Nikon D3300 + AF-P DX 18-55 (VBA390K010) инструкция по эксплуатации

iii 5 Включите фотокамеру ( 0 14). 6 Выберите язык и настройте часы фотокамеры ( 0 15). 7 Наведите фотографию ( 0 24). 8 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину ( 0 24). 9 Выполните съемку ( 0 25).

iv Для получения более подробной информации об использовании фотокамеры Nikon загрузите копию в формате pdf Подробного руководство пользователя фотокамеры с указанного ниже сайта. Подробное руководство пользователя можно просматривать с помощью программы Adobe Reader или Adobe Acrobat Reader 5.0 или...

v Содержание упаковки ............................................................................. iМеры безопасности.............................................................................. viiiУведомления ..........................................................................................

vi Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией (Сюжетный режим) 50 k Портрет ....................................................................................................... 50 l Пейзаж ...................................................................................................

vii Меню фотокамеры 75 Параметры меню.................................................................................... 76 Использование меню фотокамеры ......................................................... 79 ViewNX 2 82 Установка ViewNX 2 ........................................................

viii Перед началом работы с данным устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повреждения изделия Nikon. Сохраните инструкции по технике безопасности в месте, доступном всем пользователям данного устройства для дальнейшего ознакомления. Возможные после...

ix A Не разбирайте устройство Прикосновение к внутренним частям изделия может вызвать телесные повреждения. В случае неисправности ремонт изделия должен выполнять только квалифицированный специалист. Если изделие разбилось в результате падения или при других обстоятельствах, извлеките батарею и/или ...

xi A Используйте соответствующие кабели При подключении кабелей к входным и выходным разъёмам и гнездам фотокамеры используйте только специальные кабели Nikon, поставляемые вместе с фотокамерой или продаваемые отдельно. A Компакт-диски Запрещается воспроизводить компакт-диски с программным обеспечен...

xii • Никакая часть руководств, включенных в комплект поставки изделия, не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохранена в информационно-поисковой системе или переведена на любой язык, в любой форме, любыми средствами без предварительного письменного разрешения компании Nikon. • Компани...

xiii Уведомление о запрещении копирования или репродукции Необходимо помнить, что даже простое обладание материалом, скопированным или воспроизведенным цифровым способом с помощью сканера, цифровой фотокамеры или другого устройства, может преследоваться по закону. • Материалы, копирование или воспро...

xiv Утилизация устройств хранения данных Следует учитывать, что при удалении изображений или форматировании карт памяти или других устройств хранения данных исходные данные уничтожаются не полностью. В некоторых случаях файлы, удаленные с отслуживших свой срок устройств хранения данных, можно восста...

xv D Пользуйтесь только фирменными принадлежностями Nikon Только фирменные принадлежности Nikon, одобренные компанией Nikon специально для использования с Вашей моделью цифровой фотокамеры, полностью соответствуют необходимым эксплуатационным параметрам и требованиям техники безопасности. Использова...

xvi Информация для декларации Таможенного Союза / сертификата Дата изготовления : См. заднюю обложку руководства пользователя Изготовитель : Никон Корпорейшн Шин-Юракучо Билдинг, 12-1, Юракучо 1-тёме, Тийода-ку, Токио 100-8331, Япония Телефон: +81-3-3214-5311 Импортер : ООО «Никон» Российская Федера...

1 Введение Ознакомьтесь с элементами управления фотокамерой и средствами отображения информации. При необходимости отметьте этот раздел закладкой и обращайтесь к нему во время чтения остальных разделов руководства. Корпус фотокамеры Знакомство с фотокамерой 1 Кнопка видеосъемки ........................

2 14 Вспомогательная подсветка АФИндикатор автоспускаЛампа подавления эффекта красных глаз 15 Встроенная вспышка .......................... 29 16 Кнопка M / Y ......................................... 68 17 Микрофон............................................... 39 18 Крышка разъема 19 Кнопка «Fn» ....

4 Диск выбора режимов Фотокамера имеет следующие режимы съемки и режим g : Режимы P, S, A и M Выберите эти режимы для получения полного управления настройками фотокамеры. • P — Программный авто режим ( 0 68, 69) • S — Автом. с приор. выдержки ( 0 68, 69) • A — Авт. с приор. диафрагмы ( 0 68, 70) • M...

7 Видоискатель Примечание : Дисплей, на котором включены все индикаторы, показан исключительно для наглядности. 1 Точки фокусировки ............................. 24 2 Индикатор фокусировки ................... 24 3 Индикатор блокировки автоматической экспозиции (АЭ) 4 Выдержка...........................

8 Информационный экран Просмотр настроек : Для просмотра информационного экрана нажмите кнопку R . Кнопка R 1 Режим съемки i авто/ j авто (вспышка выключена)......................................................... 22 Сюжетные режимы....................... 50Режим спецэффектов .................. 52Р...

9 Примечание : Дисплей, на котором включены все индикаторы, показан исключительно для наглядности. 10 Диафрагма (число f) ............................ 72Индикатор диафрагмы....................... 72 11 Выдержка................................................ 72Индикатор выдержки .......................

10 Изменение настроек : Чтобы изменить настройки в нижней части дисплея, нажмите кнопку P , затем выделите пункты с помощью мультиселектора и нажмите J для просмотра параметров для выделенного пункта. 1 Баланс белого Изменение настроек для различных типов освещения. 2 Размер изображения Выбор размер...

11 Перед началом работы Всегда выключайте фотокамеру перед установкой или извлечением батарей или карт памяти. 1 Присоедините ремень. Прикрепите ремень, как показано на рисунке. Повторите для второй проушины. 2 Зарядите батарею. Если используется штекер сетевого блока питания переменного тока, подни...

12 3 Вставьте батарею и карту памяти. Вставьте батарею так, как показано, сдвигая батареей оранжевую защелку батареи в сторону. Защелка удерживает батарею, когда батарея полностью вставлена. Вставьте карту памяти до щелчка. Защелка батареи

14 5 Включите фотокамеру. Появится диалоговое окно выбора языка. A Выключатель питания Поверните выключатель питания, как показано на рисунке, чтобы включить фотокамеру. Поверните выключатель питания, как показано на рисунке, чтобы выключить фотокамеру. A Объективы с кнопками выдвижения/втягивания н...

17 8 Сфокусируйте видоискатель. После снятия крышки объектива поворачивайте регулятор диоптрийной настройки до тех пор, пока точки фокусировки не будут резко сфокусированы. При использовании регулятора, когда глаз находится у видоискателя, будьте осторожны, чтобы случайно не попасть в глаз пальцем и...

19 A Извлечение батареи Чтобы извлечь батарею, выключите фотокамеру и откройте крышку батарейного отсека. Нажмите на защелку батареи в направлении, показанном стрелкой, чтобы освободить батарею, а затем выньте ее рукой. A Форматирование карт памяти Если карта памяти используется в фотокамере впервые...

20 A Извлечение карт памяти После того, как погаснет индикатор доступа к карте памяти, выключите фотокамеру, откройте крышку гнезда для карты памяти и нажмите на карту памяти, чтобы ее извлечь ( q ). Теперь карту памяти можно вынуть рукой ( w ). A Переключатель защиты от записи Карты памяти SD имеют...

21 A Снятие объектива Перед снятием или заменой объектива убедитесь, что фотокамера выключена. Чтобы снять объектив, удерживайте нажатой кнопку отсоединения объектива ( q ), поворачивая объектив по часовой стрелке ( w ). После снятия объектива поставьте на место крышку объектива и защитную крышку фо...

22 Режимы «Наведи и снимай» ( i и j ) В данном разделе описывается, как снимать фотографии и видеоролики в режимах i и j , автоматических режимах «наведи и снимай», в которых большинство настроек выполняется фотокамерой в соответствии с условиями съемки. Прежде чем продолжить, включите фотокамеру и ...

23 1 Подготовьте фотокамеру. Во время наведения фотографий в видоискателе правой рукой обхватите рукоятку фотокамеры, а левой рукой поддерживайте корпус фотокамеры или объектив снизу. При наведении фотографий в портретной (книжной) ориентации держите фотокамеру, как показано справа. Наведение снимко...

25 4 Снимайте. Плавно нажмите спусковую кнопку затвора до конца, чтобы сделать фотографию. Загорится индикатор доступа к карте памяти, и фотография отобразится на мониторе на несколько секунд. Не извлекайте карту памяти и не вынимайте и не отключайте источник питания, пока не погаснет индикатор и не...

26 Просмотр фотографий При нажатии K снимок отображается на мониторе. Нажмите 4 или 2 для просмотра других снимков. ❚❚ Просмотр уменьшенных изображений Для просмотра снимков в виде «контактных отпечатков» из 4, 9 или 72 изображений (просмотр уменьшенных изображений) нажмите кнопку W ( Q ). Чтобы выд...

27 ❚❚ Календарный просмотр Для просмотра изображений, сделанных в выделенный день (календарный просмотр), нажмите кнопку W ( Q ), когда отображаются 72 снимка. Нажмите кнопку W ( Q ) для переключения между списком дат и списком уменьшенных изображений для выбранной даты. Воспользуйтесь мультиселекто...

28 Удаление ненужных снимков Отобразите фотографию, которую Вы хотите удалить. Нажмите O ; отобразится диалоговое окно подтверждения. Нажмите кнопку O еще раз, чтобы удалить снимок. Кнопка K Кнопка O

29 A Таймер режима ожидания Видоискатель и информационный экран выключатся, если в течение примерно восемь секунд не будут выполнены никакие операции, снижая расход заряда батареи. Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы снова включить экран. Время, по истечении которого таймер режима ожи...

30 1 Нажмите кнопку a . На мониторе фотокамеры отобразится сцена, видимая через объектив (live view). 2 Подготовьте фотокамеру. Правой рукой обхватите рукоятку фотокамеры, а левой рукой поддерживайте корпус фотокамеры или объектив снизу. При наведении фотографий в портретной (книжной) ориентации дер...

31 3 Выполните фокусировку. Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину. Точка фокусировки будет мигать зеленым цветом, пока фотокамера фокусируется. Если фотокамера может выполнить фокусировку, точка фокусировки будет показана зеленым цветом; если фотокамера не может выполнить фокусировку, точка фо...

33 D Съемка в режиме Live view Хотя искажение не появится на окончательном снимке, оно может быть заметно на мониторе, если фотокамера панорамируется по горизонтали, или объект перемещается в кадре с большой скоростью. Яркие источники света могут оставлять остаточные изображения на мониторе при пано...

36 Видеоролики можно записывать в режиме live view. 1 Нажмите кнопку a . Изображение, видимое через объектив, отображается на мониторе фотокамеры. 2 Подготовьте фотокамеру. Правой рукой обхватите рукоятку фотокамеры, а левой рукой поддерживайте корпус фотокамеры или объектив снизу. 3 Выполните фокус...

41 Просмотр видеороликов Нажмите K , чтобы начать просмотр, а затем прокрутите снимки до тех пор, пока не отобразится видеоролик (обозначается значком 1 ). Нажмите J , чтобы начать просмотр; текущее положение указывается с помощью индикатора выполнения видеоролика. Символ 1 Длина Текущее положение/о...

42 Можно выполнять следующие действия: Действие Элемент управления Описание Пауза Приостановка воспроизведения. Просмотр Возобновление воспроизведения после паузы или перемотки назад/вперед. Перемотка назад/ вперед Скорость перемотки увеличивается при каждом нажатии от 2× до 4×, до 8×, до 16×; удерж...

43 Удаление ненужных видеороликов Отобразите видеоролик, который Вы хотите удалить (видеоролики обозначаются символами 1 ). Нажмите O ; отобразится диалоговое окно подтверждения. Нажмите кнопку O еще раз, чтобы удалить видеоролик. Кнопка K Кнопка O

44 Режим справки Режим справки обеспечивает доступ к различным часто используемым и полезным функциям. Верхний уровень справки отображается, если диск выбора режимов повернут в положение g . Справка Выберите один из следующих пунктов: Съемка Просмотр/удаление Сделайте снимки. Просмотр и/или удаление...

45 Меню режима справки Чтобы получить доступ к этим меню, выделите Съемка , Просмотр/ удаление , Обработка или Настройка и нажмите J . ❚❚ Съемка * Влияет на другие пункты параметра Расширенные функции . Чтобы восстановить настройки по умолчанию, выключите фотокамеру, затем включите ее снова. Простая...

46 «Начните съемку» «Дополнительные настройки» ❚❚ Просмотр/Удаление Выделите параметр и нажмите J . • Использовать видоискатель • Использовать режим Live view • Съемка видеоролика Если отображается параметр Дополнительные настройки , можно выделить данный параметр и нажать 2 , чтобы получить доступ ...

47 ❚❚ Обработка ❚❚ Настройка * Доступно, только когда вставлена совместимая карта памяти Eye-Fi. Изменения параметров Качество изображения , Размер изображения , Таймеры авт. выключения , Печатать дату , Папка просмотра , Настройки просмотра , всех параметров Настройки экрана и звуков и всех парамет...

48 Использование справки Пока отображается справка, можно выполнять следующие действия: Действие Элемент управления Описание Возврат к верхнему уровню справки Кнопка G Нажмите G , чтобы включить монитор или вернуться к верхнему уровню справки. Включение монитора Выделение меню Чтобы выделить меню, н...

50 Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией (Сюжетный режим) Фотокамера позволяет выбирать «сюжетные» режимы. Выбор сюжетного режима автоматически оптимизирует настройки в соответствии с выбранной сценой; теперь создать творческий снимок просто: выберите режим, наведите снимок и выполн...

51 m Спорт Короткая выдержка останавливает движение для получения динамических снимков спортивных состязаний, на которых четко выделяется основной объект. Примечание : Встроенная вспышка и вспомогательная подсветка АФ выключаются. n Макро Используется для съемки цветов, насекомых и других мелких объ...

52 Специальные эффекты Специальные эффекты можно использовать при записи изображений. Следующие эффекты можно выбрать, повернув диск выбора режимов в положение q и поворачивая диск управления до тех пор, пока нужный параметр не появится на мониторе. % Ночное видение 3 Выборочный цвет S Суперяркие 1 ...

53 % Ночное видение Используйте в условия темноты для записи монохромных изображений при высокой чувствительности ISO. Примечание : На снимках может появиться шум в виде произвольных высвеченных пикселов, неоднородности цветов или линий. Автофокусировка доступна только в режиме live view; ручная фок...

54 ' Эффект игрушечной камеры Создание снимков и видеороликов, которые выглядят так, как будто они были сняты игрушечной камерой. Данный эффект можно настроить в режиме live view ( 0 59). ( Эффект миниатюры Создание снимков, которые выглядят как снимки диорам. Лучше всего подходит для съемки с высок...

55 3 Низкий ключ Используйте при съемке темных сюжетов для создания темных, неброских изображений с отчетливыми яркими участками. Примечание : Встроенная вспышка выключается. ) Рисование HDR Каждый раз, когда делается снимок, фотокамера сделает два кадра с разной экспозицией и объединяет их для созд...

56 A Предотвращение смазывания Используйте штатив для предотвращения смазывания, вызванного дрожанием фотокамеры при длинных выдержках. A NEF (RAW) Запись изображения NEF (RAW) недоступна в режимах % , S , T , U , g , ' , ( , 3 , ) и I . Снимки, сделанные при выборе параметра NEF (RAW) или NEF (RAW)...

57 Параметры, доступные в режиме live view ❚❚ U Фотоиллюстрация 1 Выберите режим live view. Нажмите кнопку a . Изображение, видимое через объектив, отобразится на мониторе фотокамеры. 2 Отрегулируйте толщину контура. Нажмите J , чтобы отобразить параметры, показанные справа. Нажмите 2 или 4 , чтобы ...

59 ❚❚ ' Эффект игрушечной камеры 1 Выберите режим live view. Нажмите кнопку a . Изображение, видимое через объектив, отобразится на мониторе фотокамеры. 2 Настройте параметры. Нажмите J , чтобы отобразить параметры, показанные справа. Нажмите 1 или 3 , чтобы выделить Насыщенность или Виньетирование ...

60 ❚❚ ( Эффект миниатюры 1 Выберите режим live view. Нажмите кнопку a . Изображение, видимое через объектив, отобразится на мониторе фотокамеры. 2 Расположите точку фокусировки. Используйте мультиселектор для расположения точки фокусировки в области, которая будет находиться в фокусе, а затем нажмит...

64 I Простая панорама Выполните указанные ниже шаги для съемки панорам. 1 Выберите режим live view. Нажмите кнопку a . Сетка кадрирования и изображение, видимое через объектив, отобразятся на мониторе. 2 Выполните фокусировку. Наведите начало панорамы и нажмите спусковую кнопку затвора наполовину. 3...

65 4 Выполните панорамирование фотокамерой. Медленно панорамируйте фотокамерой вверх, вниз, влево или вправо, как показано ниже. Съемка начнется, когда фотокамера обнаружит направление панорамирования, а на дисплее появится индикатор выполнения. Съемка закончится автоматически, когда будет достигнут...

67 ❚❚ Просмотр панорам Для просмотра панорамы, отобразите ее в режиме полнокадрового просмотра ( 0 26) и нажмите J . Начало панорамы будет отображаться с наименьшим размером, заполняющим дисплей, а затем фотокамера будет прокручивать снимок в исходном направлении панорамирования. Ваше текущее положе...

73 Коррекция экспозиции (только режимы P , S , A , M , % и I ) Коррекция экспозиции используется для выбора значения экспозиции, отличного от предлагаемого фотокамерой, в результате снимки получатся светлее или темнее ( 0 109). –1 EV Коррекция экспозиции отсутствует +1 EV

74 Чтобы выбрать значение для коррекции экспозиции, удерживайте нажатой кнопку E ( N ) и поворачивайте диск управления до тех пор, пока в видоискателе или на информационном экране не будет выбрано нужное значение. Чтобы восстановить стандартную экспозицию, выберите значение коррекции экспозиции ±0. ...

75 Меню фотокамеры К большинству параметров съемки, просмотра и настройки можно получить доступ из меню фотокамеры. Для просмотра меню нажмите кнопку G . Закладки Выберите одно из следующих меню: • D : Просмотр ( 0 76) • N : Обработка ( 0 78) • C : Съемка ( 0 76) • m : Недавние настройки ( 0 78) • B...

76 ❚❚ D Меню режима просмотра: Управление изображениями ❚❚ C Меню режима съемки: Параметры съемки Параметры меню Удалить Папка просмотра Настройки просмотра Просмотр изображения Повернуть вертикально Показ слайдов Задание печати DPOF Оценка Выбр. для перед. на смарт-устр. Сброс меню режима съемки Ка...

77 ❚❚ B Меню настройки: Настройка фотокамеры * Доступно, только когда вставлена совместимая карта памяти Eye-Fi. Сброс параметров настройки Форматировать карту памяти Яркость монитора Формат информ. экрана Авт. отображ. информации Очистка матрицы Подъем зеркала для чистки Эталон. снимок для уд. пыли...

78 ❚❚ N Меню обработки: Создание обработанных копий * Доступно, только если меню обработки открывается нажатием кнопки P и выбором Обработка при полнокадровом просмотре, когда отображается обработанное изображение или оригинал. ❚❚ m Недавние Настройки Меню недавних настроек содержит двадцать последн...

79 Использование меню фотокамеры Мультиселектор и кнопка J используются для навигации по меню фотокамеры. Для перемещения по меню выполните описанные ниже действия. 1 Откройте меню. Чтобы открыть меню, нажмите кнопку G . A Символ d (Справка) Если символ d отображается в нижнем левом углу монитора, д...

81 6 Отобразите список параметров. Чтобы просмотреть параметры выбранного пункта меню, нажмите 2 . 7 Выделите параметр. Чтобы выделить параметр, нажмите 1 или 3 . 8 Выберите выделенный пункт. Нажмите J , чтобы выбрать выделенный пункт. Чтобы выйти без выбора пункта, нажмите кнопку G . Учитывайте сле...

82 ViewNX 2 Установите прилагаемое программное обеспечение для просмотра и редактирования фотографий и видеороликов, которые были скопированы на компьютер. Перед установкой ViewNX 2 удостоверьтесь в том, что Ваш компьютер соответствует техническим требованиям к системе, представленным на стр. 84. Об...

83 2 Запустите установочную программу. Нажмите Install (Установить) и следуйте инструкциям на экране. 3 Выйдите из установочной программы. 4 Выньте установочный компакт-диск из дисковода CD-ROM. Windows Mac Нажмите Yes (Да) Нажмите OK Нажмите Install (Установить)

85 Копирование снимков на компьютер Прежде, чем продолжить, убедитесь, что у Вас установлено программное обеспечение на прилагаемом компакт-диске ViewNX 2 ( 0 82). 1 Подсоедините USB-кабель. Выключив фотокамеру и проверив, что карта памяти вставлена, подсоедините входящий в комплект USB-кабель, как ...

86 3 Нажмите Start Transfer (Начать передачу) . При настройках по умолчанию изображения на карте памяти будут скопированы на компьютер. 4 Закончите соединение. После завершения передачи выключите фотокамеру и отсоедините USB-кабель. A Во время передачи Не выключайте фотокамеру и не отсоединяйте USB-...

87 Просмотр снимков Снимки показываются в ViewNX 2 по окончании переноса. ❚❚ Обработка фотографий Для кадрирования снимков и выполнения таких задач, как настройка резкости и уровней тональности, нажмите кнопку Edit (Редактировать) на панели инструментов ViewNX 2. ❚❚ Редактирование видеороликов Для в...

88 ❚❚ Печать снимков Нажмите кнопку Print (Печать) на панели инструментов ViewNX 2. Откроется диалоговое окно, позволяющее печатать снимки на подсоединенном к компьютеру принтере. A Для получения более подробной информации См. интерактивную справку для получения более подробной информации об использ...

89 Технические примечания В этом разделе Вы найдете информацию о совместимых аксессуарах, правилах ухода за фотокамерой и условиях хранения, а также что следует делать, когда появляются сообщения об ошибках, или возникают проблемы в работе фотокамеры. Эта фотокамера поддерживает автофокусировку толь...

90 4 Не может использоваться со сдвигом или наклоном.5 Оптимальная экспозиция будет достигнута только в том случае, если объектив установлен на максимальную диафрагму, не сдвинут и не наклонен. 6 Необходим объектив AF-S или AF-I.7 При максимальной эффективной диафрагме f/5,6 или больше.8 При полном ...

91 На момент написания данной документации для фотокамеры D3300 были доступны следующие принадлежности. Прочие принадлежности Источники питания • Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL14a ( 0 11): Дополнительные EN-EL14a аккумуляторные батареи можно приобрести в торговой сети и в сервисном центре...

92 Принадлеж-ности для окуляра видоискателя • Крышка окуляра DK-5 : Не позволяет свету, попадающему через видоискатель, появляться на фотографии или влиять на экспозицию. • Корректирующие линзы для окуляра DK-20C : Доступны линзы с диоптриями –5, –4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2 и +3 м –1 , когда регулят...

93 Защитная крышка Защитная крышка BF-1B/Защитная крышка BF-1A : Защитная крышка предохраняет зеркало, экран видоискателя и матрицу от пыли при снятом объективе. Крышка башмака для принадлеж-ностей Крышка башмака для принадлежностей BS-1 : Крышка, защищающая башмак для принадлежностей. Башмак для пр...

94 Микрофоны Стереомикрофон ME-1 Принадлеж-ности, вставляемые в разъём для дополнитель-ных принадлеж-ностей D3300 оборудована разъёмом для дополнительных принадлежностей для беспроводных контроллеров дистанционного управления WR-1 и WR-R10 ( 0 93), кабелей дистанционного управления MC-DC2 и устройст...

95 Рекомендованные карты памяти Следующие карты памяти SD были проверены и рекомендованы к использованию в модели D3300. Карты со скоростью записи класса 6 и выше рекомендуются для записи видеороликов. Запись может неожиданно прерваться при использовании карт с меньшей скоростью записи. Другие карты...

96 Хранение Если фотокамера не будет использоваться в течение длительного времени, извлеките батарею, закройте ее контакты защитной крышкой и поместите батарею на хранение в сухое прохладное место. Во избежание появления грибка или плесени храните фотокамеру в сухом, хорошо проветриваемом месте. Не ...

97 Уход за фотокамерой Не роняйте : Изделие может выйти из строя, если подвергать его сильным ударам или вибрации. Храните в сухом месте : Изделие не относится к разряду водонепроницаемых, и после погружения в воду или нахождения в условиях высокой влажности может работать неправильно. Коррозия внут...

98 Очистка : Чтобы очистить корпус фотокамеры, осторожно удалите грушей пыль и пух, а затем осторожно протрите поверхность мягкой сухой тканью. После использования фотокамеры на пляже или морском побережье удалите песок и соль мягкой тканью, слегка смоченной в пресной воде, и тщательно протрите насу...

99 Примечания относительно монитора : Монитор изготавливается с очень высокой точностью; как минимум 99,99 % пикселей являются эффективными, и не более 0,01 % пикселей дефектны или отсутствуют. Следовательно, хотя данные дисплеи могут содержать постоянно высвечиваемые пиксели (белые, красные, синие ...

100 Уход за батареей Неправильное обращение с батареями может привести к их протеканию или взрыву. Соблюдайте следующие меры предосторожности при обращении с батареями: • Используйте с данным изделием только рекомендованные батареи. • Не подвергайте батарею воздействию открытого огня или высоких тем...

102 В этом разделе приведены различные индикаторы и сообщения об ошибках, отображаемые в видоискателе и на мониторе фотокамеры. Сообщения об ошибках A Предупреждающие символы Мигающий символ d на мониторе или s в видоискателе обозначает, что на мониторе можно отобразить предупреждение или сообщение ...

105 — N / s (мигает) • Используйте вспышку. • Измените расстояние до объекта, диафрагму, диапазон вспышки или чувствительность ISO. • Фокусное расстояние объектива менее 18 мм: используйте большее фокусное расстояние. Ошибка. Нажмите спусковую кнопку затвора еще раз. O (мигает) Выполните спуск затво...

106 ❚❚ Цифровая фотокамера Nikon D3300 Технические характеристики Тип Тип Цифровая зеркальная фотокамера Байонет объектива Байонет Nikon F (с контактами АФ) Эффективный угол зрения Формат DX Nikon; фокусное расстояние равно прибл. 1,5× фокусному расстоянию объективов с углом зрения формата FX Эффект...

114 • Если не оговорено иное, все значения приведены для фотокамеры с полностью заряженной батареей, работающей при температуре, указанной C amera and I maging P roducts A ssociation (CIPA; Ассоциация производителей фотокамер и устройств обработки изображений): 23 ±3 °C. • Компания Nikon оставляет з...

118 A Сведения о товарных знаках IOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком компании Cisco Systems, Inc. в США и/или других странах и используется по лицензии. Mac OS и OS X являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Apple Inc. в США и/или других странах. Micr...

119 Длина отснятых эпизодов видеороликов или количество снимков, которые можно записать при полностью заряженной батарее, изменяется в зависимости от состояния батареи, температуры, интервала между снимками и продолжительности отображения меню. Примерные значения для батарей EN-EL14a (1 230 мА/ч) пр...

125 4. Данная гарантия обслуживания не влияет на законные права покупателя в соответствии с ирименимым действующим национальным законодательством, а также права пользователя в отношении дилера, возникающие на основании договора купли-продажи. Примечание : Обзор всех авторизованных сервисных центров ...

Ru_01 AMA15912 Отпечатано в Европе SB3L01(1D) 6MB2031D-01 Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без письменного разрешения компании NIKON. ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА Руководство пользователя Ru Nikon Ma...