Samsung DW-FN320T инструкция по эксплуатации

4_ Содержание Содержание ДЕТАЛИ И ФУНКЦИИ 5 5 Функции посудомоечной машины 6 Панель управления 7 Дисплеи УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ 8 9 Подача и слив воды 10 Подсоединение сливных шлангов10 Размещение устройства 10 Запуск посудомоечной машины ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА И УМЯГЧИТЕЛЯ ВОДЫ 11 1...

Детали и функции _5 01 ДЕТ АЛИ И ФУНКЦИИ Детали и функции ФУНКЦИИ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ Вид спереди и сзади 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Верхняя корзина 4 Контейнер для соли 7 Кронштейны распылителя 10 Сливной шланг 2 Сопло трубки 5 Дозатор 8 Конструкция фильтра 3 Нижняя корзина 6 Полка для чашек 9 шланг Д...

6_ Детали и функции Детали и функции ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1 5 6 7 4 3 2 8 1 КНОПКА ПИТАНИЯ Нажмите эту кнопку, чтобы включить посудомоечную машину: загорится подсветка экрана. 2 КНОПКА «3 IN 1» (3 В 1) Выбор параметра «3 in 1» (3 в 1), при котором не требуется соль и ополаскиватель, а необходимо универ...

Детали и функции _7 01 ДЕТ АЛИ И ФУНКЦИИ ДИСПЛЕИ 1 2 1 ЗНАЧОК ПРОГРАММЫ При нажатии кнопки Program (Выбор программ) выполняется выбор каждой программы. 2 СЕГМЕНТ 3*8 Отображение оставшегося времени, кода ошибки или времени задержки. ИНДИКАТОР ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ Индикатор светится, когда необходимо добав...

8_ Установка посудомоечной машины Установка посудомоечной машины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Опасность поражения электрическим током Перед установкой посудомоечной машины отключите подачу электропитания.В противном случае возможен летальный исход или поражение электрическим током. ВНИМАНИЕ! Установку трубопрово...

Установка посудомоечной машины _9 02 У С Т АНОВКА ПОДАЧА И СЛИВ ВОДЫ Подключение холодной воды Подсоедините шланг подачи холодной воды к нарезному разъему 3/4 дюйма и убедитесь в надежности соединения.Если водопроводные трубы новые или не использовались в течение длительного периода времени, слейте ...

10_ Установка посудомоечной машины ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЛИВНЫХ ШЛАНГОВ Вставьте сливной шланг в сливную трубу с минимальным диаметром 4 см или опустите в раковину, не перегибая и не сжимая его. Верхний конец шланга должен располагаться на высоте от 40 до 100 см. Его не следует погружать в воду во избежани...

Использование моющего средства и умягчителя воды _11 03 МОЮЩЕЕ СРЕДС ТВО И УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ Использование моющего средства и умягчителя воды УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ Умягчитель воды следует настраивать вручную, используя шкалу жесткости воды.Умягчитель воды предназначен для удаления из воды минералов и солей,...

12_ Использование моющего средства и умягчителя воды Использование моющего средства и умягчителя воды ЗАГРУЗКА СОЛИ В УМЯГЧИТЕЛЬ Следует всегда использовать соль, предназначенную специально для посудомоечных машин.Контейнер для соли расположен под нижней полкой. Чтобы его заполнить, необходимо выпол...

Использование моющего средства и умягчителя воды _13 03 МОЮЩЕЕ СРЕДС ТВО И УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ ЗАПОЛНЕНИЕ ДОЗАТОРА ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ Назначение ополаскивателя Ополаскиватель автоматически добавляется при последнем споласкивании. Он обеспечивает тщательную промывку и предотвращает образование пятен и развод...

Использование моющего средства и умягчителя воды _15 03 МОЮЩЕЕ СРЕДС ТВО И УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ НАЗНАЧЕНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА Моющие средства с химическими ингредиентами необходимы для удаления грязи и крошек и выведения их из посудомоечной машины. Для этого подходит большинство промышленных моющих средств...

Использование моющего средства и умягчителя воды _17 03 МОЮЩЕЕ СРЕДС ТВО И УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПАРАМЕТР «3 IN 1» (3 В 1) Эта посудомоечная машина имеет параметр «3 in 1» (3 в 1), при выборе которого не требуется соль и ополаскиватель, а необходимо универсальное таблетированное средство....

18_ Загрузка посуды в посудомоечную машину Загрузка посуды в посудомоечную машину Для обеспечения оптимальной работы посудомоечной машины следуйте этим инструкциям по загрузке. Функции и внешний вид полок и корзин для изделий из серебра могут отличаться в зависимости от модели. Будьте внимательны пе...

Загрузка посуды в посудомоечную машину _19 04 У С Т АНОВКА ПО ЛОК Регулировка верхней корзины Высоту верхней полки можно отрегулировать для размещения более крупных кухонных принадлежностей в верхней или нижней корзине. 1. Чтобы опустить верхнюю полку, одновременно нажмите рычаги «A», расположенные ...

20_ Загрузка посуды в посудомоечную машину СКЛАДЫВАНИЕ ШТЫРЕЙ НИЖНЕЙ КОРЗИНЫ Для удобства укладки кастрюль и сковород штыри можно сложить, как показано на изображении справа. ЛОТОК ДЛЯ ПРИБОРОВ (СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО) Столовое серебро необходимо помещать в лоток для приборов с держателями на дне. Ложки с...

Загрузка посуды в посудомоечную машину _21 04 У С Т АНОВКА ПО ЛОК ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПОСУДА И МЫТЬЕ В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ Не подходит Подходит ограниченно Посуда с деревянными, роговыми или перламутровыми ручками.Нежаропрочные пластмассовые предметы, старая посуда со склеенными частями, которые не выдерж...

22_ Программы мытья Программы мытья ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА Запуск цикла мытья 1. Выдвинете нижнюю и верхнюю корзины, загрузите тарелки и задвиньте корзины в машину.Рекомендуется сначала загружать нижнюю корзину, а затем верхнюю (см. раздел « Загрузка посуды в посудомоечную машину»). 2. Засыпьте моющее...

Программы мытья _23 05 ПРОГР АММЫ МЫТЬЯ В КОНЦЕ ЦИКЛА МЫТЬЯ После завершения рабочего цикла прозвучит короткий звуковой сигнал и машина остановится. На цифровом дисплее отображается «End» (Окончание). Только в этом случае программа завершена. 1. Выключите посудомоечную машину, нажав кнопку Power (Пи...

24_ Чистка и уход Чистка и уход ОЧИСТКА ФИЛЬТРОВ Система фильтрации Для удобства сливной насос и система фильтров находится в легко доступном месте внутри бака. Система фильтрации включает три компонента: основной фильтр, фильтр грубой очистки и фильтр тонкой очистки. 1. Основной фильтр . Частицы пи...

Чистка и уход _25 06 ЧИС ТКА И УХОД ЧИСТКА КРОНШТЕЙНОВ РАСПЫЛИТЕЛЕЙ Необходимо регулярно производить чистку кронштейнов распылителей. В противном случае вещества, содержащиеся в жесткой воде, могут привести к засорению форсунок и подшипников. Чтобы извлечь средний кронштейн распылителя, удерживайте ...

Поиск и устранение неисправностей _27 07 У С ТРАНЕНИЕ НЕИСПР АВНОС ТЕЙ Поиск и устранение неисправностей В соответствии с политикой непрерывного совершенствования и модернизации своей продукции производитель оставляет за собой право вносить изменения без предварительного уведомления. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕ...

30_ Поиск и устранение неисправностей КОДЫ ОШИБОК При возникновении проблемы может отобразиться код ошибки со следующим значением. КОДЫ ЗНАЧЕНИЯ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ 4E Ошибка подачи воды• Вода долго не подается 1. Закрыт вентиль или ограничен забор воды. 2. Слишком низкое давление воды. 3. Не работает...

Приложение _31 08 ПРИЛО ЖЕНИЕ Приложение ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель DW-FN320T, DW-FN320W Тип Отдельная установка посудомоечной машины Объем загрузки Набор посуды на 12 персон Питание Только переменный ток 220–240 В, 50 Гц Давление воды 0,04–1,0 МПа Номинальная потребляемая мощность 1760–2100 ...

32_ Стандартное тестирование Стандартное тестирование Сведения для проверки на совместимость в соответствии с EN 50242.На рисунках ниже показано, как правильно загружать корзины в соответствии с европейскими стандартами (EN50242). • Вместимость: 12 комплектов посуды• Стандарт тестирования EN50242/IE...