Sony DSC-H3 инструкция по эксплуатации

6 Начало работы Прилагаемые принадлежности • Зарядное устройство BC-CSG/ BC-CSGB/BC-CSGC (1) • Шнур питания (1) (не прилагается в США и Канаде) • Перезаряжаемый батарейный блок NP- BG1 (1)/Футляр батарейного блока (1) • Кабель USB, A/V для универсального разъема (1) • Наплечный ремень (1) • Бленда о...

8 1 Подготовка батарейного блока 1 Вставьте батарейный блок в зарядное устройство. 2 Подсоедините зарядное устройство батарейного блока к сетевой розетке. Загорится индикатор CHARGE, и начнется зарядка.Когда зарядка закончится, индикатор CHARGE погаснет (зарядка, необходимая для работы).Если продолж...

9 RU 2 Установка батарейного блока/карты памяти “Memory Stick Duo” (не прилагается) 1 Откройте крышку батарейного отсека/карты памяти “Memory Stick Duo”. 2 Вставьте карту памяти “Memory Stick Duo” (не прилагается). 3 Вставьте батарейный блок. 4 Закройте крышку батарейного отсека/карты памяти “Memory...

10 [ Проверка оставшегося заряда батарейного блока Нажмите кнопку POWER для включения фотоаппарата и проверьте оставшийся заряд батарейного блока на экране ЖКД. • Для отображения правильных показаний индикатора оставшегося заряда потребуется примерно одна минута. • При определенных условиях и обстоя...

11 RU 3 Включение фотоаппарата/установка часов 1 Нажмите кнопку POWER. 2 Выполните установку часов с помощью кнопки управления. 1 Выберите формат отображения даты с помощью кнопок v / V , затем нажмите кнопку z . 2 Выберите каждый элемент с помощью кнопок b / B и установите численные значения с помо...

12 Простая съемка 1 Выберите необходимую функцию при помощи диска переключения режимов. При фотографировании (режим автоматической регулировки): Выберите . При видеосъемке: Выберите . 2 Держите фотоаппарат, прижав локти к телу, для его надежной фиксации. Гнездо штатива (снизу) Кнопка затвора ɠ Кнопк...

13 RU 3 Выполните съемку с помощью кнопки затвора. При видеосъемке: Нажмите кнопку спуска затвора до конца.Для остановки записи снова нажмите кнопку спуска затвора до конца. При фотосъемке: 1 Нажмите кнопку затвора наполовину и удерживайте ее для выполнения фокусировки на объект. Индикатор z (Блокир...

14 Диск переключения режимов/увеличение/вспышка/макросъемка/таймер автоспуска/отображение/бленда объектива [ Использование диска переключения режимов Установите диск переключения режимов на нужную функцию. Автоматич. регулир. Обеспечивает легкую съемку с автоматически настраиваемыми параметрами. Авт...

15 RU : принудительная вспышка выключена • При использовании функции вспышки она выдвигается и срабатывает автоматически. После использования вспышки ее необходимо закрыть вручную. [ Макросъемка (съемка крупным планом) Нажимайте кнопку b ( ) на кнопке управления до тех пор, пока не будет выбран нужн...

16 Просмотр/удаление изображений 1 Нажмите (воспроизведение). Если питание фотоаппарата выключено, то при нажатии кнопки фотоаппарат будет автоматически включен в режиме воспроизведения. Для перехода в режим съемки снова нажмите кнопку . 2 Выберите изображение с помощью кнопок b / B на кнопке управл...

18 [ Просмотр изображений на экране телевизора Подсоедините фотоаппарат к телевизору с помощью многофункционального кабеля (прилагается). Для просмотра на экране телевизору высокой четкости необходим Переходной кабель выходного сигнала высокой четкости (не прилагается). • Если для размера изображени...

19 RU Знакомство с различными функциями – HOME/Меню Использование экрана HOME Экран HOME является главным экраном для всех функций фотоаппарата, и его можно вызвать в любом режиме (съемки/просмотра). 1 Нажмите кнопку HOME для отображения экрана HOME. 2 Выберите категорию с помощью кнопки b / B на кн...

20 Подробные сведения о работе 1 стр. 19 Элементы HOME П ри нажатии кнопки HOME отображаются следующие элементы. Информация об элементах отображается в разделе справки. Категории Элементы Съемка Съемка Просмотр снимков Одиночное изобр. Индексный дисплей Cлайд Печать, прочее Печать Музык. Инструмент ...

21 RU Использование элементов меню 1 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. • Меню отображается только в режимах съемки или воспроизведения.• Набор элементов, который станет виден, зависит от выбранного режима. 2 Выберите необходимый элемент меню с помощью v / V на кнопке управления. • Если необх...

22 Подробные сведения о работе 1 стр. 21 Эл ементы меню В зависимости от выбора режима (съемки/просмотра) и положения диска переключения режимов в режиме съемки будут доступны разные элементы меню. На экране отображаются только доступные элементы. Меню съемки Выбор сцены Выбор заданных настроек с уч...

23 RU Использование компьютера Изображения, снятые с помощью фотоаппарата, можно просматривать на компьютере. С помощью программного обеспечения с диска CD-ROM (прилагается) можно выполнять больше различных операций с фотографиями и видеофрагментами, снятыми с помощью этого фотоаппарата. Для получен...

24 Просмотр документа “Руководство по Cyber-shot” В документе “Руководство по Cyber- shot” на диске CD-ROM (прилагается) приводятся подробные инструкции по использованию фотоаппарата. Для его просмотра необходима программа Adobe Reader. [ Для пользователей Windows 1 Включите Ваш компьютер и вставьте...

25 RU Индикаторы на экране Всякий раз при нажатии v (DISP) на кнопке управления индикация изменяется (стр. 15). [ П ри фотосъемке [ При видеосъемке [ При воспроизведении A ISO 400 Оставшийся заряд батарейного блокаПредупреждение о низком заряде батареи Размер изображения Диск переключения режимов/кн...

26 B C Режим настройки ручной экспозиции z RETURN z SET Функциональный справочник по ручной экспозиции 1.0m Предварительно установленное фокусное расстояние z Блокировка АЭ/АФ ISO400 Число ISOМедленный затвор NR 125 Скорость затвора F3.5 Величина диафрагмы +2.0EV Величина экспозиции Индикатор рамки ...

29 RU Количество фотоснимков и время записи фильмов Количество фотоснимков и продолжительность видеосъемки зависит от условий съемки. • Даже в том случае, когда емкость носителя информации совпадает с указанной в следующей таблице, значения количества фотографий и времени видеосъемки могут отличатьс...

30 [ Примерное время записи видеосъемки Значения в следующей таблице показывают приблизительное максимальное время записи, полученное путем сложения всех видеофайлов. Максимальная продолжительность непрерывной видеосъемки составляет около 10 минут. (Единицы: часы : минуты : секунды) • Видеосъемка пр...

31 RU Устранение неисправностей Если в фотоаппарате обнаружена неисправность, попробуйте выполнить следующие действия по ее устранению. Следует помнить, что отправляя фотоаппарат на ремонт, вы даете свое согласие на просмотр содержимого внутренней памяти и музыкальных файлов. Н е удается вставить ба...

32 Индикатор оставшегося заряда работает неправильно. • Данное явление происходит, когда фотоаппарат используется в чрезмерно жарком или чрезмерно холодном месте. • Возникло несоответствие между показаниями индикатора оставшегося заряда и действительным зарядом батарейного блока. Полностью разрядите...

33 RU Изображения не воспроизводятся. • Нажмите (воспроизведение) (стр. 16). • Имя папки/файла было изменено на компьютере. • Корпорация Sony не гарантирует воспроизведение файлов изображений на фотоаппарате, если эти файлы были обработаны с помощью компьютера или записаны на другом фотоаппарате. • ...

34 Меры предосторожности [ Не используйте и не храните фотоаппарат в следующих местах • В очень жарких, холодных или влажных местахНапример, в автомобиле, припаркованном под прямыми лучами солнца, корпус фотоаппарата может деформироваться, что может привести к неисправности. • Под прямыми лучами сол...

36 Технические характеристики Ф отоаппарат [Система] Формирователь изображения: цветной ПЗС 7,18 мм (тип 1/2,5), фильтр основных цветов Общее количество пикселей фотоаппарата: Прибл. 8 286 000 пикселей Число эффективных пикселей фотоаппарата: Прибл. 8 083 000 пикселей Объектив: Carl Zeiss Vario-Tess...

37 RU Т оварные знаки • , “Cyber-shot” являются товарными знаками Sony Corporation. • “Memory Stick”, , “Memory Stick PRO”, , “Memory Stick Duo”, , “Memory Stick PRO Duo”, , “Memory Stick PRO-HG Duo”, , “Memory Stick Micro”, “MagicGate” и являются товарными знаками Sony Corporation. • Microsoft, Win...

18 Інформація про використання 1 стор. 17 Елементи екрану HOME Натискання кнопки HOME призводить до відображення наступних елементів. Інформація про кожний елемент виводиться на екран у вигляді підказки. Кате горії Елементи Съемка Съемка Просмотр снимков Одиночное изобр. Индексный дисплей Cлайд Печа...

Printed in Japan Країна-виробник: Японія Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем Web-сайте поддержки покупателей. Додаткову інформацію про цей продукт, а також відповіді на найбільш поширені запитання див. на нашому веб-вузлі підт...