LG F2DV5S8S0 инструкция по эксплуатации

5 RU Установка • Категорически запрещается использовать поврежденное, неисправное, частично разобранное изделие, с отсутствующими или сломанными деталями (включая поврежденный кабель питания или вилку). • Для безопасной транспортировки данного устройства требуются два человека или более. • Не устана...

6 RU • Не изменяйте конструкцию вилки электропитания, поставляемой вместе с данной машиной. Если она не подходит к розетке, вызовите квалифицированного электрика для установки нужной розетки. Эксплуатация • Снимать панели с машины и разбирать ее запрещено. • При управлении машиной не используйте ост...

7 RU • Если устройство залило водой, отсоедините вилку электропитания и свяжитесь с центром поддержки клиентов компании LG Electronics. • Не нажимайте на открытую дверцу машины слишком сильно. • Не касайтесь дверцы при выполнении программы с высокой температурой. • Не используйте вблизи машины горюч...

10 RU УСТАНОВКА Вид спереди a a Панель управления Панель управления b b Лоток для моющих средств Лоток для моющих средств c c Барабан Барабан d d Дверца Дверца e e Крышка Крышка f f Фильтр сливного насоса Фильтр сливного насоса g g Сливная пробка Сливная пробка h h Регулируемые ножки Регулируемые но...

11 RU a a Шланг подачи холодной воды * Шланг подачи холодной воды * b b Ключ Ключ c c Заглушки отверстий для транспортировочных болтов * Заглушки отверстий для транспортировочных болтов * d d Противоскользящие листы* Противоскользящие листы* e e Полукруглый кронштейн для крепления сливного шланга * ...

12 RU Требования к месту установки Чтобы установить устройство в надлежащем месте, перед его установкой ознакомьтесь с приведенными ниже указаниями. Место установки • Устанавливайте устройство на твердый ровный пол (допустимый уклон пола — 1°). • Ни в коем случае не пытайтесь компенсировать неровнос...

13 RU Вентиляция • Убедитесь, что коврики и другие покрытия не мешают циркуляции воздуха вокруг машины. Температура окружающей среды • Не устанавливайте стиральную машину в помещениях, где температура может опускаться ниже нуля. Замерзшие шланги могут разорваться под давлением льда. При температуре ...

14 RU 3 Установите в отверстия заглушки. • Найдите крышки отверстий b , входящие в состав комплекта аксессуаров или прикрепленные к задней части. Выравнивание устройства Проверка выравнивания При установке машины следует выполнить ее точное выравнивание. • Если машина не будет выровнена надлежащим о...

15 RU 1 Вымойте пол перед установкой противоскользящих листов. • Удалите посторонние предметы и влагу сухой тряпкой. Если останется влага, противоскользящие листы могут скользить по полу. 2 После установки устройства в предусмотренное место отрегулируйте его уровень. 3 Положите противоскользящие лис...

16 RU ПРИМЕЧАНИЕ • Прежде чем подключить шланг подачи воды к водопроводному крану, откройте кран, чтобы смыть посторонние вещества (грязь, песок, опилки и т. д.) из водопроводных труб. Слейте воду в ведро и проверьте температуру. Подключение винтового шланга к крану без резьбы 1 Отпустите четыре кре...

17 RU 4 Отведите язычок защелки соединителя вниз, наденьте шланг подачи воды на адаптер и отпустите язычок защелки соединителя. Убедитесь, что адаптер зафиксирован. Язычок защелки Язычок защелки ПРИМЕЧАНИЕ • Подключив шланг подачи воды к водопроводному крану, откройте кран, чтобы смыть посторонние в...

18 RU ЭКСПЛУАТАЦИЯ Обзор правил эксплуатации Использование машины Перед выполнением первой стирки выберите программу Cotton (Хлопок) и добавьте половину требуемого объема средства для стирки. Запустите машину без белья. Это удалит из барабана возможный осадок и воду, которые могли остаться там при п...

19 RU ПРИМЕЧАНИЕ • Линии под символами указывают на тип ткани и максимальную допустимую механическую нагрузку. Проверка одежды перед загрузкой • Стирайте крупные и мелкие вещи вместе. Большие вещи кладите первыми. • Больших вещей должно быть не больше половины. Не стирайте вещи по одной. Возможна не...

20 RU − Для более эффективной стирки белой и цветной одежды используйте стиральный порошок с отбеливателем. − Моющее средство вымывается из раздаточного устройства в начале цикла стирки. ПРИМЕЧАНИЕ • Не давайте моющему средству засохнуть. Это может привести к засорению, плохому полосканию или появле...

21 RU • Не оставляйте кондиционер для ткани в лотке больше 2 дней (он может засохнуть). • Кондиционер автоматически добавляется во время последнего цикла полоскания. • Не открывайте лоток, когда туда подается вода. • Запрещается использовать растворители (такие как бензол и т. д.). ПРИМЕЧАНИЕ • Не н...

22 RU Панель управления Элементы панели управления a a Питание Питание Кнопку Кнопку • Чтобы включить устройство, нажмите кнопку Питание . b b Переключатель программ Переключатель программ • Программы предназначены для разных типов тканей. • Выбранную программу показывает световой индикатор. c c Пус...

23 RU g g Дисплей Дисплей • На дисплее отображаются настройки, приблизительное оставшееся время стирки, функции и сообщения о состоянии машины. При включении машины на дисплее отображаются настройки по умолчанию. − 18 : 88 : после выбора программы отображается время выбранной программы, установленно...

27 RU Программа сушки Программа Normal (Стандартная) @ Описание Сокращает время сушки и экономит электроэнергию при сушке изделий из хлопка. Используется для хлопковых или льняных тканей, например полотенец или футболок. Максимальная загрузка Номинальная Программа Iron (Для облегчения глажки) - Опис...

28 RU Дополнительные опции Программа Dry (Сушка) Intensive (Интенсивная) Add Item (Добавить белье) Pre Wash (Предв. стирка) Rinse+ (Полоскание+) Delay End (Таймер) Cotton (Хлопок) # # # # # # Eco 40-60 # # # # # TurboWash 59 # # # # # Mixed Fabric (Смешанная) # # # # # # Easy Care (Повседневная) # #...

33 RU ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Использование приложения LG ThinQ Эта функция доступна только на моделях с логотипом a или b . Действия, выполняемые перед использованием приложения LG ThinQ 1 Проверьте расстояние между устройством и беспроводным маршрутизатором (беспроводной локальной сети). • Если р...

34 RU Установка приложения LG ThinQ Найдите приложение LG SmartThinQ в магазине приложений Google Play Store или Apple App Store на смартфоне. Для загрузки и установки приложения следуйте инструкциям. Функция Wi-Fi Подключайтесь к устройству со смартфона при помощи удобных интеллектуальных функций. ...

35 RU Отключение данной функции Если данная функция была активирована, для ее отключения следует нажать и удерживать кнопку Remote Start (Удаленный старт) в течение 3 секунд. Чтобы иметь возможность вручную управлять машиной, необходимо отключить данную функцию. Download Cycle (Моя программа) Загруз...

37 RU ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОСТОРОЖНО! • Во избежание удара током выключите стиральную машину из розетки перед очисткой. Несоблюдение этого правила может привести к серьезной травме, пожару, удару током или смерти. • Ни в коем случае не используйте сильнодействующие химикаты, абразивные очистител...

38 RU 2 Откройте лоток для моющих средств и добавьте средство, препятствующее образованию известковых отложений, в основной лоток. • Поместите таблетки для стирки непосредственно в барабан. 3 Медленно закройте раздаточный лоток. 4 Включите питание, после чего выберите функцию Tub Clean (Очистка бара...

39 RU 3 Выверните дренажную пробку a и слейте воду. Медленно отверните фильтр b , чтобы слить воду и удалить мелкие предметы. 4 После очистки фильтра сливного насоса выньте его и вставьте сливную пробку. 5 Закройте крышку. ВНИМАНИЕ! • Сливайте осторожно, вода может быть горячей. • Раз в месяц (или ч...

40 RU ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В процессе эксплуатации прибора могут возникнуть сбои и неисправности. В следующих таблицах приведена информация о возможных причинах неисправностей и появления сообщений об ошибках и способах их устранения. Действия перед звонком в сервисный центр Большинство...

41 RU Признаки Возможная причина и решение dE dE1 dEz dE4 ОШИБКА ДВЕРЦЫ Неисправность датчика дверцы. • Позвоните в сервисный центр компании LG Electronics. Номер местного сервисного центра компании LG Electronics можно найти в гарантийной карточке. tE Ошибка управления. Ошибка системы управления. •...

44 RU Признаки Возможная причина и решение Цикл стирки длится дольше обычного. Тяжелые вещи перемешиваются с более легкими. • Чтобы машина могла равномерно распределять нагрузку при вращении, старайтесь стирать вещи примерно одинакового веса. Белье распределено неравномерно. • Если вещи запутались, ...

45 RU Качество стирки Признаки Возможная причина и решение Плохое удаление пятен Ранее приобретенные пятна. • На ранее постиранных вещах могут оставаться приобретенные пятна. Эти пятна может быть трудно удалить. Для удаления пятен может потребоваться ручная стирка или предварительная обработка. Появ...

47 RU РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Листок технических данных изделия Директива комиссии (EU) No 96/60/EC Наименование и торговая марка поставщика LG Идентификатор модели поставщика F2DV5S8S0 Класс энергопотребления *1 A Потребление электроэнергии при стирке, отжиме и сушке *2 кВт•ч/цикл 5,78 Потребление э...