стр. 2 - Японии; Во исполнение Статьи 5 Закона Российской Федерации «О защите прав; ИНФОPMAЦИЯ O CEPTИФИКАЦИИ ПPOДУКЦИИ; Сведения о торговых марках
Стpaнa-изгoтoвитeль: Пpoизвeдeнo в Японии Фиpмa-изгoтoвитeль: ШАРП КopпopeйшнЮpидический адрес изготовителя: 22-22 Нагайке-чо, Абено-ку,Осака 545-8522, Япония Во исполнение Статьи 5 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей», а также Указа Правительства Российской Федерации №720от 16 и...
стр. 3 - Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем; Инструкции по эксплуатации; Содержание; Страница
LC-15B4E Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем Инструкции по эксплуатации Содержание Страница Страница Дорогой покупатель продукции Sharp! ... 2Меры предосторожности .......................... 2Комплект поставки .................................... 4Подготовка к работе .....................
стр. 6 - Проверьте наличие следующих компонентов комплекта поставки.; Комплект поставки; Инструкция по эксплуатации (
4 LC-15B4E ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР СЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМДИСПЛЕЕМ ИНСТРУКЦИИ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ Проверьте наличие следующих компонентов комплекта поставки. Комплект поставки Инструкция по эксплуатации ( × 1) Беспроводный пульт дистанционного управления (х1) Сетевой кабель ( × 1) Батареи R-03 (типа ААА, UM/SUM-...
стр. 7 - Установка батарей в пульт дистанционного управления; Предупреждения относительно использования батарей; Подготовка к работе; Использование пульта дистанционного управления; Предупреждения относительно использования пульта
5 Установка батарей в пульт дистанционного управления Перед первым включением телевизора вставьте 2 батареи R-03 (типа ААА, UM/SUM-4) из комплекта поставки впульт дистанционного управления. Если батареи разряжаются, и пульт дистанционного управления начинает даватьсбои в работе, замените батареи на ...
стр. 8 - Подключение к источнику питания; Подключите кабель к разъему электропитания устройства.; ОСНОВНОЕ ПИТАНИЕ
6 L R AV-IN 1 RGB AV-IN 2 S-VIDEO VIDEO L R AUDIO POWER INPUT DC12V Подключение к источнику питания Подготовка к работе (продолжение) Подключение антенны Подключите кабель к разъему электропитания устройства. Для получения высококачественного изображениярекомендуем использовать наружную антенну. Дал...
стр. 9 - Начальная установка; Возврат
7 Начальная установка Когда Вы в первый раз включаете телевизор, автоматически включается режим начальной установки,облегчающий установку. С помощью этого режима ВЫ можете выбрать язык для вывода информации надисплей и произвести автоматический поиск и сохранение всех каналов, принимаемых телевизоро...
стр. 10 - Органы управления основного блока; Верхняя панель управления; Как установить угол
8 Органы управления основного блока Кнопки Примечание : Note: • Кнопки TV/VIDEO , CH( )/( ) , Громкость (–)/(+) и MENU на основном блоке устройства совпадают с соответствующими кнопками на пульте дистанционного управления. Обычно в руководстве по эксплуатации описывается использование кнопокна пульт...
стр. 11 - Органы управления основного блока (продолжение); Разъемы; Вид сзади; Как установить угол наклона
9 Органы управления основного блока (продолжение) Разъемы L R AV-IN 1 RGB AV-IN 2 S-VID EO VIDEO L R AUDIO POWER INPUT DC12V L R AUDIO OUT AV-IN 1 RGB AV-IN 2 S-VIDEO VIDEO L R AUDIO POWER INPUT DC12V Aнтенна AUDIO OUT (L) AUDIO OUT (R) Наушники Вид сзади Ручка AV-IN 1 (21-штырьковый Европейский раз...
стр. 12 - Назначение кнопок пульта дистанционного управления; Выбирает яркость дисплея
10 Назначение кнопок пульта дистанционного управления BRIGHT Выбирает яркость дисплея (стр.22) HOLD Временно приостанавливает текущую страницу телетекста (стр.34) | (Питание) ( стр.11) OK, таблица программ (стр.7) SUBTITTLE Непосредственно отражаетсубтитр телетекста (стр.34) SOUND Включает звуковой ...
стр. 13 - Основные действия; Включение и выключение устройства; VIDEO; Экранный дисплей; Для отключения телевизора; Включение/выключение режима ожидания
11 Основные действия Включение и выключение устройства Включение режимов ТВ/Видео (AV1/AV2/TV) Включите видеооборудование,подключенное к устройству. При помощи кнопки TV/VIDEO установите режим поступлениявходного сигнала. При каждомпоследующем нажатии кнопки TV/ VIDEO на экране появляются следующие ...
стр. 14 - Переключение каналов; Кнопки выбора; Использование кнопок CH (; При нажатии кнопки; Громкость звучания; Для установки уровня громкости:; Приглушение звука; Использование кнопок выбора канала; Кнопки выбора каналов
12 Переключение каналов Вы можете выбирать каналы с помощью переключателя Кнопки выбора каналов или CH ( )/( ) . Для выбора номера канала, состоящегоиз 1 цифры (например, 5), выполнитеследующие действия: Нажмите и удержите кнопку выбораканала . Для выбора номера канала, состоящегоиз двух/трех цифр (...
стр. 15 - ОК; Выбор пунктов меню; Использование меню телевизора
13 Основные действия (продолжение) 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 CH MENU TV/VIDEO Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления длявывода меню на экран. Нажмите кнопку ] / [ для выбора желаемого пункта меню. • Курсор передвигается вверх или вниз.• Курсор указывает на выбранный пункт меню. Нажмите кн...
стр. 16 - Окна меню телевизора.
14 Выбор пунктов меню (продолжение) ■ Окна меню телевизора. Для получения дополнительной информации относительно окон меню читайтеинструкцию на указанных страницах. Основные действия (продолжение) OK Н а з а д M З а в е р ш . E Т В М е н ю К а р т и н к аЗ в у к о в о еП р о г р а м м аФ у н к ц и и...
стр. 17 - Настройка изображения; Полезные функции; Настройка звука
15 1 Нажмите Красную кнопку для вывода меню изображения. Примечание : Note: • Меню изображения можно такжевызвать посредством выборакоманды “Картинка” в менютелевизора (см.стр.13 и 14). Нажмите кнопку ] / [ для выбора нужного пункта настройки, затемнажмите кнопку ОК . • Появляется следующее меню. На...
стр. 18 - Настройка звука Hi-fi; Использование таблицы программ
16 1 При переключении пункта“Источник звука” на “Hi-fi” взвуковом меню на странице 15звук от встроенныхгромкоговорителей будетотключен. Нажмите кнопку ] / [ для выбора желаемого пунктанастройки, затем нажмитекнопку ОК . Нажмите кнопку < / > для выбора звукового режима. Для выхода из меню нажми...
стр. 19 - Программы
17 Программы [1] Автоматический поиск Выполните описанные ниже шаги для осуществления поиска исохранения новых программ после проведения начальной настройки. Нажмите кнопку MENU для вывода на экран менютелевизора. Нажмите кнопку ] / [ для выбора меню “Программа” и затемнажмите кнопку ОК для вывода н...
стр. 23 - Функции; ABC
21 Функции Пункты меню “Функции” могут устанавливаться пользователем. Нажмите кнопку MENU для вывода на экран меню телевизора. При помощи кнопки ] / [ выберите пункт меню “Функции” и нажмитекнопку ОК для вывода меню “Функции” на экран. С помощью кнопки ] / [ выберите желаемый пункт настройки и нажми...
стр. 24 - Повернутый:нормальный; средняя
22 Полезные функции (продолжение) Для вывода на экран меню Повернутыйнажмите ROTATE . При каждом нажатии ROTATE режим меняется следующим образом. Выможете выбрать желаемый режим. Примечания : • Экран с меню Rotate автоматическиисчезает через 4 секунды. • Значением “по умолчанию” (заводскойустановкой...
стр. 25 - Блокировка от детей; END
23 Полезные функции (продолжение) Блокировка от детей Важно: • Ознакомьтесь, пожалуйста, с разделом “Важные замечания относительноотключения БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ”. (Стр. 41) Блокировка препятствует просмотру тех каналов, для которых она былаустановлена.Для использования функции блокировки Вам необход...
стр. 29 - Соединения AV
27 Полезные функции (продолжение) Соединения AV В устройстве предусмотрена возможность вручную производить различныеустановки для соединения с внешними устройствами с помощью пунктаменю “Соединения AV”. [1] AV1/AV2 Выберите соответствующий тип сигнала и цветовой стандарт длясигналов, поступающих с в...
стр. 31 - Функции таймера
29 Функции таймера OK Кнопкивыбораканала ] / [ END Полезные функции (продолжение) Нажмите Желтую кнопку для вывода на экран меню “Функции таймера”. Примечание : • Меню “Функции таймера” можно такжевывести на экран, выбрав пункт “ Функциитаймера” в меню телевизора (см. стр. 13 и14). При помощи кнопки...
стр. 32 - Выбор режима телевизионного вещания NICAM; Моно режим
30 Эта функция позволяет Вам выбирать режим приема при передаче сигнала NICAM-I или NICAM-B/G. В целях облегчения качественного приема телевизионного вещания NICAM в телевизоре предусмотрен прием стереофонических программ NICAM, двуязычный и монофонический режимы. Стерео Телевизор принимает стерео п...
стр. 33 - Каждое повторное нажатие кнопки; SOUND; Режим вещания IGR (Германская стереосистема)
31 Эта функция предоставляет Вам возможность включения режима приемапрограмм сигналов IGR-B/G. Для обеспечения качественного приемапрограмм режима вещания IGR в устройстве предусмотрен приемстереофонического и двуязычного режима вещания IGR. Стерео Телевизионное устройство LCD TVпринимает программы ...
стр. 34 - Телетекст
32 Телетекст ■ Что такое телетекст? Телетекст- это информационная услуга, по форме близкая к периодическому изданию, предоставляемая некоторыми телекомпаниямив дополнение к обычным услугам телевещания. Телевизор LCDпринимает специальные сигналы телетекста, передаваемыетелекомпанией, обрабатывает инф...
стр. 36 - У с т а н о в к а в и д а с и м в о л о в
34 [5] Использование меню телетекста END ] / [ [6] Полезные для телетекста функции | Кнопка HOLD на пульте дистанционного управления может быть использованадля удержания текущей страницытелетекста.Для отключения этого режима повторнонажмите эту кнопку. | Кнопка ] / [ может использоваться для увеличе...
стр. 37 - Подключение внешних устройств; Подключение аудиоусилителя и др.; Примеры устройств, подключаемых к телевизору
35 L R AV-IN 1 RGB AV-IN 2 S-VID EO VIDEO L R AUDIO POWE R INPUT DC12 V Подключение внешних устройств Вы можете наслаждаться изображением и звуком, подключив к телевизору видеомагнитофон или домашнюю игровуюприставку через гнезда, расположенные на задней панели основного блока телевизора.В целях обе...
стр. 38 - Подключение внешних устройств (продолжение)
36 Подключение внешних устройств (продолжение) Подключение декодера к 21-штырьковому Европейскому разъему типа SCART(AV-IN 1/RGB). 21- штырьковый Европейский разъем типа SCART (RGB) Декодер 1. Правый аудио-выход 2. Правый аудио-вход 3. Левый аудио-выход 4. Общая “земля” для аудиосигнала 5. Земля для...
стр. 39 - Как крепить кабели; • Закрепите кабели и шнуры с помощью скоб
37 Подключение внешних устройств (продолжение) Подключение видеомагнитофона или домашней игровой приставки (AV-IN2) Примечание : Note: • При одновременном подключении к разъемам VIDEO и S-VIDEO входного блока AV-IN2, приоритетом обладает разъем S-VIDEO. Как крепить кабели • Закрепите кабели и шнуры ...
стр. 40 - Возможные неисправности; Жидкокристаллический телевизор; Проверьте правильность подключения адаптера к сети.
38 Возможные неисправности Перед обращением в сервисные службы попробуйте устранить возможные неисправности одним из приведенных нижеспособов. Жидкокристаллический телевизор Страница Не работает пультдистанционного управления. Изображениеотсутствует приподключениивнешнихустройств кгнездам AV-IN2. Не...
стр. 41 - Антенна; Технические характеристики
39 Проблема Содержание проверки • Слабый прием. • Низкое качество телевизионного вещания.• Проверьте правильность направления антенны.• Удостоверьтесь, что наружная антенна не была отключена. • Проверьте правильность направления антенны.• Волны телевизионного вещания могут отражаться близлежащими во...
стр. 42 - Габаритные размеры; Единицы измерения: мм
40 Габаритные размеры Единицы измерения: мм CH 63,2 58 MENU TV/VIDEO 381,7 78,7 231 307 484 322,2 303 149,5 L R AV-IN 1 RGB AV-IN 2 S-VIDEO VIDEO L R AUDIO POWER INPUT DC12V 100 100 AUDIO OUT 38,2 63 , 2 149 , 5 198 366 , 2 LC-15B4E(rus)#p37_41.p65 03.5.23, 9:06 AM 40
