стр. 2 - Содержание
2 Русский Со дер ж ание Содержание Содержание Инструкции по технике безопасности 3 Важные инструкции по технике безопасности 3 Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) 7 Установка 7 Принадлежности 7 Обслуживание 8 Очистка 8Место установки 8 Вращающийся ...
стр. 3 - Инструкции по технике безопасности; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Русский 3 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Инструкции по технике безопасности ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Если дверца или уплотнители дверцы повреждены, печью нельзя пользоваться, пока она не будет о...
стр. 5 - Общие правила техники безопасности
Русский 5 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Общие правила техники безопасности Любые изменения или ремонт должны выполняться только квалифицированным персоналом.В микроволновой печи нельзя разогревать пищу или жидкости в герметично закрытых контейнерах.Не используйте бензол, растворитель, спирт,...
стр. 6 - Ограниченная гарантия
6 Русский Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Инструкции по технике безопасности Ограниченная гарантия Компания Samsung взимает плату за замену аксессуара или устранение косметического дефекта в том случае, если такое повреждение устройства или аксессуара произошло по вине покупателя. Предметы, на...
стр. 7 - Установка; Принадлежности
Русский 7 Ус тановк а Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитур...
стр. 8 - Место установки; Обслуживание; Очистка
8 Русский Обслу живание Обслуживание Установка Место установки 10 см сзади 20 см сверху 10 см сбоку 85 см от пола • Выберите плоскую ровную поверхность на высоте примерно 85 см от пола. Поверхность должна выдержать вес печи. • Оставьте свободное пространство для вентиляции: не менее 10 см от задней ...
стр. 9 - Уход в случае длительного неиспользования; Функции микроволновой печи; Печь
Русский 9 Функции микроволновой пе чи Замена (ремонт) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Внутри печи нет съемных компонентов. Не пытайтесь отремонтировать печь или заменить детали самостоятельно. • При возникновении проблем с петлями, уплотнениями и/или дверцей обратитесь к квалифицированному техническому специалисту и...
стр. 10 - Панель управления; Использование микроволновой печи; Принцип работы микроволновой печи
10 Русский Использование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Функции микроволновой печи Панель управления 01 03 05 07 12 09 02 04 06 08 11 10 01 Кнопка Ускоренная разморозка 02 Кнопка Русская кухня 03 Кнопка Растапливание 04 Кнопка Поддержание тепла 05 Кнопка СВЧ 06 Кнопка Устранени...
стр. 11 - Проверка работы печи; Приготовление/разогрев пищи
Русский 11 Использование микроволновой пе чи Проверка работы печи Описанная ниже простая процедура дает возможность в любое время проверить, правильно ли работает печь. При возникновении сомнений см. раздел «Устранение неисправностей» на стр. 28–30. ПРИМЕЧАНИЕ Микроволновую печь следует подключать к...
стр. 12 - Установка времени; Уровни мощности и изменение времени приготовления
12 Русский Использование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Установка времени При подаче питания на дисплее автоматически отображается значение времени "88:88", затем "12:00". Установите текущее время. Часы могут показывать время в 12-часовом или 24-часовом формате....
стр. 13 - Настройка времени приготовления пищи; Остановка приготовления пищи; Настройка режима энергосбережения
Русский 13 Использование микроволновой пе чи Настройка времени приготовления пищи Время приготовления пищи можно увеличивать с помощью кнопки СТАРТ/+30 СЕК , добавляя каждым нажатием по 30 секунд. • Проверьте состояние процесса приготовления в любой момент, просто открыв дверцу • Увеличьте оставшеес...
стр. 14 - Использование функций режима ускоренная разморозка
14 Русский Использование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи В приведенной ниже таблице указаны различные программы, размеры порций, время выдержки и соответствующие инструкции для режима Ускоренная разморозка . Перед размораживанием продуктов освободите их от всех упаковочных матер...
стр. 15 - Использование функций режима русская кухня
Русский 15 Использование микроволновой пе чи Использование функций режима русская кухня Функции Русская кухня предлагают 53 предварительно запрограммированных режима приготовления. При этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности.Тип порции можно настроить с помощью кнопок Вв...
стр. 23 - Использование функций режима Растапливание
Русский 23 Использование микроволновой пе чи В следующей таблице указаны программы для функции Растапливание , количество ингредиентов и соответствующие инструкции. Эти программы выполняются только в режиме СВЧ. Код/блюдо Размер порции Инструкции 1Растопить масло 50 г 100 г Разрежьте масло на 3 или ...
стр. 24 - Использование функции поддержание тепла
24 Русский Использование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Использование функции поддержание тепла Функция Поддержание тепла позволяет поддерживать температуру блюда до момента его подачи на стол. Используйте данную функцию, чтобы блюдо оставалось теплым до подачи на стол. ПРИМЕЧА...
стр. 25 - Отключение звукового сигнала; Использование функции Замок от детей
Русский 25 Использование микроволновой пе чи Отключение звукового сигнала Вы можете отключить звуковой сигнал в любое время. 2 2 1 1 1. Одновременно нажмите кнопки Вниз и СТОП/ЭКО . Результат: Печь не подает звуковой сигнал, оповещающий об окончании режима. 2. Чтобы снова включить звуковой сигнал, е...
стр. 26 - Руководство по выбору посуды
26 Русский Рук оводс тво по выбор у пос уды Руководство по выбору посуды Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу, не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею.Поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность. Если посуда ...
стр. 27 - Руководство по приготовлению пищи; Микроволны
Русский 27 Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению пищи Микроволны Микроволновая энергия проникает в пищу, притягиваясь и поглощаясь содержащимися в пище водой, жиром и сахаром.Микроволны заставляют молекулы пищи быстро колебаться. Быстрые колебания этих молекул создают т...
стр. 28 - Устранение неисправностей
28 Русский Ус транение неисправнос тей и информационные к оды Руководство по приготовлению пищи Блюдо Размер порции Мощность Время (мин) Готовое блюдо (Охлажденное) 350 г 600 Вт 5½–6½ Инструкции Положите блюдо из 2–3 охлажденных компонентов на керамическую тарелку. Закройте его пленкой для микроволн...
стр. 30 - Устранение неисправностей и информационные коды
30 Русский Ус транение неисправнос тей и информационные к оды Устранение неисправностей и информационные коды Проблема Причина Решение Во время приготовления слышен звуковой сигнал. Если используется функция Русская кухня, звуковой сигнал означает, что пора перевернуть продукты во время размораживан...
стр. 31 - Информационный код; Технические характеристики
Русский 31 Те хнические харак теристики Информационный код Информационный код ПРИЧИНА Решение C-d0 Кнопки на панели управления удерживаются нажатыми дольше 10 секунд. Очистите кнопки и проверьте, нет ли вокруг них воды. Если код появится снова, отключите микроволновую печь не менее чем на 30 секунд,...