Инструкция по эксплуатации Sony DSC-W550

стр. 25 - Батарейный блок; Зарядное устройство; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

RU 3 RU [ Батарейный блок Неправильное обращение с батарейным блоком может стать причиной его взрыва, возгорания, а также химических ожогов. Соблюдайте следующие меры предосторожности. • Не разбирайте блок.• Не подвергайте батарейный блок каким бы то ни было механическим воздействиям: ударам, падени...

стр. 26 - Дата изготовления изделия.

RU 4 [ Дата изготовления изделия. Вы можете узнать дату изготовления изделия, взглянув на обозначение “P/D:”, которое находится на этикетке со штрих кодом картонной коробки. Знаки, указанные на этикетке со штрих кодом картонной коробки. P/D:XX XXXX 1. Месяц изготовления2. Год изготовленияA-0, B-1, C...

стр. 27 - Для покупателей в Европе

RU 5 RU [ Примечание для покупателей в странах, где действуют директивы ЕС Производителем данного устройства является корпорация Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Уполномоченным представителем по электромагнитной совместимости (EMC) и безопасности изделия является компан...

стр. 29 - Проверка прилагаемых предметов

RU 7 RU Для получения подробных сведений об усовершенствованных операциях прочтите “Руководство пользователя Cyber-shot” (HTML) на диске CD-ROM (прилагается) с помощью компьютера. Для пользователей Windows: 1 Щелкните по [Руководство пользователя] t [Установка]. 2 Запустите инструкцию “Руководство п...

стр. 30 - Обозначение частей

RU 8 A Кнопка ON/OFF (Питание) B Кнопка затвора C Вспышка D Лампочка таймера самозапуска/лампочка режима Smile Shutter E Микрофон F Объектив G Экран ЖКД H Кнопка (воспроизведение) I Для съемки: Кнопка W/T (Увеличение)Для просмотра: Кнопка (Воспроизведение с увеличением)/Кнопка (Индекс) J Переключате...

стр. 31 - Время зарядки; Зарядка батарейного блока; Вставьте батарейный блок в зарядное устройство.; • Батарею можно заряжать, даже если она частично заряжена.

RU 9 RU x Время зарядки Время полной зарядки: приблиз. 245 мин.Время нормальной зарядки: приблиз. 185 мин. • Упомянутое выше время зарядки относится к случаю зарядки полностью разряженного батарейного блока при температуре 25 °C. В зависимости от условий использования или обстоятельств зарядка может...

стр. 32 - Примечание

RU 10 x Время работы батареи и количество изображений, которые могут быть записаны/просмотрены DSC-W550 Время работы батареи: приблиз. 125 мин. (запись)/приблиз. 280 мин. (просмотр)Количество изображений: приблиз. 250 изображений (запись)/приблиз. 5600 изображений (просмотр) DSC-W530 Время работы ба...

стр. 33 - • Расположив карту памяти со срезанным углом так, как на; Вставьте батарейный блок.; • Совместите батарейный блок с направляющей стрелкой

RU 11 RU Установка батарейного блока/карты памяти (продается отдельно) 1 Откройте крышку. 2 Вставьте карту памяти (продается отдельно). • Расположив карту памяти со срезанным углом так, как на рисунке, вставьте ее до щелчка. 3 Вставьте батарейный блок. • Совместите батарейный блок с направляющей стр...

стр. 35 - Установка даты и времени; фотоаппарата может потребоваться некоторое время.

RU 13 RU Установка даты и времени 1 Нажмите кнопку ON/OFF (Питание). При первом нажатии кнопки ON/OFF (Питание) будет отображена установка даты и времени.• Для включения питания и получения доступа к функциям фотоаппарата может потребоваться некоторое время. 2 Установите опцию [Формат даты и вр.] и ...

стр. 36 - Фотосъемка/видеосъемка; Нажмите кнопку затвора полностью вниз.; • Воспользуйтесь кнопкой увеличения для регулировки

RU 14 Фотосъемка Видеосъемка • Во время видеосъемки, когда срабатывает функция увеличения, записывается шум при работе объектива. Фотосъемка/видеосъемка 1 Нажмите кнопку затвора наполовину для выполнения фокусировки. Если изображение находится в фокусе, раздается звуковой сигнал и высвечивается инди...

стр. 37 - Просмотр изображений; Нажмите кнопку

RU 15 RU x Выбор следующего/предыдущего фотоснимка Выберите изображение с помощью B (следующее)/ b (предыдущее) на кнопке управления. Нажмите кнопку z по центру кнопки управления для просмотра видеозаписей. x Удаление фотоснимка 1 Нажмите кнопку (Удалить). 2 Выберите опцию [данный снимок] с помощью ...

стр. 40 - Пункты меню; Съемка; Введение в другие функции

RU 18 Управление другими функциями, используемыми во время съемки или воспроизведения, можно осуществлять с помощью кнопки управления или кнопки MENU на фотоаппарате. Данный фотоаппарат оснащен функциональной справкой, которая позволяет легко выбирать различные функции. Во время отображения справки ...

стр. 42 - Просмотр; Пункты установки

RU 20 Просмотр x Пункты установки При нажатии кнопки MENU во время съемки или воспроизведения, в качестве конечного выбора будет предоставлена опция (Установки). Вы можете изменить настройки по умолчанию на экране (Установки). * Если карта памяти не вставлена, будет отображаться индикация (Устр-во в...

стр. 47 - Фотоаппарат; Технические характеристики

RU 25 RU Фотоаппарат [Система] Формирователь изображения: Цветной ПЗС 7,76 мм (тип 1/2,3), фильтр основных цветов Общее количество пикселов фотоаппарата: Приблиз. 14,5 мегапикселов Число эффективных пикселов фотоаппарата: Приблиз. 14,1 мегапикселов Объектив: 4-кратный вариообъектив Carl Zeiss Vario-...

стр. 49 - Торговые марки

RU 27 RU Торговые марки • Следующие знаки являются торговыми марками Sony Corporation. , “Cyber-shot”, “Memory Stick PRO Duo”, “Memory Stick PRO-HG Duo”, “Memory Stick Duo” • Windows является зарегистрированным товарным знаком Microsoft Corporation в Соединенных Штатах Америки и/или других странах. ...