Инструкция по эксплуатации MSI CR500

стр. 2 - П е

1-2 П ри ло ви П е в е е а е .................................................................................................................................. 1-2 И ац o ве в а в ы е ва ................................................. 1-5 FCC-B ........................................ 1-5 FCC .......

стр. 3 - в а; ECO Engine –

1-3 П ри ло ви В .............................................................................................................................. 2-16 В ............................................................................................................................... 2-18 В .................

стр. 4 - BIOS; ве е

1-4 П ри ло ви е а е че е в ....................................................................................... 3-31 а а BIOS ве е а е BIOS ...................................................................................................... 4-2 К BIOS .............................................

стр. 5 - ац; ве

1-5 П ри ло ви И ац ве в а в ы е ва ве в е е ва FCC а ча ы е а Д К B, Ч 15 FCC ( Ф А ). Ц . Д , , . , - . - , , , : ̈ . ̈ У . ̈ , , . ̈ - .

стр. 6 - П И ЕЧАНИЕ

1-6 П ри ло ви П И ЕЧАНИЕ ̶ , , , . ̶ Э , , . ве в е е ва FCC Д 15 FCC. Э : ̈ . ̈ Д , , .

стр. 9 - П ав а

1-9 П ри ло ви П ав а е е а ва - а а е (English) CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used batteries according to manufacturer’s instructions. (French) (Français) ATTENTION: I...

стр. 13 - ة رع ا; За в е е

1-13 П ри ло ви proizvo đ a č a. (Estonia) (Eesti) ETTEVAATUST! Plahvatusoht, kui aku on valesti paigaldatud. Asendage ainult sama või tootja poolt soovitatud võrdväärse akuga. Hävitage kasutatud aku vastavalt tootja juhistele. ( رﺎ ) (Persian) ا رﺎ : دراد دﻮ و ﺮ ﺎ رﺎ ا لﺎ ا ، ﺮ ﺎ راﺬﮔ ﺎ و مﺪ ترﻮ رد...

стр. 20 - АЗ; Ве

1-20 П ри ло ви П еча е че в е Ж ! Д « АЗ Ы К А А 1». Д . АВ З ВА Ы . Д . ва ые а В . И ац вы е Ве П еча е вы е Да а 1.0 04, 2009 1.1 07, 2009

стр. 21 - ЛА А; Вве е е

стр. 22 - ни; ва

2-2 В в ни П . Э . , , . а в ва . . ава 1 « П е в е » , . . ава 2 « Вве е е » . . - , . , , , . ава 3 « П в а а е » , , . К , ,

стр. 23 - а а в а

2-3 В в ни , . . ава 4 « а а BIOS» BIOS, . а а в а , . - , . К , . : К - А Ч ( ) Д « » ( , , ). У а а ая ация и а в ия .

стр. 24 - че; Intel

2-4 В в ни е че е а а е Ф че е а а е 247.5 ( ) x 374 ( Д ) x 35 ( В ) В 2.5 ЦП Intel ® PBGA 478 (478 ) Intel ® Merom Core 2 Duo / Penryn ( 45 ) К L2 3 / 6 FSB 1066/ 800/ 533Mhz ( ) В У , . . а е е A : SiS M672 DX : SiS 968 B Ч : NVIDIA MCP79MVL В У , . .

стр. 25 - DDR2 SDRAM; П а е; Headphone Out

2-5 В в ни DDR2 533/ 677/ 800 Mhz DDR2 SO-DIMM X 2 256/ 512/ 1024/ 2048 DDR2 SDRAM 4 (2048 DDR2 SO-DIMMM x 2) ( ) П а е А 65 В , 19 В 6- ( ) П ы вв а - выв а В (VGA) 15- D-Sub, 1 . USB 3 . (USB 2.0) В 1 . Headphone Out 1 . RJ45 1 . HDMI 1 . ( ) У 1 . (XD / SD/ MMC / MS) .

стр. 26 - ExpressCard; Optical Drive Device; Зв

2-6 В в ни ExpressCard ExpressCard, 1 . ( ) За а щ е ва ( , ) Ф - 2,5 , 9,5 , 5400rpm 160/ 250/ 320 GB ( ) Optical Drive Device Super Multi / Combo ( ) ( ) П ы в ( ) В Wi-fi Bluetooth Зв В 2 ,

стр. 27 - В е; ЖК; DOS; П чее; Kensington

2-7 В в ни В е А ЖК - Э - . В Э - Д е ЖК - 16” / 15.6” ( ) Ве - а е а CMOS ( ) П а ы BIOS З USB- , USB- DOS BIOS – П чее Kensington 1 . WHQL

стр. 29 - щ е

2-9 В в ни щ е ве е е В . Э . , . В ве в ы В . И а ия , ив , я ав и . 1. В - / ! 2. К / 3. К 4. 5. 6. К 1 2 3 6 5 4

стр. 31 - User Defined; Gaming mode; ECO; LED; еча е

2-11 В в ни P 1 User Defined User Defined application. ECO ECO Engine ( Э ) ̶ ECO, 5 – Gaming mode ( И ы ) , Movie mode ( В е ) , Presentation mode ( П е е ац ) , Office mode ( ) , and Turbo Battery mode (Turbo Battery) ECO Engine , . ̶ ECO . « У » 3 . 4. И а ы Bluetooth Wi-Fi Bluetooth Wi-Fi ( ц а ...

стр. 32 - Num Lock

2-12 В в ни ̶ В а е : Ф Bluetooth , . П а е в че , вы че , е а : ̶ . ̶ В . е а а е ̶ , . ̶ , . ̶ , . , . ̶ . Д е че в : . Num Lock : «Num Lock». Caps Lock : «Caps Lock». Scroll Lock : «Scroll Lock».

стр. 34 - ИК; CIR; е е

2-14 В в ни В е е 1. ИК - П е (CIR) ( ц а ) CIR , . 2. C е е а Hi-Fi. 1. К - 2. 2 1 2

стр. 35 - ава

2-15 В в ни В ава 1. USB- USB 2.0 USB, , , , , . 2. че в В . , . 1. USB- 2. 2 1

стр. 36 - ева; а е; Ethernet

2-16 В в ни В ева 1. а е RJ-45 Ethernet LAN ( В ). 2. Зв вые а е ы Hi-Fi. а ш : . : . 1. RJ-45 2. З 3. В 4. У 5. ExpressCard 1 3 2 4 5

стр. 39 - HDMI (High Definition Multimedia Interface Support)

2-19 В в ни 4. а е а е ы В - е а ( ц а ) Д В - — . Д В - — . 5. а е SIM- а ы ( ц а ) В SIM- . SIM- , . 6. П VGA 15- D-sub VGA- ( ) . 7. а е HDMI ( ц а ) HDMI (High Definition Multimedia Interface Support) , , . , .

стр. 42 - ав е е; е а; Си; И ы

3-2 П оот ов ка к ра от ав е е а е ECO Engine ( е а ECO) – Ф ц е е е е ECO Engine ( Си а ECO) - , 5 – Gaming mode ( И ы ) , Movie mode ( В е ) , Presentation mode ( П е е ац ) , Office mode ( ) Turbo Battery mode (Turbo Battery) . Э . ECO 5 ECO. Д . Gaming mode ( И ы ) В . Movie mode ( В е ) В .

стр. 44 - че е

3-4 П оот ов ка к ра от а е а , . . П , ч х , , ч х . П че е ч а е е е а 1. . 2. . 3. , . че е ч а а е е е а : 1. . 2. . 3. . 4. . !

стр. 46 - а а е

3-6 П оот ов ка к ра от а а е Э - . А - . , . , . . , .

стр. 47 - И в ече е

3-7 П оот ов ка к ра от И в ече е а а е . Д , , . : 1. В . 2. . 3. . 4. , . 5. А . 6. З .

стр. 49 - а в а

3-9 П оот ов ка к ра от а в а а а е : 1. В , . 2. . 3. а ва , ё . 1 2 3

стр. 50 - а ац; е ац

3-10 П оот ов ка к ра от Э а ац а а е е е ац е а ва а а е , . ̶ З . ̶ , , +60°C. ̶ . . ̶ . ̶ У . З . Э е а а е Э . . : ̶ . ̶ В , .

стр. 51 - За

3-11 П оот ов ка к ра от ̶ . ̶ , . За а а а е , . : ̶ , , . ̶ . ̶ , , . ̶ В - , « ». . . ̶ , . Э . ̶ Ф .

стр. 52 - в ые; ве ы

3-12 П оот ов ка к ра от в ые е ац , , . ве ы е ече е а ва , . . ̶ . ̶ . ̶ , ( ) . ̶ , ( 90 ). ̶ , . ̶ ЖК - . ̶ , ( ). ̶ , , .

стр. 53 - П ав

3-13 П оот ов ка к ра от 1. . 2. ЖК - . 3. . 4. . 5. . П ав а а ац а ы , . В . ̶ Ч . ̶ ̶ Ч . 4 2 5 3 1 1

стр. 54 - ва е

3-14 П оот ов ка к ра от И ва е ав а ы Д . К : ав ш ва , ав ш а , ц вые ав ш ц а ые ав ш . И а ая авиа а ича я а ич авиа в ави и и а и ия а . К ав ш ва Ц вые ав ш К ав ш а ц а ые ав ш

стр. 55 - К ав ш; Ctrl; вые; «Num Lock»

3-15 П оот ов ка к ра от К ав ш ва К , [ Ctrl ] [ Alt ] [ Esc ]. : ̈ Num Lock: , [Fn], «Num Lock». К , , . ̈ Caps Lock: «Caps Lock». К , . ̈ Scroll Lock: , [ Fn ], «Scroll Lock». Э DOS. Ц вые ав ш Ц , «Num Lock» .

стр. 56 - Home

3-16 П оот ов ка к ра от К ав ш а Ч ( ) [ Home ], [ PgUp ], [ PgDn ], [ End ] . . . . . . ( ). . ( ). К « В в а », [Ins] [Del] . Э . . .

стр. 57 - ые

3-17 П оот ов ка к ра от Ф ц а ые ав ш ̈ К ав ш Windows Windows ( ) ( ) , Windows, « » . Д . Windows. ̈ К ав ш [Fn] + : ЖК - , . + У . + В . + У . + У ЖК - . + . + У ЖК - . + ( ).

стр. 58 - е е еще

3-18 П оот ов ка к ра от а е е а е В , , , . 1. а е е еще а Э . 2. К вв а . 2 1 С ая а а и ации а а а я ав и и ича я и ва и а

стр. 59 - Microsoft

3-19 П оот ов ка к ра от И ва е е а е : ̈ а а е а е У . , , . К , , , . Д Microsoft IBM PS/2 Windows. Э « в ва : ыш » Па е ав е . ̈ П ц ва е е е еще е а ( ) , . . . ̈ а а е ще ч , , . Э . В ,

стр. 62 - ва ы; DVD

3-22 П оот ов ка к ра от И ва е че а е . , . ̈ К ва ы в DVD: Э DVD CD, CD- . ̈ а ы П в . В DVD DVD RAM.

стр. 65 - USB; Па е

3-25 П оот ов ка к ра от П че е в еш ва - . . П че е е е ы в П че е USB- в Д USB USB- , , , - , , . , . USB- . , USB- : е « П » / « Па е ав е » / « а в а ва ». У ва , и а а и ациях ича я в ва я .

стр. 66 - VGA

3-26 П оот ов ка к ра от П че е в еш в а е Э VGA . 15- D-Sub VGA VGA- ( ) .

стр. 67 - HDMI

3-27 П оот ов ка к ра от Э HDMI . HDMI ( ) , . Д , . , . В [Fn]+[F2]. , Display Properties Windows.

стр. 68 - MIS

3-28 П оот ов ка к ра от П че е в в И ва е В RJ-45, , ( В ), , . З В MIS .

стр. 73 - Ка

4-2 Н а тр о ка B I OS ве е o а е BIOS К а е а а BIOS? BIOS : ̶ В (SETUP). ̶ . ̶ BIOS. Ка е а а BIOS? Д BIOS [Del] POST ( ). , , [Ctrl]+[Alt]+[Delete]. , , . Ф BIOS.

стр. 75 - ав е

4-4 Н а тр о ка B I OS е а BIOS BIOS . В . Main Menu ( е «Main» ( ав е )) BIOS, Ц , . Advanced Menu ( е «Advanced» ( Д е )) Д , , USB/ PCI . Security Menu ( е «Security» ( е а )) У . Boot Menu ( е «Boot» ( За а )) . Exit Menu ( е «Exit» ( Вы )) BIOS. П BIOS и ха а и и и ив я ав и .

стр. 76 - Day

4-5 Н а тр о ка B I OS Main Menu ( е «Main» ( ав е )) ̶ System Date ( е а а а ) Д . Ф : [ : : : ]. Day ( Де е е ) Д , BIOS ( ). Month ( е ц ) 01 ( ) 12 ( ). Date ( Де е ца ) Д 01 31. Year ( ) , . ̶ System Time ( е е в е ) Д . . Ф : [ : : ]. ̶ Serial_ATA В SATA - , . [Enter]

стр. 77 - ЗУ

4-6 Н а тр о ка B I OS , , , LBA, PIO . . ̶ System Information ( И ац е е ) В BIOS, ЗУ .

стр. 78 - Disabled; PCI

4-7 Н а тр о ка B I OS Advanced Menu ( е «Advanced» ( Д е )) ̶ Intel(R) SpeedStep(tm) tech. ( е Intel® Speedstep™) Э Intel SpeedStep. « Disabled » ( .) ( (FSB) 400 – 600 533 – 800 ). Д « Enabled » ( В .), . В : « Enabled » ( В .), « Disabled » ( .). ̶ PCI Latency Timer ( а е а е PCI) Э PCI- . PCI- ,...

стр. 80 - Change; Enter New Password

4-9 Н а тр о ка B I OS Security menu ( е е а ) ̶ Change Supervisor Password ( е а а а а а ) : В [ Enter ]. В CMOS- . [ ESC ] . « Change User Password» ( ) « Password Check» ( ). Change User Password , Change Supervisor Password. , а а а а BIOS SETUP, а ва е , . Enter New Password

стр. 82 - Boot Settings Configuration (

4-11 Н а тр о ка B I OS Boot menu ( е За а ) ̶ Boot Settings Configuration ( К ац а е а ) К , . ̶ Boot Device Priority ( П е а ч ы в ) Э , BIOS .

стр. 83 - Вы; Load Setup Defaults (

4-12 Н а тр о ка B I OS Exit menu ( е Вы ) ̶ Exit & Save Changes ( Вы а е е е е ) . ̶ Exit & Discard Changes ( Вы е е е ) В . ̶ Discard Changes ( е а е е ) , . ̶ Load Setup Defaults ( За а а а ы а е ) В .