стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Подсоединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Настройки ...
стр. 3 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Источники питания
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Данный DVD проигрыватель является лазерным устройством класса I. Вданном проигрывателе используется лазерный луч, который при прямомвоздействии может быть опасен. При использовании проигрывателявсегда следуйте инструкциям. Использование любых элементов управ-ления, настроек или...
стр. 4 - Чистка DVD проигрывателя
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Чистка DVD проигрывателя Перед началом чистки отключите проигрыватель от питающей сети, вы-нув штепсельную вилку из розетки. Не применяйте жидкие, аэрозольныечистящие средства, а также растворитель и бензин. Используйте слегкавлажную ткань для чистки поверхности проигрывателя. ...
стр. 6 - Обслуживание; не производите чистку линз самостоятельно, обра-
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ · в случае повреждения сетевого шнура или штепсельного разъема; · в случае попадания воды на проигрыватель или попадания посторон-них предметов внутрь него; · если проигрыватель попал под дождь или струю воды; · если в работе изделия наблюдаются сбои, даже при строгом соблюде-н...
стр. 7 - Обращение с дисками
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Обращение с дисками Не касайтесь рабочей поверхности диска.Не используйте диски с надписями на рабочей поверхности.Не используйте диски с этикетками или наклейками на рабочей поверхности. Очистка дисков Для очистки поверхности диска используйте сухую мягкую ткань. Присильном за...
стр. 10 - Установка элементов питания; батареек соответствует схеме полярности внутри отсека.
ПУЛЬТ ДУ Установка элементов питания 1. Откройте крышку батарейного отсека. 2. Вставьте два элемента питания типа ААА. Убедитесь, что полярность батареек соответствует схеме полярности внутри отсека. 3. Установите на свое место крышку батарейного отсека. 10
стр. 11 - Не роняйте и не встряхивайте пульт ДУ.
ПУЛЬТ ДУ Примечание: · Неправильное использование элементов питания может вызвать вытекание электролита и коррозию пульта ДУ. · Избегайте неправильной установки элементов питания относи-тельно схемы полярности. · Если пульт ДУ не используется продолжительное время, удалите из него элементы питания в...
стр. 12 - ПОДСОЕДИНЕНИЯ; Варианты подсоединения Видео выхода:; Соедините видео выход проигрывателя с видео входом телевизора
ПОДСОЕДИНЕНИЯ Перед подключением проигрывателя к телевизору ознакомьтесь с руко-водством по эксплуатации телевизора; убедитесь в том, что оба устрой-ства выключены, а штепсельные вилки извлечены из розеток электропи-тания. Подключите проигрыватель к телевизору по одному из вариантовподсоединения (см...
стр. 13 - Если на вашем телевизоре имеются компонентные видеовходы, ре-; Варианты подсоединения Аудио выхода; Видео выход проигрывателя подсоедините к видео входу телевизо-
ПОДСОЕДИНЕНИЯ 3. Если на вашем телевизоре имеются компонентные видеовходы, ре- комендуется использовать видео кабель с компонентными видео-соединениями (Y, Cb, Cr) или (RGB) для получения наиболее качест-венного изображения с проигрывателя. Варианты подсоединения Аудио выхода 1. Видео выход проигрыв...
стр. 14 - Подсоединение к 5.1 канальному усилителю
ПОДСОЕДИНЕНИЯ 2. Подсоединение к 5.1 канальному усилителю Соедините фронтальные правый (FR) и левый (FL) выходы, тыловые правый (SR) и левый (SL) выходы, выход центрального динамика (CENT) и сабвуферный выход (SW) с соответствующими входами 5.1 канального усилителя или комплекта активной акустики. В...
стр. 15 - НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ; Нажмите кнопку SETUP, на экране телевизора появится меню; Пример 1
НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ С помощью меню настроек вы можете отрегулировать изображение извук, установить различные выходные характеристики. Также вы можетеустановить язык субтитров, ввести ограничения на просмотр диска деть-ми (функция ограничения доступа) и вернуть меню настроек к установ-кам по умол...
стр. 16 - Пример 2; F G
НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ Решение: 1. Нажмите кнопку SETUP, на экране телевизора появится меню на-строек. Используя кнопки F G , выберите меню "Общие настройки". За- тем нажмите ENTER для подтверждения. На экране появится следующееизображение: НАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА СИСТЕМА ЦВЕТНОСТИИЗОБРАЖЕНИЕ &...
стр. 17 - Пример 3
НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 2. При помощи кнопки D войдите в подменю "Микширование" и выбе- рите нужный режим, нажав кнопку G . Нажмите кнопку ENTER для подтверждения. 3. Нажмите кнопку SETUP для выхода из меню. Пример 3 Настройка выхода для подключения 5.1 канального усилителя Задача: Настроить...
стр. 18 - Шаг 2 - активация каждого канала громкоговорителей
НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 2. При помощи кнопки D войдите в подменю "Микширование" и выбе- рите режим ВЫКЛ, нажав кнопку G . Нажмите кнопку ENTER для под- тверждения. 3. Нажмите кнопку SETUP для выхода из меню. Шаг 2 - активация каждого канала громкоговорителей 1. Нажмите кнопку SETUP, на экран...
стр. 19 - Пример 4
НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ Пример 4 Настройка аудиовыхода Задача: Настроить аудиовыход. Решение: 1. Нажмите кнопку SETUP, на экране телевизора появится меню настроек. Используя кнопки F G , выберите меню "Аудионастройки". Затем нажмите ENTER для подтверждения. На экране появитсяследующее изобра...
стр. 20 - Пример 5
НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ Пример 5 Функция "Контроль" Эта функция позволяет установить уровень возрастных ограничений дляпредотвращения просмотра детьми нежелательных дисков/сцен. Задача: Установить ограничения на просмотр отдельных сцен. Решение: 1. Нажмите кнопку STOP два раза для остановки ...
стр. 21 - Пример 6
НАСТРОЙКИ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ Пример 6 Выбор языка экранного меню Задача: Установить нужный язык меню на экране. Решение: 1. Нажмите кнопку SETUP, на экране телевизора появится меню настроек. Используя кнопки F G , выберите меню "Начальная настройка. Затем нажмите ENTER для подтверждения. На экранепоя...
стр. 22 - ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; F G E D
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Подготовка: Включите телевизор.Если к DVD проигрывателю подсоединен усилитель, включите его и выбе-рите режим усилителя, соответствующий вашему DVD проигрывателю. 1. Нажмите кнопку POWER на корпусе аппарата для включения проиг- рывателя. Кнопка POWER на пульте ДУ будет функционироват...
стр. 23 - ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 7. Извлечение диска Нажмите кнопку Q для извлечения диска. Нажмите кнопку Q еще раз для закрытия лотка DVD-привода. Отсоедините флэш-накопители.Нажмите кнопку POWER для выключения DVD проигрывателя. Примечание: Если во время воспроизведения изображение черно-белое и...
стр. 24 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Воспроизведение с флэш-носителей В режиме остановки воспроизведения (нажатие STOP) нажмите кнопкуTIME на пульте ДУ. На экране появится меню: DVD DRIVE MMC CARD USB DEV Кнопками со стрелками на пульте ДУ выберите устройство, с которогоВы хотите начать воспроизведение. Ускоренное вос...
стр. 25 - Изменение языка звукового сопровождения
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Изменение языка звукового сопровождения Нажмите кнопку AUDIO для изменения языка звукового сопровождения(только для DVD и SVCD дисков). Каждый раз при нажатии этой кнопкиязык звукового сопровождения переключается последовательно.Данная операция возможна только на тех дисках, на кот...
стр. 26 - Воспроизведение МР3 диска; Нажмите кнопку
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Для остановки запрограммированного воспроизведения нажмитекнопку STOP. Вывод на экран Глав/видео отрывковDVD диск Нажмите кнопку PBC для активации режима управления воспроизведением.Нажмите кнопку MENU. Появится надпись "Обзор". На экран будутвыведены 9 видео отрывков разли...
стр. 27 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ/НАВИГАЦИЯ; Во время воспроизведения нажмите кнопку; Подобным образом могут воспроизводиться дорожки на USB на-
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ/НАВИГАЦИЯ На этом рисунке правое меню является подменю левого меню. Текущаядиректория выделена цветом.Выберите желаемую дорожку, используя кнопки F \ G \ E \ D . Также вы можете ввести номер желаемой дорожки, используя кнопки с цифрами.Для начала воспроизведения выбранной дорожки н...
стр. 28 - КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Кнопка A-B Нажмите эту кнопку для активации режима повторного воспроизведениявыбранного фрагмента.Во время воспроизведения нажмите кнопку A-B в начале выбранногофрагмента.В режиме воспроизведения еще раз нажмите кнопку A-B в концевыбранного фрагмента.Проигрыватель автоматически нач...
стр. 30 - Нажмите эту кнопку для включения/выключения проигрывателя.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Кнопка T Нажмите эту кнопку для активации режима ускоренного воспроизведенияназад. Каждое последующее нажатие этой кнопки изменяет скорость вос-произведения. Кнопка SLOW Нажмите эту кнопку для активации режима замедленного воспроизведе-ния вперед и назад. Последовательно нажимайте ...
стр. 31 - К н о п к а S E T U P
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Кнопка 10+ Нажмите эту кнопку для введения номера больше 10. Если номер Гла-вы/дорожки больше 10, нажмите сначала кнопку 10+, а затем введите вто-рую цифру. Кнопка L/R Нажмите эту кнопку для переключения между левым / правым каналом илистерео режимом (для VCD и DVCD дисков). Каждое...
стр. 32 - Кнопка SUBTITLE; Нажмите эти кнопки для регулировки уровня громкости.; Кнопка STEP
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Кнопка SUBTITLE Нажмите эту кнопку для изменения языка субтитров. Каждое последователь-ное нажатие этой кнопки последовательно изменяет язык субтитров. Кнопка AUDIO Нажмите эту кнопку для изменения языка звукового сопровождения.Каждое последовательное нажатие этой кнопки последоват...
стр. 33 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Неисправность Возможная причина
33 ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Возможная причина Устранение Нет напряжения Сетевой шнур не подключен Вставьте сетевой шнур в ро-зетку Напряжение есть,но проигрывательне работает Не установлен диск Вставьте диск, проверьте, естьли на дисплее индикатор диска Нет изображен...
стр. 34 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Поддерживаемые форматы:
34 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Поддерживаемые форматы: DVD/SVCD/DVCD/CVD/VCD/CD-DA/MP3/DIVX/MPEG2 (DVD)/MPEG1 (VCD) Поддержка носителей – USB-флэш и ММС/SD/MC карт памяти. · Выходной сигнал:Система цветности: NTSC/PAL Видео: 1.0 Vp-p Аудио: 5.1 канал: 0.5 Vp-p / стерео: 2 Vp-p · Напряжение питания: 1...
стр. 35 - Гарантийный талон; Условия гарантийного обслуживания; Настоящая гарантия действительна при следующих условиях:
Гарантийный талон МЛО4 Изделие: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Модель: _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...
