стр. 2 - содержание
Русский - 2 содержание Инструкции по технике безопасности ....................................................................3 Установка ...................................................................................................................10 Принадлежности ................................
стр. 3 - инструкции по технике безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; в служебных столовых в офисах, магазинах и в других
Русский - 3 01 ИНС ТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОС ТИ инструкции по технике безопасности ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Если дверца или уплотнители дверцы повреждены, печью нельзя пользоваться, пока она не буд...
стр. 7 - Общие правила техники безопасности
Русский - 7 01 ИНС ТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОС ТИ Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только в том случае, если они находятся под присмотром лица, отвечающего...
стр. 8 - Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами
Русский - 8 Обязательно пользуйтесь кухонными рукавицами при извлечении посуды из печи.Перемешивайте жидкость во время разогревания и после. Не открывайте дверцу в течение 20 секунд после того, как печь отключится, чтобы предотвратить бурное кипение.Во избежание ожогов горячим воздухом или паром при...
стр. 9 - Ограниченная гарантия
Русский - 9 01 ИНС ТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОС ТИ Ограниченная гарантия Компания Samsung взимает плату за замену аксессуара или устранение косметического дефекта в том случае, если такое повреждение устройства или аксессуара произошло по вине покупателя. Предметы, на которые распространяется вышеу...
стр. 10 - установка; ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; МЕСТО УСТАНОВКИ; ВРАЩАЮЩИЙСЯ ПОДНОС
Русский - 10 установка ПРИНАДЛЕЖНОСТИ В зависимости от модели в комплектацию входит несколько принадлежностей, которые выполняют различные функции. 1. Роликовая подставка устанавливается в центре печи. Назначение: Роликовая подставка поддерживает вращающийся поднос. 2. Вращающийся поднос ‐ устанавли...
стр. 11 - обслуживание; ОЧИСТКА; УХОД В СЛУЧАЕ ДЛИТЕЛЬНОГО НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Русский - 11 02 У С Т АНОВКА / ОБС ЛУЖИВАНИЕ обслуживание ОЧИСТКА Необходимо выполнять регулярную очистку печи, чтобы на внешних поверхностях и во внутренней камере не скапливались загрязнения. Обратите особое внимание на дверцу, уплотнение дверцы, вращающийся поднос и роликовую подставку (применимо...
стр. 12 - функции микроволновой печи
Русский - 12 ПЕЧЬ (GE83MR**) 8 9 11 10 12 7 1 2 3 4 5 6 1. ДВЕРЦА 2. ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ 3. ГРИЛЬ 4. ПОДСВЕТКА 5. ДИСПЛЕЙ 6. ЗАЩЕЛКИ ДВЕРЦЫ 7. ВРАЩАЮЩИЙСЯ ПОДНОС 8. МУФТА 9. РОЛИКОВАЯ ПОДСТАВКА 10. ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ БЛОКИРОВОЧНЫХ ФИКСАТОРОВ 11. КНОПКА ОТКРЫТИЯ ДВЕРЦЫ 12. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ функции м...
стр. 15 - использование печи; ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ; ПРОВЕРКА РАБОТЫ ПЕЧИ
Русский - 15 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ использование печи ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны; высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения ее формы и цвета.Микроволновой печью можно пользоват...
стр. 16 - УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ; ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПИЩИ
Русский - 16 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ Данная микроволновая печь оснащена встроенными часами. При подаче питания на дисплее автоматически отображается значение времени «:0», «88:88» или «12:00».Установите текущее время. Часы могут показывать время в 24-часовом или 12-часовом формате. Часы необходимо устанав...
стр. 17 - УРОВНИ МОЩНОСТИ; Уровень мощности; НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Русский - 17 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ УРОВНИ МОЩНОСТИ Можно выбрать один из уровней мощности, приведенных ниже. Уровень мощности Выходная мощность СВЧ ГРИЛЬ ВЫСОКИЙ 800 Вт - УМЕРЕННО ВЫСОКИЙ 600 Вт - СРЕДНИЙ 450 Вт - УМЕРЕННО НИЗКИЙ 300 Вт - РАЗМОРОЗКА 180 Вт - НИЗКИЙ/ТЕПЛАЯ ПИЩА 100 Вт - ГРИЛЬ - 1100...
стр. 25 - ПАРАМЕТРЫ УСКОРЕННОЙ РАЗМОРОЗКИ; продукты; ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯ
Русский - 25 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ ПАРАМЕТРЫ УСКОРЕННОЙ РАЗМОРОЗКИ В таблице ниже представлены разные программы режима автоматической ускоренной разморозки, объем продукта, время выдержки и соответствующие рекомендации.Перед размораживанием следует удалить упаковку. Положите мясо, птицу, рыбу или ф...
стр. 26 - КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕЖИМ: СВЧ И ГРИЛЬ; ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Русский - 26 КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕЖИМ: СВЧ И ГРИЛЬ Комбинированный режим СВЧ и Гриля может использоваться для быстрого приготовления и одновременного подрумянивания пищи. ВСЕГДА используйте принадлежности для приготовления, безопасные для использования как в микроволновой печи, так и в обычном духовом ...
стр. 27 - ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ; УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
Русский - 27 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ В данной микроволновой печи есть встроенная система безопасности, которая позволяет блокировать использование печи, чтобы дети или не знакомый с работой печи человек не мог случайно ее включить.Печь можно заблокировать в любо...
стр. 28 - Обращение с пароваркой Сильный пар
Русский - 28 ПРИГОТОВЛЕНИЕ: Блюдо Размер порции Уровни мощности Время приготовления (мин.) Обращение Артишоки 300 г (1-2 куска) 800 Вт 5-6 Чаша с лотком + крышка Инструкции Промойте и почистите артишоки. Вставьте лоток в чашу. Положите артишоки в лоток. Добавьте 1 ст. л. лимонного сока. Закройте кры...
стр. 29 - руководство по выбору посуды
Русский - 29 05 РУК ОВОДС ТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУ ДЫ руководство по выбору посуды Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу, не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею.Поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность. Если пос...
стр. 30 - рекомендации по приготовлению; МИКРОВОЛНЫ
Русский - 30 рекомендации по приготовлению МИКРОВОЛНЫ Микроволновая энергия проникает в пищу, притягиваясь и поглощаясь содержащимися в пище водой, жиром и сахаром.Микроволны заставляют молекулы пищи быстро колебаться. Быстрые колебания этих молекул создают трение, а генерируемое в результате трения...
стр. 32 - РАЗОГРЕВ ПИЩИ
Русский - 32 Блюдо Размер порции Мощность Время (мин.) Лук-порей 250 г 800 Вт 4½-5 Инструкции Нарежьте лук-порей толстыми ломтиками. Дайте постоять 3 минут. Грибы 125 г250 г 800 Вт 1½-23-3½ Инструкции Подготовьте мелкие целые или нарезанные ломтиками грибы. Не добавляйте воду. Сбрызните лимонным сок...
стр. 33 - РАЗОГРЕВ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ
Русский - 33 06 РЕК ОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГО Т ОВ ЛЕНИЮ Разогрев жидкостей и пищи Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве. Блюдо Размер порции Мощность Время (мин.) Напитки (кофе, чай и вода) 150 мл (1 чашка) 250 мл (1 стакан) 800 Вт 1-1½1½-2 Инструкции...
стр. 34 - РАЗМОРАЖИВАНИЕ ВРУЧНУЮ
Русский - 34 РАЗМОРАЖИВАНИЕ ВРУЧНУЮ Использование микроволн является великолепным способом размораживания продуктов. Микроволны бережно размораживают продукты за короткое время. Этот режим особенно удобен, если к вам неожиданно пришли гости.Замороженная птица должна полностью оттаять перед приготовл...
стр. 35 - ГРИЛЬ
Русский - 35 06 РЕК ОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГО Т ОВ ЛЕНИЮ ГРИЛЬ Нагревательный элемент гриля находится под верхним сводом печи. Он работает, когда дверца закрыта, а поднос вращается. Вращение подноса обеспечивает более равномерное подрумянивание пищи. Если гриль предварительно прогреть в течение 3-4 минут, ...
стр. 37 - ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ; устранение неисправностей и коды ошибок; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Русский - 37 0 7 У С ТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОС ТЕЙ И К ОДЫ ОШИБОК ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ РАСТ АПЛИВАНИЕ СЛИВОЧНОГО МАСЛА Положите 50 г сливочного масла в маленькую глубокую стеклянную тарелку. Накройте пластмассовой крышкой. Нагревайте 30-40 секунд на уровне мощности 800 Вт, пока масло не растопится. РАСТАПЛИ...
стр. 38 - КОД ОШИБКИ; технические характеристики; Модель; Внешние
Русский - 38 Задымление и неприятный запах при первом включении. • Это временное явление из-за нагрева новых компонентов. Задымление и запах полностью исчезнут через 10МИНут работы. Чтобы быстрее избавиться от запаха, поместите в печь кусочек лимона или лимонный сок. Если с помощью описанных выше ин...
стр. 39 - заметки
Русский - 39 0 8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИС ТИКИ Модель GE83*KR*-1, GE83*KR*-2, GE83*KR*-3, GE83KR*-1, GE83KR*-2, GE83KR*-3, GE83KR*-1*, GE83KR*-2*, GE83KR*-3*, GE83MR**, GE83AR* Вес Нетто Прибл. 12,5 кг (GE83*KR*-1, GE83*KR*-2, GE83*KR*-3, GE83KR*-1, GE83KR*-2, GE83KR*-3, GE83KR*-1*, GE83KR*-2*, GE83K...