Laurastar IZZI Plus инструкция по эксплуатации

Laurastar IZZI Plus

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Laurastar IZZI Plus. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
115 стр. 115
116 стр. 116
117 стр. 117
118 стр. 118
119 стр. 119
120 стр. 120
121 стр. 121
122 стр. 122
123 стр. 123
124 стр. 124
125 стр. 125
126 стр. 126
127 стр. 127
128 стр. 128
129 стр. 129
130 стр. 130
131 стр. 131
132 стр. 132
133 стр. 133
134 стр. 134
135 стр. 135
136 стр. 136
137 стр. 137
138 стр. 138
139 стр. 139
140 стр. 140
141 стр. 141
142 стр. 142
143 стр. 143
144 стр. 144
145 стр. 145
146 стр. 146
147 стр. 147
148 стр. 148
149 стр. 149
150 стр. 150
151 стр. 151
152 стр. 152
153 стр. 153
154 стр. 154
155 стр. 155
156 стр. 156
157 стр. 157
158 стр. 158
159 стр. 159
160 стр. 160
161 стр. 161
162 стр. 162
163 стр. 163
164 стр. 164
165 стр. 165
166 стр. 166
167 стр. 167
168 стр. 168
169 стр. 169
170 стр. 170
171 стр. 171
172 стр. 172
173 стр. 173
174 стр. 174
175 стр. 175
176 стр. 176
177 стр. 177
178 стр. 178
179 стр. 179
180 стр. 180
181 стр. 181
182 стр. 182
183 стр. 183
184 стр. 184
185 стр. 185
186 стр. 186
187 стр. 187
188 стр. 188
189 стр. 189
190 стр. 190
191 стр. 191
192 стр. 192
193 стр. 193
194 стр. 194
195 стр. 195
196 стр. 196
197 стр. 197
198 стр. 198
199 стр. 199
200 стр. 200
201 стр. 201
202 стр. 202
203 стр. 203
204 стр. 204
205 стр. 205
206 стр. 206
207 стр. 207
208 стр. 208
209 стр. 209
210 стр. 210
211 стр. 211
212 стр. 212
213 стр. 213
214 стр. 214
215 стр. 215
216 стр. 216
217 стр. 217
218 стр. 218
219 стр. 219
220 стр. 220
221 стр. 221
222 стр. 222
223 стр. 223
224 стр. 224
225 стр. 225
226 стр. 226
227 стр. 227
228 стр. 228
229 стр. 229
230 стр. 230
231 стр. 231
232 стр. 232
233 стр. 233
234 стр. 234
235 стр. 235
236 стр. 236
237 стр. 237
238 стр. 238
239 стр. 239
240 стр. 240
241 стр. 241
242 стр. 242
243 стр. 243
244 стр. 244
245 стр. 245
246 стр. 246
247 стр. 247
248 стр. 248
249 стр. 249
250 стр. 250
251 стр. 251
252 стр. 252
253 стр. 253
254 стр. 254
255 стр. 255
256 стр. 256
257 стр. 257
258 стр. 258
259 стр. 259
260 стр. 260
261 стр. 261
262 стр. 262
263 стр. 263
264 стр. 264
265 стр. 265
266 стр. 266
267 стр. 267
268 стр. 268
269 стр. 269
270 стр. 270
стр.: / 270

Оглавление:

  • стр. 192 – СОДЕРЖАНИЕ
  • стр. 193 – ОСТОРОЖНО; Не позволяйте детям
  • стр. 194 – БЕРЕЖНО ХРАНИТЕ ЭТУ
  • стр. 195 – без применения каких-либо химических продуктов убивают:; С УХОЙ МЕЛКОДИСПЕРСНЫЙ ПАР LAURASTAR (DMS)
  • стр. 196 – Накладка Textile-Guard и накладка Surface-Guard; накладка Textile-Guard; для тканей и; накладка Surface-Guard; (с закрепленной на нем; Какие вещи можно обработать гигиеническим паром?
  • стр. 197 – Мебель, предметы и поверхности
  • стр. 198 – Какую воду использовать?; УСТАНОВКА
  • стр. 199 – Установка защитной накладки; ВКЛЮЧЕНИЕ И ПОШАГОВАЯ ИНСТРУКЦИЯ; Включение устройства
  • стр. 200 – ЗАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ; Индикатор отсутствия воды (6) и звуковой сигнал; звуковой
  • стр. 201 – ОБСЛУЖИВАНИЕ; ОБСЛУЖИВАНИЕ ОТПАРИВАТЕЛЯ DMS И; ХРАНЕНИЕ
  • стр. 203 – Возврат в авторизованный сервисный центр; ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЕ
  • стр. 204 – АВТОРИЗОВАННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
  • стр. 205 – МЕЖДУНАРОДНАЯ ГАРАНТИЯ LAURASTAR
Загрузка инструкции

- 2 -

IMPORTANT

SAFETY INSTRUCTIONS

READ THE ENTIRE INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING THE APPLIANCE.

When using a steamer, basic precautions should always be followed, including the

following:

•  This appliance is intended for household

use only.

•  This appliance can be used by

children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have

been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a

safe way and understand the hazards

involved.

•  Children shall not play with the

appliance. Keep the appliance out of

reach of children when it is energized or

cooling down.

•  Cleaning and user maintenance shall not

be made by children without supervision.

•  The instructions shall state that the

liquid or steam must not be directed

towards equipment containing electrical

components, such as the interior of

ovens.

•  The appliance shall not be left

unattended while it is connected to the

supply mains.

•  The instructions shall state that the

appliance has to be unplugged after

use and before carrying out user

maintenance on the appliance.

•  The appliance is not to be used if it has

been dropped, if there are visible signs

of damage or if it is leaking.

CAUTION

Children should be

supervised to ensure

that they do not play with the appliance.

•  Do not leave the appliance unattended

while plugged in or while still hot.

•  If the supply cord is damaged, it must be

replaced by a special cord or assembly

available from the manufacturer or its

service agent.

•  Do not try to repair the appliance

by yourself. Contact exclusively an

authorized Laurastar Customer service

representative for information on repair.

•  You may use an extension lead and

accept liability for doing so. Only use

an extension lead which is in good

condition, has a plug with an earth

connection and is suited to the power

rating of the appliance. Refer to the

technical information on page 13 of this

manual.

•  Your Laurastar hygienic steamer has

been designed for sanitizing and

disinfecting the following sealed

surfaces: bathroom surfaces, kitchen

surfaces, stainless steel, tiles.

•  The device should not be used to

disinfect electrical appliances such as

ovens, extraction fans, microwaves,

televisions, lamps, hair dryers, electrical

heating systems, etc.

EN

manuel_IZZI_Int_150x200_VD.indb 2

manuel_IZZI_Int_150x200_VD.indb 2

8/10/2021 11:16 AM

8/10/2021 11:16 AM

Сводка

стр. 192 - СОДЕРЖАНИЕ

- 193 - ВНИМАНИЕ: Устройство выделяет тепло и пар, поэтому во время использования некоторые элементы могут сильно нагреваться и вызывать ожоги. Очень горячие элементы обозначены этим символом. ВНИМАНИЕ: Несоблюдение данного руководства по эксплуатации / данных правил безопасности может стать причино...

стр. 193 - ОСТОРОЖНО; Не позволяйте детям

- 194 - ВАЖНО ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЮ ИНСТРУКЦИЮ ОТ НАЧАЛА ДО КОНЦА. Во время использования отпаривателя всегда соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе: • Этот прибор предназначен исключительно для использования в быту. • Этот прибор могут испо...

стр. 194 - БЕРЕЖНО ХРАНИТЕ ЭТУ

- 195 - • Устройство не следует использовать в зонах опасности взрыва или присутствия токсичных веществ. • Запрещено использовать прибор для очистки предметов, содержащих опасные вещества (например, асбест). • Соблюдайте особую осторожность во время дезинфекции кафельных стен, на которых установлены...

Другие парогенераторы Laurastar