Инструкция по эксплуатации Samsung NZ64T3516AK

стр. 2 - Содержание

2 RU Содержание Использование этого руководства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Название модели и серийный номер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Инструкции по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

стр. 3 - Использование этого руководства; Название модели и серийный номер

3 RU Использование этого руководства Пожалуйста, найдите время, чтобы прочитать данное руководство для пользователя . Перед использованием электроприбора обратите особое внимание на инструкции по технике безопасности, содержащиеся в следующем разделе . Сохраните это руководство для использования в д...

стр. 4 - Инструкции по технике безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

4 RU Инструкции по технике безопасности Данное устройство соответствует всем принятым техническим стандартам и требованиям по безопасности . Однако считаем необходимым привести здесь основные инструкции по технике безопасности для ознакомления пользователей . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Люди с ограниченными физи...

стр. 5 - Инструкции по технике безопасности (продолжение)

5 RU ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . При появлении трещин на варочной поверхности отключите устройство, чтобы избежать поражения электрическим током . Во время использования устройство нагревается . Будьте осторожны, избегайте контакта с нагревательными элементами внутри варочной панели . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Внешние ...

стр. 7 - ВНИМАНИЕ

7 RU ВНИМАНИЕ Надлежащее подключение и заземление устройства должен выполнять квалифицированный технический специалист . Обслуживание должно выполняться только квалифицированными специалистами . Выполнение ремонта лицами без надлежащей квалификации может привести к получению травмы или серьезной пол...

стр. 10 - Утилизация упаковочных материалов; Утилизация отслужившего устройства; Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и

10 RU Утилизация упаковочных материалов ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Все упаковочные материалы могут быть полностью переработаны . Прокладочные материалы и пенопласт имеют необходимую маркировку . Соблюдайте нормы безопасности и защиты окружаю- щей среды при утилизации упаковочных материалов и отслуживших устройс...

стр. 11 - Установка варочной панели; Правила техники безопасности при установке

11 RU Установка варочной панели Важно : Обеспечьте, чтобы ваше новое изделие правильно установил и заземлил квалифицированный специалист . Обязательно выполните данное указание . Гарантийные обязательства не будут распространяться на любую неисправность, вызванную неправильной установкой . Техническ...

стр. 13 - Встраивание в столешницу

13 RU Установка варочной панели (продолжение) Встраивание в столешницу Перед установкой запишите заводской номер изделия, который имеется на табличке с техническими данными . Этот номер может понадобиться в случае обращения в службу технической поддержки . После установки доступ к нему будет невозмо...

стр. 16 - Комплект поставки; Составные части и функциональные особенности (продолжение)

16 RU Комплект поставки 1 Стеклокерамическая варочная панель 2 Установочные кронштейны 3 Шурупы Составные части и функциональные особенности (продолжение) CTR364EC01_BWT_DG68-00379A-07_RU+UK+KK.indb 16 5/3/2018 6:33:31 PM

стр. 18 - Составные части и функциональные особенности (продолжение; Защитное отключение

18 RU Составные части и функциональные особенности (продолжение ) Защитное отключение Если одна из конфорок не выключена, или уровень мощности не был изменён в течение продолжительного периода времени, соответствующая конфорка автоматически отключитсяПри наличии остаточного тепла на цифровом индикат...

стр. 19 - Использование варочной панели; Используйте подходящую посуду для приготовления пищи; Перед началом работы; Первоначальная чистка

19 RU Использование варочной панели Используйте подходящую посуду для приготовления пищи Хорошая посуда позволит достичь хороших результатов . • Качество посуды для приготовления пищи зависит от формы ее дна . Дно посуды должно быть как можно более толстым и плоским . • Покупая новую посуду, обращай...

стр. 20 - Использование варочной панели (продолжение); Использование сенсорных кнопок управления

20 RU Использование варочной панели (продолжение) • Всегда устанавливайте посуду на конфорку до ее включения . • Грязные конфорки и днища посуды увеличивают расход электроэнергии . • По возможности полностью закрывайте крышку посуды . • Выключайте конфорки до окончания приготовления пищи и используй...

стр. 29 - Чистка и уход; Варочная панель

29 RU Чистка и уход Варочная панель Важно : Не допускайте контакта чистящих средств с горячей стеклокерамической поверхностью . Все чистящие средства после чистки необходимо тщательно удалить с помощью чистой воды, т . к . они могут произвести разъедающий эффект при нагревании варочной поверхности ....

стр. 30 - Обрамление варочной панели; Чтобы избежать повреждения вашей варочной панели

30 RU Трудновыводимые загрязнения 1 . Немедленно удаляйте пригоревший сахар, прилипший пластик, алюминиевую фольгу или другие материалы с помощью скребка для стекла, пока варочная панель еще остается горячей . Важно: При очистке скребком для стекла горячей варочной поверхности имеется риск ожога . 2...

стр. 31 - Гарантия и обслуживание; Ответы на часто задаваемые вопросы и устранение проблем

31 RU • Избегайте попадания кислотных жидкостей, например, уксуса, лимонного сока и средств для удаления накипи на обрамление варочной панели, т . к . эти жидкости могут привести к образованию тусклых пятен . • Если на горячую варочную поверхность попадет сахар или пища, содержащая сахар, и пригорит...

стр. 32 - Обслуживание

32 RU Гарантия и обслуживание (продолжение) Что делать, если все индикаторы, кроме индикатора остаточного тепла внезапно гаснут? Это может возникнуть по двум причинам: • Случайно нажата сенсорная кнопка включения/выключения . • Часть панели управления закрыта влажной тряпкой или залита жидкостью . Ч...

стр. 35 - Приложение

35 RU Приложение Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упа- ковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации . Упаковку данного проду...

стр. 36 - Адрес производителя :; Импортер в России :

В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ИЛИ КОММЕНТАРИЕВ СТРАНА ТЕЛЕФОН ВЕБ-САЙТ RUSSIA 8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88) www . samsung . com/ru/support GEORGIA 0-800-555-555 www . samsung . com/support ARMENIA 0-800-05-555 AZERBAIJAN 0-88-555-55-55 KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 (GSM: 9977) UZBEKIST...