Skoda Kodiaq (2020) инструкция

О данном руководстве Общая информация Действие данного руководства распространяется на все типы кузова, варианты модели и комплектации автомобиля.Здесь описаны все возможные варианты ком- плектации, без указания в каждом конкретном случае, что то или иное оборудование является дополнительным или уст...

Электронное руководство в системе Infotainment автомобиля Приложение, краткое руководство Интерактивные изображения На изображениях автомобиля снаружи и внутри салона находятся специальные точки. При нажа- тии на такую точку появляется меню с темами или детальное изображение. Пиктограммы Информация ...

Общий вид автомобиля Передняя часть автомобиля A Под ветровым стеклом (в зависимости от комплектации автомобиля): ▶ Камера вспомогательных систем ▶ Датчик автоматического управления освещением » стр. 54 ▶ Датчик дождя системы автоматической очистки стекла » стр. 62 B Ветровое стекло – обогрев » стр....

Задняя часть автомобиля A Заднее стекло – обогрев » стр. 69 B Очиститель и омыватель заднего стекла – управление » стр. 62 C Задние фонари: ▶ Управление » стр. 55 ▶ Замена ламп накаливания » стр. 58 D Ручка крышки багажного отсека (в зависимости от комплектации): ▶ Крышка багажного отсека с открыван...

Место водителя A Контрольная лампа ассистента смены полосы движения (Side Assist) » стр. 190 B Ручка открывания двери » стр. 31 C Переключатель освещения » стр. 55 D Дефлектор E Подрулевой переключатель (в зависимости от комплектации): ▶ указатель поворота и дальний свет » стр. 55 ▶ Круиз-контроль »...

▶ Функция Auto Hold » стр. 180 ▶ Электромеханический стояночный тор- моз » стр. 180 ▶ Система поддержания курсовой устойчивости ESC/антипробуксовочная система ASR » стр. 181 ▶ Режим движения по бездо- рожью » стр. 174 I В зависимости от комплектации автомобиля: ▶ Рычаг переключения передач (механиче...

Пиктограм- ма Значение Слишком низкое давление масла в двигателе » стр. 203 . Слишком низкий уровень моторно- го масла » стр. 203 . Низкий уровень охлаждающей жидкости » стр. 204 . Слишком высокая температура ОЖ » стр. 204 . Слишком низкий уровень тормоз- ной жидкости » стр. 179 . Вместе с - тормозн...

Правильно и безопасно Вводные указания для правильной эксплуатации ▶ Просим внимательно ознакомиться с данным руководством, потому что его соблюдение явл- яется непременным условием правильной эк- сплуатации автомобиля. Поэтому данное руко- водство по эксплуатации должно всегда нахо- диться в автомо...

Использование электрических розеток в автомобиле Неквалифицированное обращение с розетками может привести к опасному для жизни пораже- нию электрическим током или к пожару. ▶ Розетки во время эксплуатации могут нагре- ваться. Не касайтесь нагревшихся розеток. ▶ Не допускайте попадания жидкостей в ро...

одежды резко снижает эффективность действия ремня безопасности). ▶ Поясная ветвь ремня безопасности должна про- ходить перед тазом и плотно прилегать. ▶ У беременных женщин поясная ветвь ремня должна проходить как можно ниже, чтобы ис- ключить давление на нижнюю часть живота. ▶ Лента ремня не должна...

▶ Закрывающиеся вещевые отделения не оста- влять открытыми. ▶ Не допускать выступания предметов из веще- вых отделений. Это указание не относится к бу- тылкам в местах под бутылки. ▶ Не размещать предметы на передней панели или на полке багажного отсека. ▶ Не превышать максимально допустимую нагруз-...

▶ Непривычные вибрации или увод автомобиля в сторону может указывать на повреждение ши- ны. ▶ При очень быстрой потере давления в шине по- пытайтесь осторожно без резких поворотов ру- ля и интенсивных торможений остановить авто- мобиль. ▶ Сразу же удалите застрявшие в протекторе по- сторонние предме...

Автоматическое соединение для переговоров с центром аварийного вызова происходит также по команде ассистента аварийных ситуаций Emergency Assist. Лёгкое ДТП: опция вызова На экране системы Infotainment появляется опция для соединения с центром аварийного вызова или службой техпомощи. Контрольная лам...

Ключи, замки и аварийная сигнализация Ключи Обзор ключей К автомобилю прилагается один из следующих ключей. Ключ с откидной бородкой Запирание автомо- биляУправление кры- шкой багажного от- секаОтпирание автомо- биля A Контрольный инди- катор состояния элемента питания B Кнопка фиксатора для складыв...

Ключ с откидной бородкой › Откиньте бородку ключа. › Разблокируйте кры- шку отсека для эле- мента питания, нажав пальцем или шлице- вой отвёрткой в ука- занных местах. › Откройте крышку от- сека для элемента пи- тания. › Извлеките элемент питания. › Нажмите любую кнопку на ключе, что- бы выполнить с...

Или: Сохранение в памяти положения сиденья води- теля и наружных зеркал заднего вида для дви- жения вперёд Сохранение происходит автоматически при ка- ждом запирании автомобиля. Положения сиденья можно сохранить, если угол наклона спинки относительно подушки не превышает 110°, а само сиденье не нахо...

› Поверните ключ или отвёртку в направлении от автомобиля (до фиксированного положения). После закрывания дверь будет заперта. Система запирания без ключа (KESSY). Назначение Система доступа и пуска двигателя без ключа KESSY позволяет отпирать и запирать автомобиль без активного использования ключа....

После отпирания автомобиля противоугонная сигнализация автоматически отключается. Срабатывание сигнализации Активированная противоугонная сигнализация срабатывает, если происходит одно из следую- щих событий: ▶ Открывание капота ▶ Открывание крышки багажного отсека ▶ Открывание двери ▶ Манипуляции с...

Двери, стёкла и крышка багажного отсека Двери Открывание и закрывание двери Открывание двери снаружи › Отоприте автомобиль и потяните за наруж- ную ручку. Открывание двери из салона › Потяните за ручку от- крывания двери и толкните дверь от се- бя. Закрывание двери из салона › Возьмитесь за ручку и ...

› Снимите накладку с двери. УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Если часть накладки осталась в двери, обрат- итесь за помощью на сервисное предприятие. › Вставьте новую на- кладку в пазы. › Зафиксируйте на- кладку, нажав на неё. Новая накладка приобретается из ассортимен- та оригинальных деталей ŠKODA. Стеклоподъёмники с...

› Потяните соответствующую клавишу до упора, стекло автоматически поднимется. Повторно потяните клавишу, процесс закрывания прекра- тится. После выключения зажигания стёкла можно опускать и поднимать ещё примерно 10 минут, до тех пор пока не будет открыта какая-нибудь дверь. Одновременное опускание ...

A Пошаговое откры- вание B Полное открывание C Пошаговое закры- вание D Полное закрывание После перемещения переключателя в положе- ние B подъёмно-сдвижной люк устанавливается в позицию для снижения аэродинамического шу- ма (при скорости прим. 80 км/ч).При повторном перемещении в положение B подъёмн...

Солнцезащитные шторки для стёкол задних дверей Управление Затемнение › Вытяните солнцезащитную шторку за ручку изакрепите её в держателе A . Сматывание › Извлеките шторку из держателя и, придерживая за ручку, дайте ей плавно свернуться. Солнцезащитные козырьки Раскладывание и складывание 1 Отклонени...

› Удерживайте нажатой клавишу на нижнем крае крышки багажного отсека, пока не прозву- чит звуковой сигнал. Восстановление верхнего исходного положения крышки багажного отсека › Осторожно поднимите крышку багажного отсе- ка до упора. › Удерживайте нажатой клавишу на нижнем крае крышки багажного отсек...

▶ Работы по обслуживанию и ремонту в задней части автомобиля Отпирание крышки багажного отсека Отпирание Если крышка багажного отсека не открывается, её можно разблокировать вручную следующим об- разом. › Вставьте в отверстие в облицовке отвёртку. › Отоприте крышку в направлении стрелки. Сиденья, ру...

Переднее сиденье с электрической регулировкой Органы регулировки сиденья Регулировка подушки сиденья A Регулировка в про- дольном направле- нии B Регулировка накло- на C Регулировка по вы- соте Регулировка спинки сиденья A Регулировка накло- на Регулировка поясничного подпора A Регулировка поло- жен...

превышает 110°, а само сиденье не находится в крайнем положении. Сохранение положения сиденья переднего пас- сажира Положение сиденья переднего пассажира сохран- яется так же, как положение сиденья водителя. Сохранение в памяти положения зеркала задне- го вида со стороны переднего пассажира для движ...

Складывание спинок сиденья Перед складыванием УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения пластин дефлекторов и передних сидений. ▶ Опустите подголовники второго ряда сидений как можно ниже. ▶ Подберите такое положение передних сидений, чтобы они не повредились при складывании спинок задних сидений. Складыван...

› Сложите спинки сидений вперёд. Поднимание › Одновременно потя- ните за петли. Складывание › Нажмите на сиденья. Подголовники Регулировка подголовников Подголовники передних сидений › Нажмите и удержи- вайте фиксатор и сдвиньте подголов- ник в нужное положе- ние. Подголовники второго ряда сидений ›...

Спальный пакет В данный пакет входят раскладные боковые подушки подголовника и сумка с одеялом. Передний подлокотник Настройки Регулировка по высоте › Поднимите подлокот- ник в одно из фикси- рованных положений. Опускание › Поднимите подлокот- ник выше самого верхнего положения и снова сложите. Регу...

› Отклоните рычаг бло- кировки рулевого ко- леса вниз. › Установите рулевое колесо в необходи- мое положение по высоте. › Прижмите рычаг бло- кировки до упора. Устранение проблем Неисправность усилителя рулевого управления горит - полный отказ усилителя рулевого управления, отказ поддержки при рулев...

Удерживающие устройства и подушки безопасности Ремни безопасности Принцип действия Правильно пристёгнутые ремни безопасности обеспечивают надёжную защиту в случае ДТП. Они снижают риск травм и увеличивают шансы выжить в случае серьёзного ДТП. ОСТОРОЖНО ▶ Ремни безопасности запрещено демонтировать ил...

Отстёгивание ремня › Возьмитесь за язычок ремня и отстегните его, нажав на красную кнопку. › Придерживайте ре- мень, чтобы он не пе- рекрутился при сма- тывании. Пристёгивание и отстёгивание ремня с двумя язычками › Для пристёгивания медленно потяните ременьза язычок A . › Вставьте язычок ремня A в ...

детей на сиденье переднего пассажира разре- шается только в исключительных случаях.Следует использовать детские сиденья, отвечаю- щие стандартам ECE-R 44 и ECE-R 129 Европей- ской экономической комиссии.Детские сиденья, соответствующие стандартам ECE-R 44 и ECE-R 129, обозначаются контроль- ным знак...

Рекомендуемые детские сиденья Разделение детских сидений на группы по стандарту ECE-R 44. Группа Вес ребёнка 0 до 10 кг 0+ до 13 кг 1 9–18 кг 2 15–25 кг 3 22–36 кг Рекомендуемые детские сиденья Группа Изготовитель Модель Крепление Номер для зака- за Номер сертифи- ката (E1…) 0+ (до 13 кг) Britax Röm...

Детские сиденья с креплением ремнём безопасности Группа Сиденье переднего пассажира Второй ряд сидений Третий ряд сиде- ний a) b) С включённой фронтальной ПБ С отключённой фронтальной ПБ Крайние сиденья Среднее сиденье - a) 0 (до 10 кг) X U c) U U X 0+ (до 13 кг) X U c) U U X 1 (9–18 кг) UF U U U X ...

TOP TETHER ОСТОРОЖНО ▶ Детские сиденья с системой TOP TETHER пред- назначены для установки только на те сиденья, которые оснащены проушинами с символом TOP TETHER. ▶ К проушине системы TOP TETHER разрешается крепить только ремень крепления детского си- денья. ▶ При креплении детского сиденья с систе...

D Задние боковые подушки безопасности E Коленная подушка безопасности водителя ОСТОРОЖНО Опасность для срабатывания боковой подушки безопасности! ▶ Не подвергайте спинки сидений чрезмерным воздействиям, например ударам. ▶ Не используйте чехлы сидений, которые не до- пущены к применению компанией ŠKO...

Отключение/включение фронтальной подушки безопасности переднего пассажира › Выключите зажига- ние. › Откройте дверь пере- днего пассажира. › До упора вставьте бо- родку ключа в замок выключателя поду- шки безопасности. › Для отключения ос- торожно поверните ключом замок выклю- чателя в положение . ›...

Если при включённой аварийной световой сиг- нализации включить указатель поворота, то ава- рийная световая сигнализация временно отклю- чается и мигают только фонари указателя поворо- та с соответствующей стороны. Односторонние стояночные огни Односторонние стояночные огни позволяют обо- значить одн...

Функциональные ограничения Система может вызывать ослепление других участников движения, если их фары/фонари не будут распознаны, например по следующим при- чинам: ▶ Фары/фонари встречных транспортных средств закрыты, например барьерами или ограждения- ми проезжей части. ▶ Фары/фонари встречных или ...

Замена лампы дальнего света › Поверните и извлеки- те патрон с лампой накаливания. › Извлеките лампу на- каливания из патрона. › Вставьте новую лампу накаливания в патрон,чтобы выступ A за- фиксировался в вы- емке лампы. › Вставьте патрон с лампой накаливания в фару и зафиксируйте, повернув его в на...

› Вставьте в отверстие в крышке скобу из на- бора бортового ин- струмента. › Потянув за скобу, снимите крышку. Извлечение неисправной лампы накаливания › Снимите с фары рези- новый защитный кол- пак. › Поверните и извлеки- те лампу накаливания. › Разблокируйте раз- ъём и отсоедините его от лампы. Ус...

› Замените лампу в пат- роне. › Вставьте патрон с но- вой лампой в фонарь так, чтобы направ- ляющие выступы по- пали в соответствую- щие отверстия в фо- наре. › Зафиксируйте патрон, повернув его в на- правлении . Установка и закрепление фонаря › Вставьте разъём в фонарь до фиксации. › Нажмите на выд...

Настройки Регулировка яркости эстетической подсветки вы- полняется в системе Infotainment в следующем меню: Или: Стеклоочистители и стеклоомыватели Условия работы ✓ Капот закрыт ✓ Крышка багажного отсека закрыта ✓ Зажигание включено Управление ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! При низкой температуре жидкость...

Отопление и климатическая установка Климатическая установка с ручным управлением На что следует обратить внимание ▶ Рекомендуется устанавливать температуру в са- лоне не более чем на 5 °C ниже наружной тем- пературы. ▶ Кондиционер рекомендуется выключать при- мерно за 10 минут до завершения поездки,...

выключаться. Таким образом обеспечивается до- статочное охлаждение двигателя. Автоматическая климатическая установка Climatronic На что следует обратить внимание ▶ Рекомендуется устанавливать температуру в са- лоне не более чем на 5 °C ниже наружной тем- пературы. ▶ Кондиционер рекомендуется выключа...

Во время работы климатической установки мо- жет произойти автоматическое увеличение обо- ротов холостого хода. Настройки Отображение меню настройки › Нажмите клавишу на панели Climatronic. Или: › Коснитесь на экране системы Infotainment. A Выбор режима Climatronic B Настройка распределения воздуха в...

Обогрев стёкол Назначение Обогрев стекла служит для предотвращения об- мерзания или запотевания стекла. Условия ✓ Двигатель работает ✓ Наружная температура не превышает 35 °C Управление Обогрев заднего стекла › Нажмите клавишу . Обогрев ветрового стекла › Нажмите клавишу на панели Climatronic. Или: ...

› Нажмите клавишу или в задней части цен- тральной консоли, чтобы включить подогрев за- дних сидений.Подогрев включается на максимальной мощно- сти. Последующие нажатия клавиши уменьшают мощность подогрева вплоть до его отключения. Индикация уровня подогрева/вентиляции в кла- више Подогрев сиденья в...

Цифровая комбинация приборов Обзор Общий вид комбинации приборов A Панель с контрольными лампами B Указатель температуры охлаждающей жидко- сти C Указатель уровня топлива D Дисплей E Дополнительная информация F Центральная часть дисплея УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность серьёзного повреждения двигателя и систем...

Или: Настройка варианта представления дисплея › Нажмите клавишу на многофункциональном рулевом колесе, чтобы изменить отображение дисплея. Выбор вариантов представления › Удерживайте нажатой клавишу на многофунк- циональном рулевом колесе. › Выберите пункт меню вариантов представления и подтвердите....

Или: Предупреждение при превышении скорости Назначение Система позволяет установить ограничение ско- рости, при превышении которого будет разда- ваться звуковой сигнал и отображаться сообще- ние на экране комбинации приборов. Настройки Установка предела скорости › Выберите и подтвердите пункт меню П...

Настройка индикации функций с помощью под- рулевого переключателя A Нажатие – выбор данных/установка значений B Нажатие – под- тверждение данных Обзор функций ▶ Старт – ручной пуск измерения времени или возобновление прерванного измерения ▶ С мом. пуска – автоматический пуск измерения времени при тр...

Изменение индивидуальных настроек автомати- чески сохраняется в активном в данный момент профиле пользователя. Смена учётной записи ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! ▶ Выполняйте смену учётной записи на неподвиж- ном автомобиле. На дисплее комбинации приборов › Сменить учётную запись можно на дисплее в комби...

▶ Время и дата ▶ Язык ▶ Единицы измерения ▶ Восстановление заводских настроек Настройки звука Настройка звука системы Infotainment осу-ществляется в меню Звук. Можно настроить следующие пункты меню: ▶ Настройка максимальной громкости при вклю- чении системы Infotainment ▶ Настройка громкости для отд...

C Другие страницы данного меню Управление УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения экрана! ▶ Управление функциями на экране системы Infotainment осуществляется лёгкими прикос- новениями пальцев. Сенсорное управление в принципе такое же, как на мобильном телефоне.Система Infotainment отличается следующими с...

На клавиатуре имеются только те символы, кото- рые соответствуют сохранённым записям. › Для просмотра найденных записей нажмите . Отображение дополнительных языков клавиа- туры Для использования дополнительных языков кла- виатуры сначала следует настроить нужные язы- ки. › Нажимайте или символ флага...

Фильтрация станций в списке по типу про- граммы. Для фильтрации станций FM должна быть включены функции RDS и AF. Для фильтрации станций DAB должна быть включена функция сортировки станций в ал- фавитном порядке. Обновление списка станций вручную В списке станций FM могут отображаться сведе- ния о т...

Если приём соответствующей станции DAB снова возможен, система автоматически переключается со станции FM на станцию DAB. › В меню Радио нажмите Дополнительные настройки Автопереключение DAB – FM. Включение/выключение функции слайд-шоу Для частотного диапазона DAB.При включённой функции на медиаплеер...

Дорожное вещание › Чтобы включить/выключить приём дорожного вещания во время воспроизведения медиафай-лов, нажмите в меню Носители Дорожное вещание (ТР). Безопасное отсоединение подключённого ус- тройства УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения данных на подключён- ном устройстве! Чтобы безопасно отсоедин...

Формат сжатия Тип кодека Расширения файлов Макс. битрейт, Кбит/с Макс. ча- стота ди- скретиза- ции, кГц Многоканаль- ность WMA Windows Media Audio 9 и 9.1 wma 8–384 8, 11, 12, 16, 22, 32, 44, 48 Mono, Stereo, Joint Stereo Windows Media Audio 9.2 8–320 Windows Media Audio 10 8–384 32, 44, 48, 96 Файл...

Подключение системы Infotainment к уже со- пряжённому мобильному устройству После включения зажигания система устанавли- вает соединение с уже сопряжённым мобильным устройством автоматически, при необходимости соединение можно также установить вручную следующим образом. › Включите зажигание. › Включ...

› Для установления соединения с контактом на- жмите экранную кнопку с нужным контактом. Если у контакта есть несколько телефонных но- меров, выберите нужный номер из отображаемого списка. › Для просмотра подробных сведений о контак-те нажмите . Телефонный разговор В зависимости от контекста телефонн...

Переход к другому устройству/типу соедине- ния Система Infotainment позволяет переключаться между подсоединёнными устройствами и изме- нять тип соединения. › Нажмите . › Выберите нужное устройство или тип соедине- ния. Система Infotainment Bolero Обзор системы Infotainment Система Infotainment Boler...

Левый поворотный регулятор ▶ Нажатие: включение/выключение системы Infotainment ▶ Вращение: регулировка громкости Правый поворотный регулятор ▶ Нажатие: подтверждение пункта меню ▶ Вращение: выбор пункта меню/установка значения Меню РадиоМеню НосителиМеню ТелефонГолосовое управлениеНастройки системы...

Клавиатура появляется автоматически, когда система Infotainment требует ввода символов. Поиск При вводе символов осуществляется поиск соот- ветствующих записей.Искомую запись можно вводить с диакритически- ми знаками.На клавиатуре имеются только те символы, кото- рые соответствуют сохранённым запися...

Настройки Настройка следующих функций голосового упра-вления осуществляется в меню Голосовое управление: ▶ Сигналы подтверждения ▶ Включение/выключение использования кодово- го слова Самостоятельные действия в сложных ситуациях Запуск голосовой справки › Когда система Infotainment ожидает голосовой ...

Поиск веб-радиостанций и подкастовВеб-радиостанции и подкасты, сохранённые последними100 самых популярных веб-радиостанций в за- висимости от языка, установленного в системе InfotainmentПоиск и выбор подкастовПоиск и выбор веб-радиостанций и подкастов в зависимости от выбранной страныПоиск и выбор в...

Управление плеером Управление: основные функции A Изображение альбома/пиктограмма подклю- чённого источника ▶ Нажатие: просмотр доступных альбомов Нажатие: запуск воспроизведенияНажатие: паузаНажатие в течение 3 секунд с начала воспроизведения: воспроизведение предыду- щего трекаНажатие после 3 секу...

Тип кодека Расширения файлов Максимальная скорость битрейт [Мбит/с] Xvid Xvid 20 WMV9 wmv asf 50 Поддерживаемые списки воспроизведения Тип кодека Расширения файлов M3U m3u M3U8 m3u8 PLS pls WPL wpl ASX asx Изображения Обзор Индикация меню › Нажмите . Просмотр фотографий A Выбор источникаУправление ф...

▶ Поворот на 90° Настройки Настройка следующих функций системы выполн-яется в меню : ▶ Размер изображения ▶ Длительность показа изображения во время слайд-шоу ▶ Повторение слайд-шоу Поддерживаемые источники и файлы Поддерживаемые источники Источник Интерфейс Специфи- кация Файловая система USB USB 1...

Android Auto Apple CarPlay™ MirrorLink Мобильное устройство может быть подключено к системе Infotainment через USB-кабель или Wi-Fi, если мобильное устройство поддерживает такое соединение. › Подключите мобильное устройство к информа- ционно-командной системе Infotainment с помощью USB-кабеля или вы...

Включение/выключение сигнала вызова Удержание вызова Включение/выключение микрофона Просмотр подробной информации о вызы- вающем абоненте Отклонение входящего вызова посредством SMS-сообщения Приём входящего вызова от другого абонента во время разговора с первым абонентом Если принять этот вызов, ра...

› Для настройки сигнала вызова системыInfotainment в меню Телефон нажмите Выбор мелодии звонка. › Выберите сигнал вызова. Номер голосовой почты › Для настройки номера ящика голосовой почтыв меню Телефон нажмите Номер голосовой почты. › Введите номер ящика голосовой почты. Включение/выключение графич...

Изменение имени точки доступа Infotainment ▶ Нажмите Wi-Fi Система Infotainment в качестве точки доступа Имя сети:. ▶ Введите и подтвердите имя. Изменение пароля для подключения к точке доступа Infotainment Пароль должен состоять не менее чем из 12 и не более чем из 63 знаков: ▶ Нажмите Wi-Fi Infota...

A Ранее подключённое устройство B Устройство, подключённое в настоящее времяОтображение информации SmartLinkПрерывание активного соединенияПрерывание активного соединенияНастройки меню SmartLink Android Auto Обзор активных приложений, телефонных раз- говоров, принятых текстовых сообщений и пр.Включе...

› Выберите нужное устройство из списка доступ- ных устройств. › Выберите профиль громкой связи Bluetooth®. › Подтвердите PIN-код (при необходимости вве- дите и подтвердите). › Если с системой Infotainment соединено другое устройство, выберите то, которое следует заме- нить. › Выберите в списке знако...

Центр управления Обзор Индикация центра управления › Нажмите панель в верхней части экрана и протащите её вниз. Закрытие центра управления › Нажмите . Или: › Подождите 5 с. Центр управления Центр управления системы Infotainment можно использовать для быстрого доступа к следующим функциям. A Индикаци...

Для перехода к нужной точке трека можно также перетащить указатель шкалы времени пальцем. Расширенное управление Включение/выключение повторного вос- произведения текущего трека Включение/выключение повторного вос- произведения текущего альбома/папки Включение/выключение воспроизведения те- кущего а...

Пароль для подключения к точке доступаInfotainment можно найти в пункте меню Wi-Fi Infotainment как точка доступа Ключ сети. › Подтвердите подключение. Подключение системы Infotainment к точке до- ступа мобильного устройства › Включите Wi-Fi-модуль системы Infotainment впункте меню Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi...

Соединение Android Auto посредством Wi-Fi че- рез систему Infotainment › Нажмите Мобильные устройства. › Выберите нужное устройство из списка доступ- ных устройств. › Выберите профиль громкой связи Bluetooth®. › Подтвердите PIN-код (при необходимости вве- дите и подтвердите). › Если с системой Infot...

› Удалить E Помеха движению на маршрутеНажатие: для выбора доступны следующие пункты меню. › Показать на карте › Объезд F Вид маршрута Изменение пункта назначения На общем виде маршрута можно поменять между собой конечный и промежуточный пункты назна- чения, а также изменить их последовательность. ›...

› Нажмите Ведение по маршруту Показать информацию для. › Выберите нужный пункт меню для типа пункта назначения. Отображение информации о времени прибытия в пункт назначения/продолжительности поезд- ки В строке состояния выводится информация о про- должительности поездки в зависимости от сле- дующей ...

✓ Доступно обновление базы данных навига- ционной информации для текущего местопо- ложения автомобиля или пункта назначения. Определения версии навигационных данных › Нажмите Информация о системе. Система Infotainment Columbus Обзор системы Infotainment A Сенсорный экранВсе менюПредпочтительные меню...

Управление УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения экрана! ▶ Управление функциями на экране системы Infotainment осуществляется лёгкими прикос- новениями пальцев. Сенсорное управление в принципе такое же, как на мобильном телефоне.Система Infotainment отличается следующими способами управления. Перетаскив...

C Информация о передаваемом контенте D Логотип станцииСписок интернет-станций и подкастов.Отображение избранногоСведения о станции и о передаваемом контен- те интернет-радиоНастройки Подкаст-плеер › A Нажмите на эту экранную кнопку и выберите интернет-радио. › Коснитесь и настройте или выберите подк...

▶ Удалять треки. Ограничение Доступность некоторых функций управления но- сителями зависит от подключённых источников, а также от используемого ПО, например, Bluetooth®. Настройки Управление избранным › Для сохранения нажмите и удерживайте желае-мую экранную кнопку избранного A . › Выберите одну из ...

Управление жестами ▶ Отображение сле- дующей фотографии ▶ Отображение пред- ыдущей фотографии ▶ Увеличение изобра- жения ▶ Уменьшение изобра- жения ▶ Поворот на 90° Настройки Настройка следующих функций системы выполн-яется в меню : ▶ Размер изображения ▶ Длительность показа изображения во время сла...

Установление соединения Подключение мобильного устройства к системе Infotainment › В мобильном устройстве найдите доступные устройства Bluetooth®. › Выберите модуль Bluetooth® системы Infotainment.Имя модуля можно найти в пункте меню Управление мобильным устройством Имя устройства:. › Подтвердите PI...

› Из отображаемого списка выберите нужный контакт. › Если у контакта есть несколько телефонных но- меров, выберите нужный номер. › Чтобы вызвать меню для удаления, нажмите вменю Телефон Управление избранным. › Для очистки одной кнопки памяти нажмите нужную запись в списке и подтвердите процесс удале...

A Информация о текущем местоположении ав- томобиля B Конечный пункт назначенияНажатие: для выбора доступны следующие пункты меню: › Показать на карте › Остановка ведения по маршруту C Промежуточный пункт назначенияНажатие: для выбора доступны следующие пункты меню. › Показать на карте › Добавить про...

Информацию, касающуюся обновления навига- ционных данных следует запрашивать у дилера ŠKODA. Настройки Объезд дорожных затруднений Если данная функция включена и система Infotainment получает от онлайн-станций дорож- ного вещания о затруднениях движения на мар- шруте, маршрут прокладывается заново.С...

При включённой функции система Infotainment перед началом ведения по маршруту задаёт во- прос, следует ли вести по маршруту в обычном режиме или в демонстрационном. › Нажмите Основные функции Демонстрационный ре- жим. Определение точки отправления для демон- страционного режима › Выберите или найдит...

ОСТОРОЖНО Опасность блокировки рулевой колонки! ▶ Во время движения с неработающим двигате- лем зажигание должно быть включено. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность перегрева двигателя! ▶ После поездки с высокой нагрузкой сразу глу- шить двигатель нельзя – дайте ему поработать на холостом ходу ещё примерно минуту....

Водитель должен выполнить следующие условия: ✓ Дверь водителя закрыта. ✓ Водитель пристёгнут ремнём безопасности. ✓ После последней остановки скорость была выше 4 км/ч. Настройки Автоматическая активация ▶ При запуске двигателя. ▶ При выборе режима движения Эко » стр. 175, Управление . Деактивация/а...

горит вместе с Сообщение о перегреве АКП › Не продолжайте движение! Остановитесь и вы- ключите двигатель. › После того как контрольная лампа погаснет, движение можно продолжить. › Если контрольная лампа не гаснет, продолжать движение нельзя! Обратитесь за помощью на сервисное предприятие. Неисправно...

Режим Offroad Режим Offroad предназначен для езды вне дорог с твёрдым покрытием. Но и включение режима Offroad не превращает автомобиль в вездеход.Следующие системы, использующие тормозные механизмы, и системы стабилизации переходят в режим Offroad. ▶ Система ESC. ▶ ASR ▶ EDS ▶ ABS При включённом ре...

▶ Не оставляйте открытыми стёкла во время дви- жения автомобиля. Индикация оценки в системе Infotainment DriveGreen Или: DriveGreen A Индикация спокойного стиля вожденияПри спокойном стиле вождения указатель на- ходится вблизи зелёной точки. B ЛистЧем зеленее лист, тем экономичнее стиль во- ждения. ...

▶ Перед спуском выбирайте более низкую пере- дачу, чтобы использовать тормозной момент двигателя. Распределение груза в автопоезде ▶ Фиксируйте тяжёлые предметы от перемещения как можно ближе к оси прицепа. ▶ Небольшие и лёгкие предметы перевозите в ба- гажном отсеке. Разрешённая масса прицепа Данны...

Буксирная проушина и процесс буксировки Буксирная проушина Снятие решётки › Вставьте скобу для снятия колёсного колпака в выемку ре- шётки и снимите по- следнюю. Снятие заднего колпачка › Нажмите на крышку и снимите её. Установка буксирной проушины › Вкрутите буксирную проушину. › Вставьте в буксирн...

ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! При выключенном зажигании не работают усили- тели тормозов и рулевого управления. Кроме то- го, существует опасность блокировки рулевого управления. ▶ Если невозможно запустить двигатель, включи- те зажигание! Тормозная система На что следует обратить внимание ОСТОРОЖНО Проб...

Электромеханический стояночный тормоз Управление ОСТОРОЖНО Опасность блокировки клавиши! ▶ Углубление для пальца перед клавишей дол- жно быть пустым. Ручное включение › Потяните и удержи-вайте клавишу . Загораются следующие пиктограммы. ▶ в клавише. ▶ в комбинации при- боров. Автоматическое выключен...

комбинации приборов. Педаль тормоза можно от- пустить.При трогании функция Auto Hold автоматически отпускает автомобиль. Автоматическое удерживание стояночным тор- мозом В некоторых условиях автомобиль может удержи-ваться стояночным тормозом. загорается в комбинации приборов. Условия работы ✓ Дверь ...

Помощь в рулевом управлении (DSR) Функция DSR даёт водителю рекомендации по рулевому управлению, позволяющие стабилизи- ровать автомобиль. Ассистент трогания на подъёме Ассистент трогания на подъёме помогает трогать- ся с места на подъёмах, удерживая автомобиль на месте примерно 2 секунды после отпу...

кращении дистанции. В критических ситуациях система позволяет предотвратить столкновение посредством выполнения торможения. Индикация состояния на дисплее в комбинации приборов горит – опасное сокращение дистанции или горит – предупреждение при опас- ности столкновения Автоматическое торможение при ...

Опасность столкновения в диапазоне скорос- тей 5-30 км/ч Система включает автоматическое торможение. Опасность столкновения в диапазоне скорос- тей 30-60 км/ч Система сначала предупреждает об опасности столкновения. Если водитель, автомобиль тормо- зится автоматически. Условия работы ✓ Система контр...

D Отображение меню вспомогательных си- стем – возможность переключения между круиз-контролем и ограничителем скорости Временное ускорение › Нажмите педаль акселератора. После отпускания педали скорость снижается до записанного в память значения. Прерывание регулирования скорости ▶ После нажатия педа...

со стороны водителя, ваш автомобиль может ре- гулироваться в соответствии с этим автомобилем. При движении на повороте При движении на повороте в область контроля может попасть автомобиль на соседней полосе. Ваш автомобиль будет регулироваться в соответ- ствии с этим автомобилем. Узкое транспортное ...

› Если ACC и после этого недоступен, проверьте стоп-сигналы автомобиля и подсоединённого прицепа. › Если стоп-сигналы исправны, а ACC по-прежне- му недоступен, обратитесь за помощью на сер- висное предприятие. Ассистент движения по полосе Lane Assist Назначение Ассистент движения по полосе Lane Assi...

› Если система по-прежнему недоступна, обрат- итесь за помощью на сервисное предприятие. Ассистент Travel Assist Назначение Ассистент Travel Assist помогает удерживать ав- томобиль в пределах полосы движения и одно- временно регулирует скорость движения. Принцип действия Ассистент Travel Assist испо...

ние водителя к автомобилям, которые могут представлять собой опасность при смене полосы движения. Принцип действия Система контролирует зону по бокам и позади ав- томобиля.Система предупреждает о приближении автомо-биля включением контрольной лампы в на- кладке наружного зеркала с той стороны автомо...

▶ Запрет на въезд – одностороннее движение. ▶ Дополнительные знаки, например ограничение скорости при мокрой дороге. Движение с прицепом Если к розетке тягово-сцепного устройства под- ключён прицеп или другое оборудование, то авто- матически распознаются также дорожные знаки для автомобилей с прицеп...

Опасность, возникающая при бездействии во- дителя Для автомобилей с ассистентом аварийных ситуаций Emergency Assist.Система активирует меры безопасности, когда распознаёт опасность от бездействия водителя. Функциональные ограничения Функциональность может быть ограничена или недоступна, например в с...

Условия работы ✓ Активирован ассистент движения по полосе Lane Assist, и распознаны линии разметки. ✓ Адаптивный круиз-контроль включён. Ассистент движения на спуске Принцип действия Ассистент движения на спуске помогает поддер- живать постоянную скорость при движении на спуске за счёт автоматическо...

✓ К розетке прицепа не подключено какое-либо оборудование. Включение/выключение Включение › Включите передачу заднего хода. Или: › Нажмите клавишу . Автоматическое включение при движении впе- рёд При приближении к препятствию со скоростью менее 10 км/ч.При автоматическом включении автоматическое тор...

прим. 40 см от задней части автомобиля, для контроля расстояния до препятствий. Режим контроля области позади автомобиля На дисплее область позади автомобиля показы- вается в обычном виде. Выключение системы › Нажмите клавишу . Или: › В автомобиле с автоматической КП переведитерычаг селектора в поло...

C Левая и правая стороны Жёлтая линия отображается примерно на рас- стоянии 40 см от автомобиля. Условия работы ✓ Зажигание включено. ✓ Скорость движения менее 15 км/ч. Управление Включение › Включите передачу заднего хода. Или: › Нажмите клавишу . Выбор варианта изображения Выбор соответствующего в...

Функциональные ограничения На работу ассистента выезда с парковки могут повлиять неблагоприятные погодные условия. Настройки Включение/выключение на дисплее в комбина- ции приборов В меню Ассистенты. Активация/деактивация в системе Infotainment В следующем меню: Или: Возможные проблемы и их устранен...

› Чтобы вернуться к первоначально рекомендо- ванному режиму парковки, снова нажмите кла-вишу . Перед началом процесса парковки › Когда подходящее место для парковки найдено, остановитесь и начинайте двигаться вперёд или назад в соответствии со стрелкой на дисплее. › Как только появится сообщение отн...

Двигатель, система выпуска ОГ и топливо Капот Открывание капота Перед открыванием › Убедитесь, что поводки стеклоочистителей вет- рового стекла не подняты. › Не позволяйте посторонним приближаться к моторному отсеку. Открывание › Потяните за рычаг от- пирания под пере- дней панелью. › Разблокируйте ...

Замена Для замены масла обратитесь на сервисное пред- приятие. Решение проблем Слишком низкое давление масла в двигателе мигает, одновременно горит или мигает, одновременно горит › Проверьте уровень моторного масла. Уровень масла в норме, контрольная лампа про- должает мигать: › Выключите двигатель ...

Заправка эксплуатационных жидкостей ВНИМАНИЕ Опасность ожога! Система охлаждения находится под давлением. ▶ Не открывайте крышку расширительного бачка, если двигатель горячий. Дайте двигателю ос- тыть. › Накройте тканью крышку бачка и осторожно от- верните крышку. › Долейте охлаждающую жидкость треб...

Неисправность система предварительного на- каливания дизельного двигателя Горит, или если не загорается после вклю- чения зажигания Можно продолжать движение в аварийном режи- ме – возможно заметное снижение мощности дви- гателя. › Осторожно продолжайте движение, обратитесь за помощью на сервисное п...

Крышка лючка заливной горловины Открывание лючка топливного бака › Нажмите на крышку и откройте её. AdBlue Предписания Используйте только жидкость AdBlue ® , отвечаю- щую стандарту ISO 22241-1. Не подмешивайтеникакие добавки в AdBlue ® . AdBlue ® является зарегистрированным товарным знаком VDA и изв...

Система AdBlue ® неисправна. или , или . › Обратитесь за помощью на сервис- ное предприятие. Технические характеристики Заправочный объём бака AdBlue ® составляет око- ло 18 л. Бензин Что необходимо учитывать ОПАСНО Опасно для жизни! Топливо и его пары взрывоопасны. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность серьёзного ...

Присадки УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения двигателя и системы вы- пуска отработавших газов! ▶ Не используйте бензин с присадками, содержа- щими металл, такими как марганец, железо, сви- нец или, например, бензин LRP – lead replacement petrol, содержащий присадку, заме- щающую свинец. ▶ Не подмешива...

Ёмкость бака составляет около 58 л, из них 7 л – резервный запас. горит – запас топлива снизился до резервно- го уровня. 12-вольтная аккумуляторная батарея и предохранители 12-вольтная аккумуляторная батарея Что необходимо учитывать Пояснения к предупреждающим пиктограммам на 12-вольтной аккумулятор...

› Снимите крышку 12- вольтной аккумуля- торной батареи заручки A . Отсоединение › Поднимите все стёкла, закройте крышку багаж- ного отсека с электроприводом, подъёмно- сдвижной люк и солнцезащитную шторку с электроприводом. › Выключите зажигание и все потребители элек- троэнергии. › Отсоедините клем...

разряженная 12-вольтная аккумуляторная ба- тареяиспользуемая в качестве источника питания 12-вольтная аккумуляторная батарея 1 Вывод разряженной 12-вольтной аккумуля- торной батареи 2 Вывод используемой в качестве источника питания 12-вольтной аккумуляторной батареи 3 Вывод используемой в качестве и...

Замена предохранителя › Заменить предохра- нитель с помощью пинцета, находящего- ся на внутренней сто- роне крышки блока предохранителей в моторном отсеке. › Использовать конец пинцета, соответ- ствующий размеру предохранителя. Предохранители в передней панели Обзор Доступ к предохранителям — автомо...

Номер предох- ранителя Потребитель 14 Вентилятор климатической установки и отопителя 15 Электронная блокировка рулевой ко- лонки 16 Разъёмы USB, диагностический раз- ъём, Phonebox 17 Комбинация приборов, система ава- рийного вызова 18 Камера заднего вида, система круг- ового обзора (Area View) 19 KE...

Колёса Шины и диски На что следует обратить внимание УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Защищайте шины от контакта со смазочными материалами и топливом. ▶ Храните колёса и шины в прохладном, сухом и тёмном помещении. Шины без дисков следует хранить в вертикальном положении. ▶ Легкосплавные диски повреждаются антиголо- л...

Индикатор износа шин На основании протек- тора шин имеются ин- дикаторы износа, кото- рые показывают мини- мально допустимую вы- соту рисунка протекто- ра.Метки на боковинах шины с помощью букв TWI или других симво-лов, например , пока- зывают положение индикаторов износа.Шина считается изношенной, ...

ОСТОРОЖНО Опасность ДТП и опасность повреждения шин! ▶ Не используйте цепи на дорогах без снега и льда. Что необходимо учитывать › Перед установкой цепей противоскольжения снимите колёсные колпаки. › Устанавливайте цепи противоскольжения толь- ко на передние колёса. Технические данные Допустимые ком...

Установка › Уложите колесо в нишу лицевой стороной вниз. › Установите низкочастотный динамик. › Завинтите стопорную гайку до упора. › Подключите разъём к низкочастотному динами- ку. › Зафиксируйте стопорную пластину A . Замена колеса и подъём автомобиля На что следует обратить внимание Перед заменой...

A 12 см B 24 см Установка домкрата и подъём автомобиля Используйте домкрат из набора бортового ин- струмента. › Установите домкрат под опорную точку, кото- рая ближе всего к заменяемому колесу. › Установите опору домкрата на ровное основа- ние всей своей поверхностью, так чтобы он на- ходился строго...

Давление в шинах Что необходимо учитывать УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Давление в шинах всегда должно соответство- вать загрузке автомобиля. ▶ Проверяйте давление во всех шинах не реже раза в месяц и дополнительно перед каждой длительной поездкой. ▶ Проверять давление следует на холодных ши- нах. Повышенное давлен...

▶ Перестановка колеса на автомобиле. ▶ Каждый раз после пробега 10 000 км или один раз в год. Возможные проблемы и их устранение Неисправность индикатора контроля давления в шинах мигает в течение прим. 1 минуты, затем го- рит постоянно › Остановите автомобиль, выключите зажигание, затем запустите д...

› Осторожно продолжайте движение, обратитесь за помощью на сервисное предприятие. Колпачки колёсных болтов Снятие и установка колпачков Снятие › Установите съёмник на колпачок до упора. › Снимите колпачок. Установка › Установите колпачок на колёсный болт до упора. Полноразмерный колёсный колпак Снят...

Места для хранения и оборудование салона Оборудование в багажном отсеке Обзор A Для семиместного исполнения автомобиля.Съёмная стенка вещевого отсекаМаксимальная нагрузка – 2,5 кг. B Рычаг складывания спинок задних сидений C Несъёмный вещевой отсекМаксимальная нагрузка – 1,5 кг. D Розетка 12 В E Кла...

Вещевой отсек для сигнального жилета Элементы крепления в багажном отсеке Обзор Пятиместное исполнение автомобиля A Крючок для сумокМаксимальная нагрузка – 7,5 кг. B Крючок для крепления багажных сеток C Проушины для крепления багажа и багажных сетокМаксимальная нагрузка – 350 кг. Семиместное исполн...

Элементы Cargo в багажном отсеке Максимальная нагрузка на элементы Cargo соста- вляет 8 кг. Багажная сетка Обзор Максимальная нагрузка соответствующих багаж- ных сеток составляет 1,5 кг. Сдвижные крючки Настройки Перемещение 1 Разблокировка 2 Перемещение 3 Фиксация Снятие › Сдвиньте крючок в передню...

› Перед установкой разделительной сетки позади второго ряда сидений сложите третий ряд сиде- ний. › Вставьте поперечину в гнездо A на одной сто- роне и прижмите вперёд. › Аналогичным образом закрепите поперечину с другой стороны. › Закрепите карабины B в крепёжных проушинах. › Туго натяните ремни за...

› Установите шторку в ниши боковой обли- цовки. › Закройте боковые от- деления. › Верните фальшпол в исходное состояние. Трансформируемый пол багажного отсека Регулировка положения Максимальная нагрузка на заднюю панель в верх- нем положении составляет 25 кг. Максимальная нагрузка на обе панели в ве...

Разделительная стенка в багажном отсеке Извлечение и установка Вынимание разделительной стенки Исполнения: пятиместное/семиместное Разделительная стенка предотвращает смещение багажа. › Разделительная стенка вынимается движением вверх. Чехол Использование и крепление В чехле можно перевозить до 2 па...

B Зажим для записок C Зажим для парковочного талона D Отделение для очковМаксимальная нагрузка – 0,25 кг. › Для открывания нажмите клавишу. E Разъём USBДанный разъём USB может быть использован только для зарядки. F Верхний вещевой отсекМаксимальная нагрузка – 1,5 кг. › Для открывания нажмите левую к...

Разъёмы USB Данный разъём USB может быть использован только для зарядки. Разъёмы USB могут использоваться как для за- рядки, так и для обмена данными. Разъёмы USB могут использоваться только для зарядки. Крючки на средних стойках кузова Максимальная нагрузка на крючок составляет 2 кг. ОСТОРОЖНО ▶ На...

Отделение для очков Максимальная нагрузка на отсек составляет 0,25 кг. УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Не оставляйте в отсеке для очков никаких чув- ствительных к нагреву предметов. Держатель для ручки Отделение для пластиковых карточек, монет и карт SD Отделение для пластиковых карточек в вещевом отсеке на стороне в...

ВНИМАНИЕ Опасность ожога! ▶ Никогда не ставьте в подстаканники ёмкости с горячими напитками. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения электрооборудования и облицовки пролитыми напитками. Вещевой отсек под передним сиденьем Открывание вещевого отделения Максимальная нагрузка вещевого отделения составляет 1,...

Подстаканники Обзор Передние подстаканники В держателе бутылку можно открыть одной рукой. › Вдавите бутылку в подстаканник и от- верните крышку. Задние подстаканники ВНИМАНИЕ Опасность ожога! ▶ Никогда не ставьте в подстаканники ёмкости с горячими напитками. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения электро...

Снимите крышку Прикуриватель › Вдавите прикурива- тель. › Подождите, пока при- куриватель не вер- нётся в исходное по- ложение. › Извлеките и исполь- зуйте прикуриватель. › Вставьте прикурива- тель на место. Гнездо прикуривателя можно также использовать как розетку 12 В. Откидной столик Управление О...

Держатель планшета Настройки Наклонить и повернуть Изменить размер › Вытяните фиксатор и сдвиньте верхнюю часть держателя в нужное положение. Отрегулируйте мини- мальный размер для пустого держателя, чтобы во время движе- ния установленное в нём устройство не из- давало шум. Снятие и установка Крепл...

розетки 230 В Принцип действия УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения подключённых потреби- телей электроэнергии! ▶ Не подключайте к розетке осветительные при- боры с люминесцентными трубками. ▶ Отключайте потребители электроэнергии пе- ред включением и выключением зажигания, а также перед включением дви...

Багажник на крыше и тягово- сцепное устройство Багажник на крыше Технические данные Максимальный вес груза, включая багажник на крыше, составляет 75 кг. Поворотное тягово-сцепное устройство На что следует обратить внимание Для автомобилей, работающих на газе. ОСТОРОЖНО Неправильно установленное или ...

Подсоединение и отсоединение прицепа или аксессуаров Следующая информация описывает процесс под- соединения и отсоединения прицепа. Эта инфор- мация относится также к другим принадлежно- стям, например к креплению для велосипедов. ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! ▶ Не используйте стопорную проушину для бук-...

Уход и очистка Наступление срока технического обслуживания Межсервисные интервалы Соблюдение межсервисных интервалов имеет ре- шающее значение для продления срока службы и поддержания рыночной стоимости автомобиля.О приближении срока технического обслужива-ния сообщает пиктограмма , а также соответ-...

Сервис-партнёры ŠKODA, в соответствии с зако- нодательством, несут ответственность за возмож- ные дефекты оригинальных аксессуаров и при- надлежностей ŠKODA в течение 2 лет после уста- новки или передачи, если договором купли-про- дажи, или другими условиями, не предусмотрено иное. Спойлер ОСТОРОЖНО...

› Свежие загрязнения смывайте водой, удаляйте с помощью слегка смоченной хлопчатобумажной или шерстяной салфетки или (при необходимо-сти) мягким мыльным раствором 1) и вытирайте сухой салфеткой. › Для удаления стойких пятен используйте пред- усмотренные для этого чистящие средства. › Для регулярного...

УВЕДОМЛЕНИЕ В автомобилях с электроприводом крышки багаж- ного отсека она может открыться автоматически в результате прижимания щёток. ▶ Заприте автомобиль, например, клавишей цен- трального замка. После мойки с нанесением воскового консер- ванта › Протрите щётки стеклоочистителей сухой сал- феткой....

Домкрат › На подвижные детали при необходимости нане- сите подходящую пластичную смазку. Тягово-сцепное устройство › Наносите на шаровой палец ТСУ подходящую пластичную смазку. Скребок для льда На крышке лючка заливной горловины Технические характеристики и предписания Предписания к техническим хара...

Заводская табличка A Производитель автомобиля B Идентификационный номер транспортного средства (VIN) Указание VIN VIN указан в системе Infotainment в следующем пункте меню: Пункт меню технического обслуживания Или: Пункт меню технического обслу- живания Номер двигателя Номер двигателя выштампован на...

Снаряжённая масса Тип двигателя Коробка передач Снаряжённая масса (кг) Пятиместное исполне- ние Семиместное исполне- ние 1,4 л/92 кВт TSI Механическая коробка передач 1516 1559 1,4 л/110 кВт TSI Механическая коробка передач, 4х4 1626 1669 DSG a) 1572 1615 DSG a) 4x4 1641 1684 1,5 л/110 кВт TSI Механ...

Спецификации двигателя Двигатель 1,4 л/92 кВт TSI Мощность (кВт при об/мин) 92/5000 – 6000 Максимальный крутящий мо- мент, Н·м при об/мин 200/1400–4000 Число цилиндров/рабочий объём(см 3 ) 4/1395 Коробка передач Механическая коробка передач Исполнение автомобиля 5-местный а/м 7-местный а/м Максималь...

Двигатель 2,0 л/132 кВт TSI Мощность (кВт при об/мин) 132/3900 – 6000 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 320/1400-3940 Число цилиндров/рабочий объём(см 3 ) 4/1984 Исполнение автомобиля 5-местный а/м 7-местный а/м Коробка передач DSG a) 4x4 DSG a) 4x4 Максимальная скорость, км/ч 203 203 Пр...

Двигатель 2,0 л/130 кВт TDI CR Мощность (кВт при об/мин) 130/3500–4000 Максимальный крутящий мо- мент, Н·м при об/мин 380/1750–3000 Число цилиндров/рабочий объём(см 3 ) 4/1968 Исполнение автомобиля 5-местный а/м 7-местный а/м Коробка передач DSG a) 4x4 DSG a) 4x4 Максимальная скорость, км/ч 202 202 ...

▶ состояние ремней безопасности водителя и пе- реднего пассажира; ▶ управление педалью тормоза и педалью акселе- ратора; ▶ скорость автомобиля при приближении к месту ДТП. Записанные данные помогают проанализировать поведение систем автомобиля незадолго до ДТП, во время него и сразу после него. Благ...

conformity (Загрузить декларацию о соответ- ствии товара). Примеры маркировки радиоустройств A Сербия B Австралия и Новая Зеландия C Европа (страны, в которых радиоустройства допускаются на основании директив ЕС) D Армения E Россия F Вьетнам G Монголия H Молдова I Филиппины J Тайвань K Беларусь L Ук...

Алфавитный указатель Другие знаки «Детская» блокировка 31 Цифры и символы 12-вольтная аккумуляторная батарея 210, 211 Безопасность 19 Зарядка 211 Защита от разрядки 210 Неисправность 211 Отсоединение и подсоединение 211 Проверка состояния 211 А Аварийная световая сигнализация 55 Аварийная ситуация И...