию Не беспокоить.
  • стр. 169 – Настройка сигналов уведомления для конкретных приложений
  • стр. 170 – Усилитель звука; Включение аудиоэффектов Huawei Histen
  • стр. 171 – Естественный. Обеспечивает оригинальное звучание.; Уведомления; Метки на значках приложений; Выключение меток на значках приложений; Выключение уведомлений приложений
  • стр. 172 – Включение опций Экран блокировки и Баннеры.; Биометрические данные и пароли; Настройка отпечатков пальцев
  • стр. 173 – Когда регистрация отпечатка будет завершена, нажмите OK.
  • стр. 174 – Распознавание лица; Регистрация данных лица
  • стр. 175 – Пароль разблокировки экрана; Пароль экрана блокировки.; Изменение пароля разблокировки экрана
  • стр. 176 – Введите новый пароль. Вы также можете нажать Изменение способа; Включение режима Блокировка; Использование функции Приложение-клон; Функция Приложение-клон поддерживается не всеми приложениями.
  • стр. 177 – Просмотр и изменение настроек приложений; Батарея; Проверка энергопотребления устройства
  • стр. 178 – Включение Производительного режима; ) и включите функцию Производительный; Умная зарядка
  • стр. 179 – Настройка параметров батареи; Уровень заряда батареи в строке состояния; Память; Состояние памяти
  • стр. 180 – Безопасность; Использование функции Хранилище паролей; Быстрый вход в приложения с Хранилищем паролей
  • стр. 181 – Блокировка важных приложений для защиты конфиденциальности
  • стр. 182 – Изменение пароля и секретных вопросов блокировки приложений; > Выключить Блокировку; Включение умной разблокировки
  • стр. 183 – его как Устройство разблокировки.; на экране раздела Умная разблокировка.; Шифрование контента на карте памяти; Шифрование и учетные данные.
  • стр. 184 – Фиксация экрана; Безопасный режим; Переход в Безопасный режим и выход из него
  • стр. 185 – Конфиденциальность; Управление правами приложений; время использования или Запретить.; Использование служб определения местоположения
  • стр. 186 – Создание PrivateSpace для личных данных
  • стр. 187 – Включение PrivateSpace и доступ к нему; Передача файлов между MainSpace и PrivateSpace
  • стр. 188 – Клонирование памяти, затем выберите Это новое устройство.; Специальные возможности; Использование приложений для озвучивания контента экрана
  • стр. 189 – Управление устройством одной рукой; рукой и включите режим Управление одной рукой.
  • стр. 190 – Что делать, если жесты в воздухе не работают
  • стр. 193 – Защитный чехол-книжка
  • стр. 194 – Открытие и закрытие чехла-книжки; Использование устройства в перчатках; Перейдите в раздел Настройки > Специальные возможности > Плановое
  • стр. 195 – Пользователи и аккаунты; Добавление аккаунта пользователя или гостя
  • стр. 196 – Система и обновления; Изменение языка системы и региона; Сторонняя клавиатура; Настройка даты и времени; Настройка даты и времени автоматически и вручную
  • стр. 197 – Сохранение резервных копий на внешнем накопителе
  • стр. 199 – Общая папка, затем нажмите
  • стр. 200 – Восстановление заводских настроек устройства
  • стр. 201 – Онлайн-обновление системы устройства; и включите функцию Автозагрузка
  • стр. 202 – Обновление ПО и выключите функцию Автозагрузка по Wi-Fi.; Сведения телефона; Правовая информация; Copyright © Huawei 2020. Все права защищены.; Уведомление о водонепроницаемости
Загрузка инструкции

Руководство пользователя

Сводка

стр. 2 - Cодержание; Основное

Cодержание Основное Основные жесты 1 Системные жесты навигации 6 Phone Clone 8 Блокировка и разблокировка экрана 8 Обзор рабочего экрана 10 Уведомления и значки состояния 11 Значки быстрого доступа 13 Быстрый доступ к часто используемым приложениям 14 Виджеты рабочего экрана 15 Настройка обоев 16 Ск...

стр. 3 - Приложения

Съемка черно-белых фотографий 65 Дополненная реальность 66 Свет 66 Фото с HDR 68 Живые фото 68 Добавление водяных знаков 69 Режим Документы 69 Съемка фото в высоком разрешении 70 Профессиональный режим 71 Запись видео 75 Съемка с отслеживанием объекта 77 Замедленная съемка 78 Режим Отрезок времени 8...

стр. 4 - Настройки

Настройки Поиск в разделе Настройки 135 Wi-Fi 135 Bluetooth 136 Мобильная передача данных 138 Другие возможности связи 146 Рабочий экран и обои 157 Экран и яркость 159 Звуки и вибрация 163 Уведомления 167 Биометрические данные и пароли 168 Приложения 172 Батарея 173 Память 175 Безопасность 176 Конфи...

Другие мобильные телефоны Huawei

Смотреть все мобильные телефоны Huawei