Инструкция по эксплуатации Oursson TP4310PD/RD

стр. 9 - Replacing the rubber seal,; While utilizing the device, the plastic under the inner; RecOmmenDATiOns On THe; Temperature

16 17 80˚С Herbal tea Buy herbals only in pharmacies or supermarkets. Follow the instructions in the instructions for preparation. Jasmine tea For brewing, you need quite a bit of jasmine tea, 1 teaspoon. If you take more, tea may have a bitter aftertaste. Jasmine tea is brewing for about 3 minutes....

стр. 10 - Product Recycling and Disposal; SERVICING; Product name; PRODUcT ceRTificATiOn; specifications; Operating temperature

18 19 4. Warranty obligations OURSSON AG shall not apply to the following products, if their replacement is assumed and is not connected with disassembling products: • Batteries. • Cases, straps, cords for carrying, mounting acces - sories, tools, documentation that came with the product. 5. Warrant...

стр. 14 - Para obtener información sobre certificado del producto, visite; ceRTificADO DeL PRODUcTO; técnica de OURSSON AG.; MANTENIMIENTO

26 27 100˚С Puré instantáneo Siga las instrucciones de preparación del envase. Fideos instantáneos Sopas instantáneas especificaciones Modelo TP3310PD TP4310PD TP5510PD Consumo energético (W) max 750 max 750 max 750 Tensión nominal 220-240V; 50 Hz 220-240V; 50 Hz 220-240V; 50 Hz Nivel de protección ...

стр. 26 - APKOPE; Izstrādājuma nosaukums; Garantijas

50 51 4. OURSSON AG garantijas saistības neattiecas uz šādiem izstrādājumiem, ja to nomaiņa ir bijusi paredzēta un nav saistīta ar izstrādājumu demontāžu: • Akumulatori. • Futrāļi, siksnas, pārvietošanas auklas, montāžas piederumi, instrumenti, izstrādājuma komplektācijā iekļautā dokumentācija. 5. G...

стр. 27 - Ražošanas datums; zAWARTOść OPAkOWANIA; Symbol zagrożenia; INSTRUkCjE BEzPIECzEŃSTWA,; FULL

52 53 Lai nepieļautu pārpratumus, stingri ieteicams rūpīgi izlasīt lietošanas pamācību un garantijas nosacījumus. Pārbaudiet garantijas kartes pareizību. Garantijas karte ir derīga tikai, ja ir pareizi un skaidri norādīta šāda informācija: modelis, sērijas numurs, iegādes datums, skaidri salasāmi zī...

стр. 30 - SERWISOWANIE; Nazwa produktu; Okres; CERTYFIKACJA WYROBU

58 59 4. Zobowiązania gwarancyjne firmy OURSSON AG nie mają zastosowania do następujących produktów, jeśli ich wymiana jest zakładana i nie wymaga rozmontowywania produktu: • baterie, • etui, paski, paski do noszenia, akcesoria montażo - we, narzędzia, dokumentacja dostarczane wraz z produktem. 5. G...

стр. 35 - КОМПЛЕКТАЦИЯ; Символ опасности; РЕКОМЕНДАЦИИ; fULL; Эксплуатация данного прибора ни в коем; ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ,; OURSSON

68 69 КОМПЛЕКТАЦИЯ Термопот ................................................................. 1 шт. Шнур питания ......................................................... 1 шт. Руководство по эксплуатации .............................. 1 шт. Гарантийный талон ...........................................

стр. 36 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Автоматическая блокировка,; Остерегайтесь выброса пара!; ПОРЯДОК РАБОТЫ; Повторное кипячение

70 71 ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ После нагрева воды до заданной температуры, термо - пот автоматически перейдет в режим ПОДОгРЕВА , показывая текущую температуру. ПРИМЕЧАНИЕ: Если обесточить термопот на не - сколько минут, то после восстановления электропита - ния он автоматически п...

стр. 37 - Замена резинового уплотнителя крышки,; В процессе эксплуатации нагревательный; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО

72 73 Темпера- тура Напитки и блюда Комментарии 60 ° С Белый неферментиро - ванный чай Предварительно ошпарьте заварочный чайник кипятком, время заварива - ния 2-3 минуты. Растворимый (экстрагированный) чай Концентрат чая, приготовление которого не требует заваривания. Достаточно растворить порошкоо...

стр. 38 - СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия гарантийных обязательств; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ; ного центра OURSSON AG.; Технические характеристики

74 75 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Компания OURSSON AG выражает вам огромную при - знательность за выбор нашей продукции.Мы сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло вашим запросам, а качество соответствовало лучшим мировым образцам. В случае, если ваше изделие марки OURSSON будет нуждатьс...

стр. 39 - sson; Использование изделия по истечении срока

76 77 OURSSON AG Сделано в КНР Горячая линия OURSSON AG обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в Рос - сии, странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быстро ответят на любой интересующий вас вопрос. Вы можете обращаться в единый центр по вопросам сервисного сопрово...

стр. 42 - СЕРТИфИКА ПРОДУКЦІЇ; Темпера

82 83 100 ° С Кава мелена Обшпарте колбу френч пресу окропом, протріть її насухо, засипте мелену каву, потім влийте воду. Англійська класика Попередньо підігрійте сухий чайник. Насипте в нього чай з розрахунку 1 ч. л. на чашку води плюс 1 ч.л. «на чайник». Чайник негайно залийте окропом (двічі) та н...