Инструкция по эксплуатации Indesit XWDE 861480X W

стр. 2 - Установка; Распаковка и выравнивание; Распаковка; Подключение к водопроводной и; Подсоединение заливного шланга

2 RU Установка ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте со стиральной машиной в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимательно прочитайте ру...

стр. 3 - таблицу сбоку; Первый цикл стирки; Технические данные

3 RU Присоединение сливного шланга Подсоедините сливной шланг, не сгибая его, к сливному трубопроводу или к настенному сливу, расположенному на высоте 65 – 100 см от пола. или поместите конец шланга в раковину или в ванну, прикрепив прилагающуюся направляющую к крану ( см. схему ). Свободный конец с...

стр. 4 - Техническое обслуживание и уход; АВТООЧИСТКА

4 RU Техническое обслуживание и уход Уход за люком и барабаном • После использования стиральной машины всегда следует оставлять люк полуоткрытым во избежание образования неприятных запахов в барабане. Уход за насосом Стиральная машина оснащена самочистящимся насосом, не нуждающимся в техническом обс...

стр. 5 - Общие требования безопасности; Утилизация

5 RU Предосторожности и рекомендации ! Стиральная машина спроектирована и изготовлена в соответствии с международными нормативами по безопасности. Необходимо внимательно прочитать настоящие предупреждения, составленные в целях вашей безопасности. Общие требования безопасности • П о с л е и с п о л ь...

стр. 6 - Описание стиральной машины; Консоль управления

6 RU Описание стиральной машины Консоль управления Кнопка ТЕМПЕРАТУРА РУКОЯТКА ВЫБОРА ПРОГРАММ Ячейка для стирального вещества Кнопка ОТЖИМ ДИСПЛЕЙ Кнопка ТАЙМЕР ОТСРОЧКИ Кнопки ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Ячейки для стирального вещества: для загрузки стиральных веществ и добавок ( см. “Стиральные вещест...

стр. 7 - Дисплей

7 RU Дисплей Дисплей служит для программирования машины и предоставляет пользователю множество сведений.В секторе A показывается продолжительность различных имеющихся программ и, после запуска цикла, время, остающееся до завершения программы. Если был задан ТАЙМЕР ОТСРОЧКИ, на дисплее показывается в...

стр. 8 - Порядок выполнения цикла стирки

8 RU Порядок выполнения цикла стирки Быстрое программирование 1. ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ. Откройте люк машины. Загрузите в барабан белье, не превышая максимальный допустимый вес, указанный в таблице программ на следующей странице. 2. ДОЗИРОВКА СТИРАЛЬНОГО ВЕЩЕСТВА Выньте дозатор и поместите стиральное вещест...

стр. 9 - Таблица программ; Программы и дополнительные; Дополнительные функции стирки

9 RU Таблица программ Программы и дополнительные функции Дополнительные функции стирки ! Если выбранная дополнительная функция является несовместимой с заданной программой, индикатор будет мигать, и такая функция не будет активирована . Пятна Данная функция позволяет выбрать оптимальный цикл стирки ...

стр. 11 - Специальные программы

11 RU Стиральные вещества и типы белья Ячейка для стирального вещества Хороший результат стирки зависит также от правильной дозировки стирального вещества: избыток стирального вещества не гарантирует более эффективную стирку, напротив, способствует образованию налетов внутри стиральной машины и загр...

стр. 12 - Система балансировки белья

12 RU Быстрая 30’ (программа 6 ) эта программа предназначен для быстрой стирки слабо загрязненного белья при температуре 30°С (за исключением изделий из шерсти и шелка) и максимальной загрузке 3 кг, продолжительность цикла всего 30’, используя данный цикл, Вы сэкономите электроэнергию и время. Цветн...

стр. 15 - Бірінші жуу циклы

17 KZ Ағызу түтігін жалғау Ағызу түтігін майыстырмай, еденнен 65- 100 см жоғары орналасқан ағызу құбырына немесе қабырғадағы канализация құбырына жалғаңыз; немесе, оны ваннаға, шұңғылшаға немесе шылапшынға салып, берілген түтікті шүмекке бекітіңіз ( суретті қараңыз ). Түтіктің шеті су астында болмау...

стр. 16 - Жалпы қауіпсіздік; Сақтау және тасымалдау шарттары

19 KZ Сақтандырулар мен кеңестер ! Бұл кір жуғыш машина халықаралық қауіпсіздік ережелеріне сай өңделіп шығарылған. Төмендегі ақпарат қауіпсіздік ережелерін ескерту мақсатында берілген және оны мұқият оқып шығу қажет. Жалпы қауіпсіздік • Дозволяється використання цієї сушильної машини з боку осіб (в...

стр. 17 - Кір жуғыш машина сипаттамасы; Басқару тақтасы

20 KZ Кір жуғыш машина сипаттамасы Басқару тақтасы ТЕМПЕРАТУРА түймесі ЖУУ ЦИКЛЫН ТАҢДАУ ТҰТҚАСЫ Жуғыш зат тартпасы ON/OFF түймесі СЫҒУ түймесі START/PAUSE түймесі және индикатор шамы ДИСПЛЕЙ КЕШІКТІРІП БАСТАУ түймесі Опция түймелері Жуғыш зат тартпасы: жуғыш заттар мен жуғыш қосындыларды енгізу үші...

стр. 19 - Жуу опциялары; Жуу циклдарының кестесі

23 KZ Жуу циклдары мен опциялары Жуу опциялары ! Таңдалған опция орнатылған жуу циклымен үйлесімді болмаса, индикатор шамы жыпылықтайды және опция қосылмайды . Дақтарды кетіру Бұл опция дақтарды кетіру мақсатында циклды оңтайлы түрде реттеу үшін кір түрін таңдауға мүмкіндік береді. Төмендегі кір түр...

стр. 20 - Ағартқыш; Арнайы жуу циклдары

25 KZ Жуғыш заттар мен кірлер Жуғыш зат тартпасы Ойдағыдай жуу нәтижесіне қол жеткізу жуғыш заттың дұрыс мөлшеріне де байланысты болады: тым көп жуғыш зат қосылса, жуу міндетті түрде тиімдірек болмайды және шынында құрылғы ішінде қалдықтардың түзілуіне және қоршаған ортаны ластауға әкелуі мүмкін. ! ...

стр. 21 - Ақаулықтарды жою

27 KZ Ақаулықтарды жою Кір жуғыш машина кейде жұмыс істемей қалуы мүмкін. Техникалық көмек көрсету қызметіне хабарласпас бұрын ( «Қызмет көрсету» тарауын қараңыз ), төмендегі тізімді қолдана отырып ақаулықты оңай шешу мүмкін емес екендігіне көз жеткізіңіз. Ақаулық: Кір жуғыш машина қосылмайды. Жуу ц...

стр. 22 - Қызмет көрсету

28 KZ Қызмет көрсету Техникалық көмек көрсету қызметіне хабарласпас бұрын: • Ақаулықты өзіңіз шеше алатыныңызды тексеріңіз (« Ақаулықтарды жою » тарауын қараңыз). • Ақаулық шешілгенін тексеру үшін жуу циклын қайтадан бастаңыз. • Олай болмаса, өкілетті Техникалық көмек беру орталығына хабарласыңыз. !...