стр. 3 - ii; Специальные примечания
4/4/05 CD-MPX100HR_FRONT.fm TINSZA164AWZZ ii Специальные примечания Приобретя данный продукт, Вы не получаете ни лицензии, ни какихлибоиных прав распространять прилагаемую к продукту информацию скоммерческой целью через: системы вещания (наземные, спутниковые,кабельные и/или другие каналы распростра...
стр. 4 - Общая информация; Принадлежности
4/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 1 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Общая информация Принадлежности Подтвердите, пожалуйста, наличие следующих принадлежностей. Примечание: В комплект поставки входят только указанные выше принадлежности. Содержание Стр . ■ Общая информация Меры предосторожности . . . . . . . . . . ...
стр. 5 - Меры предосторожности; Общие меры предосторожности; Регулировка уровня громкости
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 2 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Общая информация Меры предосторожности ■ Общие меры предосторожности ● Пожалуйста, убедитесь в том, что аппарат размещен в хорошопроветриваемом месте, и что имеется свободное пространство,по крайней мере, 10 см по бокам, над аппаратом и за аппарат...
стр. 6 - Органы управления и индикаторы; Передняя панель
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 3 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Общая информация Органы управления и индикаторы ■ Передняя панель Страница для справок 1. Лотки для дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 2. Индикатор таймера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
стр. 7 - Дисплей
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 4 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Общая информация ■ Дисплей Страница для справок 1. Индикаторы номеров дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 2. Индикатор воспроизведения CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 3. Индикатор паузы CD . . . . . . . . . ...
стр. 8 - Органы управления и индикаторы (продолжение); Пульт дистанционного управления
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 5 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Общая информация Органы управления и индикаторы (продолжение) ■ Пульт дистанционного управления Страница для справок 1. Передатчик дистанционного управления. . . . . . . . . . . . . . . .9 2. Кнопки выбора номера диска. . . . . . . . . . . . . . ....
стр. 9 - Подготовка к использованию; Подсоединение системы; Left speaker
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 6 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Подготовка к использованию Подсоединение системы Wall socket(AC 230 V, 50 Hz) Left speaker Right speaker AM loop aerial FM aerial Левый громкоговоритель Правый громкоговоритель ЧМ-антенна Рамочная АМ-антенна Сетевая розетка (Переменный ток 230 В, ...
стр. 10 - Подключение громкоговорителей
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 7 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Подготовка к использованию Подсоединение системы (продолжение) ■ Подсоединение антенны приема сигнала FM/AM Подсоедините антенну приема FM/AM к гнезду АНТЕННА Закрепите провод антенны FM и вращайте антенну АМ дляоптимального приема. Поместите анте...
стр. 11 - Режим демонстрации; Для включения питания
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 8 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Подготовка к использованию ■ Подсоединение к источнику питания переменного тока После проверки правильности всех соединений подсоединитевывод питания переменного тока данного аппарата к сетевойрозетке. Если Вы подключаете аппарат к сети первый раз...
стр. 12 - Установка батареек
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 9 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Подготовка к использованию Пульт дистанционного управления ■ Установка батареек Меры предосторожности при использовании батареек: ● Заменяйте все старые батарейки новыми одновременно. ● Не используйте старые батарейки вместе с новыми. ● Извлекайте...
стр. 13 - Основные операции; Общее управление; Регулятор громкости; Регулятор низких звуковых частот
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 10 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Основные операции Общее управление ■ Регулятор громкости Нажимайте кнопку VOLUME (+ или –) для увеличения илиуменьшения громкости. Автоматическое нарастание громкости звука Если выключить и включить главный аппарат, в то время, когдагромкость уст...
стр. 14 - Установка часов
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 11 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Основные операции Установка часов В данном примере часы устанавливаются для отображения 24-часовой индикации (0:00) на дисплее. Для подтверждения индикации времени: [Когда аппарат находится в режиме ожидания] Нажмите кнопку CLOCK/TIMER. Индикация...
стр. 15 - Прослушивание дисков CD или MP3/WMA
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 12 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Воспроизведение компакт-дисков (CD) или дисков MP3/WMA Прослушивание дисков CD или MP3/WMA Данная система также может воспроизводить стандартныеаудиодиски CD, CD-R/RW вформате CD , и CD-R/RW в формате MP3 или WMA, но не может осуществлять запись....
стр. 17 - Различные функции для управления дисками
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 14 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Воспроизведение компакт-дисков (CD) или дисков MP3/WMA ■ Различные функции для управления дисками Примечания для дисков CD: Примечания для дисков MP3/WMA: ● Повышение/понижение дорожки диска возможно только впределах отдельного диска. ● Можно усл...
стр. 18 - Дополнительные функции воспроизведения дисков CD или MP3/WMA
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 15 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Воспроизведение компакт-дисков (CD) или дисков MP3/WMA Дополнительные функции воспроизведения дисков CD или MP3/WMA ■ Для изменения индикации на дисплее (только диски MP3/WMA) Во время выполнения воспроизведения диска или в режимеостановки, нажми...
стр. 19 - Прямой поиск дорожки; Повторное воспроизведение
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 16 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Воспроизведение компакт-дисков (CD) или дисков MP3/WMA ■ Прямой поиск дорожки Используя кнопки прямого поиска можно выполнить воспроизведениенужных дорожек на данном диске. Для остановки воспроизведения: Нажмите кнопку . Примечания: ● Можно начат...
стр. 20 - Запрограммированное воспроизведение
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 17 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Воспроизведение компакт-дисков (CD) или дисков MP3/WMA Дополнительные функции воспроизведения дисков CD или MP3/WMA (Продолжение) ■ Запрограммированное воспроизведение Вы можете выбрать порядок для воспроизведения не более 32записей в нужной Вам ...
стр. 21 - Радиоприемник; Прослушивание радиоприемника; Настройка
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 18 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Радиоприемник Прослушивание радиоприемника Функция автоматического включения питания: Aппарат включится, если Вы нажмете любую из следующих кнопок. ● Кнопку TUNER (BAND) (на главном аппарате и на пультедистанционного управления): Aппарат включитс...
стр. 22 - Прослушивание радиоприемника (Продолжение); Сохранение в памяти станции
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 19 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Радиоприемник Прослушивание радиоприемника (Продолжение) ■ Сохранение в памяти станции Вы можете сохранить в памяти 40 АМ- и ЧМ-станций и вызывать ихповторно нажатием кнопки. (Предварительная настройка) Примечание: Функция резервирования защищает...
стр. 23 - Воспроизведение записи с лент; Прослушивание записи с кассетной ленты (TAPE 1 или TAPE 2); Воспроизведение записи с лент 1
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 20 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Воспроизведение записи с лент Прослушивание записи с кассетной ленты (TAPE 1 или TAPE 2) Функция автоматического включения питания: Аппарат включится, если Вы нажмете любую из следующих кнопок. ● Кнопку TAPE (1 2) (на главном аппарате и на пульте...
стр. 24 - Запись ленты; Прослушивание записи с кассетной; Различные функции для управления лентами; Запись на кассетную ленту
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 21 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Запись ленты Прослушивание записи с кассетной ленты (TAPE 1 или TAPE 2) (продолжение) ■ Различные функции для управления лентами Внимание: ● Для извлечения кассеты нажмите кнопку , а затем откройтеотсек. ● Перед переходом от функционирования одно...
стр. 25 - Запись с дисков CD или MP3/WMA
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 22 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Запись ленты ■ Запись с дисков CD или MP3/WMA Вы можте выполнить непрерывную запись 3-х компакт-дисков. Для выполнения запрограммированной записи: Для остановки записи: Нажмите кнопку .Диск и лента остановятся. Примечание: ● Во время выполнения з...
стр. 26 - Запись с радиоприемника; Перезапись с ленть на ленту; Стирание записи с лент
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 23 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Запись ленты Запись на кассетную ленту (продолжение) ■ Запись с радиоприемника Для прерывания записи: Нажмите кнопку REC PAUSE (TAPE-2 ). Для возобновления записи, нажмите кнопку / . Для остановки записи: Нажмите кнопку . Примечание: Если Вы услы...
стр. 27 - Дополнительные функции; Использование таймера и режима сна; Воспроизведение или запись по таймеру
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 24 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Дополнительные функции Использование таймера и режима сна Воспроизведение по таймеру: Aппарат включится и начнет воспроизведение нужного источника(диска CD, тюнера, ленты) в заранее установленное время. Запись по таймеру: Аппарат включится и начн...
стр. 28 - Использование таймера и режима сна (продолжение)
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 25 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Дополнительные функции Использование таймера и режима сна (продолжение) Продолжение на следующей странице 4 В течение 10 секунд нажмите кнопку или для выбора одноразовой установки “ONCE SET” илиежедневной установки “DAILY SET”, и нажмите кнопкуME...
стр. 30 - Использование режима сна
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 27 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Дополнительные функции Использование таймера и режима сна (продолжение) ■ Использование режима сна Радиоприемник, диск CD и кассетная лента могут выключитьсяавтоматически. Для подтверждения оставшегося времени сна: Для отмены функционирования реж...
стр. 31 - Расширение возможностей Вашей системы; Для записи на ленту
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 28 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Дополнительные функции Расширение возможностей Вашей системы Соединительный шнур не включен в комплект поставки.Приобретите имеющийся в продаже шнур и используйте его, какпоказано на рисунке ниже. Функция автоматического включения питания: ■ Прос...
стр. 32 - Справочные сведения; Схема отыскания неисправностей; Общие части
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 29 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Справочные сведения Схема отыскания неисправностей Многие возможные проблемы могут быть решены самимвладельцем без вызова специалиста по обслуживанию.В случае обнаружения какой-либо неисправности в данномизделии, проверьте следующее, перед тем ка...
стр. 34 - Уход за компакт-дисками; Техническое обслуживание; Очистка деталей лентопротяжного механизма; Очистка корпуса
1/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 31 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Справочные сведения Схема отыскания неисправностей (Продолжение) ■ Уход за компакт-дисками Компакт диски довольно устойчивы к повреждениям, однако,вследствие накопления загрязнения на поверхности диска можетслучиться ошибочное считывание дорожек....
стр. 35 - Технические характеристики; Усилитель; Проигрыватель CD
4/4/05 CD-MPX100HR_RU.fm 32 CD-MPX100HR TINSZA164AWZZ Справочные сведения Технические характеристики Руководствуясь в своей деятельности политикой постоянногоусовершенствования выпускаемых изделий, фирма SHARPоставляет за собой право на изменение их конструкции итехнических характеристик без предвар...
