Nissan Tiida (2010 - 2013) инструкция

Nissan Tiida (2010 - 2013)

Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Nissan Tiida (2010 - 2013). В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
115 стр. 115
116 стр. 116
117 стр. 117
118 стр. 118
119 стр. 119
120 стр. 120
121 стр. 121
122 стр. 122
123 стр. 123
124 стр. 124
125 стр. 125
126 стр. 126
127 стр. 127
128 стр. 128
129 стр. 129
130 стр. 130
131 стр. 131
132 стр. 132
133 стр. 133
134 стр. 134
135 стр. 135
136 стр. 136
137 стр. 137
138 стр. 138
139 стр. 139
140 стр. 140
141 стр. 141
142 стр. 142
143 стр. 143
144 стр. 144
145 стр. 145
146 стр. 146
147 стр. 147
148 стр. 148
149 стр. 149
150 стр. 150
151 стр. 151
152 стр. 152
153 стр. 153
154 стр. 154
155 стр. 155
156 стр. 156
157 стр. 157
158 стр. 158
159 стр. 159
160 стр. 160
161 стр. 161
162 стр. 162
163 стр. 163
164 стр. 164
165 стр. 165
166 стр. 166
167 стр. 167
168 стр. 168
169 стр. 169
170 стр. 170
171 стр. 171
172 стр. 172
173 стр. 173
174 стр. 174
175 стр. 175
176 стр. 176
177 стр. 177
178 стр. 178
179 стр. 179
180 стр. 180
181 стр. 181
182 стр. 182
183 стр. 183
184 стр. 184
185 стр. 185
186 стр. 186
187 стр. 187
188 стр. 188
189 стр. 189
190 стр. 190
191 стр. 191
192 стр. 192
193 стр. 193
194 стр. 194
195 стр. 195
196 стр. 196
197 стр. 197
198 стр. 198
199 стр. 199
200 стр. 200
201 стр. 201
202 стр. 202
203 стр. 203
204 стр. 204
205 стр. 205
206 стр. 206
207 стр. 207
208 стр. 208
209 стр. 209
210 стр. 210
211 стр. 211
212 стр. 212
213 стр. 213
214 стр. 214
215 стр. 215
216 стр. 216
217 стр. 217
218 стр. 218
219 стр. 219
220 стр. 220
стр.: / 220

Оглавление:

  • стр. 2 – УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ И ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ; ВНИМАНИЕ; системы дистанционного управления замками дверей); Не допускайте, чтобы это произошло
  • стр. 3 – СОДЕРЖАНИЕ
  • стр. 4 – Основные иллюстрации
  • стр. 5 – Основные иллюстрации
  • стр. 6 – ВИД АВТОМОБИЛЯ СПЕРЕДИ
  • стр. 7 – ХЭТЧБЕК; ВИД АВТОМОБИЛЯ СЗАДИ
  • стр. 8 – СЕДАН
  • стр. 9 – ПАССАЖИРСКИЙ САЛОН
  • стр. 10 – ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
  • стр. 13 – ДВИГАТЕЛЬ HR16DE; ПРОВЕРКИ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ
  • стр. 14 – ДВИГАТЕЛЬ MR18DE
  • стр. 15 – СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ И ПРИБОРЫ
  • стр. 16 – Безопасность - сиденья, ремни безопасности и дополнительные
  • стр. 17 – ОПАСНОСТЬ; • Запрещается регулировать положение водительского; • При регулировке положения сидений необходимо убе-; СИДЕНЬЯ
  • стр. 18 – • При резком торможении или при столкновении плохо
  • стр. 19 – СКЛАДЫВАНИЕ ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ
  • стр. 21 – РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ ПОДГОЛОВНИКА; • Подголовники должны быть всегда правильно отрегу-
  • стр. 22 – РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
  • стр. 23 – ПРИМЕЧАНИЕ; БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ
  • стр. 24 – • Инерционная катушка блокирует вытягивание рем-; • Все пассажиры, находящиеся в автомобиле, во время; Пристегивание ремней безопасности; БЕЗОПАСНОСТЬ БЕРЕМЕННЫХ ЖЕНЩИН
  • стр. 25 – Правильный выбор пряжки; Отстегивание ремня безопасности; как
  • стр. 26 – • Допускается использование только оригинального уд-; УХОД ЗА РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ; Для чистки ленты ремня безопасности; УДЛИНИТЕЛИ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
  • стр. 27 – ДЕТСКИЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ
  • стр. 30 – РАЗРЕШЕННЫЕ МЕСТА УСТАНОВКИ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ
  • стр. 31 – • При установке на заднее сиденье детского кресла; СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЙ СТАНДАРТА ISOFIX; • Детские кресла, снабженные креплениями стандарта
  • стр. 32 – Расположение креплений для верхней стропы
  • стр. 34 – • Для перевозки маленьких детей компания NISSAN ре-
  • стр. 35 – Фронтальные подушки безопасности:
  • стр. 37 – Фронтальные подушки безопасности; • Пассажирам, сидящим на заднем сиденье, не следует
  • стр. 38 – • Запрещается устанавливать на переднее сиденье авто-
  • стр. 39 – • Если после включения зажигания в положение «ON»
  • стр. 42 – • После срабатывания передних, боковых подушек безопас-; Ремонт и замена элементов системы
  • стр. 44 – Приборная панель и органы управления
  • стр. 45 – ТАХОМЕТР; УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА; приблизительный; СПИДОМЕТР И ОДОМЕТР
  • стр. 46 – Приборная панель и органы управления; Journey time
  • стр. 47 – • Необходимо регулярно проверять уровень моторного
  • стр. 48 – ПРОВЕРКА ИНДИКАТОРОВ И СИГНАЛИЗАТОРОВ
  • стр. 49 – Сигнализатор незакрытой двери; СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
  • стр. 50 – Сигнализатор низкого уровня топлива; • Если двигатель не работает или заглох во время дви-
  • стр. 51 – СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ
  • стр. 52 – Принцип действия
  • стр. 53 – Индикатор ухудшения сцепных свойств
  • стр. 54 – РАБОТА ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ; Сигнализатор противоугонной системы NATS; ОХРАННАЯ СИСТЕМА
  • стр. 56 – исполнения автомобиля)
  • стр. 57 – Наружное освещение
  • стр. 58 – Включение дальнего света фар; Убедитесь, что датчик солнечного света
  • стр. 59 – • Не допускайте непрерывную работу омывателя в тече-
  • стр. 60 – ЗАДНИЙ ПРОТИВОТУМАННЫЙ ФОНАРЬ
  • стр. 61 – ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ
  • стр. 62 – ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ
  • стр. 63 – ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫХ ОЧКОВ; • Не используйте держатель для хранения иных предме-; ЛОТОК; КАРМАНЫ ДЛЯ ДОРОЖНЫХ КАРТ; РАЗМЕЩЕНИЕ МЕЛКИХ ПРЕДМЕТОВ
  • стр. 64 – ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК; ПОДСТАКАННИКИ; • Во избежание расплескивания напитков не разгоняй-
  • стр. 65 – ЗАКРЫТЫЙ ВЕЩЕВОЙ ЯЩИК
  • стр. 66 – ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ; • При закрывании окон убедитесь в том, что в проемах не; ОКНА
  • стр. 67 – Автоматическое управление
  • стр. 68 – Сдвигание крышки люка
  • стр. 69 – Солнцезащитная шторка
  • стр. 70 – ПЛАФОНЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ КАРТ; ПЛАФОНЫ ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ
  • стр. 72 – Подготовка к началу движения
  • стр. 73 – КЛЮЧИ
  • стр. 74 – Экстренные ситуации; ДВЕРИ
  • стр. 75 – Подготовка к началу движения; ЗАПИРАНИЕ С ПОМОЩЬЮ КЛЮЧА
  • стр. 76 – Защита от запирания ключа в автомобиле
  • стр. 78 – Пульт дистанционного управления замками дверей
  • стр. 79 – Запирание дверей; ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ
  • стр. 80 – КАПОТ; • Следите за тем, чтобы элемент питания ключа «Intelligent; Отпирание дверей; Обычный режим
  • стр. 81 – ОТКРЫВАНИЕ ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ; • Перед началом движения убедитесь, что капот закрыт и
  • стр. 82 – ОТКРЫВАНИЕ КРЫШКИ БАГАЖНИКА; • Запрещается движение автомобиля с открытой крыш-; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛЮЧА
  • стр. 83 – ОТПИРАНИЕ КРЫШКИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ; КРЫШКА ЛЮКА ТОПЛИВНОГО БАКА
  • стр. 84 – РЕГУЛИРОВКА УГЛА НАКЛОНА; РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
  • стр. 85 – ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА; ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
  • стр. 86 – • Объекты, видимые в наружные зеркала заднего вида,; НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
  • стр. 88 – Телефон
  • стр. 89 – ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ
  • стр. 90 – • Кондиционер может охлаждать воздух только при рабо-
  • стр. 91 – РАБОТА ОТОПИТЕЛЯ
  • стр. 93 – РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВОЗДУХА ПО САЛОНУ; ТИВНОСТЬ; Рекомендации по эксплуатации системы; • Кондиционер воздуха необходимо включать хотя бы
  • стр. 100 – АУДИОСИСТЕМА; РАДИОПРИЕМНИК
  • стр. 101 – ПРИЕМ РАДИОСТАНЦИЙ ДИАПАЗОНА AM
  • стр. 103 – Порядок воспроизведения
  • стр. 104 – Таблица спецификаций
  • стр. 105 – Возможные неисправности и рекомендации по их устранению
  • стр. 106 – Кнопка и рукоятка VOL
  • стр. 107 – Кнопка регулировки качества звука
  • стр. 109 – Запоминание предварительно настроенных радиостанций
  • стр. 110 – Функция прерывания во время передачи сообщений TA/NEWS; • Функция автоматической перенастройки радиоприемни-
  • стр. 111 – Индикатор CD
  • стр. 112 – Работа часов; Установка часов; Кнопка PWR и рукоятка VOL; PWR
  • стр. 113 – Кнопка «SCRL»
  • стр. 117 – Система защиты от кражи
  • стр. 118 – Работа радиоприемника FM-AM
  • стр. 119 – Управление CD-чейнджером; • Функция автоматической перенастройки радиоприем-
  • стр. 121 – Выключатель аудиосистемы; Регулятор уровня громкости; Поиск радиостанций вручную; УХОД ЗА КОМПАКТ-ДИСКАМИ
  • стр. 122 – • Устанавливая антенну, правильно затяните ее стержень,; АНТЕННА
  • стр. 125 – КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
  • стр. 126 – на пульте аудиосистемы
  • стр. 127 – : сохранение текущего имени или номера и переход к
  • стр. 129 – Bluetooth; Настройки системы телефона
  • стр. 130 – Пуск двигателя и вождение автомобиля
  • стр. 132 – ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ
  • стр. 133 – Пуск двигателя и вождение автомобиля; Радиус действия; • При управлении автомобилем обязательно имейте при
  • стр. 134 – Для блокировки рулевого вала:
  • стр. 136 – ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
  • стр. 137 – Трогание автомобиля с места; ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
  • стр. 138 – Перед выбором положения «Р» (Стоянка) всегда; Для переключения рычага се-; Переключение передач; • Включайте стояночный тормоз при неработающем дви-
  • стр. 139 – Снятие блокировки рычага селектора; Положение рычага селектора
  • стр. 141 – РЫЧАГ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА
  • стр. 144 – ЭКОНОМИЯ ТОПЛИВА; ОБКАТКА АВТОМОБИЛЯ
  • стр. 145 – СТОЯНКА / СТОЯНКА НА УКЛОНАХ
  • стр. 146 – МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА
  • стр. 147 – Тормозная система прицепа; Давление воздуха в шинах
  • стр. 148 – БУКСИРОВКА НА СЦЕПКЕ
  • стр. 150 – Пользование системой; Попадание воды в тормозные механизмы; Использование тормозной системы; ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
  • стр. 154 – В случае неисправности
  • стр. 155 – В случае неисправности; Подготовка запасного колеса и инструментов; • Запрещено производить замену поврежденного колеса,; Противооткатные упоры; • Полностью включите стояночный тормоз. Убедитесь,; ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО КОЛЕСА
  • стр. 156 – • Запрещено находиться под автомобилем, если он опира-
  • стр. 157 – Установка запасного колеса
  • стр. 159 – • Работая вблизи аккумуляторной батареи, наденьте за-
  • стр. 160 – • Запрещается запускать двигатель вашего автомобиля; • Проверьте, чтобы удлинительные провода не касались
  • стр. 161 – БУКСИРОВКА ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ; ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ
  • стр. 163 – ЭВАКУАЦИЯ ЗАСТРЯВШЕГО АВТОМОБИЛЯ; Вытаскивание застрявшего автомобиля
  • стр. 164 – Уход за кузовом и салоном автомобиля
  • стр. 165 – Уход за кузовом и салоном автомобиля; ПОЛИРОВКА КУЗОВА; УДАЛЕНИЕ ПЯТЕН; • Запрещено использовать для мойки автомобиля жест-; МОЙКА АВТОМОБИЛЯ; • Не пользуйтесь моющими средствами, в которых в ка-; УХОД ЗА КУЗОВОМ АВТОМОБИЛЯ
  • стр. 166 – УХОД ЗА САЛОНОМ АВТОМОБИЛЯ; УХОД ЗА ХРОМИРОВАННЫМИ ДЕТАЛЯМИ; МОЙКА ДНИЩА КУЗОВА
  • стр. 167 – • Не пользуйтесь средствами для защиты тканевой обив-; ОСВЕЖИТЕЛИ ВОЗДУХА; УХОД ЗА НАПОЛЬНЫМИ КОВРИКАМИ; Независимо
  • стр. 168 – Загрязнение воздуха; • Запрещается мыть салон автомобиля струей воды из; Влага; ЗАЩИТА АВТОМОБИЛЯ ОТ КОРРОЗИИ
  • стр. 171 – Операции, выполняемые снаружи автомобиля
  • стр. 172 – Операции, выполняемые внутри автомобиля
  • стр. 174 – МОТОРНЫЙ ОТСЕК
  • стр. 175 – СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ
  • стр. 176 – Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем; ЗАМЕНА МОТОРНОГО МАСЛА; Не доливайте масло выше; ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА; Подождите не менее 10 минут,; МОТОРНОЕ МАСЛО
  • стр. 177 – ЗАМЕНА МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА
  • стр. 178 – • При работающем двигателе держите в стороне от дви-; ТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕЖИМ ДЛЯ ПРОВЕРКИ
  • стр. 179 – ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ; • Пользуйтесь только новой жидкостью, хранящейся в
  • стр. 180 – АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
  • стр. 182 – • Работа с двигателем при снятом воздушном фильтре; ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР; ЗАМЕНА СВЕЧЕЙ ЗАЖИГАНИЯ; СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ
  • стр. 183 – ОЧИСТКА; • Никогда не пытайтесь для облегчения пуска двигателя
  • стр. 184 – Лезвие щетки очистителя заднего стекла; • После замены щеток верните рычаги стеклоочистителя
  • стр. 185 – ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
  • стр. 186 – Плавкие вставки
  • стр. 188 – ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ
  • стр. 190 – ФАРЫ; Замена галогенных ламп в фарах
  • стр. 191 – ЛАМПЫ НАРУЖНОГО И ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ
  • стр. 193 – Процедуры замены ламп
  • стр. 194 – Проверка давления воздуха в шинах; • Неправильно накачанные шины могут внезапно лоп-; КОЛЕСА И ШИНЫ
  • стр. 195 – ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ; Пользуйтесь только це-; Летние шины; ТИПЫ ШИН; • При замене шин необходимо следить за тем, чтобы все; Всесезонные шины
  • стр. 196 – Износ и повреждение шин; Старение шин; ЗАМЕНА КОЛЕС И ШИН
  • стр. 197 – Балансировка колес
  • стр. 200 – Техническая информация
  • стр. 201 – Техническая информация
  • стр. 203 – Моторное масло; Диапазон температуры наружного воздуха; РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВО
  • стр. 204 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
  • стр. 205 – СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ; АВТОМОБИЛЯ В ДРУГОЙ СТРАНЕ
  • стр. 206 – НОМЕРА СЕРТИФИКАТОВ; ТАБЛИЧКА С ИНФОРМАЦИЕЙ О ШИНАХ
  • стр. 208 – 0 Алфавитный указатель
  • стр. 209 – Алфавитный указатель
  • стр. 216 – ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  • стр. 218 – БЫСТРАЯ СПРАВКА; Проверьте давление в шинах.
  • стр. 220 – не в автомобиле; не в автомобиле
Загрузка инструкции

ИЗМЕНЕНИЕ КОНСТРУКЦИИ АВТОМОБИЛЯ

Запрещается вносить какие-либо изменения в конструкцию автомобиля. Это может привести к
ухудшению эксплуатационных свойств автомобиля, снижению его безопасности или долговеч-
ности. В ряде случаев изменение конструкции автомобиля может стать причиной нарушения
действующих государственных стандартов и правил. Кроме того, на любые повреждения или
ухудшение эксплуатационных качеств автомобиля, вызванные внесением изменений, гаран-
тийные обязательства компании NISSAN не распространяются.

В ЦЕЛЯХ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ – ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМОБИЛЯ ОБЯЗАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

Перед началом эксплуатации автомобиля обязательно внимательно прочитайте данное Ру-
ководство по эксплуатации. Это позволит вам изучить органы управления автомобилем, по-
знакомиться с требованиями, касающимися технического обслуживания, и, в конечном счете,
обеспечит безопасную эксплуатацию вашего автомобиля.
В тексте настоящего Руководства для визуального выделения предупреждений об опасности
используются следующие значки:

ОПАСНОСТЬ

Этот заголовок используется в случаях, когда существует реальная опасность травмирова-
ния людей или повреждения автомобиля. Во избежание травмирования или гибели людей
необходимо строго следовать приведенным указаниям.

ВНИМАНИЕ

Этот заголовок указывает на предупреждение об опасных ситуациях, которые могут при-
вести к незначительным или умеренным травмам, или к повреждению деталей автомобиля.
Во избежание таких рисков или существенного их снижения необходимо строго следовать
приведенным указаниям.

ПРИМЕЧАНИЕ

Данный заголовок обозначает дополнительные полезные сведения.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ!

Всегда соблюдайте изложенные ниже важные правила. Это обеспечит для вас и ваших пасса-
жиров максимальную безопасность во время движения автомобиля.

НИКОГДА не садитесь за руль автомобиля, находясь в состоянии алкогольного опьяне-

ния или под действием наркотических средств.

ВСЕГДА соблюдайте ограничения скорости, установленные дорожными знаками, и ни-

когда не превышайте скорость, безопасную в конкретных условиях движения.

ВСЕГДА пристегивайте ремень безопасности. При перевозке в автомобиле детей ис-

пользуйте соответствующие детские удерживающие системы. Малолетних детей
разрешается перевозить только с использованием детских удерживающих систем,
установленных на заднем сиденье автомобиля.

ВСЕГДА инструктируйте всех находящихся в автомобиле пассажиров о правилах пользо-

вания системами безопасности, которыми оснащен автомобиль.

РЕГУЛЯРНО просматривайте это Руководство, чтобы освежить в памяти важную инфор-

мацию о безопасном управлении автомобилем.

ЗАМЕЧАНИЕ

Данное Руководство по эксплуатации содержит информацию по автомобилям с различными
вариантами комплектации. Поэтому вы можете встретить в Руководстве описание оборудова-
ния, которое отсутствует на вашем автомобиле.

Описание автомобиля, технические характеристики и иллюстрации, приведенные в Руководстве,
соответствуют состоянию продукции на дату публикации. Компания NISSAN оставляет за собой
право в любое время вносить изменения в конструкцию или технические характеристики авто-
мобиля без предварительного уведомления и без каких-либо обязательств со своей стороны.

Предисловие

Добро пожаловать в растущую семью владельцев автомобилей NISSAN. Компания полностью уверена в автомобиле, который вы приобрели. Он был изготовлен с использованием самых со-
временных технологий при строжайшем соблюдении качества.
Данное «Руководство по эксплуатации» предназначено для того, чтобы помочь владельцу изучить устройство автомобиля и функционирование систем автомобиля, а также дать сведения по его
техническому обслуживанию. Правильная эксплуатация в соответствии с рекомендациями завода-изготовителя обеспечит машине долгий срок службы и позволит вам получать удовольствие за
рулем своего автомобиля на протяжении многих лет. Настоятельно рекомендуем вам прочесть настоящее Руководство, прежде чем приступать к эксплуатации автомобиля.
В отдельной Гарантийной книжке подробно изложена информация об условиях и содержании гарантийных обязательств завода-изготовителя, которые распространяются на ваш автомобиль.
Официальный дилер компании NISSAN знает ваш автомобиль лучше, чем кто-либо иной. Когда вашему автомобилю потребуется техническое обслуживание или ремонт, или если у вас возникнут
любые вопросы, связанные с вашим автомобилем, официальный дилер компании NISSAN с удовольствием поможет вам и использует для этого все имеющиеся в его распоряжении средства.

Сводка

стр. 2 - УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ И ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ; ВНИМАНИЕ; системы дистанционного управления замками дверей); Не допускайте, чтобы это произошло

УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ И ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ ВНИМАНИЕ Неправильная утилизация отработавших источников питания может представлять опас-ность для окружающей среды. При утилизации источников питания действуйте в соответ-ствии с местным законодательством. К источникам питания, используемым в ав...

стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ 0 Основные иллюстрации Безопасность - сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Приборная панель и органы управления Подготовка к началу движения Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема. Телефон Пуск двигателя и вождение автомобиля В случае неис...

стр. 4 - Основные иллюстрации

Панель управления ................................................................................................ 0-7 Проверки в моторном отсеке ............................................................................... 0-10 Двигатель HR16DE .......................................................

Другие автомобили Nissan

Смотреть все автомобили Nissan