стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы , не относящиеся к купленной вами модели . Производитель может вносить изменения в содержание руководства . ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ..............................
стр. 3 - ТЕХНИКА; Сообщения
3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб , вызванные небезопасной , либо неверной эксплуатацией техники . Рекомендации дел...
стр. 4 - Техническая; LG Electronics; Аккумулятор; LG
4 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Техническая безопасность • Прочитайте все предупреждения и инструкции по технике безопасности . Используйте только рекомендованные производителем документы . • Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания или вилкой . Шнур питания или вилка должны быть заменены . Если п...
стр. 5 - Технические; Название
5 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Никогда не используйте аккумулятор , адаптер и зарядную станцию этого прибора с другими приборами . • Если предполагается , что прибор не будет использоваться в течение длительного времени , отсоедините шнур питания и извлеките аккумулятор . • Запрещается использоват...
стр. 6 - Установка; °C; Эксплуатация; Время
6 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Установка • Заряжайте , храните и эксплуатируйте данный прибор только при комнатной температуре . • Разместите зарядную станцию на твердой ровной поверхности . • Заряжайте и храните прибор в хорошо проветриваемом месте . • Не храните корпус прибора , шнур питания или зарядную ...
стр. 8 - ВНИМАНИЕ
8 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ • Не прикасайтесь к зарядным клеммам на приборе или зарядной станции и не вставляйте наэлектризованный предмет внутрь прибора или станции . • При срабатывании функции защитного отключения во время размещения продукта на зарядной станции , немедленно снимите прибор с зарядной с...
стр. 10 - ПЕРЕД; Детали
10 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Детали и технические характеристики Вид спереди a Датчик LIDAR b Панель управления c Инфракрасный датчик для зарядки Вид сбоку a Бампер b Вентиляционное отверстие Вид снизу a Датчик защиты от падений b Клеммы для подзарядки c Боковая щетка d Щетка e Кнопк...
стр. 11 - Аксессуары
11 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РУССКИЙ Контейнер для пыли и резервуар для воды a Контейнер для пыли b Резервуар для воды c Фильтр d Входное отверстие всасывания e Входное отверстие для воды f Задняя клемма для подзарядки Зарядная станция a Клеммы для подзарядки b Отсек для шнура Аксессуары Аксессуары , вхо...
стр. 12 - Робот; Зарядка
12 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Технические характеристики Данное изделие представляет собой лазерное устройство класса I. Проведена проверка соответствия требованиям директивы IEC 60825-1. Робот - пылесос • Модели : R5-PROPLUS • Размер изделия : 342 мм ( ширина ) × 342 мм ( длина ) × 94,5 мм ( высота ) • Н...
стр. 13 - ПРИМЕЧАНИЕ
13 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РУССКИЙ 4 Поместите зарядную станцию на ровную поверхность , удалите предметы поблизости и придвиньте ее к стене . 5 Установите зарядную станцию на ровном твердом полу в помещении и закрепите ее к стене в выбранном вами месте . • Уберите все препятствия вокруг зарядной станци...
стр. 15 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Панель; Кнопки; Кнопка; Дисплей; Уборка; Использование
15 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Панель управления Кнопки Для запуска робота - пылесоса нажимайте на значки кнопок . a Кнопка t • Нажмите и удерживайте кнопку t в течение 3 секунд , чтобы включить или выключить робот - пылесос . - Во время зарядки нажатие кнопки невозможно . • Нажмите кнопку для...
стр. 17 - Перезапуск
17 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ ВНИМАНИЕ ! • Не используйте режим влажной уборки на коврах . • Снимите держатель моющей накладки , когда робот - пылесос заряжается или не используется . • Для получения оптимальных результатов влажной уборки рекомендуется выполнить сухую уборку три раза перед установкой на р...
стр. 18 - ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ; Особенности
18 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Использование приложения LG ThinQ Особенности приложения LG ThinQ • Уровень всасывания В мобильном приложении пользователь может выбрать любой из четырех режимов уборки : Низкий , Средний , Высокий и Турбо . По умолчанию установлен режим Средний ....
стр. 19 - Перед
19 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ РУССКИЙ - Робот - пылесос может застрять на пороге или под диваном • При установке запретной зоны учитывайте погрешность при перемещении и указывайте запретную зону с запасом . • При настройке запретной зоны во время работы изделия уборка останавливается и устанавливается...
стр. 22 - ТЕХНИЧЕСКОЕ; Регулярная; Очистка
22 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулярная очистка ОСТОРОЖНО ! • Перед чисткой отключите прибор от сети , чтобы избежать поражения электрическим током . Несоблюдение этого предупреждения может привести к серьезным травмам , пожару , поражению электрическим током или смерти . ВНИ...
стр. 25 - ПОИСК
25 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисный центр Эксплуатация Признаки Возможная причина и решение Невозможно включить питание . Главный выключатель питания робота - пылесоса отключен . • Включите главный выключатель питания на задней ...
стр. 30 - Дополнительная
30 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Дополнительная информация ЕАС — знак соответствия требованиям технических регламентов Таможенного союза Информация об упаковочных материалах Информация о дате производства Дата производства указана на этикетке , расположенной на нижней части робота - пылесоса . Ф...