стр. 2 - С О Д Е Р Ж А Н И Е
Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Информация о дисках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
стр. 3 - М Е Р Ы Б Е З О П А С Н О С Т И
Характеристики Мультимедийный проигрыватель совместим с форматами PAL DVD и NTSC DVD Этот проигрыватель может воспроизводить DVD диски в формате PAL и NTSC. • единственный кристалл БИС осуществляет все основные функции воспроизведения,включая декодер MPEG2, видео конвертерD/A и аудио декодеры. • Лев...
стр. 4 - Региональное использование; М Е Р Ы П Р Е Д О С Т О Р О Ж Н О С Т И
Внимание Данный ресивер является лазерным устройствомкласса I. В данном ресивере используется лазер-ный луч, который при прямом воздействии можетбыть опасен. При использовании ресивера всег-да следуйте инструкциям. Использование любыхэлементов управления, настроек или процедуркаким-либо образом, не ...
стр. 5 - Новый диск; И Н Ф О Р М А Ц И Я О Д И С К А Х
Форматы дисков для воспроизведения DVD (12 см диск) VCD (12 см диск) CD (12 см диск) MP3 (12 см диск) Данный проигрыватель не может воспроиз- водить следующие диски: DVD-ROM DVD-R / DVD-RAM CDV CD-G Обращение с дисками и их очистка • загрязненные, запыленные, поцарапанные и деформированные диски мог...
стр. 6 - Порядок установки; У С ТА Н О В К А
Внимание: - Устанавливайте ресивер таким образом, чтобыон не мешал пользованию автомобилем- Перед тем, как окончательно установить реси-вер, подключите электропроводку временно иубедитесь, что аппарат и система работаютдолжным образом- Для правильной установки используйте толькокомплектующие, входящ...
стр. 7 - Порядок извлечения
Порядок извлечения 1. Убедитесь, что зажигание автомобиля вы- ключено, а затем отсоедините отрицательнуюклемму аккумулятора. 2. Отсоедините металлическую скобу от ты- ловой части ресивера (если она прикреплена). 3. Нажмите кнопку откидывания съемной па- нели и извлеките переднюю панель. 4. Снимите о...
стр. 8 - Снятие передней панели; Установка передней панели; У С ТА Н О В К А И С Н Я Т И Е П Е Р Е Д Н Е Й П А Н Е Л И
Снятие передней панели 1. Для снятия съемной передней панели на- жмите кнопку откидывания съемной панелиOPEN (4). 2. Для снятия передней панели приподними- те ее под небольшим углом, затем выньте пра-вый край передней панели, а затем ее левыйкрай. 3. Храните съемную переднюю панель в за- щитном футл...
стр. 10 - К Н О П К И У П РА В Л Е Н И Я Р Е С И В Е Р О М
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 10 К Н О П К И У П РА В Л Е Н И Я Р Е С И В Е Р О М L A D A D V - 3 2 0 0 1. Кнопка включения/выключения ресивера 2. Кнопка выбора режима работы радиоприемника,CD/MP3/DVD проигрывателя 3. Кнопка сканирования станций / мгновенного выключения звука / ввода символов 4. Кнопка откидывани...
стр. 11 - П УЛ ЬТ Д У
1. Кнопка включения/выключения ресивера 2. Кнопки с цифрами 3. Кнопка активации режима SMART MODE 4. Кнопка автоматического запоминания станций / сканирования настроенных станций / остановки воспроизведения 5. Кнопки ускоренного воспроизведения в прямом/обратном направлении / перемещения по системе ...
стр. 12 - Подготовка к работе; Использование пульта ДУ
Подготовка к работе Установка элементов питания 1. Откройте крышку отсека питания. 2. Установите новые батарейки в соответ- ствии с указанной в отсеке схемой полярности 3. Закройте крышку отсека питания. Применяемые батарейки: используйте две батарейки размера "ААА" Использование пульта ДУ Н...
стр. 13 - З А Г Р У З К А / И З В Л Е Ч Е Н И Е Д И С К А
Загрузка диска 1. Включите ключ зажигания в положение АСС. 2. Нажмите кнопку POWER (1) на передней панели или пульте ДУ для включения питаниясистемы. 3. Нажмите кнопку OPEN (4) на передней па- нели для откидывания панели. 4. Вставьте диск в отверстие для загрузки ди- сков этикеткой вверх. 5. Проигры...
стр. 14 - DSP OFF; О С Н О В Н Ы Е О П Е РА Ц И И
Включение/выключение проигрывателя Для включения ресивера нажмите кнопку POWER (1) на передней панели или пультеДУ. Для выключения ресивера повторно на-жмите эту же кнопку. Снятие лицевой панели Для снятия лицевой панели нажмите кнопку OPEN (4) на передней панели. Управление звуком Регулировка громк...
стр. 15 - У П РА В Л Е Н И Е РА Д И О П Р И Е М Н И К О М
Включение приемника Нажмите кнопку MOD (2) на передней пане- ли или кнопку MODE (18) на пульте ДУ длявыбора режима работы радиоприемника. Переключение диапазонов Нажмите кнопку BND/MENU (8) на пере- дней панели или кнопку BAND(MENU) (11)на пульте ДУ для выбора желаемого частотно-го диапазона. Частот...
стр. 16 - Repeat off; У П РА В Л Е Н И Е D V D / V C D / C D / M P 3 П Р О И Г Р Ы В АТ Е Л Е М
Остановка воспроизведения Нажмите кнопку H (19) на передней панели или кнопку AMS (STOP) (4) на пульте ДУ дляостановки воспроизведения. Для возврата врежим воспроизведения нажмите кнопку D (11) на передней панели или B (12) на пульте ДУ. Ускоренное воспроизведение в прямоми обратном направлении Во в...
стр. 17 - Управление воспроизведением; Изменение масштаба изображения; Воспроизведение в произвольном порядке
Управление воспроизведением Во время воспроизведения VCD диска на- жмите кнопку BND/MENU (8) на переднейпанели или кнопку BAND (MENU) (11) напульте ДУ для активации (PBC ON) или от-ключения (PBC OFF) функции управлениявоспроизведением. Изменение масштаба изображения Нажмите и удерживайте кнопку ZOOM...
стр. 18 - В Ы В О Д Н А Д И С П Л Е Й И Н Ф О Р М А Ц И И О Д И С К Е
Для вывода на дисплей содержания текущего диска нажмите кнопку DSP (10) на переднейпанели или DISP на пульте ДУ(10) во времявоспроизведения. Например: DVD диск: (1) Нажмите кнопку DISP один раз: TITLE 01/03 CHAPTER 002/02500:02:25 На дисплее появляются номер Названия, общееколичество Названий, номер...
стр. 19 - О П Е РА Ц И И С D V D П Р О И Г Р Ы В АТ Е Л Е М
Для DVD диска Нажмите и удерживайте кнопку EQ (AUDIO) (15) на пульте ДУ во время воспроизведения.Каждый раз при нажатии этой кнопки языкзвукового сопровождения изменяется в задан-ном порядке. Примечание: - количество языков звукового сопровождениязависит от диска- на некоторых дисках записан только ...
стр. 20 - Режим SMART MODE 1; Режим SMART MODE 2; Р Е Ж И М S M A R T M O D E
Во время воспроизведения диска нажмите кнопку S-M (12) на передней панели иликнопку SMART (3) на пульте ДУ для актива-ции режима SMART MODE 1 или SMARTMODE 2. Режим SMART MODE 1 Для активации этого режима нажмите кнопку S-M (12) на передней панели или кнопкуSMART (3) на пульте ДУ. На дисплее появитс...
стр. 21 - PXXX; Кнопка; В О С П Р О И З В Е Д Е Н И Е M P 3 Д И С К А
МР3 диск воспроизводится в формате папки. Например: В режиме остановки выберете при помощи кнопок F,G,N,M папку (например, CD01, CD02…), и нажмите кнопку SCN (ENT) (3) напередней панели или (14) на пульте ДУ, затемвыберите для воспроизведения дорожку (на-пример, 001 PLUMT, 002 RZID…) в текущейпапке....
стр. 22 - Н А С Т Р О Й К А П Р О И Г Р Ы В АТ Е Л Я
Основные настройки Меню Настроек - Главная страница 1. В режиме остановки нажмите кнопку SETUP (8) на пульте ДУ. (Нажмите кнопку H (19) два раза, чтобы удостовериться в том, чтопроигрыватель находится в режиме остановкивоспроизведения). 2. На дисплее появится меню основных на- строек. 3. Выберите пу...
стр. 26 - ADULT
Выбор языка субтитров(SUBTITLE) Для выбора языка субтитров ис- пользуйте кнопки со стрелками G F . Выбор языка меню диска(DISC MENU) Для выбора языка меню DVD ди- ска используйте кнопки со стрел-ками G F . Настройка функции ограничениядоступа (PARENTAL) Для выбора нужного уровня ог- раничения доступ...
стр. 28 - В О З М О Ж Н Ы Е Н Е П О Л А Д К И И С П О С О Б Ы И Х У С Т РА Н Е Н И Я
При возникновении неполадок, пожалуйста, ознакомьтесь с разделами приведенного нижесписка. Это может быть незначительная неис-правность, которую вы можете устранить са-ми. Если вы не можете устранить неисправ-ность сами, обращайтесь к квалифицирован-ному персоналу сервисных центров. Отсутствует пита...
стр. 29 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА К Т Е Р И С Т И К И; Общие характеристики
29 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА К Т Е Р И С Т И К И L A D A D V - 3 2 0 0 Общие характеристики Напряжение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 B М...
стр. 30 - Г А Р А Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В А
30 Г А Р А Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В А L A D A D V - 3 2 0 0 Гарантийный срок эксплуатации изделия 12 месяцев со дня продажи через розничнуюторговую сеть, но не более 24 месяцев с момен-та изготовления. В случае нарушения работоспособности в те- чение гарантийного срока эксплуатации влад...
стр. 31 - ГА РА Н Т И Й Н Ы Й ТА Л О Н; подпись или штамп; Штамп магазина
31 ГА РА Н Т И Й Н Ы Й ТА Л О Н L A D A D V - 3 2 0 0 Заполняет торговое предприятие М УЛ ЬТ И М Е Д И Й Н Ы Й А В ТО М О Б И Л Ь Н Ы Й Р Е С И В Е Р« L A D A D V - 3 2 0 0 » Серийный № _______________________________________________________ Дата продажи _____________________________________________...
стр. 32 - У Ч Е Т Т Е Х Н И Ч Е С К О Г О О Б С Л У Ж И В А Н И Я И Р Е М О Н Т О В; Дата
32 У Ч Е Т Т Е Х Н И Ч Е С К О Г О О Б С Л У Ж И В А Н И Я И Р Е М О Н Т О В L A D A D V - 3 2 0 0 Дата приема Содержание выполненной работы. Фамилия, подпись, дата выдачи и штамп сервис-центра
