Инструкция Skoda Octavia IV (A8) (2021)

стр. 2 - Идентификационный номер транспортного средства (VIN)

Сопроводительная документация при передаче автомобиля клиенту Идентификационный номер транспортного средства (VIN) Дата передачи автомобиля ____ / ____ / ________ Дилерское предприятие ŠKODA Печать и подпись дилера Подтверждаю, что автомобиль был передан мне в исправном состоянии, и я был ознакомлен...

стр. 3 - -й владелец автомобиля; Государственный номерной знак:; Владелец автомобиля

Владелец автомобиля 1-й владелец автомобиля 2-й владелец автомобиля Государственный номерной знак: __________________________________________ Владелец автомобиля (фамилия, имя, отчество/ организация) __________________________________________ __________________________________________ Адрес: _______...

стр. 4 - Содержание

Содержание 1 Владелец автомобиля 5 О данном руководстве 6 Видеоруководства 6 Пояснения 7 Руководство в системе Infotainment 7 Принцип действия 9 Общий вид автомобиля 9 Передняя и боковая части автомобиля 11 Задняя часть автомобиля 12 Место водителя 12 Центральная консоль и место переднего пассажира ...

стр. 6 - 94 Алфавитный указатель

165 Места для хранения и оборудование салона 166 Оборудование в багажном отсеке 166 Оснащение для экстренных случаев 167 Набор бортового инструмента 167 Оборудование салона спереди 168 Оборудование салона сзади 168 Отсек для мобильного телефона (Phonebox) 169 Розетка 12 В 169 розетки 230 В 170 Багаж...

стр. 7 - О данном руководстве

О данном руководстве Общая информация Действие данного руководства распространяется на все типы кузова, варианты модели и комплектации автомобиля.Здесь описаны все возможные варианты ком- плектации, без указания в каждом конкретном случае, что то или иное оборудование является дополнительным или уст...

стр. 9 - Принцип действия

УВЕДОМЛЕНИЕ Тексты, отмеченные этой пиктограммой, указы- вают на опасности, игнорирование которых может привести к повреждению автомобиля. Тексты, отмеченные этим символом, содержат дополнительную информацию. Руководство в системе Infotainment Принцип действия Отображение руководства по эксплуатации...

стр. 10 - выбор языка руководства, обновления и правовую; Руководство в системе Infotainment ›

После выбора главы и темы отображается ввод- ная информация по теме. › Для отображения дополнительной информациинажать и выбрать желаемый тип информации. О данном руководстве Меню содержит опциональные функции, напр., выбор языка руководства, обновления и правовую информацию. 8 Руководство в системе...

стр. 11 - Общий вид автомобиля; Общий вид автомобиля ›; Передняя и боковая части автомобиля

Общий вид автомобиля Передняя и боковая части автомобиля A Под ветровым стеклом (в зависимости от комплектации автомобиля): ▶ Камера вспомогательных систем ▶ Датчик автоматического управления освещением » стр. 50 ▶ Датчик дождя системы автоматической очистки стекла » стр. 55 ▶ Датчики влажности и ин...

стр. 12 - Работоспособность датчиков и камер; Датчики и камеры вспомогательных систем содержать в чистоте; 0 Общий вид автомобиля ›

▶ Открывание двери » стр. 30 ▶ Запирание автомобиля без ключа (KESSY) » стр. 27 M Наружное зеркало заднего вида (в зависимости от комплектации автомобиля): ▶ Управление » стр. 39 ▶ Камера вспомогательных систем N Стёкла дверей – управление » стр. 31 Работоспособность датчиков и камер › Датчики и кам...

стр. 13 - Задняя часть автомобиля

Задняя часть автомобиля A Заднее стекло – обогрев » стр. 64 B Очиститель и омыватель заднего стекла – управление » стр. 55 C Ручка крышки багажного отсека (в зависимости от комплектации автомобиля): ▶ Крышка багажного отсека с открыванием вручную » стр. 33 ▶ Крышка багажного отсека с открыванием эле...

стр. 14 - 2 Общий вид автомобиля ›; Место водителя

Место водителя A Контрольная лампа ассистента смены полосы движения (Side Assist) » стр. 129 B Ручка открывания двери » стр. 30 C Переключатель освещения: ▶ Наружные световые приборы » стр. 49 ▶ Противотуманное освещение » стр. 51 D Дефлектор E Подрулевой переключатель (в зависимости от комплектации...

стр. 15 - Контрольные лампы; ОСТОРОЖНО; Обзор контрольных ламп; действия; ма; Моторный отсек

▶ Отображение панели управления клима- тической установки на экране системы Infotainment » стр. 57 . » стр. 59 ▶ Быстрый обдув/оттаивание ветрового стекла ▶ Обогрев заднего стекла » стр. 64 . C Дефлектор D Ручка открывания двери » стр. 30 E Контрольная лампа ассистента смены полосы движения (Side As...

стр. 19 - Правильно и безопасно; Новый автомобиль: обкатка двигателя

Правильно и безопасно Вводные указания для правильной эксплуатации ▶ Внимательно ознакомьтесь с данным руковод- ством, потому что его соблюдение является не- пременным условием правильной эксплуатации автомобиля. ▶ При эксплуатации автомобиля необходимо со- блюдать общие национальные законодательно-...

стр. 21 - Перед началом движения; Безопасная посадка

▶ При обращении с 12-вольтной батареей наде- вайте защитные очки и спецодежду. ▶ Не наклоняйте 12-вольтную батарею, поскольку из неё может вытечь электролит. ▶ При контакте кожи с электролитом промывайте поражённые места водой в течение нескольких минут. Немедленно обратитесь за медицинской помощью....

стр. 23 - Безопасное движение; Правильно и безопасно › Безопасное движение

▶ Корректируйте скорость движения и стиль во- ждения с учётом изменившегося поведения ав- томобиля. Незакреплённые или неправильно расположен- ные предметы при ДТП или неожиданном манё- вре могут быть разбросаны. Существует опас- ность тяжёлых травм, и может быть потерян контроль над автомобилем!При...

стр. 24 - Преодоление залитых водой участков; Безопасная остановка автомобиля; Не оставляйте в автомобиле детей, людей или; Климатические условия, отличные от; 2 Правильно и безопасно › Безопасная остановка автомобиля

▶ Не превышайте максимальную нагрузку на ша- ровой палец и допустимую массу прицепа. Преодоление залитых водой участков Вода не должна проникать в системы автомобиля, например в воздухозаборную систему двигателя. ▶ Перед тем как проезжать залитый водой уча- сток, выясните глубину воды. Уровень воды ...

стр. 25 - Аварийный вызов; На что следует обратить внимание; Правильно и безопасно › Аварийный вызов

Аварийный вызов На что следует обратить внимание Действительно для России, Белоруссии, Казахста- на, Кыргызстана, Армении ОСТОРОЖНО ▶ Для осуществления аварийного вызова необхо- димо наличие радиопокрытия сети мобильной связи. ▶ Служба аварийного вызова доступна только в некоторых странах. ▶ Если ав...

стр. 26 - После ДТП; Что делать после ДТП

Тестовый вызов возможен только при следующих условиях: ✓ Внешнее электропитание ✓ Зажигание включено ✓ Автомобиль не передвигался в течение не- скольких последних минут ✓ Устройство не находится в состоянии «WaitCallback»/«ActiveCall» Тестовый вызов можно выполнить в течение пер- вых 20 секунд после...

стр. 27 - Обзор ключей; УВЕДОМЛЕНИЕ; Извлечение бородки ключа; Элемент питания в ключе почти разрядился; элемента питания ключа; элемента питания ключа; Замена элемента питания ключа; Ключи, замки и аварийная сигнализация ›; Ключи

Ключи, замки и аварийная сигнализация Ключи Обзор ключей Запирание автомо- биляУправление кры- шкой багажного от- секаОтпирание автомо- биля A Контрольный инди- катор состояния элемента питания B Фиксатор для извлечения бородки ключа УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Оберегайте ключ от влаги и ударов. ▶ Содержите пазы ...

стр. 28 - Центральный замок

› Вставьте тонкую от-вёртку в выемку A и извлеките элемент питания. › Нажмите любую кнопку на ключе, что- бы выполнить сброс. › Вставьте новый эле- мент питания. › Установите крышку отсека для элемента питания и нажмите на неё до фиксации с характерным щелчком. ОСТОРОЖНО Опасно для жизни! Проглатыва...

стр. 29 - Назначение; Запирание без ключа

Автомобиль также отпирается при открывании одной из дверей изнутри. ОСТОРОЖНО В случае ДТП автомобиль, запертый центральным замком, затрудняет спасателям доступ в салон. Возможные проблемы и их устранение Неисправность центрального замка ▶ Контрольная лампа в двери водителя сначала быстро мигает в т...

стр. 30 - Настройки; мобиля при приближении.; Возможные проблемы и их устранение; kessy

Запирание › Прикоснитесь к сен- сорной поверхности.В течение 2 секунд после запирания дверь невозможно от- переть прикоснове- нием к ручке. Таким образом можно про- верить, заперт ли ав- томобиль. Отпирание крышки багажного отсека › Нажмите ручку открывания крышки багажного отсека. Защита от непредн...

стр. 31 - Срабатывание сигнализации; Условия работы; Противоугонная сигнализация

Противоугонная сигнализация Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Настройки Принцип действия При попытке вскрыть или буксировать автомо- биль противоугонная сигнализация подаёт звуко- вые и световые сигналы.Противоугонная сигнализация автомати...

стр. 32 - Открывание и закрывание двери; «Детская» блокировка; Элементы управления; Окна с электростеклоподъёмниками; Двери

Двери, стёкла и крышка багажного отсека Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Солнцезащитные шторки для стёкол задних дверей ▶ Солнцезащитные козырьки Двери Открывание и закрывание двери Открывание двери снаружи › Отоприте автомобиль и потянит...

стр. 33 - Подъёмно-сдвижной люк

Если в течение 10 секунд после повторного опу- скания стекла вы снова попытаетесь закрыть стекло, несмотря на то, что препятствие не было устранено, подъём будет заблокирован. В это вре- мя поднять стекло автоматически невозможно, если потянуть за клавишу до упора. Защита от за- щемления продолжает ...

стр. 34 - Солнцезащитная шторка с; Солнцезащитная шторка с электроприводом

УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ В зимнее время перед открыванием подъёмно- сдвижного люка нужно при необходимости уда- лить с него наледь и снег. ▶ Перед отсоединением 12-вольтной АКБ под- ъёмно-сдвижной люк нужно обязательно за- крыть. Условия работы ✓ Зажигание включено ✓ Наружная температура выше -20 °C (для от- к...

стр. 35 - Солнцезащитная шторка заднего стекла

Солнцезащитная шторка заднего стекла Управление Затемнение › Вытяните солнцезащитную шторку за ручку изакрепите её в держателях A . Сматывание › Извлеките шторку из держателей и, придержи- вая за ручку, дайте ей плавно свернуться. Крышка багажного отсека с ручным управлением Следующие тексты Вы смож...

стр. 36 - Крышка багажного отсека с электроприводом

Элементы управления Ручка в крышке багажного отсека › Нажмите на ручку, чтобы открыть или за- крыть крышку багаж- ного отсека, или оста- новить её перемеще- ние. Возможность открыва- ния нажатием на ручку деактивируется при скорости свыше 5 км/ч. После остановки и от- крывания одной из дверей функци...

стр. 37 - Отпирание крышки багажного отсека; Отпирание

Управление крышкой багажной отсека с электроприводом по сигналу датчика Условия работы ✓ зажигание выключено; ✓ Ключ зажигания находится у вас. ✓ К розетке тягово-сцепного устройства не под- ключён прицеп или иное оборудование. Элементы управления Открывание и закрывание крышки багажного отсека › Вс...

стр. 38 - Переднее сиденье с ручным; Органы регулировки сиденья; Регулировка длины подушки сиденья вручную; Переднее сиденье с ручным управлением

Сиденья, рулевое колесо и зеркала Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Функция памяти сидений ▶ Массажная функция сиденья ▶ Задние сиденья ▶ Складывание спинок задних сидений со сторо- ны багажного отсека ▶ Парковочное положение задних ремней...

стр. 39 - Подголовники; Регулировка подголовников; Переднее сиденье с электрорегулировкой

Переднее сиденье с электрорегулировкой Органы регулировки сиденья Регулировка подушки сиденья A Регулировка в про- дольном направле- нии B Регулировка накло- на C Регулировка по вы- соте Регулировка спинки сиденья A Регулировка накло- на Регулировка поясничного подпора A Регулировка поло- жения пояс...

стр. 40 - Снятие и установка задних подголовников; Снятие; Рулевое колесо; Клавиши/поворотные регуляторы на; Передний подлокотник

Снятие и установка задних подголовников Снятие › Немного наклоните вперёд спинку си- денья › Выдвиньте подголов- ник вверх до упора › Нажмите одновре-менно фиксаторы A и B и снимите подго- ловник. Установка › Вставьте подголовник в спинку сиденья.Клавиша блокировки должна зафиксироваться со щелчком....

стр. 41 - Наружные зеркала заднего вида

› Отклоните рычаг бло- кировки рулевого ко- леса вниз. › Установите рулевое колесо в необходи- мое положение по высоте. › Прижмите рычаг бло- кировки до упора. Возможные проблемы и их устранение Неисправность усилителя рулевого управления горит – полный отказ усилителя рулевого управления, отказ под...

стр. 43 - Ремни безопасности

Удерживающие устройства и подушки безопасности Ремни безопасности Назначение Правильно пристёгнутые ремни безопасности обеспечивают надёжную защиту в случае ДТП. Они снижают риск травм и увеличивают шансы выжить в случае серьёзного ДТП. На что следует обратить внимание ОСТОРОЖНО ▶ Ремни безопасности...

стр. 44 - Детское сиденье

Отстёгивание ремня › Возьмитесь за язычок ремня и отстегните его, нажав на красную кнопку. › Придерживайте ре- мень, чтобы он не пе- рекрутился при сма- тывании. Настройки › Чтобы увеличить вы- соту, сдвиньте про- ушину ремня вверх. › Чтобы уменьшить вы- соту, нажмите клави- шу фиксации и сдвиньте п...

стр. 45 - Рекомендуемые детские сиденья; Разделение на группы по весу

Установка детского сиденья на сиденье переднего пассажира При установке детского сиденья на сиденье пере- днего пассажира необходимо соблюдать законо- дательные нормы страны пребывания. ОСТОРОЖНО Опасность тяжёлой или смертельной травмы ре- бёнка! ▶ Никогда не используйте для перевозки ребёнка детск...

стр. 46 - Применение детских сидений; Детские сиденья с системой ISOFIX; Элементы крепления детских сидений

Рекомендуемые детские сиденья Группа Тип Крепление Номер для зака- за Номер сертификата (E1…) 0+ (до 13 кг) Baby Safe Plus Базовая конструкция Isofix 1ST019907 04 301146 1 (9–18 кг) Duo Plus TT ISOFIX и TOP TETHER DDA000006 04 301133 2-3 (15-36 кг) Kidfix XP a) ISOFIX 000019906K 04 301198 Kidfix II ...

стр. 47 - Детские сиденья с креплением ремнём безопасности; Обзор; ратить внимание; ISOFIX

i-Size Сиденье переднего пассажира Задние сиденья С включённой фрон- тальной ПБ С отключённой фрон- тальной ПБ Крайние сиденья Среднее сиденье i-UF i-U i-U X i-UF Сиденье предназначено только для направленных вперёд детских сидений i-Size категории «уни- версальное».i-U Сиденье предназначено для нап...

стр. 48 - Подушки безопасности

› Перед установкой детского сиденья снимите крышки. TOP TETHER ОСТОРОЖНО ▶ Детские сиденья с системой TOP TETHER пред- назначены для установки только на те сиденья, которые оснащены проушинами с символом TOP TETHER. ▶ К проушине системы TOP TETHER разрешается крепить только ремень крепления детского...

стр. 49 - управления; Выключатель с замком для подушки

Принцип действия При погружении в раскрывшуюся подушку без- опасности движение тела замедляется, и опас- ность травмы снижается. При срабатывании подушки безопасности об- разуется дым. Это не указывает на возгорание ав- томобиля. Срабатывание подушки безопасности при стол- кновении Срабатывание поду...

стр. 51 - Режимы освещения; Корректор фар; Корректор фар; Относится к фарам системы адаптивного освеще-; Наружные световые приборы

Освещение, стеклоочистители и стеклоомыватели Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Внутренняя эстетическая подсветка Наружные световые приборы Принцип действия Приборы освещения работают только при вклю- чённом зажигании, если специально не у...

стр. 52 - Дневные ходовые огни

Настройка фар для правостороннего/левосто- роннего движения Относится к фарам системы адаптивного освеще- ния. › Выберите в системе Infotainment меню Снаружи Наружное освещение. › Настройте функцию Режим Путешествие. Или: › В системе Infotainment выберите меню Снаружи. › Движением пальца в сторону в...

стр. 53 - Управление; Указатель поворота; Снаружи Наружное освещение.; Противотуманное освещение; Дальний свет и световой сигнал

› Настройте необходимые функции. Или: › В системе Infotainment выберите меню Снаружи. › Движением пальца в сторону выберите экран с пунктом меню Наружное освещение. › Выберите пункт меню Наружное освещение и настрой- те желаемые функции. Дальний свет и световой сигнал Управление Дальний свет работае...

стр. 55 - Функция COMING HOME, LEAVING; Функция COMING HOME, LEAVING HOME

Условия работы ✓ Переключатель освещения находится в режи-ме . Настройки Включение/выключение функции динамическо- го адаптивного освещения › Выберите в системе Infotainment меню Снаружи Наружное освещение. › Активируйте или деактивируйте функцию Динами- ческое адаптивное освещение. Или: › В системе...

стр. 57 - Стеклоочистители и стеклоомыватели

Уровень яркости подсветки можно регулировать, удерживая палец на фонаре. Выбранный уровень яркости не сохраняется после выключения осве- щения. Если дверь остаётся открытой, а зажигание вы- ключено, освещение гаснет автоматически при- мерно через 10 минут. Включение подсветки косметического зеркала ...

стр. 58 - Доливка жидкости стеклоомывателя

› Движением пальца в сторону выберите окно с пунктом меню Стеклоочиститель. › Выберите пункт меню Стеклоочиститель. › Активируйте или деактивируйте функции. Доливка жидкости стеклоомывателя ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! ▶ Используйте подходящую жидкость стеклоомы- вателя в соответствии с климатическими у...

стр. 59 - Климатическая установка с ручным; Что необходимо учитывать; Условия работы кондиционера; Нажмите «Меню управления климатической ус-; Климатическая установка с ручным управлением

› Отведите поводок щётки от стекла. › Нажмите фиксатор и снимите щётку сте- клоочистителя. › Установите новую щётку стеклоочисти- теля так, чтобы она зафиксировалась. › Опустите поводок щётки к стеклу. › Включите зажигание и нажмите подруле- вой переключатель вниз. Отопление и климатическая установк...

стр. 60 - Автоматическое включение дополнительного отопителя – включе-; Автоматическая климатическая; Автоматическая климатическая установка Climatronic

Прочие настройки климатической установ- ки Настройки › нажмите под системой Infotainment, косни- тесь на экране системы Infotainment. Или: › коснитесь в строке состояния на экране системы Infotainment. Открывается следующее меню: A Регулировка направления потока воздуха B Настройка температуры C Рег...

стр. 64 - Автономный отопитель и автономная; Автономный отопитель и автономная вентиляция

Функция отображается после нажатия экран-ной кнопки C . При выборе температуры за пределами числового диапазона на экране системы Infotainment отоб- ражается один из следующих символов: Максимальная хладопроизводительность Максимальная теплопроизводительность Регулировать температуру в задней части ...

стр. 66 - Обогрев стёкол

Возможные проблемы и их устранение Дым в моторном отсеке Во время работы автономного отопителя в мотор- ном отсеке возможно образование дыма и запаха. При этом речь не идёт о неисправности. Работа автономного отопителя после выключе- ния После выключения автономный отопитель про- должает работать не...

стр. 67 - Подогрев и вентиляция сидений

Обогрев ветрового стекла › Нажмите клавишу под системой Infotainment. › Коснитесь экранной кнопки / Спереди на экране системы Infotainment. Или: › Нажмите под системой Infotainment. › Коснитесь экранной кнопки на экране системы Infotainment. Обогрев стекла через некоторое время выклю- чается автомат...

стр. 68 - Индикация; Аналоговая комбинация приборов

Информационная система водителя Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Бортовой компьютер ▶ Клавиша SET Аналоговая комбинация приборов Обзор Общий вид комбинации приборов A Тахометр с контрольными лампами B Дисплей C Спидометр с контрольными ла...

стр. 69 - Цифровая комбинация приборов

Управление с помощью многофункционального рулевого колеса A Вращение – пере- ход между пункта- ми меню/установка значенийНажатие – под- тверждение пункта менюНажатие – индика- ция главного меню/ перемещение в главном меню Нажатие – индикация главного меню/переме- щение в главном меню Настройки Выбор...

стр. 70 - Обзор клавиш/регуляторов на многофункцио-; Видео – электронная комбинация приборов; 8 Информационная система водителя ›; Проекционный дисплей

Элементы управления Обзор клавиш/регуляторов на многофункцио- нальном рулевом колесе A Вращение – пере- ход между пункта- ми меню / установ- ка значений / изме- нение масштаба карты вручнуюНажатие – под- тверждение пункта менюВращение и нажатие – включе- ние автоматического изменения масштаба картыС...

стр. 71 - Система Infotainment Swing; Обзор системы Infotainment; Вращение: регулировка громкости; Система; Информационная система водителя ›; Состояние автомобиля

Состояние автомобиля Индикация Индикация состояния автомобиля выполняется в системе Infotainment в следующем меню: Или: A Выделенные цветом области автомобиля ука- зывают на соответствующие предупреждаю- щие сообщения B Сроки технического обслуживания и иденти- фикационный номер автомобиля (VIN) C К...

стр. 73 - Центр управления; Экран

Экран Обзор A Строка состояния B Панель с экранными кнопками отображаемо- го меню C Открытие/закрытие окна подменю D Индикация центра управления системы Infotainment Управление УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения экрана! ▶ Управление функциями на экране системы Infotainment осуществляется лёгкими прик...

стр. 74 - Кибернетическая безопасность; Управление мобильными устройствами

C Настройка уровня защиты персональных дан- ныхИндикация управления учётной записью по- льзователя Настройки Настройка экранных кнопок избранных функ- ций › Для Индикации режима редактирования нажми-те на пустую экранную кнопку с символом или удерживайте занятую экранную кнопку. › Для Добавления пре...

стр. 76 - Bluetooth Bluetooth.; Управление телефоном; Телефон

Телефон Обзор Индикация меню › Нажмите . Или: › Нажмите . Если меню Телефон не отображается, прове- рить, подключено ли мобильное устройство. Управление контактами › . › Если к устройству подключены два телефона,нажмите и выберите нужный телефон. A Кнопки памяти для избранных контактов B Имя главног...

стр. 77 - лить все и подтвердите удаление.

Установление соединения с номером голосовой почты › В меню Телефон нажмите . Телефонный разговор В зависимости от контекста телефонного разгово- ра можно выбрать следующие функции: Завершение установления соединения/откло- нение входящего вызова/завершение вызова Ответить на входящий вызов Возврат к...

стр. 78 - Система Infotainment Bolero

› Для обновления списка в ручном режиме в ме-ню Телефон нажмите Импорт контактов. Сортировка контактов в телефонной книге › В меню Телефон нажмите Сортировка по. › Выберите желаемый вид сортировки. Номер голосовой почты › Для настройки номера ящика голосовой почтыв меню Телефон нажмите Номер голосов...

стр. 80 - infotainment

› Выберите Восстановление заводских настроек и подтверди- те выбор. Чтобы проверить успешное восстановление заводских настроек, проверьте удаление всех учётных записей пользователей. Возможные проблемы и их устранение Система Infotainment не реагирует Если система Infotainment не реагирует, переза- ...

стр. 81 - Голосовое управление

Нажатие и удержание ▶ Выбор некоторых ме- ню системы Infotainment для по- следующего переме- щения в другое место на экране Бесконтактное управление жестами Некоторыми меню системы Infotainment можно управлять с помощью жестов. › Для такого управле- ния нужно медленно водить рукой из сто- роны в сто...

стр. 84 - Установление соединения

ложения могут работать не на всех мобильных ус- тройствах. Компания ŠKODA AUTO не несёт от- ветственности за нарушения в их работе.Объём доступных приложений и их функций зави- сит от типа системы Infotainment, а также от авто- мобиля и страны. Информация о приложениях ŠKODA Подробную информацию о п...

стр. 85 - ства Видимость.

A Главный телефон, дополнительный телефон и сопряжённые устройства B Список доступных телефонов C Настройка функции Bluetooth® системы InfotainmentТелефон может быть подключён через «про- филь громкой связи» Bluetooth®Удаление телефона из списка известных ус- тройств Чтобы отобразить пиктограмму кор...

стр. 86 - Показывать сообщения в форме диалога.; Настройки функций телефона в системе

Просмотр подробной информации о разгово- ре в режиме конференции На экране подробной информации о разговоре в режиме конференции в зависимости от подклю- чённого телефона можно выбрать следующие функции: Просмотр подробной информации об участ- нике конференцииЗавершение разговора с участником конфе-...

стр. 88 - Навигационная система; Голосовые сообщения навигационной; Авто – карта в режиме день/ночь в зависимо-

Навигационная система Голосовые сообщения навигационной системы Ведение к пункту назначения осуществляется с помощью графических рекомендаций и навига- ционных сообщений.Голосовые сообщения генерируются системой Infotainment. Разборчивость голосовых высказы- ваний, например названий улиц и городов, ...

стр. 91 - стране при пересечении границы.

Информация о плотности движения При активных онлайн-службах ŠKODA обзор мар- шрута может содержать информацию о плотности транспортного потока в форме следующей цвето- вой шкалы:Низкая плотность Высокая плотность Информация о плотности движения недоступна Управление ▶ Сдвиг карты ▶ Ввод пункта назна...

стр. 92 - Обновление базы навигационных данных

› Нажмите Настройки ведения по маршруту Дорожные знаки Показать на карте. Включение/выключение предупреждения о превышении скорости › Нажмите Настройки ведения по маршруту Дорожные знаки. › Настройте способ информирования и значи- мость превышения разрешённой скорости. Движение с прицепом Для расчёт...

стр. 93 - Видео – Навигация; Система Infotainment Columbus

✓ Онлайн-сервисы Infotainment Online активиро- ваны. ✓ доступно обновление базы данных навига- ционной информации для текущего местопо- ложения автомобиля или пункта назначения. Определения версии навигационных данных › Нажмите Информация о системе. Видео – Навигация Навигация - основные функцииhttp...

стр. 108 - Пуск и движение; Указания по пуску двигателя; Старт

✓ Онлайн-сервисы Infotainment Online активиро- ваны. ✓ доступно обновление базы данных навига- ционной информации для текущего местопо- ложения автомобиля или пункта назначения. Определения версии навигационных данных › Нажмите Информация о системе. Видео – Навигация Навигация - основные функцииhttp...

стр. 109 - Проблемы при пуске

УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность перегрева двигателя! ▶ После поездки с высокой нагрузкой сразу глу- шить двигатель нельзя – дайте ему поработать на холостом ходу ещё примерно минуту. Проблемы при пуске Возможные проблемы и их устранение УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения двигателя! ▶ Не запускайте двигатель бу...

стр. 110 - Автоматическая коробка передач; Режимы АКП; Механическая коробка передач

Деактивация/активация системы › Нажмите клавишу под системой Infotainment. В отображённом меню системы Infotainment мож- но включить или выключить функцию.Если произошло системное отключение двигате- ля, а система деактивируется, то двигатель завод- ится. Возможные проблемы и их устранение При остан...

стр. 112 - Режим движения автомобиля

› Можно продолжить движение с повышенной осторожностью. › Немедленно обратитесь за помощью на сервис- ное предприятие. горит вместе с Сообщение о неисправности АКП › Не продолжайте движение! Обратитесь на сер- висное предприятие. Трогание застрявшего автомобиля с места. › Последовательно переводите ...

стр. 113 - Советы по экономичному вождению; Движение с прицепом; Экономичный стиль вождения

После включения зажигания автоматически выбирается нормальный режим. Возможные проблемы и их устранение Неисправность адаптивной системы регулиро- вания ходовой части DCC горит вместе с › Продолжайте движение с повышенной осто- рожностью. Обратитесь за помощью на сервис- ное предприятие. Экономичный...

стр. 114 - Разрешённая масса прицепа

Разрешённая масса прицепа Данные, указанные в технической документации автомобиля, имеют приоритет перед данными, приве- дёнными в настоящем руководстве по эксплуатации. ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! ▶ Не превышайте максимальную разрешённую массу прицепа Модель двигателя Коробка пе- редач Разрешённая мас...

стр. 115 - Условия для буксировки; Снятие передней крышки; Буксирная проушина и процесс буксировки

Модель двигателя Коробка пе- редач Разрешённая масса прице- па, оборудованного тор- мозами, кг a) Разрешённая масса прице- па, не оборудованного тормозами, кг Octavia Octavia Combi Octavia Octavia Combi 2,0 л/147 кВт TDI CR DSG b) 4x4 2000 2000 750 750 a) На подъёмах до 12 %. b) Автоматическая короб...

стр. 116 - Буксировка автомобиля; Тормозная система

Установка буксирной проушины › Вкрутите буксирную проушину. › Вставьте в буксирную проушину баллонный ключ или аналогич- ный предмет. › Затяните буксирную проушину. После буксировки › Выкрутите буксирную проушину. › Установите крышку. Буксировка автомобиля При буксировке соблюдайте действующие в стр...

стр. 117 - Электромеханический стояночный; Электромеханический стояночный тормоз

Проверка Уровень жидкости дол- жен быть в отмеченной области. › Если уровень нахо-дится ниже метки , не продолжайте дви- жение. › Не доливайте жидко- сти. › Обратитесь за по- мощью на сервисное предприятие. При слишком низком уровне тормозной жидкостив комбинации приборов загорается . Тем не ме- нее...

стр. 118 - Автоматическая функция удержания Auto Hold

Автоматическое выключение Стояночный тормоз автоматически выключается при начале движения.Чтобы не допустить автоматического выключе- ния, например при трогании с места на склоне,удерживайте клавишу оттянутой. Условия автоматического выключения ✓ Дверь водителя закрыта, в некоторых случаях необходим...

стр. 119 - 8-вольтная аккумуляторная батарея

✓ Не выбран режим автоматической коробки передач. Настройки Активация/деактивация › Нажмите клавишу . Включение отображается загоревшейся пикто-граммой в клавише. УВЕДОМЛЕНИЕ Отключайте функцию Auto Hold, чтобы автомо- биль мог двигаться накатом, если это необходимо при проезде через мойку. 48-вольт...

стр. 120 - Электронная система поддержания курсовой; Системы торможения и стабилизации

Вспомогательные системы водителя Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Система распознавания усталости Driver Alert Системы торможения и стабилизации Обзор Электронная система поддержания курсовой устойчивости (ESC) ESC помогает сохранить упра...

стр. 122 - Показ предупреждения о дистанции – включение/выключе-; Ассистент контроля дистанции спереди

Неисправен электромеханический усилитель тормозов горит › Не продолжайте движение! Обратитесь за помощью на сервисное предприятие. Ассистент контроля дистанции спереди Принцип действия Ассистент контроля дистанции спереди контр- олирует расстояние до идущего впереди автомо- биля и выдаёт предупрежде...

стр. 123 - Относится к электронной комбинации приборов.

› Если ассистент контроля дистанции спереди и после этого не работает, проверить стоп-сигна- лы автомобиля и подсоединённого прицепа. › Если стоп-сигналы исправны, а ассистент контр- оля дистанции спереди по-прежнему не рабо- тает, обратитесь за помощью на сервисное предприятие. Выдаётся необоснован...

стр. 124 - Ограничитель скорости

B Возобновление регулирования 1) / повы- шение предела C Запуск регулирования с текущей скоро- стью/снижение предела Вариант с круиз-контролем A Включите круиз-контроль (условие для дальнейшего включения ограничителя)Чтобы включить ограничитель скорости, на-жмите клавишу D и выберите в комбинации пр...

стр. 125 - Адаптивный круиз-контроль

Круиз-контроль Принцип действия Круиз-контроль (GRA) может поддерживать за- данную скорость движения, и при этом не тре- буется нажимать педаль акселератора.Эта функция выполняется только в той мере, в ка- кой это позволяют мощность и тормозное дей- ствие двигателя. ОСТОРОЖНО Риск включения круиз-ко...

стр. 128 - Профиль движения – настройка ускорения автомобиля; acc; Ассистент движения по полосе Lane; Ассистент движения по полосе Lane Assist

Узкое транспортное средство или транспортное средство, движущееся со сдвигом ACC распознаёт узкое транспортное средство или транспортное средство, движущееся со сдви- гом, только когда оно попадёт в область контроля радарного датчика. Изменение полосы движения другими транс- портными средствами ACC ...

стр. 130 - Ассистент Travel Assist

Возможные проблемы и их устранение Сообщение о неработоспособности системы › Очистите ветровое стекло в области датчика. › Заглушите двигатель и через короткое время заведите его снова. › Если система по-прежнему недоступна, обрат- итесь за помощью на сервисное предприятие. Видео - Ассистент движени...

стр. 131 - Ассистент смены полосы движения Side Assist

Возможные проблемы и их устранение Сообщение о неработоспособности системы › Следуйте указаниям по устранению проблем с ассистентом движения по полосе » стр. 128 и ACC » стр. 126 . › Если система по-прежнему недоступна, обрат- итесь за помощью на сервисное предприятие. Ассистент смены полосы движени...

стр. 132 - Для автомобилей с ассистентом контроля дистан-

Видео - Ассистент смены полосы движения Side Assist Включение ассистента смены полосы движе- нияhttp://go.skoda.eu/video-manuals-octavia4- side-assist Ассистент распознавания дорожных знаков Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Принцип действ...

стр. 133 - Ассистент Emergency Assist

▶ При неисправности или ограниченной работо- способности ассистента смены полосы движе- ния Side Assist ▶ При неисправности или ограниченной работо- способности ассистента аварийных ситуаций Emergency Assist Настройки Автоматическая активация Система автоматически активируется при вклю- чении зажига...

стр. 134 - Автоматическая активация; Ассистент автоматической; тельные системы; Системы парковочного; Система помощи при парковке; 32 Вспомогательные системы водителя ›; Ассистент автоматической рекуперации Eco Assist

Настройки Автоматическая активация Система автоматически активируется при вклю- чении режима Offroad. Ассистент автоматической рекуперации Eco Assist Назначение Экоассистент помогает водителю придерживать- ся экономичного стиля вождения с помощью ука- заний на дисплее комбинации приборов. Принцип де...

стр. 135 - Камера заднего вида

✓ К розетке прицепа не подключено какое-либо оборудование. Включение/выключение Включение › Включите передачу заднего хода. Или: › Нажмите клавишу . Автоматическое включение при движении впе- рёд При приближении к препятствию со скоростью менее 10 км/ч.При автоматическом включении автоматическое тор...

стр. 136 - Система кругового обзора Top View

Экранные кнопки A Режим поперечной парковки B Режим подъезда к прицепу C Режим контроля зоны позади автомобиля (широкоэкранное изображение) D Включение/выключение звукового сигнала системы помощи при парковке E Настройка системы помощи при парковке F Настройки яркости, контрастности и цветно- сти из...

стр. 138 - Индикация системы; Ассистент выезда с парковки

Автоматическое выключение Система выключается автоматически при движе- нии вперёд со скоростью более 15 км/ч. Ограничение Картинка с камеры искажена в отличие от той, ко- торую человек видит собственными глазами. Из- ображение использовать только в ограниченных условиях, для оценки дистанции.Некотор...

стр. 139 - Предупреждение при высадке

Предупреждение при высадке Назначение При открытии двери система предупреждает о приближающихся объектах, чтобы предотвратить возможное столкновение. Принцип действия Данная вспомогательная система контролирует пространство рядом с автомобилем и за ним на расстоянии примерно до 35 м. Ситуация, в кот...

стр. 140 - Ассистент руления при парковке

✓ ASR активирована, и вмешательства не проис- ходит. ✓ Водитель не вмешивается в процесс автомати- ческого управления. ✓ К розетке прицепа не подключено какое-либо оборудование. Элементы управления Включение/выключение › Нажмите клавишу под системой Infotainment. При включённой системе на дисплее в ...

стр. 141 - Двигатель, система выпуска ОГ; Открывание капота; Капот

Если скорость второй раз превысит 7 км/ч, про- цесс парковки закончится. Функциональные ограничения Если парковочное место слишком мало, процесс выезда с парковки с помощью ассистента руления при парковке невозможен. На дисплее комбина- ции приборов появляется соответствующее сооб- щение. В следующи...

стр. 142 - Спецификация; Для автомобилей с наклейкой с указанием мотор-; Проверка уровня и дозаправка; Моторное масло

Моторное масло Спецификация Наклейка с указанием моторного масла A Спецификация моторного масла B Вязкость моторного масла Наклейка с указанием моторного масла находится в передней части моторного отсека. Для автомобилей с наклейкой с указанием мотор- ного масла действуют следующие правила:При необх...

стр. 143 - Указатель температуры охлаждающей; Охлаждающая жидкость

Заправка эксплуатационных жидкостей › Открутите крышку отверстия для залива мотор- ного масла. › Долейте масло соответствующей специфика- ции » стр. 140 порциями по 0,5 л. › Проверьте уровень масла. › Закрутите крышку маслозаливного отверстия. УВЕДОМЛЕНИЕ ŠKODA AUTO рекомендует использовать мотор- н...

стр. 144 - Замена предохранителя

Проверка уровня Уровень наполнения должен находиться в отмеченной области. › Если уровень нижеметки , долейте охлаждающую жид- кость. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения моторного отсека! ▶ Не заливать охлаждающую жидкость выше от- меченной области. При нагревании охлаждаю- щую жидкость может выдавить...

стр. 145 - Сажевый фильтр; Система контроля отработавших газов; Электроника двигателя

Электроника двигателя Возможные проблемы и их устранение Неисправность системы управления двигателя горит вместе с или горит вместе с Можно продолжать движение в аварийном режи- ме – возможно заметное снижение мощности дви- гателя. › Можно продолжить движение с повышенной осторожностью. Обратитесь з...

стр. 146 - Вода в дизельном топливном фильтре; Жалюзи радиатора; Условия дозаправки; Топливный фильтр

Топливный фильтр Возможные проблемы и их устранение Вода в дизельном топливном фильтре горит вместе с или горит вместе с › Осторожно продолжайте движение, обратитесь за помощью на сервисное предприятие. Жалюзи радиатора Назначение Жалюзи радиатора снижают выбросы CO 2 и дру- гих веществ, вредных для...

стр. 147 - Бензин

› Поверните пробку за- ливной горловины и снимите её. › Насадите пробку на крышку лючка залив- ной горловины сверху. › Долейте AdBlue ® . › Не доливайте больше,если бак AdBlue ® по- лон.Бак AdBlue® полон, когда заправочный пистолетотключился, или когда из канистры AdBlue ® больше не течёт. › Установ...

стр. 149 - Дизельное топливо

Возможные проблемы и их устранение Если залито топливо, отличающееся от неэти- лированного бензина по действующим для ва- шего автомобиля стандартам › Не запускайте двигатель и не включайте зажига- ние. › Обратитесь за помощью на сервисное пред- приятие. Технические данные Предписанный для вашего ав...

стр. 150 - КПГ (компримированный природный; На что обращать внимание

Заправка эксплуатационных жидкостей › Откройте крышку лючка заливной горловины. › Поверните пробку за- ливной горловины в направлении стрелки и снимите её. › Насадите пробку на крышку лючка залив- ной горловины сверху. › Вставьте заправочный пистолет в заливную горловину до упора и заправьте автомоб...

стр. 151 - Предписания

ОСТОРОЖНО Опасность для жизни, опасность взрыва или по- жара! ▶ Не оставляйте без внимания запах газа в авто- мобиле или при заправке. ▶ Газовые баллоны в автомобиле не должны под- вергаться воздействию нежелательных источни- ков тепла. ▶ При заправке природным газом не садитесь в автомобиль. При по...

стр. 153 - 2-вольтная аккумуляторная батарея

› Потушите сигареты, выключите и удалите из ав- томобиля приборы, способные вызвать образ- ование искр или возгорание. › Откройте двери и крышку багажного отсека, чтобы проветрить автомобиль. › Не продолжайте движение, если запах сохран- яется. › Если нет возможности выехать на автомобиле с признака...

стр. 155 - Использование пусковых кабелей

Использование пусковых кабелей Назначение С помощью пусковых кабелей можно запустить автомобиль с разряженной или неисправной 12- вольтной аккумуляторной батареей от 12-вол- ьтной аккумуляторной батареи другого автомоби- ля. На что следует обратить внимание ОСТОРОЖНО Опасность взрыва и ожога! ▶ След...

стр. 156 - Предохранители в передней панели; Предохранители

ся в течение 10 с, повторите попытку пуска при- мерно через 30 с. Отсоединение кабелей › Отсоедините кабели в последовательности, об- ратной подключению. Предохранители На что следует обратить внимание УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность возгорания и риск повреждения элек- трооборудования. ▶ Не ремонтируйте предо...

стр. 158 - Доступ к предохранителям; Предохранители в моторном отсеке

Номер предох- ранителя Потребитель 42 Автоматическая КП, индикатор вклю- чённой передачи 43 Передняя панель климатической ус- тановки, задняя панель климатиче- ской установки, дополнительный (ав- тономный) отопитель, нагревательный элемент заднего стекла 44 Ассистент смены полосы движения (Side Assi...

стр. 159 - Колёса; Шины и диски

Номер пред- охра- нителя Потребитель 4 Левая передняя фара 5 Правая передняя фара 6 Противоугонная сигнализация 7 Автоматическая коробка передач 8 Усилитель тормозов 9 Звуковой сигнал 10 Стеклоочиститель ветрового стекла 11 Не используется 12 Автоматическая коробка передач 13 Вспомогательная система...

стр. 160 - Всесезонные или зимние шины

Обзор маркировки шин Расшифровка маркировки шин Например, 205/60 R 16 92 H Ширина профиля шины в мм Соотношение высоты/ширины в % Тип каркаса – радиальное расположение ни- тей корда Посадочный диаметр диска, дюймы Индекс грузоподъёмности Индекс скорости Индекс грузоподъёмности Индекс грузоподъёмност...

стр. 161 - Запасное и докатное колесо; Запасное колесо; Цепи противоскольжения

На что следует обратить внимание Для обеспечения наилучших ходовых качеств ав- томобиля на всех четырёх колёсах следует эк- сплуатировать шины с минимальной высотой про- тектора 4 мм.В соответствующее время меняйте зимние шины на летние. Летние шины обладают лучшими тор- мозными характеристиками на ...

стр. 162 - Замена колеса и подъём автомобиля

Снятие › Ослабьте фиксирую- щий ремень и извле- ките ящик с набором бортового инстру- мента. › Отвинтите стопорную гайку. › Выньте колесо. Установка › Уложите колесо в нишу лицевой стороной вниз. › Проведите фиксирующий ремень через проти- воположные отверстия в диске колеса. › Завинтите стопорную г...

стр. 163 - Относится к колпакам, установленным на заводе

ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! ▶ Слишком низкий момент затяжки может приве- сти к отвинчиванию колеса во время движения. ▶ Чрезмерный момент затяжки может привести к повреждению резьбы или деформации колёсно- го диска. ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! ▶ Не смазывайте болты. ▶ Не используйте ржавые и повреждённые ...

стр. 164 - Комплект для ремонта шин

Или: › Установите на место колёсные колпа- ки » стр. 164 . Сохраняйте этикетку с кодом болтов-секре- ток. По этому коду можно заказать запасной пере- ходник из ассортимента оригинальных запчастей ŠKODA. Комплект для ремонта шин Содержание Комплект для ремонта шин находится в ящике под фальшполом баг...

стр. 165 - Давление в шинах

▶ Наружная температура ниже минимальной тем- пературы, указанной в руководстве к баллону с герметиком для шин. ▶ Пробоины в шинах более 4 мм. ▶ На боковине шины имеются повреждения. ▶ Истёк срок годности, указанный на баллоне с герметиком для шин. Самостоятельные действия в сложных ситуациях Гермети...

стр. 166 - Снятие и установка колпачков; Полноразмерный колёсный колпак; Снятие и установка колёсных колпаков; Колпачки колёсных болтов

Индикация шины с изменившимся давлением › Выберите пункт меню для индикации состояния шин в следующем меню: Шины Или: Функциональные ограничения Система может не подать сигнал предупреждения при слишком быстром падении давления, напри- мер, при внезапном разрушении шины.Функциональность может быть о...

стр. 167 - Места для хранения; Места для хранения и оборудование салона ›

УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Используйте давление руки, не ударяйте по ко- лёсному колпаку! Снятие Не относится к аэродинамическим колпакам. От- носится к другим колпакам, установленным на за- воде или поставляемым из числа оригинальных принадлежностей ŠKODA. › Зацепите съёмник за одно из отверстий на краю колпака...

стр. 168 - Оснащение для экстренных случаев; Оборудование в багажном отсеке

▶ Вещевой ящик с дефлектором Оборудование в багажном отсеке Обзор Багажный отсек автомобиля без газового обо- рудования Вариант 1 A Съёмная стенка вещевого отсекаМаксимальная нагрузка 2,5 кг B Рычаг складывания спинок задних сидений C Розетка 12 В D Клавиша тягово-сцепного устройства Вариант 2 A Рыч...

стр. 169 - Оборудование салона спереди; Набор бортового инструмента

Вещевое отделение для сигнального жилета Вещевое отделение для хранения светоотражаю- щих жилетов в вещевом отделении передней две- ри. Огнетушитель под сиденьем переднего пасса- жира Не во всех странах. Набор бортового инструмента Обзор В зависимости от комплектации в набор бортово- го инструмента ...

стр. 170 - Оборудование салона сзади; Отсек для мобильного телефона; Относится только к системам Infotainment Bolero

J Регулируемый подлокотник с вещевым отде- лением под ним › Для открывания потяните за подлокотник. K Вещевое отделениеМаксимальная нагрузка 0,5 кгВ этом отделении находится держатель для карточек. › Для открывания потяните за ручку. УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Не оставляйте в отсеке для очков D никаких чувствите...

стр. 172 - Технические данные; Поворотное тягово-сцепное; Багажник на крыше

Багажник на крыше и тягово- сцепное устройство Багажник на крыше Технические данные Максимальный вес груза, включая багажник на крыше, составляет 75 кг. В зависимости от комплектации поперечины кры-ши могут быть закреплены в точках крепления A и B или на рейлингах крыши. ▶ Мы рекомендуем использоват...

стр. 173 - Следующая информация описывает процесс под-; Поворотное тягово-сцепное устройство

› Потяните за переклю- чатель. Шаровой па- лец разблокируется.Контрольная лампа в переключателе ми- гает. › Поверните шаровой палец под бампер, чтобы шаровой палец зафиксировался с ха- рактерным щелчком.Проверка фиксации: горит контрольнаялампа в переключа- теле. Подсоединение и отсоединение прицепа...

стр. 175 - Уход и очистка; Наступление срока технического; Наступление срока технического обслуживания

Уход и очистка Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Скребок для льда Наступление срока технического обслуживания Периодичность технического обслуживания (ТО) Соблюдение межсервисных интервалов имеет ре- шающее значение для продления срока слу...

стр. 176 - Салон

ности ŠKODA. Для таких принадлежностей ŠKODA AUTO гарантирует безопасность и надёж- ность, а также их совместимость в вашим автомо- билем.Сервис-партнёры ŠKODA, в соответствии с зако- нодательством, несут ответственность за возмож- ные дефекты оригинальных аксессуаров и при- надлежностей ŠKODA в теч...

стр. 177 - Указания по чистке; Наружная сторона

Ремни безопасности УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения ремней безопасности! ▶ Химическая чистка ремней безопасности запре- щена. ▶ Высушите ремни перед сматыванием в инер- ционную катушку. Указания по чистке Натуральная кожа/Искусственная кожа/Suedia/ Ткань › Пыль и загрязнения на поверхности удаляйте...

стр. 179 - Предписания к техническим данным

Следующие факторы негативно влияют на срок службы и стойкость цвета плёнок: ▶ Солнечное излучение ▶ Влажность ▶ Загрязнение воздуха ▶ Удары гравия, например, отскакивающего от груза при перевозке груза на багажнике на кры- ше Консервация скрытых полостей Подверженные коррозии полости автомобиля на з...

стр. 180 - Разрешённая максимальная масса; Данные автомобиля

Данные автомобиля Идентификационный номер транспортного средства (VIN) Идентификационный номер транспортного сред- ства указан в следующих местах: ▶ справа в моторном отсеке на чашке амортиза- торной стойки ▶ на табличке в левом нижнем углу под ветровым стеклом ▶ на заводской табличке внизу на право...

стр. 181 - Снаряжённая масса; Технические характеристики и предписания ›; Снаряжённая масса

Снаряжённая масса Снаряжённая масса Эта величина соответствует минимальной эк- сплуатационной массе автомобиля без дополни- тельного оборудования. Она включает в себя так- же 75 кг массы водителя, массу эксплуатацион- ных жидкостей, а также бортового инструмента и топлива в баке, заправленного миним...

стр. 182 - Размеры; 80 Технические характеристики и предписания ›; Размеры автомобиля

Модель двигателя Коробка передач Снаряжённая масса (кг) Octavia RS Octavia Combi RS 2,0 л/147 кВт TDI CR DSG a) 1516 1528 DSG a) 4x4 1602 1614 a) Автоматическая коробка передач DSG. Точную массу автомобиля можно узнать на сервисном предприятии. Размеры автомобиля Размеры Данные Значение (в мм) Octav...

стр. 183 - data

Данные Значение (в мм) Octavia RS Octavia Combi RS Высота автомобиля 1456 a) /1457 1454 a) /1455 Ширина автомобиля со сложен- ными зеркалами 1829 1829 Ширина автомобиля с разложен- ными зеркалами 2003 2003 Дорожный просвет автомобиля 128 a) /129 128 a) /129 Длина автомобиля 4702 4702 a) Для автомоби...

стр. 184 - Примеры маркировки радиоустройств; Информация о радиоустройствах в автомобиле

Информация о радиоустройствах в автомобиле Автомобиль оснащён различным радиооборудованием.Действительно для стран ЕС(страны, в которых радиоустройства допускаются на основании директив ЕС)Производители этого радиооборудования заявляют, что данное оборудование соответствует требо- ваниям директивы Е...

стр. 186 - Информация по защите торговых марок

Устройство Диапазон частот Максимальная мощность передат- чика Модули RSAD Частота приёма: 6.0–8.5 ГГц (6.52 ГГц, 7.04 ГГц, 7.56 ГГц) Частота передачи: 6.0–8.5 ГГц (6.52 ГГц, 7.04 ГГц, 7.56 ГГц) –6.2 дБм эффект- ивная мощность изотропного излу- чения Аналоговая комбинация приборов: Global/Basic/ Med...

стр. 187 - Гарантийные обязательства ŠKODA

▶ бесплатный ремонт повреждений, вызванных дефектами окраски, которые возникли в вашем автомобиле в течение трёх лет с начала дей- ствия гарантии ŠKODA; ▶ бесплатный ремонт мест сквозной коррозии ку- зова, которые появились в вашем автомобиле в течение двенадцати лет с начала действия га- рантии.Гар...

стр. 189 - Характеристики двигателя; Характеристики двигателя ›

Характеристики двигателя Двигатель 1,5 л/96 кВт TSI G-TEC Мощность (кВт при об/мин) 96/5000 – 6000 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 200/1400-4000 Число цилиндров/рабочий объём(см 3 ) 4/1498 Кузов Octavia Octavia Combi Коробка передач Механическая коробка пере- дач DSG a) Механическая ко...

стр. 190 - 88 Характеристики двигателя ›

Двигатель 1,5 л/110 кВт TSI e-TEC Мощность (кВт при об/мин) 110/5000 – 6000 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 250/1500 – 3500 Число цилиндров/рабочий объём(см 3 ) 4/1498 Коробка передач DSG a) Кузов Octavia Octavia Combi Максимальная скорость, км/ч 230 218 b) /224 При включённой указанно...

стр. 192 - 90 Характеристики двигателя ›

Двигатель 2,0 л/140 кВт TSI Число цилиндров/рабочий объём(см 3 ) 4/1984 Кузов Octavia Octavia Combi Коробка передач DSG a) DSG a) 4x4 DSG a) DSG a) 4x4 Мощность (кВт при об/мин) 140/4180 – 6000 140/4200 – 6000 140/4180 – 6000 140/4200 – 6000 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 320/1500-399...

стр. 194 - 92 Характеристики двигателя ›

Двигатель 2,0 л/105 кВт TDI CR Мощность (кВт при об/мин) 105/3500-4000 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 320/1750-3000 Число цилиндров/рабочий объём(см 3 ) 4/1968 Кузов Octavia Octavia Combi Коробка передач Механическая коробка пере- дач DSG a) Механическая коробка пере- дач DSG a) Макси...

стр. 196 - Алфавитный указатель; Другие знаки

Алфавитный указатель Другие знаки «Детская» блокировка 30 Цифры и символы 12-вольтная аккумуляторная батарея 151 Безопасность 18 Зарядка 151 Защита от разрядки 151 Контрольные лампы 152 Неисправность 152 Отсоединение и подсоединение 152 Проверка состояния 151 См. 12-вольтная аккумуляторная батарея 1...

Skoda Octavia IV (A8) (2021) инструкция

Содержание:

Сводка

Другие автомобили Skoda