Samsung RF48A4000M9 инструкция

Меры предосторожности Русский 5 - Отделения классов «одна звезда», «две звезды» и «три звезды» не подходят для заморозки свежих продуктов. - Если предполагается оставить холодильник на долгое время пустым, его следует отключить, разморозить, очистить, высушить и оставить дверцу открытой для предотвр...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 6 Важные меры предосторожности Предупреждение: опасность возгорания / легковоспламеняемые материалы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • При установке устройства убедитесь, что кабель питания не зажат и не поврежден.• Не размещайте несколько сетевых фильтров или порта...

Меры предосторожности Русский 7 • Данное устройство может использоваться детьми от 8 лет и старше, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также лицами с ограниченным опытом или знаниями, если над ними осуществляется контроль, либо они проинструктированы о мер...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 8 Минимизация потребления энергии • Установите устройство в прохладном сухом помещении с достаточной вентиляцией. • Убедитесь, что на устройство не попадает прямой солнечный свет, и никогда не устанавливайте его около источника тепла (например, бат...

Меры предосторожности Русский 9 Данное устройство предназначено для использования в бытовых и аналогичных условиях, например - кухнях для персонала в магазинах, офисах и других рабочих условиях;- фермах и для использования клиентами в гостиницах, мотелях и других жилых условиях; - в номерах с предос...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 10 Важные замечания по установке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не устанавливайте холодильник в помещении с высокой влажностью или в местах, где холодильник может подвергнуться воздействию воды.- Износ изоляционных материалов электрических деталей может привести...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 12 • Не вставайте на устройство и ничего не размещайте на нем (например, белье для стирки, зажженные свечи, зажженные сигареты, посуду, химикаты, металлические предметы и т. д.)- Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, неисп...

Меры предосторожности Русский 13 Меры предосторожности при установке ВНИМАНИЕ • Вокруг холодильника должно быть достаточно свободного пространства; устанавливайте холодильник на плоскую поверхность.- Неровное размещение холодильника может привести к снижению эффективности охлаждения и сокращению сро...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 14 Важные замечания по эксплуатации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не вставляйте вилку кабеля питания в розетку мокрыми руками. - Это может привести к поражению током. • Не храните какие-либо предметы на холодильнике. - При открывании или закрывании дверцы эти п...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 16 • Не переполняйте холодильник продуктами. - При открывании дверцы продукты могут упасть, привести к травме и/или нанесению материального ущерба. • Не распыляйте на поверхность устройства летучие вещества, например средства от насекомых.- Они не ...

Меры предосторожности Русский 17 • Никогда не смотрите прямо на светодиодные УФ-лампы в течение длительного времени.- Ультрафиолетовые лучи могут привести к чрезмерному напряжению зрения. • Не вставляйте полки нижней стороной вверх. Фиксатор полки не может функционировать в таком положении.- Это мож...

Меры предосторожности Русский 19 Меры предосторожности при эксплуатации ВНИМАНИЕ • Не замораживайте размороженные продукты повторно. - В продуктах, подвергшихся повторной заморозке, вредные бактерии развиваются быстрее, чем в свежих. - Повторная разморозка разрушает еще больше клеток, выводя влагу и...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 20 • Для наиболее эффективного хранения продуктов необходимо соблюдать следующие рекомендации:- Не ставьте продукты слишком близко к вентиляционным отверстиям на задней стенке холодильника, так как они будут препятствовать свободной циркуляции возд...

Меры предосторожности Русский 21 • Если в холодильнике появилась вода, отключите сетевую вилку от розетки и обратитесь в сервисный центр Samsung Electronics. • Не ударяйте и не прикладывайте значительные усилия к стеклянным поверхностям. - В противном случае, помимо повреждения устройства, можно пол...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 22 Меры предосторожности при очистке ВНИМАНИЕ • Не брызгайте водой непосредственно на внутреннюю или внешнюю поверхность холодильника.- В противном случае возможно возгорание или поражение пользователя током. • Не используйте фен для волос для сушк...

Меры предосторожности Русский 23 • Для чистки холодильника используйте губку или мягкую ткань, неагрессивное моющее средство и теплую воду. • Не применяйте абразивные или агрессивные моющие средства, такие как аэрозоли для окон, чистящие составы, легковоспламеняемые жидкости, соляная кислота, чистящ...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 24 Важные замечания по утилизации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Утилизируйте упаковочный материал для данного устройства в соответствии с правилами обеспечения безопасности окружающей среды. • Перед утилизацией убедитесь, что трубы в задней части устройства не ...

Меры предосторожности Русский 25 Дополнительные советы по надлежащему использованию • В случае отключения электроэнергии обратитесь в местную электрокомпанию и уточните, когда возобновится ее подача.- В большинстве случаев питание возобновляется в течение одного-двух часов. В течение такого периода ...

Меры предосторожности Меры предосторожности Русский 26 Инструкция по утилизации электрического и электронного оборудования Правильная утилизация этого устройства (утилизация электрического и электронного оборудования)(применяется в странах, в которых используется система сортировки отходов) Эта марк...

Установка Русский 27 Установка Для правильной установки холодильника и предотвращения опасных ситуаций внимательно следуйте всем пунктам данной инструкции. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Холодильник должен использоваться исключительно по прямому назначению, описанному в данном руководстве.• Любое техническое обсл...

Установка Установка Русский 28 Модель с диспенсером 01 04 03 A 02 05 B 01 Дверной отсек холодильной камеры 02 Ящики для свежих овощей и фруктов 03 Выдвижная полка 04 Лоток для яиц 05 Резервуар для воды * A. Холодильная камера B. Морозильная камера * Только в моделях с диспенсером RF48_UM_Rev04_WT_RU...

Установка Русский 29 ПРИМЕЧАНИЕ • Для обеспечения оптимального энергопотребления все полки, ящики и корзины должны быть установлены на своих исходных местах. • При закрывании дверцы убедитесь, что вертикальная поворотная часть находится в правильном положении и не царапает другую дверцу. • Если верт...

Установка Установка Русский 30 Демонтаж двери для удобства транспортировки Если габариты холодильника не позволяют пронести его через дверной проем, следуйте приведенным далее инструкциям. Необходимые инструменты (не входят в комплект поставки) Крестообразная отвертка Плоская отвертка Торцевой ключ ...

Установка Русский 33 Демонтаж дверец морозильной камеры ВНИМАНИЕ Перед демонтажем дверцы морозильной камеры снимите с петель дверцы холодильной камеры. 1. Выкрутите винт из левой и правой средних петель с помощью крестообразной отвертки (+). Выкрутите два болта с шестигранной головкой из левой и пра...

Установка Установка Русский 34 Установка дверец морозильной камеры на место ВНИМАНИЕ • Перед установкой дверец на место убедитесь в правильности соединения всех электрических разъемов.• Дверцу морозильной камеры необходимо устанавливать до установки дверцы холодильной камеры. 1. Вставьте дверцу моро...

Установка Русский 35 Установка дверец холодильной камеры на место 1. Удерживая дверцу открытой более чем на 90 градусов, вставьте ее в среднюю петлю. 2. Установите верхнюю петлю на место и вставьте ее в верхнее отверстие дверцы. 3. Пропустите винт заземления сквозь левую и правую верхние петли, посл...

Установка Русский 37 Пошаговая установка ШАГ 1 Выбор места Требования к месту расположения: • Твердое ровное место без ковровых покрытий или настилов, которые могут затруднять вентиляцию• Отсутствие прямых солнечных лучей• Достаточно места для открытия и закрытия дверей• Вдали от источников тепла• Д...

Установка Русский 39 ШАГ 2 Напольное покрытие Разделитель <Задняя стенка> ПРИМЕЧАНИЕ Для нормального функционирования удалите бумагу с разделителя, а затем прикрепите разделитель (серая пластина) к задней стенке холодильника. При установке холодильника убедитесь, что разделитель закреплен так,...

Установка Установка Русский 40 ШАГ 3 Регулировка выравнивающих ножек ВНИМАНИЕ • Холодильник необходимо выровнять на плоском твердом полу. Несоблюдение этого требования может привести к повреждению холодильника или к травмам. • Выравнивание следует выполнять, пока холодильник пуст. Убедитесь, что в х...

Установка Русский 41 ШАГ 4 Регулировка высоты и зазора дверцы Уплотнительное кольцо Высоту дверцы можно регулировать с помощью уплотнительных колец (1 мм), входящих в комплект поставки. Регулировка высоты дверцы 1. Проверьте разницу в высоте между дверцами, а затем поднимите и удерживайте нижнюю две...

Установка Установка Русский 42 ШАГ 5 Первоначальные настройки После выполнения следующих шагов холодильник начнет полноценно работать. 1. Подключите кабель питания к розетке, чтобы включить холодильник. 2. Откройте дверцу и проверьте, работает ли внутреннее освещение. 3. Установите самую низкую темп...

Эксплуатация Русский 43 Эксплуатация Панель функций 01 02 03 04 01 Fridge (Холодильная камера) / Power Cool (Быстрое охлаждение) 02 Freezer (Морозильная камера) / Power Freeze (Быстрое замораживание) 03 Vacation (Отпуск) 04 Lock (Блокировка) RF48_UM_Rev04_WT_RU.indd 43 2021-11-02 11:26:45

Эксплуатация Русский 47 Специальные возможности Для вашего удобства холодильник оснащен некоторыми дополнительными функциями. Диспенсер для воды (только в моделях, где он предусмотрен) Благодаря диспенсеру вы можете налить себе воду, не открывая дверцу холодильной камеры. Наполнение резервуара питье...

Эксплуатация Эксплуатация Русский 48 ВНИМАНИЕ • Диспенсер предназначен для разлива питьевой воды. Наливайте в резервуар только питьевую воду. Не наливайте другие жидкости. • Не переполняйте резервуар, чтобы избежать переливания.• Убедитесь, что резервуар для воды установлен правильно. • Не оставляйт...

Эксплуатация Русский 49 Полка морозильной камеры (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОЛКА) Чтобы освободить место в морозильной камере , извлеките средний ящик морозильной камеры , после чего вставьте полку морозильной камеры между средним и нижним ящиками.• Полка морозильной камеры не влияет на температурные и механи...

Эксплуатация Эксплуатация Русский 50 ВНИМАНИЕ • Полка морозильной камеры (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОЛКА) предназначена специально для замены среднего ящика и увеличения места для хранения. Не устанавливайте полку морозильной камеры на выдвижную полку . • Убедитесь, что полка морозильной камеры вставлена в пр...

Обслуживание Русский 51 Обслуживание Использование и уход Полки из закаленного стекла (холодильная камера) • Слегка приподнимите заднюю часть полки, чтобы вытащить ее. • Чтобы вынуть полку, наклоните ее. ВНИМАНИЕ • Полки из закаленного стекла имеют большой вес. Будьте осторожны, когда снимаете их. •...

Обслуживание Обслуживание Русский 52 Ящики для овощей и фруктов Аккуратно поднимите переднюю часть ящика и выньте его.Перед выниманием ящика рекомендуется снять дверные отсеки. Это предотвратит их повреждение. Полка для овощей 1. Выньте ящик для овощей слева. 2. Поддерживая полку для овощей одной ру...

Обслуживание Русский 53 Очистка Внешние и внутренние поверхности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не используйте для очистки холодильника бензол, растворитель или домашние/автомобильные моющие средства (например Clorox™). Эти вещества могут повредить поверхность холодильника или вызвать возгорание. • Не брызгайте в...

Устранение неисправностей Русский 54 Устранение неисправностей Прежде чем обращаться в сервисный центр, ознакомьтесь с данным разделом. Звонки, связанные с нормальными ситуациями (при отсутствии дефектов оборудования), оплачиваются за счет пользователя. Общие неисправности Температура Неисправность ...

Устранение неисправностей Русский 55 Запах Неисправность Возможные причины Способ устранения В холодильнике неприятно пахнет. • Испорченные продукты. • Вымойте холодильник и уберите испорченные продукты. • Сильно пахнущие продукты. • Убедитесь, что сильно пахнущие продукты хорошо упакованы. Иней Неи...

Устранение неисправностей Устранение неисправностей Русский 56 Холодильник издает странные звуки. Прежде чем обращаться в сервисный центр, ознакомьтесь с данным разделом. Любые вызовы специалистов, связанные с обычными звуками холодильника, оплачивает пользователь. Примеры обычных звуков. • При вклю...

Русский 58 Информация о классе энергоэффективности (только для России) МОДЕЛЬ RF48A4000** * Звездочки обозначают различные варианты моделей и могут заменяться цифрами (0-9) или буквами (A-Z) Изготовитель Тип бытового холодильника Холодильник с морозильным отделением*(***)II типа Автоматическая систе...

Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Рекомендуемый период : 7 лет Холодильник предназначен для хранения и заморозки продуктов. Производитель : Самсунг Электроникс Ко., Лтд., (Мэтан-донг) 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, г. Сувон, Кёнги-до, Республика Корея Адрес мощностей производс...