стр. 2 - Меры; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2 VQT3V86 Начало эксплуатац ии Устройство Во избежание возникновения пожара , удара электрическим током или повреждения изделия , ≥ берегите это устройство от воздействия дождя , влажности , капель и брызг . ≥ Не ставьте на это устройство емкости с водой , например вазы . ≥ Используйте только рекоме...
стр. 3 - Содержание; ВНИМАНИЕ
На ча ло эк сп л уат ац и и По дк лю че н и е s и наст р о й ки Во сп р о изв еде ние На с тр о йки Спр ав о чны й ма те р и а л VQT3V86 3 Устройство ≥ В этом устройстве используется лазер . Применение регулировок и настроек или выполнение процедур , отличающихся от описанных в данном руководстве , ...
стр. 4 - Принадлежности
4 VQT3V86 Начало эксплуатац ии Принадлежности Перед началом использования проверьте комплектацию . ≥ Не используйте сетевой шнур питания с другим оборудованием . ∫ Использование пульта дистанционного управления Вставьте батарейки так , чтобы их полюса ( i и j ) соответствовали обозначениям в пульте ...
стр. 5 - BD
На ча ло эк сп л уат ац и и VQT3V86 5 Носители , с которых возможно воспроизведение Устройство Маркировка дисков Типы устройств Формат содержимого BD-Video Видео BD-RE Видео , JPEG, MPO BD-R Видео , DivX ® , MKV DVD-Video Видео DVD-R Видео , AVCHD, DivX ® , MKV, JPEG, MPO, FLAC, MP3, WAV DVD-R DL DV...
стр. 6 - SD; ALL
6 VQT3V86 ∫ Диски , которые воспроизводить нельзя ∫ Информация по региональному управлению ∫ Финализация Диски DVD-R/RW/R DL, +R/+RW/+R DL и CD-R/RW записанные проигрывателем и под . необходимо финализировать для воспроизведения на данном устройстве . См . инструкции к проигрывателю . ∫ BD-Video ∫ 3...
стр. 8 - Базовые
8 VQT3V86 Использование сенсорной панели Сенсорная панель пульта ДУ используется для различных операций , например , перемещение подсветки или указателя , подтверждение выбора , управление воспроизведением , ввод символов и т . д . Базовые операции с сенсорной панелью ∫ Перемещение подсветки или ука...
стр. 9 - Типы; Ввод
На ча ло эк сп л уат ац и и VQT3V86 9 Использование KEYS экрана меню Экран KEYS, на котором возможны выбор пунктов , управление воспроизведением , ввод текста и т . д ., высвечивается при нажатии на [KEYS]. Работа с экраном KEYS имеет более высокий приоритет , чем любые другие операции на экране . 1...
стр. 10 - ШАГ; Высокое; Стандартное
10 VQT3V86 Подк люче ние s и настр ойки ШАГ 1 : Подключение к телевизору Выполните одно из следующих подключений в соответствии со входным гнездом телевизора . ≥ Перед выполнением любых подключений рекомендуется временно отключить все устройства от электрической сети . ≥ Не выполняйте подключение че...
стр. 11 - HDMI AV OUT; OPTICAL
По дк лю че н и е s и наст р о й ки VQT3V86 11 ШАГ 2 : Подключение к усилителю / ресиверу Выполните одно из следующих подключений в соответствии со входным гнездом усилителя / приемника . ≥ При подключении усилителя / приемника , не поддерживающего 3D, подключите его к телевизору через HDMI AV OUT, ...
стр. 13 - Простая; Проводной
По дк лю че н и е s и наст р о й ки VQT3V86 13 После подключения нового игрока в первый раз и нажатия на кнопку [ Í ] открывается окно основных настроек . Подготовка Включите телевизор и выберите соответствующий вход видео . 1 Нажмите [ Í ]. O явится окно установки . 2 Выполните указания , отображае...
стр. 14 - Обновление
14 VQT3V86 ≥ Если ваша беспроводная сеть зашифрована , появится Окно ввода ключа шифрования . Введите ключ шифрования вашей сети . ≥ Смотрите инструкции по эксплуатации концентратора и маршрутизатора . ≥ Вы можете выполнить эти настройки в любое время , выбрав “ Простая Настройка Сети ” в меню начал...
стр. 17 - Многопользовательский
Во сп р о изв еде ние VQT3V86 17 Многопользовательский режим Многопользовательский режим представляет собой функцию , благодаря которой можно легко переключать несколько настроек . Устройством могут пользоваться до 4 человек , каждый со своими собственными настройками . Следующие настройки можно выб...
стр. 18 - Воспроизведение; Операции; Стоп
18 VQT3V86 Воспроизведение 1 Вставьте носитель . Воспроизведение начинается в соответствии с используемым носителем . При необходимости повторите эту процедуру . ≥ С целью экономии электроэнергии питание устройства автоматически отключится при отсутствии нажатий на кнопки в течение приблизительно 30...
стр. 19 - Быстрое
Во сп р о изв еде ние VQT3V86 19 Поиск ≥ Музыка и MP3: Скорость изменяется пошагово . Замедленное движение ≥ BD-Video и AVCHD: только [ 5 ]. Скорость увеличивается до 5 шагов . Перейдите к записи , разделу или дорожке . Вы можете изменить номер звукового канала или язык звуковой дорожки и т . д . Па...
стр. 21 - Удаление; Возможность; Показ
Во сп р о изв еде ние VQT3V86 21 С помощью дисков с функцией “ BD-Live ” можно воспользоваться приятной возможностью просмотра дополнительных материалов во время подключения к Интернету . Для использования данной функции BD-Live необходимо вставить карту SD и подключиться к Интернету . 1 Выполните п...
стр. 23 - Функция
Во сп р о изв еде ние VQT3V86 23 Функция домашней сети Подготовка 1 Выполните на данном устройстве подключение к сети ( > 12) и настройку параметров сети ( > 13). 2 Выполните настройку домашней сети на подключенном оборудовании . 3 Добавьте содержимое и папку в библиотеки проигрывателя Windows...
стр. 24 - Использование
24 VQT3V86 Можно использовать смартфон и т . д . в качестве цифрового медиаконтроллера (DMC) для воспроизведения содержимого с сервера DLNA на средстве визуализации ( данном устройстве ). Возможные варианты применения : * Необходима установка программного обеспечения , совместимого с DMC. Подготовка...
стр. 25 - VIERA
Во сп р о изв еде ние VQT3V86 25 VIERA Link “HDAVI Control™” Подготовка 1 Установите “VIERA Link” на “ Вкл .” ( > 34). ( Настройка по умолчанию : “ Вкл .”.) 2 Установите операции “HDAVI Control” на подключенном оборудовании ( например , телевизор ). 3 Включите все “HDAVI Control” совместимое обор...
стр. 26 - Меню
26 VQT3V86 Настро йки Меню опций С помощью данного меню можно осуществлять множество операций воспроизведения и настроек . Доступные варианты выбора различаются в зависимости от содержимого и состояния устройства . Информация о многопользовательском режиме : Настройки элементов с данным обозначением...
стр. 27 - Персональные
На с тр о йки VQT3V86 27 ∫ Панель управления Отображение Панель управления . Воспроизведение при использовании VIERA Link и т . д . нанапр ., Нажмите [RETURN], чтобы скрыть Панель управления . ∫ Главное меню Отображение Главное меню ∫ Всплывающее меню Отображение Всплывающее меню ∫ Меню Отображение ...
стр. 28 - Настройка; Настройки
28 VQT3V86 ∫ Звук . Эфф . *1, *2 Выберите звуковой эффект . ≥ Ноч . окружение : Смотрите фильмы с мощным звуком , даже когда громкость уменьшена в ночное время . Звук настроен таким образом , что легко прослушивается . ≥ Монтаж : Данная функция позволяет вам сделать звук ярче , подняв высокочастотну...
стр. 29 - Изображение
На с тр о йки VQT3V86 29 Меню Нач . наст . Измените параметры устройства , если нужно . Параметры не изменятся , даже если вы переключите устройство в дежурный режим . Некоторые пункты в меню начальных настроек общие с меню опций . С помощью обоих меню можно получить одинаковый эффект . Информация о...
стр. 30 - Звук
30 VQT3V86 ∫ Режим стоп - кадра Выберите вид изображения , которое отображается при остановке воспроизведения . ∫ Непрерывное воспр - е При воспроизведении переход с раздела на раздел осуществляется незаметно . ≥ Выберите “ Вкл .”, если изображение кратковременно замирает при переходе с раздела на р...
стр. 31 - Язык
На с тр о йки VQT3V86 31 ∫ Задержка звука Рассинхронизация между видео и аудиосигналом устраняется задержкой выходного аудиосигнала . ∫ Тип воспроизведения 3D диска Выберите метод воспроизведения видео для 3D- совместимого программного обеспечения . ∫ 3D AVCHD воспр . Выберите способ вывода видео в ...
стр. 33 - Уровни
На с тр о йки VQT3V86 33 Регистрационный Тип Список Удаленных Устройств Регистрация / отмена регистрации отображаемого оборудования выполняется при выборе “ Ручной ” в “ Регистрационный Тип ”. ¾ Интернет Доступ BD-Live ( > 21) Можно ограничить доступ к Интернет при использовании функций BD-Live. ...
стр. 35 - Поиск; Общие
Спр ав о чны й ма те р и а л VQT3V86 35 Спр авочны й матери ал Поиск и устранение неполадок Перед запросом услуги выполните следующие проверки . Если проблема не устранена , обратитесь к своему дилеру за рекомендациями . Следующее не означает проблемы с устройством : – Постояные звуки при вращении д...
стр. 38 - Воспроизвести
38 VQT3V86 Диск не воспроизводится . ¾ Диск загрязнен . ( > 4) Фотографии в формате JPEG воспроизводятся некорректно . ¾ Отредактированные на ПК изображения , сохраненные в формате Progressive JPEG и т . п ., могут не воспроизводиться . Невозможно воспроизвести BD-Live. ¾ Карта SD защищена от зап...
стр. 39 - Сообщения; На
Спр ав о чны й ма те р и а л VQT3V86 39 Сообщения На экране телевизора или устройства могут появиться следующие сообщения или служебные номера . Воспроизведение невозможно . Воспроизведение на данном устройстве невозможно . ¾ Вы попытались воспроизвести несовместимое изображение . ¾ Убедитесь в том ...
стр. 40 - Ограничение
40 VQT3V86 H или F (“ ” означает номер .) ¾ Есть что - то необычное . ¾ Проверьте устройство , используя руководство по устранению неполадок . Если сервисный номер по - прежнему отображается , примите следующие меры . Если сервисный номер по - прежнему отображается , несмотря на принятие мер...
стр. 41 - Дополнительная
Спр ав о чны й ма те р и а л VQT3V86 41 Дополнительная информация ∫ Список языков отображения ∫ Список кодов языков Дисплей Язык Дисплей Язык Дисплей Язык ENGFRADEUITAESPNLDSVENORDANPORRUS АнглийскийФранцузскийНемецкийИтальянскийИспанскийГолландскийШведскийНорвежскийДатскийПортугальскийРусский ARA H...
стр. 42 - Формат
42 VQT3V86 Технические характеристики ≥ Спецификации могут изменяться без предварительного уведомления . ≥ При некоторых параметрах записи и структуре папок порядок воспроизведения может отличаться или воспроизведение может быть невозможно . Система цвета PAL/NTSC Диапазон рабочих температур i 5 o C...
стр. 43 - Аудиоинформация
Спр ав о чны й ма те р и а л VQT3V86 43 Выходной аудиосигнал отличается в зависимости от разъемов , через которые подключен усилитель / ресивер , и настроек аппарата . ( > 30, Цифровой аудиовыход ) ≥ Указанное количество каналов является максимально возможным количеством выходных каналов при подк...
стр. 51 - Panasonic Corporation
Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net y C Panasonic Corporation 2012 VQT3V86 F0212ST0 Ur ( Внутри аппарата ) ( Усередені вир o б y) DMP-BDT320EE-VQT3V86_ukr.book 50 ページ 2012年1月30日 月曜日 午後5時0分