Samsung PC 500T инструкция по эксплуатации

4 5 Глава 1. Начало работы Информация о производительности и ограничения На этом компьютере трехмерные и некоторые двухмерные • интерактивные игры могут не поддерживаться, возможно также замедленное и прерывистое воспроизведение видео в формате FULL HD и некоторых видеофайлов HD с высокой скоростью ...

6 Глава 1. Начало работы Установка Не устанавливайте устройство в местах, подверженных высокой влажности, например в ванной комнате. Существует опасность поражения электрическим током. Используйте устройство, учитывая условия эксплуатации, описанные в руководстве пользователя, предоставленном изгото...

6 7 Глава 1. Начало работы Не прикасайтесь к вилке или кабелю питания мокрыми руками. Существует опасность поражения электрическим током. Не превышайте стандартную мощность (напряжение/ток) мультиштекеров или удлинителей питания прииспользовании их с данным устройством. Существует опасность поражени...

8 9 Глава 1. Начало работы Меры предосторожности при использовании адаптера переменного тока Надежно подсоедините кабель питания к адаптеру переменного тока. В случае неполного контакта существует опасность возгорания. Следует использовать только адаптер переменного тока, входящий в комплект поставк...

10 Глава 1. Начало работы Во избежание перегрева не используйте компьютер в местах с плохой вентиляцией, например на постельном белье, на подушке и т.д., а также в помещении с подогреваемым полом. Следите, чтобы вентиляционные отверстия компьютера (сбоку) не были закрыты, особенно если компьютер нах...

12 Глава 1. Начало работы Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Отключение питания встроенной батареи (только для определенных моделей) Если устройство оснащено встроенной батареей, ее • извлечение невозмо...

12 13 Глава 1. Начало работы В случае падения или повреждения компьютера отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр для детальной проверки компьютера.Если ноутбук имеет внешнюю (съемную) батарею, также извлеките батарею. При использовании поврежденного компьютера существует опасность по...

14 Глава 1. Начало работы Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Обновление Выполняйте модернизацию компьютера самостоятельно только в том случае, если обладаете достаточными знаниями и навыками. В противно...

14 15 Глава 1. Начало работы Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Хранение и перемещение Следуйте инструкциям по использованию беспроводного устройства связи (беспроводной локальной сети, Bluetooth и т.п....

20 Глава 1. Начало работы Если ноутбук не используется в течение длительного времени, разрядите батарею и храните ее отдельно. (Для моделей с внешней съемной батареей) Батарея сохранит свои рабочие характеристики. Не используйте и не смотрите на компьютер при управлении автомобилем. Существует опасн...

20 21 Глава 1. Начало работы Меры предосторожности Подключение к источнику питания в самолете Поскольку разъемы источников питания отличаются в зависимости от типа самолета, подключайте кабель питания правильным образом. Изображенные на рисунках вилка питания и автомобильный адаптер приведены в каче...

22 Глава 1. Начало работы При использовании автомобильного адаптера питания При наличии прикуривателя можно использовать автомобильный адаптер питания (дополнительно).Вставьте разъем для подключения к прикуривателю автомобильного адаптера питания в разъем прикуривателя, а затем подключите второй раз...

22 23 Глава 1. Начало работы Правильная осанка при работе с компьютером Очень важно сохранять правильную осанку при работе с компьютером во избежание вреда здоровью.Следующие инструкции, разработанные с учетом требований эргономики, посвящены сохранению правильной осанки во время работы с компьютеро...

24 Глава 1. Начало работы Правильная осанка при работе с компьютером Положение глаз Расстояние между монитором или ЖК-экраном и глазами должно быть не менее 50 см. Отрегулируйте высоту монитора и ЖК-экрана так, чтобы • его верхняя часть находилась на уровне глаз.Не устанавливайте слишком высокую ярк...

24 25 Глава 1. Начало работы Правильная осанка при работе с компьютером Управление громкостью (наушники и громкоговорители) Проверьте уровень громкости перед прослушиванием музыки. Проверьте громкость! Перед использованием наушников проверьте, не • установлен ли слишком высокий уровень громкости.При...

26 Глава 1. Начало работы Обзор Вид спереди Рисунки на обложке и в основном тексте руководства пользователя являются изображениями образцов моделей каждой серии. Поэтому в зависимости от модели цвет и внешний вид продукта на рисунках может отличаться от реального вида продукта. 3 1 2 5 4 6 1 Датчик ...

26 27 Глава 1. Начало работы Обзор Вид справа 2 1 1 S Pen ( дополнительно ) Перо используется для ввода информации на сенсорном экране. 2 Слот S Pen ( дополнительно ) Для хранения S Pen используется специальный слот.

28 Глава 1. Начало работы Обзор Вид слева 1 2 1 Кнопка регулировки громкости Управление громкостью. 2 Порт Micro HDMI (дополнительно) Этот порт предназначен для подключения кабеля micro HDMI.Можно подключить компьютер к телевизору для вывода на него цифрового изображения и звука. Можно использовать ...

28 29 Глава 1. Начало работы Обзор Вид сверху 2 1 3 5 6 7 8 4 1 Разъем наушников/ гарнитуры Данный разъем предназначен для подключения наушников или гарнитуры. 2 Микрофон Можно использовать встроенный микрофон. 3 Клавиша питания Включение и выключение компьютера. 4 Индикатор клавиши питания Когда ко...

30 Глава 1. Начало работы Вид снизу 1 2 1 Разъем питания постоянного тока Разъем для подключения адаптера постоянного тока, подающего питание на компьютер. 2 Док-разъем (дополнительно) Разъем для док-клавиатуры (дополнительно). Обзор

30 31 Глава 1. Начало работы Вид сзади 2 1 3 1 Вспышка камеры (дополнительно) Используется при фотосъемке. 2 Объектив камеры (дополнительно) С помощью этого объектива можно снимать фотографии и записывать видео.Используя Чудо-кнопки > Пуск > Камера можно делать фотографии и снимать видео. 3 Ан...

32 Глава 1. Начало работы Включение и выключение компьютера Включение компьютера 1 Подключите адаптер переменного тока . 2 Нажмите и некоторое время удерживайте клавишу Питание , чтобы включить компьютер. 3 Индикатор кнопки питания горит, когда компьютер включен. LED Информация об активации Windows ...

32 33 Глава 1. Начало работы Выключение компьютера Поскольку процедуры выключения компьютера • могут различаться в зависимости от установленной операционной системы, выключайте компьютер, следуя процедурам, соответствующим приобретенной операционной системе.Перед нажатием • выключение сохраните все ...

35 Глава 2 Использование Windows 8 Что такое Microsoft Windows 8? Microsoft Windows 8 (далее Windows) — это операционная система, необходимая для работы компьютера.Для оптимального использования компьютера необходимо знать, как ей пользоваться. Лучшим способом изучения того, как использовать Windows...

36 Глава 2 Использование Windows 8 Обзор экрана Windows 8 предоставляет возможность запуска установленной операционной системы в режимах Начальный экран и Рабочий стол . Начальный экран Рабочий стол Начальный экран При включении компьютера отображается Начальный экран , который позволяет использоват...

36 37 Глава 2 Использование Windows 8 Обзор экрана Рабочий стол Предоставляет функции, аналогичные тем, которые предоставлял рабочий стол в предыдущих версиях Windows. 3 4 2 2 1 1 Рабочий стол Обозначает рабочий стол. 2 Отображение чудо-кнопок Чудо-кнопки скрыты в правой части экрана. Наведите курсо...

38 Глава 2 Использование Windows 8 Чудо-кнопки — это новый тип меню, в котором сочетаются меню "Пуск" и панель управления существующей системы ОС Windows. Чудо-кнопки позволяют быстро настраивать устройства, подключенные к компьютеру, выполнять поиск файлов и приложений, использовать функцию...

38 39 Глава 2 Использование Windows 8 Использование чудо-кнопок Изменение настроек Собираются часто используемые меню Windows.Щелкните Чудо-кнопки > Параметры . Значок Имя Функция "Описание" ⦽ Беспроводная сеть Возможность подключения к беспроводной сети. Выберите беспроводную сеть для по...

40 Глава 2 Использование Windows 8 Использование приложений Приложение обозначает программное приложение (далее Приложение ). В более широком смысле это обозначает все программные продукты, установленные в операционной системе. Windows 8 предоставляет базовые приложения для часто выполняемых задач. ...

40 41 Глава 2 Использование Windows 8 Использование приложений Одновременный запуск двух приложений 1 Выберите Приложения на начальном экране . 2 Наведите курсор мыши на верхний край экрана. Курсор примет форму руки . 3 Нажав и удерживая кнопку мыши, переместите курсор влево или вправо, чтобы раздел...

42 Глава 2 Использование Windows 8 Использование Магазина Windows При запуске Магазина приложений на начальном экране отобразятся приложения в Магазине Windows. Однако для приобретения приложений в Магазине Windows необходима учетная запись Microsoft. Чтобы продолжить, зарегистрируйте свою учетную з...

42 43 Глава 2 Использование Windows 8 Функция горячих клавиш Windows В Windows 8 можно использовать следующие удобные горячие клавиши. При подключении внешней клавиатуры можно воспользоваться следующей функцией. Функция Горячие клавиши Функция "Описание" Отображение начального экрана Клавиша...

Использование сенсорного экрана 45 Гнездо карты micro-SD (дополнительно) 53 Подключение внешнего устройства отображения 55 Регулировка громкости 58 Управление яркостью ЖК-дисплея 60 Беспроводная сеть (дополнительно) 61 Мобильная широкополосная сеть (беспроводная сеть WAN, опционально) 63 NFC (беспро...

45 Глава 3. Использование компьютера Можно работать на компьютере без использования клавиатуры и мыши, только с помощью сенсорного экрана.Функция сенсорного экрана поддерживается только на моделях, на которых она запрограммирована на заводе-изготовителе. Работа с сенсорным экраном осуществляется пал...

48 Глава 3. Использование компьютера Использование S Pen (опционально) Если устройство поставляется с S Pen, можно работать пером вместо пальцев. Можно использовать S Pen таким же образом, как ввод пальцами. Извлечение S Pen Выньте S Pen, потянув вправо.После использования S Pen храните его в слоте ...

48 49 Глава 3. Использование компьютера Замена наконечника пера При повреждении наконечник пера можно заменить следующим образом: 1 Удерживайте наконечник пера, вставив его в отверстие кольца и извлеките наконечник, вытащив его наружу. 2 Вставьте новый наконечник в S Pen. Постарайтесь, чтобы наконеч...

50 Глава 3. Использование компьютера 2 Выберите тип экрана для калибровки. При появлении экрана калибровки коснитесь знака “+”, затем уберите палец.Значок “+” будет отображаться последовательно, начиная с левого верхнего угла и заканчивая правым нижним углом экрана. 3 Когда появится окно с запросом ...

50 51 Глава 3. Использование компьютера 3 На Рабочем столе нажмите значок с правой стороны панели задач, чтобы отобразить панель ввода планшетного ПК . Сенсорная клавиатура Сенсорная клавиатура (отображает цифровую клавиатуру в центре). Режим рукописного ввода [Реж. ввода] Ввод символов при помощи с...

52 Глава 3. Использование компьютера Ввод символов в режиме рукописного ввода Можно вводить символы при помощи их рукописного ввода на Панели режима рукописного ввода на сенсорном экране. Режим рукописного ввода может быть недоступен для некоторых языков. 1 Нажмите значок Режим рукописного ввода на ...

52 53 Глава 3. Использование компьютера Гнездо карты micro-SD (дополнительно) Разъем для карт micro-SD можно использовать только для карт micro-SD. Карты Micro SD можно использовать в качестве съемных дисков для удобства обмена данными с такими цифровыми устройствами, как цифровые фотоаппараты, цифр...

54 Глава 3. Использование компьютера Гнездо карты micro-SD (дополнительно) 3 Проводник запускается на рабочем столе. Можно сохранить, переместить или удалить данные на соответствующем диске. Извлечение карты памяти Нажимайте на карту, пока она не выскочит, а затем, удерживая карту за край, извлеките...

54 55 Глава 3. Использование компьютера Подключение внешнего устройства отображения Если подключить внешнее устройство отображения, например монитор, телевизор, проектор и т.д., можно вывести изображение на более широкий экран внешнего устройства для проведения презентации, просмотра видеоролика или...

56 Глава 3. Использование компьютера 3 Выберите меню чудо кнопок > Устройства áᔪ Ŗᮁ ᜽᯲ ᰆ⊹ ᖅᱶ > Второй экран . Выберите нужный режим монитора. 3&୘ִփ ـࢿ ୙ࢠ ѿءध୘ִփ только экран компьютера Содержимое отображается только на мониторе ПК (текущее устройство). 3&୘ִփ ـࢿ ୙ࢠ ѿءध୘ִփ Дублировать Со...

56 57 Глава 3. Использование компьютера Эта возможность имеется только в моделях, • оснащенных выходным портом телевизора (HDMI).Если на телевизоре имеется несколько портов HDMI, • подключите компьютер к порту DVI IN . При подключении компьютера к телевизору • переключите режим входящего внешнего си...

58 Глава 3. Использование компьютера Регулировка громкости Регулировку громкости можно осуществлять с помощью кнопки регулятора громкости или программы регулировки громкости. Настройка громкости с помощью кнопок Громкость можно регулировать, нажимая на компьютере кнопки регулировки громкости, распол...

58 59 Глава 3. Использование компьютера 3 Проверьте, задан ли микрофон как записывающее устройство по умолчанию.В этом случае он уже выбран как устройство по умолчанию. В противном случае щелкните правой кнопкой мыши на микрофоне и выберите Использовать по умолчанию . 4 Щелкните правой кнопкой мыши ...

60 Глава 3. Использование компьютера Управление яркостью ЖК-дисплея Если подключен адаптер сетевого питания, яркость дисплея автоматически устанавливается на уровень максимальной яркости. При работе от аккумулятора яркость дисплея автоматически снижается с целью продления срока работы от аккумулятор...

60 61 Глава 3. Использование компьютера Среда беспроводной сети (Беспроводная локальная сеть) - это сетевая среда, с помощью которой можно устанавливать связь между большим количеством компьютеров из дома или небольшого офиса с помощью беспроводных устройств локальной сети. Изображения и терминологи...

62 Глава 3. Использование компьютера Беспроводная сеть (дополнительно) Подключение к беспроводной локальной сети При наличии точки доступа можно подключиться к Интернету через нее с помощью подключения к беспроводной сети LAN, предоставляемого системой Windows. 1 При нажатии значка Чудо-кнопки > ...

62 63 Глава 3. Использование компьютера Мобильная широкополосная сеть (беспроводная сеть WAN, опционально) Беспроводная глобальная сеть (WWAN) - это мобильная широкополосная сеть, доступная в сфере услуг мобильной связи. Описания ниже предназначены для моделей компьютера • с устройствами мобильной ш...

64 Глава 3. Использование компьютера NFC (беспроводная ближняя связь) (дополнительно) О NFC (беспроводная ближняя связь) Этот стандарт позволяет установить радио соединение на • малом расстоянии (обычно не более 10 сантиметров). Можно безопасно и без усилий передавать контент без сложного процесса н...

64 65 Глава 3. Использование компьютера NFC (беспроводная ближняя связь) (дополнительно) Подключение устройства В этом разделе описывается, как подключить динамик Bluetooth с поддержкой NFC. 1 Включите компьютер. Включите динамик Bluetooth. 2 Соедините значок NFC на динамике с NFC антенной на задней...

66 Глава 3. Использование компьютера Использование док-станции с клавиатурой (дополнительно) Используйте док-клавиатуру только с моделями, которые ее поддерживают.Вы можете использовать порт USB для внешних соединений и наслаждаться преимуществами работы с клавиатурой. Док-станцию с клавиатурой необ...

66 67 Глава 3. Использование компьютера Использование док-станции с клавиатурой (дополнительно) Установка/разъединение Подключение компьютера 1 Совместите соединения док-клавиатуры и компьютера и вставьте компьютер в отверстие для подключения. z x c 2 Когда док-клавиатура и компьютер подключены, гор...

68 Глава 3. Использование компьютера Клавиши быстрого доступа Функции, вызываемые с помощью ярлыков, и соответствующие процедуры обсуждаются в следующих разделах. Одновременно нажмите клавишу Fn и горячую клавишу. Или нажмите клавишу Fn Lock , а также горячую клавишу для упрощения использования функ...

68 69 Глава 3. Использование компьютера Клавиши быстрого доступа Название Функция Settings Settings , программа для управления ПО Samsung, запущена. Регулировка яркости экрана Настройка яркости экрана. CRT/LCD Переключение вывода на ЖК-дисплей или внешний монитор, если внешний монитор (или телевизор...

70 Глава 3. Использование компьютера Сенсорная панель Сенсорная панель на этой док-станции с клавиатурой функционирует так же, как и сенсорная панель обычного ноутбука.В Windows 8 можно использовать дополнительные жесты, описанные ниже: Функция активации меню “Чудо-кнопки” Поместите палец на правый ...

70 71 Глава 3. Использование компьютера Функция прокрутки Эта функция аналогична области прокрутки на сенсорной панели.Если коснуться сенсорной панели двумя пальцами и перемещать их вверх, вниз, влево или вправо, экран будет прокручиваться в соответствующих направлениях. или Функция увеличения Если ...

72 Глава 3. Использование компьютера Использование приложения S Note (S Note, дополнительно, только для определенных моделей) Можно сделать макет заметки при помощи различных форматов, таких как запись идеи, рецепт, дневник, схема проезда и т. п. В зависимости от версии программы, некоторые функции ...

72 73 Глава 3. Использование компьютера 4 Отобразятся несколько вариантов формата заметки. Выберите формат. 5 Создание заметки при помощи Меню. Например, при выборе формата «Рецепт» Выйти из S Note Коснитесь и удерживайте эту кнопку, чтобы изменить фотографии или содержимое. Меню Меню «Скрыть» Добав...

74 Глава 3. Использование компьютера ► Вставка рисунка (фотографии) В этом примере мы опишем вставку фотографии. z Коснитесь значка . x Выберите метод вставки рисунка. c Если вы коснетесь пункта Сделать снимок, отобразится экран фотографирования. Коснитесь экрана, чтобы сделать фотографию. v Если фо...

74 75 Глава 3. Использование компьютера Отправка заметки по электронной почте 1 Слегка перетащите отправляемую заметку вниз в папке. Записка выбирается. 2 Выберите Меню чудо-кнопок > Отправить > Электронная почта . 3 Отправьте сообщение электронной почты в соответствии с описанными ниже инстру...

76 Глава 3. Использование компьютера Печать заметки 1 Слегка перетащите печатаемую заметку вниз в папке. Записка выбирается. 2 Выберите Панель приложений > Далее > Печать . Также можно выбрать Меню чудо-кнопок > Устройства и выбрать устройство для печати. 3 Выполните регистрацию в соответст...

76 77 Глава 3. Использование компьютера Обновление программного обеспечения Samsung SW Update является программным обеспечением, выполняющим поиск программ Samsung и драйверов, установленных при покупке компьютера, и помогает обновлять дарйверы или программы. Перед выполнением обновления можно прове...

78 Глава 3. Использование компьютера Диагностика состояния компьютера и устранение неисправностей Программа Support Center, которая является руководством по устранению неисправностей компьютера Samsung, поддерживает диагностику системы и снабжена "Вопросами и ответами" для часто возникающих ...

78 79 Глава 3. Использование компьютера Батарея При работе компьютера от аккумулятора без подключения источника питания переменного тока см. следующие инструкции. Этот компьютер оснащен встроенным аккумулятором. Меры предосторожности Пользователь не может самостоятельно извлечь • или заменить встрое...

80 Глава 3. Использование компьютера Батарея Измерение оставшегося заряда батареи Чтобы просмотреть состояние зарядки батареи, выполните следующие процедуры. Проверка заряда батареи по значку на панели задач Отсоедините адаптер переменного тока AC и наведите курсор мыши на значок аккумулятора в обла...

80 81 Глава 3. Использование компьютера Батарея Использование программы управления питанием Данная программа обеспечивает более эффективное использование аккумулятора и поддерживает оптимизацию режима питания в соответствии с рабочей средой. 1 Щелкните меню Чудо-кнопки на рабочем столе и выберите Па...

82 Глава 3. Использование компьютера Настройка BIOS Setup Вы можете проверить состояние системы (процессор, память, версия BIOS и т.д.) в через Setup (Настройки). Так как неправильные настройки могут привести к • возникновению неполадок в системе или ее зависанию, соблюдайте осторожность при настрой...

82 83 Глава 3. Использование компьютера Экран настройки BIOS Меню и элементы программы настройки BIOS на разных моделях компьютера могут отличаться. SAMSUNG BIOS Configuration SysInfo Security Exit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Storage Device E-Multi Media...

85 Глава 4. Устранение неисправностей Процесс восстановления при сбое загрузки Если компьютер не загружается, процесс восстановления позволит вернуть компьютер к заводским настройкам по умолчанию. Меню на экране может отличаться в зависимости от • версии программы.Если сенсорные функции экрана не ра...

86 Глава 4. Устранение неисправностей 4 Нажмите Troubleshoot (Устранение неисправностей) > Refresh your PC (Обновление ПК) либо Reset your PC (Сброс ПК) . Следуйте инструкциям на экране. Refresh your PC (Обновление ПК) Эта функция восстанавливает ПК, сохраняя медиа-файлы, такие как фото, видео, м...

86 87 Глава 4. Устранение неисправностей Функция восстановления системы компьютера в Windows 8 Если с компьютером возникла проблема, программа восстановления позволяет сбросить настройки компьютера до стандартных. В моделях с жестким или твердотельным диском менее 64 ГБ используйте функцию Windows S...

88 Глава 4. Устранение неисправностей Здесь можно ознакомиться с проблемами, которые могут возникнуть в системе, и со способами их разрешения. Также можно просмотреть любую справочную информацию во время работы на компьютере. О Windows 8 В1 Я не могу найти кнопку "Пуск" на рабочем столе. О В...

88 89 Глава 4. Устранение неисправностей В6 Как удалить драйвер? O На рабочем столе нажмите Чудо-кнопки > Параметры > Панель управления > Программы . Нажмите на программу. Затем нажмите Удалить . В7 Как изменить параметры экрана, настройки рабочей среды, тип, цвет и т.д.? O Нажмите Чудо-кно...

90 Глава 4. Устранение неисправностей Вопросы и ответы О дисплее В1 Рабочий стол, отображающийся на телевизоре после подключения через порт HDMI, не помещается на экране. О Перейдите в панель управления графикой, чтобы настроить параметры экрана. ► Для графических карт Intel Щелкните правой кнопкой ...

90 91 Глава 4. Устранение неисправностей Вопросы и ответы Вопросы, связанные с сенсорным экраном В1 Экран отображается ненадлежащим образом при повороте сенсорного экрана. О Функция переворота экрана может работать неправильно, в зависимости от приложения. Чтобы исправить ориентацию экрана, нажмите ...

93 Глава 5. Приложение Техника безопасности Данный компьютер был проверен и признан соответствующим новейшим стандартам по безопасности для оборудования информационных технологий. Однако для обеспечения безопасного использования данного устройства важно соблюдать инструкции по безопасности, приведен...

94 Глава 5. Приложение Меры предосторожности при эксплуатации Не наступайте на кабель питания и не кладите на него • никакие предметы.Не проливайте на компьютер никакие жидкости. Во • избежание этого не ешьте и не пейте рядом с компьютером.В некоторых устройствах имеется заменяемая батарейка • CMOS ...

94 95 Глава 5. Приложение Замена деталей и принадлежностей Используйте только детали и принадлежности, рекомендованные изготовителем. Во избежание возгорания используйте только телекоммуникационный кабель номер 26 по американской классификации проводов или большего сечения. Не используйте это устрой...

96 Глава 5. Приложение Замена деталей и принадлежностей Подключение и отключение адаптера переменного тока Электрическая розетка должна быть расположена вблизи устройства в легкодоступном месте. При отключении кабеля питания не тяните за сам кабель. Требования к кабелю питания Кабель питания (вилка,...

96 97 Глава 5. Приложение Уведомления о соответствии нормативным требованиям Указания по беспроводной связи (В случае оснащения оборудованием, работающим в диапазоне 2.4G или 5G)В ноутбук могут быть встроены или использоваться маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи, работа...

98 99 Глава 5. Приложение Соединенные Штаты Америки Требования по безопасности и уведомления для США и Канады Не прикасайтесь к антенне и не перемещайте ее, когда устройство выполняет передачу или прием данных.Не держите компонент, содержащий радиоустройство, таким образом, чтобы антенна находилась ...

100 Глава 5. Приложение Непреднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил FCC Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Эксплуатация данного устройства допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно становиться источником помех и...

100 101 Глава 5. Приложение Преднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил FCC (В случае оснащения оборудованием, работающим в диапазоне 2.4G или 5G)В ноутбук могут быть встроены или использоваться маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи, работающие в радиочаст...

102 Глава 5. Приложение Информация о здоровье и безопасности Воздействие радиочастотного (РЧ) сигнала Информация о сертификации (SAR) В данное устройство может быть встроен радиопередатчик и приемник. Оно разработано и изготовлено с учетом требований по предельному воздействию радиочастотного (РЧ) и...

102 103 Глава 5. Приложение Информацию о SAR по данной и другим моделям можно найти на веб-сайте http://www.fcc.gov/oet/ea/fccid/. На этом сайте используется идентификационный номер FCC ID, которой указан на корпусе устройства. В некоторых случаях для обнаружения этого номера необходимо снять аккуму...

104 105 Глава 5. Приложение Бразилия Este equipamento opera em carater secundario, isto e, nao tem direito a protecao contra interferencia prejudicial, mesmo de estacoes do mesmo tipo, e nao pode causar interferencia a sistemas operando em carater primario.Este produto foi homologado pela Anatel de ...

106 Глава 5. Приложение Данные по разрешению использования радиооборудования в странах Европы (для устройств, оснащенных радиоустройствами, разрешенными в странах ЕС) Данное устройство - это ноутбук; маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи, работающие в радиочастотном спект...

108 Глава 5. Приложение Suomi [Finnish] Samsung vakuuttaa täten että Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/ EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Svenska [Swedish] Härmed intygar Samsung att denna Notebook PC står I överensstämmelse med de väse...

108 109 Глава 5. Приложение Ограничения для стран Европейской экономической зоны Местное ограничение на использование радиоустройств стандарта 802.11b/802.11g [Примечание для интегратора: Следующие утверждения относительно местных ограничений должны быть опубликованы во всей документации для конечно...

110 Глава 5. Приложение RTC CAUTION CAUTION : Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the Manufacturer’s instruction.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Некорректная замена батареи может пр...

110 111 Глава 5. Приложение Воздействие радиочастотного излучения (только для определенных 3G моделей) Общее заявление о радиочастотной энергии Компьютер с технологией беспроводной глобальной сети имеет передатчик и приемник. Когда ноутбук ВКЛЮЧЕН, он принимает и передает радиочастотные сигналы. При...

112 Глава 5. Приложение Уведомления о соответствии нормативным требованиям Заявление о соответствии стандартам (только для определенных 3G моделей) Данные о продукте ОборудованиеУстройство : ноутбук (Tablet PC) Модель : XE500T1C Декларация и соответствующие стандарты Настоящим заявляем, что указанно...

112 113 Глава 5. Приложение Сведения o cимвoле WEEE Правильная утилизация данного изделия (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему предупр...

114 Глава 5. Приложение Сертификация TCO (только для определенных моделей) Поздравляем!Данное изделие создано для вас, и с заботой об окружающей среде! На приобретенном вами изделии есть этикетка о сертификации TCO. Это означает, что разработка, производство и тестирование соответствуют с самыми жес...

114 115 Глава 5. Приложение Технические данные системы могут отличаться в зависимости от модели. Подробные технические характеристики системы можно найти в каталоге продукции. Процессор (дополнительно) Процессор Intel® ATOM™ Основная память Тип памяти: LPDDR2 SDRAM on board Основной чипсет Intel® Cl...

116 Глава 5. Приложение Характеристики продукта Зарегистрированные товарные знаки Samsung является зарегистрированным товарным знаком Samsung Co., Ltd.Intel, ATOM являются зарегистрированными товарными знаками Intel Corporation.Microsoft, MS-DOS и Windows являются охраняемыми товарными знаками корпо...

116 117 Глава 5. Приложение Глоссарий В глоссарии собраны термины, используемые в настоящем руководстве пользователя.Другие термины, которые отсутствуют в этом глоссарии, можно найти в Справке Windows. Резервное копирование Сохранение текущих данных для последующего восстановления, если это необходи...

120 121 Глава 5. Приложение Указатель A AP 61 S Support Center 78 SW Update 77 Б Батарея 79 Беспроводная сеть 61 Г Гнездо карты micro-SD 53 Д Два экрана 55 Двойной щелчок 44 З Зарядка 79 M Меры безопасности 6 O Обзор 26 П Перетаскивание 44 Подключение монитора / Выход 55 Прокрутка 45 P Регулировка г...