Samsung RF44A5002S9 инструкция

Русский 5 Меры пред ос торожнос ти • Утечка хладагента из труб может привести к ожогам или повреждению глаз. При обнаружении утечки хладагента из трубы не допускайте появления вблизи устройства источников открытого огня, уберите легковоспламеняющиеся предметы подальше от устройства и немедленно пров...

Меры предосторожности Русский 6 Меры пред ос торожнос ти Важные знаки безопасности и меры предосторожности: Придерживайтесь всех правил техники безопасности, приведенных в данном руководстве. В данном руководстве встречаются следующие знаки безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Потенциальная опасность или не...

Русский 7 Меры пред ос торожнос ти Важные меры предосторожности Предупреждение: опасность возгорания / легковоспламеняемые материалы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • При установке устройства убедитесь, что кабель питания не зажат и не поврежден. • Не размещайте несколько сетевых фильтров или портативных источников ...

Русский 9 Меры пред ос торожнос ти • Подключайте холодильник только к источнику питьевой воды. Для обеспечения надлежащей работы льдогенератора давление воды должно составлять 206–861 кПа (30–125 фунтов на кв. дюйм). • Для наиболее рационального энергопотребления рекомендуется размещать все внутренн...

Русский 11 Меры пред ос торожнос ти Символы, предупреждающие о серьезной опасности при транспортировке и установке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • При перевозке и установке устройства соблюдайте осторожность, чтобы избежать повреждения компонентов контура охлаждения.- Утечка хладагента из трубопровода может привес...

Меры предосторожности Русский 12 Меры пред ос торожнос ти Важные замечания по установке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не устанавливайте холодильник в помещении с высокой влажностью или в местах, где холодильник может подвергнуться воздействию воды.- Износ изоляционных материалов электрических деталей может приве...

Русский 15 Меры пред ос торожнос ти • Никогда не используйте для заземления газовые трубы, телефонные линии и другие потенциальные точки притяжения молний.- Холодильник необходимо заземлить во избежание утечки или поражения током. - Это может привести к поражению током, возгоранию, взрыву или пробле...

Меры предосторожности Русский 16 Меры пред ос торожнос ти • Мы настоятельно рекомендуем пригласить для установки устройства квалифицированного техника или представителя обслуживающей компании.- В противном случае возможны поражение током, пожар, взрыв, травмы или проблемы с изделием. Важные замечани...

Русский 21 Меры пред ос торожнос ти • Перед заменой освещения внутри холодильника отсоедините сетевую вилку от розетки.- В противном случае возможно поражение током. • При наличии трудностей с заменой не светодиодных ламп, обратитесь в сервисный центр Samsung. • Включите вилку кабеля питания в сетев...

Меры предосторожности Русский 24 Меры пред ос торожнос ти • Заполняйте резервуар для воды и лотки льдогенератора только питьевой водой (водопроводной, минеральной или очищенной водой).- Не наливайте в резервуар чай или коктейли для спортсменов. Это может стать причиной неисправности холодильника. • ...

Русский 25 Меры пред ос торожнос ти Меры предосторожности при очистке ВНИМАНИЕ • Не брызгайте водой непосредственно на внутреннюю или внешнюю поверхность холодильника.- В противном случае возможно возгорание или поражение пользователя током. • Не используйте фен для волос для сушки внутреннего прост...

Русский 27 Меры пред ос торожнос ти Важные замечания по утилизации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Утилизируйте упаковочный материал для данного устройства в соответствии с правилами обеспечения безопасности окружающей среды. • Перед утилизацией убедитесь, что трубы в задней части устройства не повреждены. • Испол...

Меры предосторожности Русский 28 Меры пред ос торожнос ти • Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте, поскольку он представляет для них опасность.- Если ребенок наденет на голову пакет, это может привести к смерти вследствие удушья. Дополнительные советы по надлежащему использовани...

Русский 29 Меры пред ос торожнос ти • Повышение температуры во время размораживания соответствует требованиям стандартов ISO. Чтобы предотвратить нежелательное повышение температуры замороженных продуктов во время размораживания устройства, заверните замороженные продукты в несколько слоев бумаги (н...

Русский 31 Установка Для правильной установки холодильника и предотвращения опасных ситуаций внимательно следуйте всем пунктам данной инструкции. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Холодильник должен использоваться исключительно по прямому назначению, описанному в данном руководстве. • Любое техническое обслуживание ...

Установка Русский 32 Ус тановк а Тип B 01 02 04 07 03 06 05 01 Главная панель 02 Морозильная камера 03 Дверные контейнеры 04 Льдогенератор 05 Ведерко для льда 06 Ящики холодильной камеры 07 Резервуар для воды * * Только в применимых моделях ПРИМЕЧАНИЕ • Для обеспечения оптимального энергопотребления...

Русский 33 Ус тановк а • Если закрыть дверцу с силой, вторая дверца может открыться.• Если внутренняя или внешняя светодиодная лампа не работает, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. • Если дверца будет открыта слишком долго, внутренний верхний светодиодный индикатор начнет мигать. Это норм...

Установка Русский 34 Ус тановк а Пошаговая установка ШАГ 1 Выбор места Выберите место, соответствующее таким требованиям: • Твердая ровная поверхность без ковровых покрытий или настилов, которые могут затруднять вентиляцию.• Защищенность от прямых солнечных лучей.• Наличие достаточного пространства ...

Установка Русский 36 Ус тановк а ШАГ 2 Напольное покрытие Если холодильник не проходит в дверные проемы из-за своего размера, см. Демонтаж двери для удобства транспортировки . ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы избежать повреждения напольного покрытия, проследите за тем, чтобы передние выравнивающие ножки находились ...

Русский 37 Ус тановк а ШАГ 3 Демонтаж двери для удобства транспортировки Если холодильник не проходит в дверные проемы дома или кухни из-за своего размера, снимите и затем повторно установите дверцы, следуя этим инструкциям. Если нет необходимости снимать дверцы, продолжите процедуру установки. Для ...

Русский 43 Ус тановк а ШАГ 4 Выравнивание холодильника ВНИМАНИЕ • После установки холодильник следует выровнять на ровной и твердой поверхности. Несоблюдение этой инструкции может привести к повреждению холодильника или травмам. • Для выравнивания холодильник должен быть пустым. Убедитесь, что в хол...

Установка Русский 44 Ус тановк а ШАГ 5 Выравнивание дверец холодильной камеры • Перед выравниванием дверец холодильной камеры установите холодильник ровно. Подробные инструкции см. в разделе " Выравнивание холодильника ". • Чтобы поднять или опустить дверцу, можно использовать регулируемые ч...

Русский 49 Ус тановк а ШАГ 7 Первоначальные настройки После выполнения следующих шагов холодильник начнет полноценно работать. 1. Подключите кабель питания к розетке, чтобы включить холодильник. 2. Откройте дверцу и проверьте, работает ли внутреннее освещение. 3. Установите самую низкую температуру ...

Русский 50 Эксплуатация Главная панель 01 02 04 05 03 01 Индикатор холодильной камеры • Отображает текущий или заданный температурный режим холодильной камеры. • означает, что функция Быстрое охлаждение включена. • означает, что функция Отпуск включена. 02 Индикатор морозильной камеры • Отображает т...

Эксплуатация Русский 52 Эк сплу ат ация Настройка желаемого температурного режима или функции Выберите холодильную или морозильную камеру и установите желаемую температуру или функцию. 1. Нажмите любую кнопку ( , или ), чтобы активировать дисплей. - Этот шаг может применяться не ко всем моделям. 2. ...

Русский 53 Эк сплу ат ация • Температура в холодильнике может повышаться при слишком частом открывании дверец или помещении внутрь большого количества продуктов. В этом случае индикатор температуры будет мигать до тех пор, пока в холодильнике не восстановятся заданные значения температуры. Если инди...

Эксплуатация Русский 54 Эк сплу ат ация Особенности Льдогенератор Холодильник оборудован встроенным льдогенератором, который обеспечивает автоматическую подачу кубиков льда или дробленого льда. Работа льдогенератора A • Производительность льдогенератора составляет 8 кубиков в цикл, что приблизительн...

Русский 55 Эк сплу ат ация Диспенсер воды (только в соответствующих моделях) Благодаря диспенсеру вы можете налить себе воду, не открывая дверцу холодильной камеры. Перед использованием диспенсера необходимо наполнить резервуар питьевой водой. Наполнение резервуара питьевой водой Откройте дверцы и н...

Русский 57 Обслуживание Использование и уход Полки ВНИМАНИЕ • Полку необходимо вставлять правильно. Не вставляйте ее нижней стороной вверх.• Стеклянные емкости могут поцарапать поверхность стеклянных полок. Полки холодильной камеры Чтобы извлечь полку, сначала необходимо полностью открыть дверцу хол...

Русский 59 Обслу живание Ящики холодильной камеры Ящики для овощей и фруктов Аккуратно поднимите переднюю часть ящика и извлеките его.• Перед снятием ящика рекомендуется снять дверные контейнеры. Это предотвратит их повреждение. • Чтобы установить ящик на место, установите его на направляющие и задв...

Русский 61 Обслу живание Очистка Внутренняя и наружная часть ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не используйте для очистки холодильника бензол, растворитель или домашние/автомобильные моющие средства (например, Clorox™). Эти вещества могут повредить поверхность холодильника или вызвать возгорание. • Не брызгайте водо...

Обслуживание Русский 62 Обслу живание Замена деталей Светодиодные лампы Для замены ламп в холодильнике обратитесь в местный сервисный центр Samsung. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Лампы не принадлежат к элементам, которые могут обслуживаться пользователем. Не пытайтесь самостоятельно заменять лампы. Это может при...

Русский 63 Устранение неисправностей Прежде чем обращаться в сервисный центр, ознакомьтесь с данным разделом. Звонки, связанные с нормальными ситуациями (при отсутствии дефектов оборудования), оплачиваются за счет пользователя. Общие неисправности Температура Неисправность Возможные причины Способ у...

Устранение неисправностей Русский 64 Ус транение неисправнос тей Запах Неисправность Возможные причины Способ устранения В холодильнике неприятно пахнет. • Испорченные продукты. • Вымойте холодильник и уберите испорченные продукты. • Сильно пахнущие продукты. • Убедитесь, что сильно пахнущие продукт...

Русский 67 Ус транение неисправнос тей Холодильник издает странные звуки? Прежде чем обращаться в сервисный центр, ознакомьтесь с данным разделом. Звонки, связанные с нормальными звуками работы холодильника, оплачиваются за счет пользователя. Следующие звуки являются нормальными: • Начиная или завер...