Инструкция по эксплуатации LG TW4V9RW9E

стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы , не относящиеся к купленной вами модели . Производитель может вносить изменения в содержание руководства . ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ..............................

стр. 3 - ТЕХНИКА

3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб , вызванные небезопасной , либо неверной эксплуатацией техники . Рекомендации дел...

стр. 4 - Максимальный; кг; Установка

4 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ опытом и знаниями . Указанные категории должны использовать изделие после обучения и под присмотром лица , ответственного за их безопасность . • Не позволяйте детям играть с изделием . • При повреждении шнура питания следует обратиться к производителю , в сервисный центр или к...

стр. 5 - Эксплуатация

5 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ( прямому солнечному свету , ветру , дождю или температуре ниже нуля градусов ). • Вилка питания должна быть полностью вставлена в розетку . • Не подключайте прибор через многоместную розетку , удлинитель или адаптер . • Не изменяйте конструкцию вилки электропитания , ...

стр. 7 - Обслуживание

7 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Если в доме выявлена утечка газа ( изобутан , пропан , природный газ и т . п .), не касайтесь устройства или вилки электропитания и немедленно проветрите помещение . • Если в холодное время года сливной , либо впускной шланг замерзнут , то перед использованием необхо...

стр. 8 - Утилизация

8 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ специалистами LG Electronics. Если вы хотите переместить устройство на новое место , обратитесь в центр поддержки клиентов LG Electronics. Утилизация • Перед утилизацией машину нужно отключить от розетки . Обрежьте кабель сразу за машиной , чтобы предотвратить ее дальнейшее ис...

стр. 9 - УСТАНОВКА; Компоненты; ПРИМЕЧАНИЕ; Вид

9 УСТАНОВКА РУССКИЙ УСТАНОВКА Компоненты и технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ • Внешний вид и технические характеристики могут изменяться без предупреждения с целью улучшения качества машины . Вид спереди a Панель управления b Лоток для моющих средств c Барабан d Дверца e Крышка f Пробка сливного...

стр. 10 - Технические

10 УСТАНОВКА Технические характеристики Размеры ( мм ) Модель TW4V9RW9E Источник питания 220-240 В ~, 50 Гц Масса машины 70 кг W 600 D 565 D'' 1100 H 850 D' 620 W D D’’ D’ H ru_main.book.book Page 10 Friday, March 4, 2022 10:35 AM

стр. 11 - Аксессуары

11 УСТАНОВКА РУССКИЙ Аксессуары *1 Аксессуары могут отличаться в зависимости от приобретенной модели . Шланг подачи холодной воды Противоскользящие листы *1 Ключ Полукруглый кронштейн для крепления сливного шланга Заглушки отверстий для транспортировочных болтов Крепление сливного шланга *1 ru_main....

стр. 12 - Требования

12 УСТАНОВКА Требования к месту установки Чтобы установить устройство в надлежащем месте , перед его установкой ознакомьтесь с приведенными ниже указаниями . Место установки • Для минимизации вибраций во время цикла отжима устройство необходимо устанавливать на ровный прочный пол . Предпочтительным ...

стр. 13 - ВНИМАНИЕ; ОСТОРОЖНО

13 УСТАНОВКА РУССКИЙ нарушения равновесия , неисправностей и неправильной работы устройства . • Во избежание вибрации мы рекомендуем надеть на каждую ножку устройства резиновый колпачок a толщиной не менее 15 мм и прикрепить ножки винтами как минимум к двум балкам пола . • Если возможно , установите...

стр. 14 - Распаковка

14 УСТАНОВКА Распаковка устройства Снятие устройства с пенопластовой подложки После удаления коробки и упаковочного материала необходимо поднять устройство с пенопластовой подложки . • Убедитесь , что опора барабана a * отсоединилась вместе с подложкой , а не застряла в нижней части устройства . • Е...

стр. 15 - Выравнивание; Проверка; Регулировка

15 УСТАНОВКА РУССКИЙ Выравнивание устройства Проверка выравнивания При надавливании на края верхней панели по диагонали машина не должна подниматься и опускаться ( проверить в обоих направлениях ). • Если при надавливании на края верхней панели по диагонали машина качается , следует снова отрегулиро...

стр. 16 - Подключение

16 УСТАНОВКА 3 Зафиксируйте регулируемые ножки с помощью стопорных гаек b , закрутив их против часовой стрелки до основания устройства . 4 Убедитесь , что все стопорные гайки в нижней части машины надежно затянуты . ПРИМЕЧАНИЕ • Правильное размещение и выравнивание устройства гарантирует длительную ...

стр. 20 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Обзор; Использование

20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Обзор правил эксплуатации Использование машины Перед выполнением первой стирки выберите программу Хлопок и добавьте половину требуемого объема средства для стирки . Запустите машину без белья . Это удалит из барабана возможный осадок и воду , которые могли остаться там п...

стр. 22 - Панель; Элементы

22 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Панель управления Панель управления может отличаться в зависимости от модели стиральной машины . Элементы панели управления Описание a Кнопка включения / отключения питания Питание • Нажмите на эту кнопку , чтобы включить стиральную машину . b Переключатель программ • Программы предн...

стр. 23 - Отображение

23 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Отображение времени и состояния e Кнопки выбора параметров программы стирки Используйте кнопки для регулировки температуры воды или скорости вращения барабана для выбранной программы . • Соответствующие настройки отображаются на дисплее . • Нажмите на кнопку соответствующей ф...

стр. 25 - Подготовка

25 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Подготовка загружаемого белья Для получения оптимального результата стирки рассортируйте белье , после чего подготовьте его в соответствии с символами на бирках с инструкциями по уходу . Сортировка одежды • Загрязнение ( сильное , обычное , легкое ): рассортируйте вещи по сте...

стр. 26 - Добавление

26 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Добавление моющего средства и смягчителя Дозирование моющего средства • Моющее средство используется согласно инструкции производителя и выбирается с учетом типа , цвета , степени загрязнения ткани и температуры стирки . Выбирайте моющие средства , предназначенные для использования с...

стр. 29 - Таблица; Программа

29 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Таблица программ Программа стирки Хлопок 40 °C ( Холод . до 95 °C) Максимальная загрузка : номинальная Описание Предназначена для стирки белья с обычной степенью загрязнения при помощи сочетания различных движений барабана . Эко 40-60 40 °C ( от 40 до 60 °C) Максимальная загр...

стр. 31 - Дополнительные

31 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ • Рекомендуется использовать нейтральное моющее средство . Дополнительные опции *1 Данная функция добавляется в программу автоматически , ее нельзя удалить . ПРИМЕЧАНИЕ • Функции Полоскание + , Т a йм ep и Добавить белье доступны для выбора в каждой программе стирки в данной ...

стр. 33 - Выбор

33 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Дополнительные режимы и функции Для задания собственных настроек программ можно использовать дополнительные режимы и функции . Выбор программы стирки Для каждой программы предусмотрены настройки по умолчанию , которые выбираются автоматически . Вы можете изменить эти настройк...

стр. 35 - Настройки

35 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ ПРИМЕЧАНИЕ • Если стиральная машина заполнена водой или выполняется стирка горячей водой , в целях безопасности дверца должна оставаться закрытой . При этом добавлять белье нельзя . Т a йм ep Эта функция задается , чтобы машина автоматически включилась и закончила стирку чере...

стр. 36 - ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ; Приложение; Функции; Перед

36 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ Приложение LG ThinQ позволяет управлять данным устройством с помощью смартфона . Функции приложения LG ThinQ Подключайтесь к устройству со смартфона при помощи удобных интеллектуальных функций . Удаленный старт Данная функция п...

стр. 37 - Дистанционное

37 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ РУССКИЙ 2 Отключите передачу мобильных данных или данных телефона на смартфоне . 3 Подключите смартфон к беспроводному маршрутизатору . ПРИМЕЧАНИЕ • Чтобы проверить Wi-Fi- соединение , убедитесь , что значок f на панели управления светится . • Прибор поддерживает только с...

стр. 40 - ТЕХНИЧЕСКОЕ; Наружная

40 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОСТОРОЖНО ! • Во избежание удара током выключите стиральную машину из розетки перед очисткой . Несоблюдение этого правила может привести к серьезной травме , пожару , удару током или летальному исходу . • Ни в коем случае не используйте сильнодейс...

стр. 41 - Очистка

41 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ Данную функцию следует запускать один раз в месяц ( или чаще при необходимости ), чтобы удалить отложения моющего средства , кондиционера для белья и другие загрязнения . • Если вы ощущаете неприятный запах или запах плесени , исходящие из устройства , запускайте ...

стр. 44 - ПОИСК; Действия; Сообщения

44 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ При эксплуатации прибора могут возникать ошибки или неисправности . В приведенных ниже таблицах содержатся возможные причины и рекомендации по устранению сообщений об ошибках или неисправностей . Чтобы сэкономить время и средства...

стр. 49 - Качество

49 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Качество стирки Моющее средство подается не полностью или не подается совсем . Используется слишком много моющего средства . • Следуйте рекомендациям производителя моющего средства . Фильтр сливного насоса может засориться . • Очистите сливной фильтр . Ци...

стр. 50 - Запах

50 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Запах Появление пятен Белье не рассортировано должным образом . • Чтобы предотвратить окрашивание , необходимо стирать белье темных цветов отдельно от светлого и белого белья . • Не стирайте вещи с высокой степенью загрязнения вместе с вещами легкой степени загря...

стр. 51 - Дополнительная; Дата

51 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Wi-Fi Дополнительная информация Дата изготовления Дата изготовления указана на этикетке , расположенной на боковой части корпуса устройства . Формат даты : мм / гггг . Информация о сертификации Информацию по сертификации наших приборов , данные о номере с...