стр. 2 - Меры предосторожности; Предупреждения по технике безопасности; ВНИМАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Комплект поставки; Проверьте наличие указанных ниже аксессуаров.; ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1
| 2 Pyccкий Меры предосторожности Предупреждения по технике безопасности ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ПО ВОПРОСАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРА...
стр. 3 - Хранение и обращение с дисками; Лицензия; Авторское право; Защита от копирования
Pyccкий 3 | 01 Меры предосторожности Хранение и обращение с дисками • Как держать диск - Наличие на диске отпечатков пальцев или царапин может привести к ухудшению качества звука и изображения или стать причиной пропусков фрагментов воспроизведения. - Не прикасайтесь к поверхности диска, на которой ...
стр. 4 - Подключение
| 4 Pyccкий Подключение МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 2 Предупреждения по технике безопасности 2 Комплект поставки 3 Хранение и обращение с дисками 3 Лицензия 3 CАвторское право 3 Защита от копирования ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 5 Совместимость дисков и форматов 6 Примечания по соединению USB 7 Передняя пан...
стр. 5 - Подготовка к использованию; Совместимость дисков и форматов; ПРИМЕЧАНИЕ; Поддерживаемые форматы; Формат; Логотипы дисков, воспроизводимых на
Pyccкий 5 | 02 Подготовка к использованию Подготовка к использованию Совместимость дисков и форматов Типы воспроизводимых дисков и содержимого Носитель Термин Определение ВИДЕО DVD Диски DVD-Video или DVD±R/±RW CD Компакт-диски с данными (CD DA, CD-R/-RW) DivX DVD±R/±RW, CD-R/-RW МУЗЫКА MP3 CD-R/-RW...
стр. 6 - Региональный код; Тип диска; Примечания по соединению USB
| 6 Pyccкий Подготовка к использованию Региональный код Как устройства, так и диски кодируются по регионам. Чтобы диск мог воспроизводиться, эти коды должны совпадать. Если коды не совпадают, диск воспроизводиться не будет. Номер региона данного устройства указан на задней панели устройства. Тип дис...
стр. 7 - Передняя панель
Pyccкий 7 | 02 Подготовка к использованию Передняя панель 123 6 5 4 7 9 21 14 15 16 17 18 19 13 8 12 20 11 10 1. Кнопка POWER 2. Кнопка DISPLAY 3. Кнопка EQ 4. Окно 5. Функция поиска/пропуска 6. Кнопка СТОП/Режим настройки 7. Кнопка USB/BLUETOOTH 8. Кнопка DVD/CD 9. Кнопка TUNER/AUX 10. Гнездо MIC 1...
стр. 8 - Задняя панель
| 8 Pyccкий Подготовка к использованию Задняя панель 1 РАЗЬЕМЫ ДЛЯ ПОКЛЮЧЕНИЯ ДИНАМИКОВ 2.0 CH Подключение фронтальных динамиков. 2 ТОЛЬКО ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ Это гнездо предназначено только для проверки, его не следует использовать. 3 ГНЕЗДО VIDEO OUT Подключите к этому гнезду (VIDEO OUT) видеовход те...
стр. 9 - Пульт дистанционного управления; Знакомство с пультом дистанционного управления; Установка батарей в пульт дистанционного управления; SYNC
Pyccкий 9 | 02 Подготовка к использованию Пульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управления Установка батарей в пульт дистанционного управления | ПРИМЕЧАНИЕ | \ Устанавливая батареи в пульт дистанционного управления, соблюдайте полярность: (+) к (+) и (–) к (–). \ Всегда...
стр. 10 - Подключение громкоговорителей; Расположение устройства; ei; может травмировать его.
| 10 Pyccкий Подключение Перед установкой или перемещением системы, не забудьте выключить ее и отсоединить сетевой шнур от розетки. Подключение громкоговорителей Динамик (R) Динамик (L) Расположение устройства Установите устройство на подставку, полку или под телевизором. Выбор положения прослушиван...
стр. 11 - Подключение видеовыхода системы к телевизору; COMPONENT OUT
Pyccкий 11 | 03 Подключение Подключение видеовыхода системы к телевизору Выберите один из способов подключения к телевизору. ВАРИАНТ 1 : Компонентный видеосигнал (ЛУЧШЕЕ КАЧЕСТВО) Если телевизор имеет компонентные видеовходы, подсоедините компонентный видеокабель (не входит в комплект) к гнездам COM...
стр. 12 - Подключение внешних источников звукового сигнала; подключение внешнего аналогового устройства; Соедините аудиовход
| 12 Pyccкий Подключение Подключение внешних источников звукового сигнала подключение внешнего аналогового устройства Таким устройством может быть,например,видеомагнитофон. 1. Соедините аудиовход AUX IN (Audio) мини-системы с аудиовыходом аналогового внешнего устройства. ` Цвет штекера и гнезда долж...
стр. 13 - Подключение FM-антенны; Подключение микрофона; Во время воспроизведения нажмите кнопку
Pyccкий 13 | 03 Подключение Подключение FM-антенны 1. Подсоедините FM-антенну (входит в комплект) из комплекта поставки к к гнезду FM-антенны. 2. Медленно перемещайте провод антенны, до тех пор пока не найдете положение, в котором прием сигнала будет оптимальным, после чего закрепите антенну в этом ...
стр. 14 - НАСТРОЙКИ; Начальная настройка; Кнопки пульта дистанционного управления,; Дисплей
| 14 Pyccкий НАСТРОЙКИ Начальная настройка Нажмите кнопку POWER при первом подключении к телевизору. Появится экран начальной настройки. ▲▼ (выберите необходимый язык) v ▲▼ (выберите необходимое форматное соотношение экрана телевизора) v > Перемещ " Выбрать Начальная настройка | Язык эк...
стр. 15 - Выходной сигнал видео; Звук; СИНХРОНИЗАЦИЯ ЗВУКА; Счет караоке; Система; Родительские ограничения; Change; Если вы забыли пароль; Нажмите и удерживайте кнопку; Поддержка; Информация о продукте
Pyccкий 15 | 04 Настройки Выходной сигнал видео В разных странах применяются различные стандарты телевещания. Можно выбрать NTSC или PAL. \ В некоторых регионах данное устройство может не поддерживать функцию вывода видеосигнала. Звук DRC (Сжатие динамического диапазона) Эта функция балансирует диап...
стр. 16 - Основные функции; Воспроизведение дисков; GFiyb; Воспроизведение файлов JPEG; Функция поворот; Использование функции воспроизведения; Замедленное воспроизведение
| 16 Pyccкий Основные функции Воспроизведение дисков OPEN/CLOSE Аккуратно положите диск в отсек так, чтобы сторона диска с этикеткой находилась сверху OPEN/CLOSE . | ПРИМЕЧАНИЕ | \ Функция возобновления воспроизведения: Когда вы останавливаете воспроизведение диска, устройство запоминает место о...
стр. 17 - Пошаговое воспроизведение; Использование меню диска/глав; Повторное воспроизведение; Можно повторно воспроизводить выбранный; Отображение информации о диске
Pyccкий 17 | 05 Основные функции | ПРИМЕЧАНИЕ | \ Во время замедленного воспроизведения звук отключается. \ Замедленное воспроизведение в обратном направлении не работает. \ Эта функция доступна для DivX/DVD. Пошаговое воспроизведение Нажмите кнопку 7 несколько раз подряд. • Изображение отображается...
стр. 18 - меню TOOLS; Использование специальных кнопок на пульте; Нажимайте кнопку
| 18 Pyccкий Основные функции меню TOOLS • Название ( ) : Доступ к выбранному фильму при наличии нескольких фильмов на диске. • Часть ( ) : Большинство DVD записаны по частям для быстрого нахождения нужной части. • Время воспроизвед ( ) : Восроизведение фильма от нужного времени. Необходимо ввести в...
стр. 20 - Установка часов; На каждом шаге у вас есть несколько секунд; Функция таймера; Функция таймера позволяет автоматически включать
| 20 Pyccкий Основные функции Установка часов На каждом шаге у вас есть несколько секунд для выбора необходимых параметров. Если вы не выберите параметры за это время, придется начать с начала. 1. Включите систему, нажав кнопку POWER ( ) . 2. Нажмите и удерживайте кнопку TIMER/ CLOCK , затем нажмите...
стр. 21 - ERROR; Отмена таймера; Функция таймера сна; SLEEP; Функция отключения звука
Pyccкий 21 | 05 Основные функции 2). При выборе параметра REC Y можно установить запись с тюнера по таймеру. a. Нажмите кнопку v . Результат: В течение нескольких секунд будет отображаться индикация ON (ВКЛ.), и установленное время включения записи с тюнера по таймеру можно изменить. b. Нажмите кноп...
стр. 22 - Прослушивание радио; Предварительная настройка на; О радиовещании RDS; Использование RDS (Система
| 22 Pyccкий Основные функции Прослушивание радио Пульт дистанционного управления 1. Нажмите кнопку FUNCTION для выбора FM . 2. Настройтесь на нужную станцию. • Предустановка настройка : Нажмите кнопку 5 , выберите параметр PRESET и с помощью кнопок TUNING ( ) выберите предустановленную станцию. • А...
стр. 23 - Чтобы отобразить сигналы RDS; RDS DISPLAY; Отображаемые на дисплее символы; STOP
Pyccкий 23 | 05 Основные функции • CT (код отображения точного времени): преобразование кода реального времени, предоставляемого FM-станцией. Некоторые станции могут не предоставлять данные PTY (Тип программы), RT (Радиотекст) или CT (Код отображения реального времени), в этом случае они не будут от...
стр. 24 - Функция USB; Воспроизведение медиа-файлов с; видео; Безопасное отключение USB; REMOVE; Функция записи
| 24 Pyccкий Основные функции Функция USB Воспроизведение медиа-файлов с использованием функции USB-хоста Можно воспроизводить файлы мультимедиа, например фотографии, фильмы и музыку, сохраненные в памяти MP3-плеера, памяти USB или на цифровой фотокамере, с высоким качеством видео и 2.0-канальным зв...
стр. 25 - DELETE; Скорость записи; CD REC
Pyccкий 25 | 05 Основные функции 5. Для безопасного извлечения устройства USB нажмите кнопку 5 еще раз. После записи на устройстве будет создана папка “RECORDING(DISCxxxx)”(FULL CD RECORDING), “RECORDING”(TRACK RECORDING), “CD COPY”(MP3 CD), “MP3 RECORDING”(MP3 CD), “TUNER RECORDING” или “AUX RECORD...
стр. 26 - Использование технологии Bluetooth; Устройство Bluetooth можно использовать для; Отключение устройства Bluetooth от; Отключение данного устройства от
| 26 Pyccкий Основные функции Использование технологии Bluetooth Устройство Bluetooth можно использовать для воспроизведения музыки с высококачественным стереозвучанием без проводов. Что такое Bluetooth? Bluetooth - это технология, которая позволяет Bluetooth- совместимым устройствам легко взаимодей...
стр. 27 - Основные неисправности и их устранение; Проблема; Дополнительная информация
Pyccкий 27 | 06 Дополнительная информация Основные неисправности и их устранение Если ваша система не работает должным образом, обратитесь к приведенной ниже таблице. Если возникшая у вас проблема не указана в таблице или если приведенные в таблице инструкции не помогли, выключите систему, отсоедини...
стр. 28 - Технические характеристики
| 28 Pyccкий Дополнительная информация Технические характеристики Общие сведения Вес 2.3 кг Размеры 203 ( Ш ) x 306 ( В ) x 256.5 ( Г ) мм Рабочая температура окружающей среды +5°C~+35°C Диапазон относительной влажности 10 % - 75 % FM-тюнер Соотношение сигнал/шум 55 дБ Предельная чувствительность 12...
стр. 30 - Дата выпуска; Правильная утилизация батарей данного устройства
Производитель:Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд."516229 Ченд-жанг Таун, Хуижоу Сити, Гуангдонг Провинс, Китай Дата выпуска Производитель:Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд."516229 Ченд-жанг Таун, Хуижоу Сити, Гуангдонг Провинс, Китай Производитель:Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд."...
