стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ ......................................................................................... 3 ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................ 4 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ .................................. 5 УСТАНОВ...
стр. 3 - ВВЕДЕНИЕ; Уважаемый покупатель!; В начале инструкции Вы узнаете о некоторых важных условиях; Перед использованием морозильной камеры просим Вас
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции LEX. Мы надеемся, что данный прибор оправдает Ваши ожидания и станет прекрасным помощником на Вашей кухне. Для правильной и безопасной эксплуатации прибора, пожалуйста, ознакомьтесь со всеми пунктами данной инструкции. Просим ...
стр. 4 - ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Информация о технике безопасности и предупреждениях; Меры безопасности для детей и других уязвимых категорий людей
5 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Информация о технике безопасности и предупреждениях Для Вашей безопасности и правильного использования устройства, внимательно прочтите это руководство. Важно иметь в виду все рекомендации и предупреждения. Все люди использующие оборудование, должны быть хоро - шо...
стр. 5 - Общая безопасность; - На предприятиях гостиничного типа с завтраком.
6 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Не храните взрывчатые вещества, такие как, аэрозольные баллоны с горючим пропеллентом в данном оборудовании. Если шнур питания повреждён, он должен быть заменён изготовителем, его сервисным агентом или лицами, имеющими аналогичную квалификацию, во избежание опасно...
стр. 6 - Замена ламп освещения; Хладагент изобутан; Опасность возгорания / легко воспламеняемые материалы; - Избегайте открытого огня и источников возгорания.; ВНИМАНИЕ
7 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Замена ламп освещения Хладагент Хладагент изобутан (R 600 a) содержится внутри контура циркуляции хладагента. Это природный газ с высоким уровнем экологической совместимо - сти, который, тем не менее, является воспламеняемым. Во время транспор - тировки и установк...
стр. 8 - Очистка и уход
9 - Замороженные продукты могут вызвать холодовой ожог, если их употребить сразу после извлечения из морозильного отделения. - Не устанавливайте устройство там, где оно будет подвергаться прямому воздействию солнечного света. - Держите горящие свечи, лампы и другие объекты с открытым огнём на удален...
стр. 9 - Дети в возрасте от 3 до 8 лет могут загружать или разгру-; ПРИМЕЧАНИЕ; SN; УСТАНОВКА ВАШЕГО НОВОГО УСТРОЙСТВА
10 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Дети в возрасте от 3 до 8 лет могут загружать или разгру- жать морозильник (данная оговорка относится только к региону ЕС). ПРИМЕЧАНИЕ Необходимо обеспечить достаточную циркуляцию воздуха вокруг устройства, иначе оно перегреется. Следуйте инструкциям по установке...
стр. 10 - Ваше устройство разработано и создано для использования толь-; Устройство не должно использоваться под дождем.
11 УСТАНОВКА ВАШЕГО НОВОГО УСТРОЙСТВА Ваше устройство разработано и создано для использования толь- ко в домашнем хозяйстве. Оборудование должно быть правильно уста- новлено и расположено, а также использоваться в соответствии с инструкциями, содержащимися в данном руководстве пользователя. ПРИМЕЧАН...
стр. 11 - Изменение направления открывания дверцы; используйте следующая пошаговую инструкцию.
12 УСТАНОВКА ВАШЕГО НОВОГО УСТРОЙСТВА Изменение направления открывания дверцы Сторону, в которую открывается дверца можно изменить с правой (поставля - ется так) на левую. Необходимые приборы (не предоставляются в комплекте): При развороте двери, устройство не должно быть подключено к электро- сети....
стр. 13 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА; Описание устройства; В связи с постоянной доработкой наших изделий, Ваш морозильник; Регулятор системы управления
14 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА Описание устройства 2 3 4 1 В связи с постоянной доработкой наших изделий, Ваш морозильник может незначительно отличаться от описания в данном Руководстве по эксплуатации. Его функции и методы использования остаются те же. Установите все полки, ящики и корзины на свои места, к...
стр. 14 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Панель управления; секунд
15 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Панель управления Используйте Ваше оборудование по следующим правилам . На Вашем устрой - стве доступны функции, соответствующие показанным на картинках ниже. Температурный контроль Для оптимального хранения продуктов, при первом включении морозильника рекомендуем Вам установить...
стр. 15 - Кнопка «Температура»; часов; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
16 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА Нажмите соответствующую кнопку для активации функции супер заморозки. Значок будет подсвечен и на панели отобразится температура -24 °C . Режим супер заморозки автоматически отключается через 52 часа . При включенном режиме супер заморозки, вы можете отключить его, нажав средн...
стр. 16 - Ящик морозильного отделения; вынуть полку, приподнимите ее и потяните на себя.; Форма для изготовления куб иков льда; Используется для приготовления и хранения льда.; Не закрывайте дверь при выдвинутом ящике. Это может повредить
17 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА Ящик морозильного отделения Предназначается для хранения замороженных продуктов. Для того чтобы вы - нуть ящик, выдвиньте его максимально и приподнимите, чтобы достать . Стеклянная полка морозильного отделения Предназначается для хранения замороженных продуктов. Для того,...
стр. 17 - раза в 2 месяца; Наружная очистка; ОЧИСТКА И УХОД; Во время чистки прибор не должен быть подключен к сети: опасность
18 Очистка и уход По гигиеническим соображениям следует чистить устройство (включая внеш - ние и внутренние принадлежности) не реже 1 раза в 2 месяца . Наружная очистка Для поддержания надлежащего внешнего вида, чистите устройство регулярно. - Распылите воду на ткань, предназначенную для очистки мор...
стр. 18 - Прибор можно подключать в сеть только после полного высыхания; Очистка уплотнителей дверцы; Отключите холодильник от сети.
19 ОЧИСТКА И УХОД Не используйте острые предметы для удаления инея из холодильного отделения. Прибор можно подключать к сети только после его полного высыхания. Прибор можно подключать в сеть только после полного высыхания уплотнителя. ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ 1. Удалите продукты и корзины, отключите прибо...
стр. 19 - Экономия электроэнергии; Полезные советы по охлаждению свежих продуктов; Полезные советы по охлаждению; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ И ПОДСКАЗКИ
20 Экономия электроэнергии Рекомендуем следовать приведенным ниже советам для экономии электро - энергии. - Для сохранения электроэнергии, постарайтесь не оставлять дверь откры - той на долго. Удостоверьтесь, что оборудование находится вдали от источников тепла (прямой солнечный свет, электрическая ...
стр. 20 - УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛА ДОК; Данный морозильник не предназначен для заморозки продуктов!; Отключение устройства; Устранение неполадок
21 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛА ДОК Данный морозильник не предназначен для заморозки продуктов! Не пробуйте отремонтировать оборудование самостоятельно. Если вы осуществили проверку как указано ниже, а проблема сохраняется, пожалуй- ста, обратитесь за помощью к квалифицированному электрику, уполномо- ченному и...
стр. 21 - Проблема
22 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛА ДОК Проблема Возможная причина и решение Устройство работает с нарушениями Убедитесь в правильности подключения шнура питания в сетевую розетку Проверьте предохранитель и цепь питания. Замените при необходимости Слишком низкая температура окружающей среды. Выполните настройку те...
стр. 22 - Сервисная служба; Сервисные центры»
23 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛА ДОК Проблема Возможная причина и решение Внутри отделения образуется слой инея Проверьте чтобы воздуховоды не были заблокированы продуктами. Убедитесь в том, что размещенные продукты не препятствуют достаточной вентиляции. Убедитесь в плотности закрывания дверцы. Для удаления ин...
стр. 23 - Утилизация устройства; Корректная утилизация данного изделия; УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА
24 Холодильники содержат хладагент и газы в изоляции. Хладагент и газы должны утилизироваться профессионально, так как контакт с ними может привести к травмам глаз или возгоранию. Перед надлежащей утилизаци- ей убедитесь, что трубки контура циркуляции хладагента не повреждены. ПРИМЕЧАНИЕ Утилизация ...
стр. 24 - с крышками, так как устройство нелегко чистить.
25 УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА - Храните сырое мясо и рыбу в подходящих контейнерах, чтобы они не сопри - касались с другими продуктами питания и не капали на них. - Отделения для замороженных продуктов, отмеченные двумя звездочками, подходят для хранения предварительно замороженных продуктов, хранения ил...
стр. 26 - ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ; Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года No 49; и электрического оборудования.
27 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года № 49 «Исполнение директивы 2012/19/ЕС об утилизации отходов электронно - го и электрического оборудования (RAEE)» УТИЛИЗАЦИЯ ОЭЭО (RAEE): Знак перечеркнутого мусорного бака, приведенный на приборе или на его упаковк...
стр. 27 - LEX активно участвует в сохранении окружающей среды:; кам экологических характеристик.; ший пункт сдачи техники, отслужившей свой срок службы.
28 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ LEX активно участвует в сохранении окружающей среды: - осуществлен переход к использованию материалов, уменьшающих воз - действие на окружающую среду в процессах производства и эксплуатации; - в производстве применяются более экологически чистые хладагенты; - сокращено потребле...
стр. 28 - AAAAYYMMBBBB; – месяц изготовления,; BBBB; – номер модели в партии.
Изготовитель: Hisense Ronshen (Guangdong) Refrigerator Co, LTD., No.8 Rong Gang Rd., Rong Gui Town, Shunde, Guangdong, PRC. Импортер: ООО «Технолэнд» («Technoland Ltd»), 197375, г. С-Петербург, ул. Вербная, д. 27, лит. А, Россия. Сделано в КНР. Данная техника имеет сертификат соответствия таможенног...
