Yamaha dm2000v2e1инструкция по эксплуатации

Yamaha dm2000v2e1

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Yamaha dm2000v2e1. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
115 стр. 115
116 стр. 116
117 стр. 117
118 стр. 118
119 стр. 119
120 стр. 120
121 стр. 121
122 стр. 122
123 стр. 123
124 стр. 124
125 стр. 125
126 стр. 126
127 стр. 127
128 стр. 128
129 стр. 129
130 стр. 130
131 стр. 131
132 стр. 132
133 стр. 133
134 стр. 134
135 стр. 135
136 стр. 136
137 стр. 137
138 стр. 138
139 стр. 139
140 стр. 140
141 стр. 141
142 стр. 142
143 стр. 143
144 стр. 144
145 стр. 145
146 стр. 146
147 стр. 147
148 стр. 148
149 стр. 149
150 стр. 150
151 стр. 151
152 стр. 152
153 стр. 153
154 стр. 154
155 стр. 155
156 стр. 156
157 стр. 157
158 стр. 158
159 стр. 159
160 стр. 160
161 стр. 161
162 стр. 162
163 стр. 163
164 стр. 164
165 стр. 165
166 стр. 166
167 стр. 167
168 стр. 168
169 стр. 169
170 стр. 170
171 стр. 171
172 стр. 172
173 стр. 173
174 стр. 174
175 стр. 175
176 стр. 176
177 стр. 177
178 стр. 178
179 стр. 179
180 стр. 180
181 стр. 181
182 стр. 182
183 стр. 183
184 стр. 184
185 стр. 185
186 стр. 186
187 стр. 187
188 стр. 188
189 стр. 189
190 стр. 190
191 стр. 191
192 стр. 192
193 стр. 193
194 стр. 194
195 стр. 195
196 стр. 196
197 стр. 197
198 стр. 198
199 стр. 199
200 стр. 200
201 стр. 201
202 стр. 202
203 стр. 203
204 стр. 204
205 стр. 205
206 стр. 206
207 стр. 207
208 стр. 208
209 стр. 209
210 стр. 210
211 стр. 211
212 стр. 212
213 стр. 213
214 стр. 214
215 стр. 215
216 стр. 216
217 стр. 217
218 стр. 218
219 стр. 219
220 стр. 220
221 стр. 221
222 стр. 222
223 стр. 223
224 стр. 224
225 стр. 225
226 стр. 226
227 стр. 227
228 стр. 228
229 стр. 229
230 стр. 230
231 стр. 231
232 стр. 232
233 стр. 233
234 стр. 234
235 стр. 235
236 стр. 236
237 стр. 237
238 стр. 238
239 стр. 239
240 стр. 240
241 стр. 241
242 стр. 242
243 стр. 243
244 стр. 244
245 стр. 245
246 стр. 246
247 стр. 247
248 стр. 248
249 стр. 249
250 стр. 250
251 стр. 251
252 стр. 252
253 стр. 253
254 стр. 254
255 стр. 255
256 стр. 256
257 стр. 257
258 стр. 258
259 стр. 259
260 стр. 260
261 стр. 261
262 стр. 262
263 стр. 263
264 стр. 264
265 стр. 265
266 стр. 266
267 стр. 267
268 стр. 268
269 стр. 269
270 стр. 270
271 стр. 271
272 стр. 272
273 стр. 273
274 стр. 274
275 стр. 275
276 стр. 276
277 стр. 277
278 стр. 278
279 стр. 279
280 стр. 280
281 стр. 281
282 стр. 282
283 стр. 283
284 стр. 284
285 стр. 285
286 стр. 286
287 стр. 287
288 стр. 288
289 стр. 289
290 стр. 290
291 стр. 291
292 стр. 292
293 стр. 293
294 стр. 294
295 стр. 295
296 стр. 296
297 стр. 297
298 стр. 298
299 стр. 299
300 стр. 300
301 стр. 301
302 стр. 302
303 стр. 303
304 стр. 304
305 стр. 305
306 стр. 306
307 стр. 307
308 стр. 308
309 стр. 309
310 стр. 310
311 стр. 311
312 стр. 312
313 стр. 313
стр.: / 313

Содержание:

  • стр. 2 – Важная информация; Предупреждения
  • стр. 3 – Замечания по эксплуатации
  • стр. 4 – Предосторожности при использовании SmartMedia
  • стр. 5 – Авторские права
  • стр. 6 – Соглашения, используемые в данном руководстве; ны следующие функции.; Панель управления; мирования появляются на полоске канала.; Входные каналы; • Объемное панорамирование поддерживает режим 6.1 — стр. 97.; Отправки Aux
  • стр. 7 – Общие функции каналов; когда сигнал соло входного канала установлен до микшера — 143.; Монитор; ASSIGN1 или BUS и ASSIGN 2.; Эффекты, плагины и графический эквалайзер; если соответствующая кнопка OVERWRITE включена — стр. 194.
  • стр. 8 – Дистанционное управление; настройками объемного панорамирования Pro Tools.; Другие функции; зависимости от ПО DAW и используемой версии).
  • стр. 9 – Содержание
  • стр. 14 – 9 Удаленный уровень Pro Tools; Конфигурирование компьютеров с операционной системой
  • стр. 16 – Добро пожаловать; Звуковые характеристики:
  • стр. 17 – Эквалайзер EQ и графический эквалайзер GEQ
  • стр. 19 – Панель управления и задняя панель
  • стр. 20 – Блок входов АЦ; AD Input Section; AD Input Section
  • стр. 21 – Кнопки SOLO; ня. Во включенном состоянии загораются индикаторы кнопок ON.; Дисплеи полосы каналов; ция о группировке фейдеров канала выхода приведена на стр. 146.; Слот для платы SmartMedia; дение, библиотеки и др. Информация о сохранении данных DM2000; ВЫБОР МАТРИЦЫ; Кнопка MATRIX SELECT DISPLAY; мация о шинах матрицы приведена на стр. 121.; SmartMedia CARD Slot; Chapter 2—Control Surface & Rear Panel
  • стр. 22 – ВЫБОР ШИНЫ AUX; Кнопка AUX SELECT DISPLAY; РЕЖИМ КОДЕРА; Кнопка ENCODER MODE DISPLAY; активны. Информация о выборе режима кодеров приведена на стр. 61.; AUX SELECT
  • стр. 23 – РЕЖИМ ФЕЙДЕРА; Кнопка FADER; ВЫБОР ИНФОРМАЦИИ НА ДИСПЛЕЕ; Кнопка DATA; DM2000 на плату SmartMedia приведена на стр. 271.; Кнопка DIO; J K L; FADER MODE
  • стр. 25 – INTERNAL EFFECTS button; графических эквалайзерах приведена на стр. 79.; Кнопка INTERNAL EFFECTS; жата. Информация о Редактировании эффектов приведена на стр.177.; Кнопка GRAPHIC EQUALIZERS; мация о графических эквалайзерах приведена на стр.183.; Кнопка CHANNEL INSERTS; Редактировании плагинов приведена на стр.181.; Кнопки параметров вверх/вниз
  • стр. 26 – информация о Редактировании плагинов приведена на стр. 181.; Регуляторы параметров 1-4; Блок DISPLAY; Дисплей; Информация о дисплее приведена на стр. 52.; Кнопка просмотр закладок слева (Left Tab Scroll); Parameter controls 1–4; Display Section; Display; This control is used to adjust the contrast of the display.; Left Tab Scroll button
  • стр. 27 – Кнопка просмотр закладок справа (Right Tab Scroll); Секции блока ВЫБРАННЫЙ КАНАЛ описаны ниже.; Кнопка Дисплей маршрутизации (ROUTING DISPLAY); ROUTING; ROUTING
  • стр. 28 – Кнопки Маршрутизация 1-8; мация о маршрутизации каналов входа приведена на стр. 93.; ЗАДЕРЖКА; Кнопка Окно режимов задержки (DELAY DISPLAY); DELAY
  • стр. 29 – автоматически и не может быть изменена.; ДИНАМИКА; DYNAMICS
  • стр. 30 – Кнопка Дисплей динамики; информация о компрессии каналов приведена на стр. 137.; GATE ON button; Кнопка Дисплей панорамирование/окружающий звук (PAN/SURROUND; панорамирования окружающего звука приведена на стр. 97.
  • стр. 31 – индикатор второго канала из пары мигает при выборе его партнера.; Регулятор Панорамирование; нии панорамирования окружающего звука – на стр. 97.
  • стр. 32 – ЭКВАЛАЙЗЕР; лайзером. Информация об Аттенюации сигнала приведена на стр. 130.; Регуляторы усиления эквалайзера (EQ GAIN); Информация об использовании эквалайзера приведена на стр. 131.; КОПИРОВАНИЕ КАНАЛА; копировании настроек канала приведена на стр. 155.; EQUALIZER
  • стр. 33 – СТЕРЕО; LAYER; Кнопка AUTO; вом к записи Record-Ready режиме, красным во время записи и зеленым
  • стр. 34 – мяти Блоках памяти сцен приведена на стр. 185.; TRACK ARMING
  • стр. 35 – сцены увеличивается при нажатии Scene «вниз» [; These buttons are used to select Scene memories. Pressing the; AUTOMIX
  • стр. 36 – ния. Информация о страницах Fader Edit приведена на стр. 199.; LOCATOR; конфигурировании машин – на стр. 256 соответственно.; J K L M N O P Q; J K L M N O P Q
  • стр. 38 – об использовании локатора приведена на стр. 258.; Data Entry & Transport
  • стр. 39 – ность быстрого редактирования параметров.
  • стр. 40 – Блок монитора, наушников и воспроизведения; Этот стерео TRS коннектор для наушников
  • стр. 41 – Блок MONITOR; Ниже описаны секции блока монитора.; STUDIO; Кнопка MONITOR DISPLAY; SOLO; Индикатор SOLO; MONITOR Section; MONITOR Section
  • стр. 42 – TR IN DIGITAL AES/EBU 2; торинге аппаратной приведена на стр. 158.
  • стр. 43 – формация о мониторинге аппаратной приведена на стр. 158.
  • стр. 46 – Блок OMNI OUT; Rear Panel; OMNI OUT Section
  • стр. 47 – временного кода и Frame Rate приведена на стр. 201.; This switch applies 75
  • стр. 48 – счетчика Peak Meter Bridge.
  • стр. 49 – Блок элементов питания; Выключатель POWER ON/OFF; чении и выключении DM2000 приведена на стр. 51.; Болт заземления; Power Section; ция о соединениях выхода приведена на стр. 79.
  • стр. 50 – Основы управления микшером; Подключение к электросети; ненные к нему устройства.; Включение и отключение микшера DM2000; Operating Basics; Connecting the Power Cord; Operating Basics; Connecting the Power Cord
  • стр. 51 – О дисплее; Chapter 3—Operating Basics; About the Display; This indicates the current sampling rate—44.1 kHz
  • стр. 52 – Page tab scroll arrows (Кнопки прокрутки закладок); Выбор страниц дисплея; Page tab scroll arrows:; Page tab scroll arrows:; Selecting Display Pages; Page tab scroll arrows:; Selecting Display Pages; Page tab scroll arrows:
  • стр. 53 – Регуляторы Display Page (страниц дисплея)
  • стр. 54 – Использование клавиатуры; кнопки соотносятся с функциями окна Title Edit.; ствии с полосами каналов как описано ниже.; Выбранный канал; входа: с 1 по 8 – выходных шин Bus Out, “S” – выход Stereo Out, “D” – выход Direct
  • стр. 55 – Параметры Scene Fade Time; Имена каналов; Channel Strip Displays; Channel Strip Displays; The channel strip displays return to normal.
  • стр. 56 – Соединения входные, Insert In, Insert Out и Direct Out; channel strip displays,; Selecting Layers
  • стр. 57 – Выбор каналов; налами посылов Matrix.
  • стр. 58 – стереовыхода загорается индикатор кнопки.; Выбор режима фейдера; Используйте кнопки FADER MODE для выбора режима фейдера:; Auto Channel Select & Touch Sense Select; Selecting Fader Modes; Channel faders control Input Channel levels or Output Chan-
  • стр. 59 – Выбор режима кодера; Нажмите соответствующую кнопку ENCODER; Selecting Encoder Modes; Use the ENCODER MODE buttons to select; Selecting Encoder Modes; Use the ENCODER MODE buttons to select
  • стр. 60 – входное соединение; Assigning Parameters to the ENCODER MODE Assign Buttons; Input Patch; Use the ENCODER MODE [DISPLAY] button to select the Encoder Mode; мых параметров показан на следующей странице.
  • стр. 61 – Список параметров, которые можно назначить для кодера
  • стр. 62 – Аналоговый ввод-вывод; Блок ввода аналоговых и цифровых сигналов (вход АЦ); Входные порты АЦ; чаться индивидуально для каждого входа АЦ.; Фиксированный аттенюатор; уровне входящего сигнала на 3 дБ ниже уровня завода.; Chapter 4—Analog I/O & the AD Input Section; Chapter 4—Analog I/O & the AD Input Section; Chapter 4—Analog I/O & the AD Input Section
  • стр. 63 – Вставки АЦ; отраженных сигналов.; Выходные порты Stereo Out; Аналоговые входные коннекторы 2TR; контролировать через главные мониторы с помощью кнопок CONTROL; AD Inserts; Stereo Out; Stereo Out; AD Inserts; Stereo Out; AD Inserts
  • стр. 64 – Цифровой ввод-вывод и каскадное; Система Wordclock; wordclock; Wordclock Connections
  • стр. 65 – Выбор источника синхронизирующего импульса
  • стр. 66 – Прекращение подачи внешних синхронизирующих импульсов; Звездообразное распределение; Цифровые выходные порты 2TR
  • стр. 67 – Цифровые входные порты 2TR; Микшер DM2000 имеет три группы аналоговых входов с 2 дорожка; Преобразование входной/выходной частоты дискретизации; TR Digital Ins; Use the DISPLAY ACCESS [DIO] button to locate the Sampling Rate Con-; TR Digital Ins; TR Digital Ins; Use the DISPLAY ACCESS [DIO] button to locate the Sampling Rate Con-
  • стр. 68 – Перечень плат ввода-вывода
  • стр. 69 – Установка плат ввода-вывода; This section explains how to install I/O Cards.; Keep the cover and fixing screws in a safe place for future use.; Keep the cover and fixing screws in a safe place for future use.
  • стр. 70 – лен следующим образом.; Rate Data Transfer Format».; Setting the Transfer Format for Higher Sampling Rates; Transfer Format page.; The SLOT TYPE column displays the names of any installed I/O Cards.
  • стр. 71 – Цифровые выходы для добавления псевдослучайного сигнала; Нажмите кнопку DISPLAY ACCESS [DIO] для вызова страницы «Dither».; Dithering Digital Outputs; Use the DISPLAY ACCESS [DIO] button to locate the Dither page.; параметры добавления псевдослучайного сигнала.; Dithering Digital Outputs; Dithering Digital Outputs; Use the DISPLAY ACCESS [DIO] button to locate the Dither page.; Monitoring Digital Input Channel Status; ция о статусе канала будет недоступна.
  • стр. 72 – При выборе кнопки SLOT для слота с установленной пла-; Каскадное соединение микшеров
  • стр. 73 – Примеры каскадного подключения; Каскадное соединение двух DM2000
  • стр. 74 – Ослабление сигналов каскадных входов; источник каскадного соединения можно на странице Cascade In.; CASCADE IN ATTENUATOR:; Используются для ослабления сигналов каскадного входа. С; Включение и отключение каскадных выходов
  • стр. 75 – Входные и выходные соединения; Входные соединения; лены на входы входных каналов.
  • стр. 76 – Направление сигналов Insert In входных каналов; если в процессор эффектов 1 или 2 загружены эффекты окружаю
  • стр. 77 – Выходные соединения; Направление сигналов на слот-выходы и со слот-выходов; третьей страниц идентичен.
  • стр. 78 – Направление сигналов выходов Omni
  • стр. 79 – Направление сигналов прямых выходов (Direct Out); рисунке. Внешний вид второй страницы идентичен.; Направление сигналов выходов 2TR Digital; цифрового выхода могут быть направлены независимо друг от друга.
  • стр. 80 – Направление сигналов графических эквалайзеров (GEQ); ходных портов указан на стр. 301
  • стр. 81 – Patch Select Window; входных каналов и прямых выходов.; для подтверждения выбора.; и соединение останется неизмененным.; Patch Select Window; Patch Select Window
  • стр. 82 – Входные каналы; Направление сигналов на входные каналы; Нажмите кнопку Phase для выбора фазы.; Параметры фаз для 96 входных каналов расположены на 2 страницах.
  • стр. 83 – Данные кнопки позволяют одновременно установить фазы для всех; Установка фильтров на входные каналы; ски препятствует поступление нежелательных помех.; Стандартные названия и типы фильтров; Ниже приведен перечень заранее заданных фильтров и их типы.; Использование регуляторов SELECTED CHANNEL DYNAMICS (динамика; существующих фильтров, входящих в конфигурацию входных каналов.
  • стр. 84 – Страница редактирования фильтра
  • стр. 85 – Ослабление сигнала входных каналов; Для выбора уровня входного канала нажмите кнопку LAYER.; строка группы каналов.; удалить их из выбранной группы.; ются для всех последующих добавленных входных каналов.; Компрессия входных каналов
  • стр. 86 – Группирование компрессоров входных каналов; компрессора из группы.; ную группу или из нее.; Задержка входных каналов; держке сигналов канала приведена на стр. 141.; Для выбора уровня входного канала нажмите кнопку LAYER.
  • стр. 87 – Для выбора уровня входного канала нажмите кнопку LAYER
  • стр. 88 – Функция Mute Master для входных каналов; глушения» на аналоговом микшере.; Настройка уровней входных каналов; обозначения, расположенные в левой части фейдера.
  • стр. 89 – Группирование фейдеров входных каналов; второй страницы аналогично первой.; ница группы фейдеров и полоса группы.
  • стр. 90 – Функция Group Master для фейдеров входных каналов; отключения данной опции.; групп входных фейдеров.; Fader Group Master (основные группы фейдеров входных каналов).; Когда включена даннаяопция, Вы можете установить основные
  • стр. 91 – CHANNEL STRIP DISPLAYS:; Маршрутизация (адресация) входных каналов; Использование регуляторов маршрутизации выбранного канала; берите входной канал.
  • стр. 92 – Страницы маршрутизации; мещения на других трех страницах аналогична.; Chapter 7—Input Channels; Routing Pages; Outs; Удаляет все отображенные на экране установленные маршруты.
  • стр. 93 – Эффект перемещения источника звука входных каналов (пано-; Использование кодера; Нажмите кнопку LAYER для выбора уровня входного канала.; Использование регуляторов SELECTED CHANNEL PAN/SURROUND вы-
  • стр. 94 – Страницы панорамирования; страницы панорамирования входных каналов.
  • стр. 95 – Использование панорамирования окружающего звука; звука и возврат эффекта окружающего звука на выходные шины.; Режим; Выбор режима панорамирования окружающего звука; Режим окружающего звука может быть выбран следующим образом:
  • стр. 97 – Присвоение каналов окружающего звука шинам; Вы можете назначить каналы окружающего звука шинам.; Данные кнопки восстанавливают назначения каналов по умолчанию.; Использование джойстика
  • стр. 98 – Страница настройки (редактирования) эффектов окружающего звука; сигналов выходных шин.
  • стр. 99 – параметр появляется только в режимах 3-1 и 5.1 окружающего звука.; Страницы окружающего звука входного канала; установлены на страницах Surround.; страницы Input Channel Surround.; размещения на других трех страницах аналогична.
  • стр. 101 – Использование стереомикрофонов MS; коннектор R – к входному гнезду четного канала.
  • стр. 102 – Сигнал стереовыход выводится сбалансированными коннекторами
  • стр. 104 – Регулятором Pan установите баланс между каналами.
  • стр. 106 – Индикатор включенных кнопок [ON] выходных шин будет загораться.; Фейдерами 1–8 установите уровень сигнала выходных шин.; ния на правой стороне фейдеров.
  • стр. 107 – Направление сигналов выходных шин на стереовыход; налов выходных шин на стереовыход.; Просмотр параметров выходных шин
  • стр. 108 – 0 Дополнительные посылы; Направление сигналов дополнительных посылов на выходы; Omni и выходы 2TR Digital.; Выбор режима дополнительных посылов; расположен после фейдера.
  • стр. 109 – Дополнительные посылы перед или после фейдера; Установка с помощью регуляторов SELECTED CHANNEL AUX/MATRIX; выберите входной канал.; Установка с помощью фейдеров; ние указания на левой стороне фейдеров.; Установка с помощью кодеров; Кнопками LAYER выберите уровень входного канала.
  • стр. 110 – Страницы дополнительных посылов (Aux Send); можно на страницах Aux Send.; Переменный режим; Информация по выбору переменного режима Aux приведена на стр. 110.
  • стр. 111 – лов выберите кнопку ALL NOMINAL.; посылов в режим «перед фейдером» или «после фейдера», выберите кнопку; Фиксированный режим; дополнительных посылов они переместятся в позицию «-∞».
  • стр. 112 – Просмотр параметров дополнительных посылов; Параметры уровня; могут только включаться и выключаться.; Кнопкой AUX SELECT [DISPLAY] выберите одну из страниц Aux View.; Страница Aux View показывает следующие параметры:
  • стр. 113 – Параметры «перед»/«после»; только включаться и выключаться.
  • стр. 114 – Панорамирование дополнительных посылов; Кнопкой AUX SELECT [DISPLAY] выберите одну из страниц Aux Pan.
  • стр. 115 – с аналогичным параметров входных каналов.; Исключение отдельных каналов из дополнительных посылов; диктора, исключив их из звукового монитора.; полнительных посылов.; удерживаете кнопку в нажатом состоянии.; рые нажимались в шаге 2.
  • стр. 116 – такие же параметры баланса, как сигналы стереовыхода.; данную кнопку нажатой.; Появится запрос подтверждения.; пирование эквалайзеров выходных каналов»).
  • стр. 117 – пирование компрессоров выходных каналов»).
  • стр. 119 – 1 Посылы Matrix; Направление сигналов посылов Matrix на выходы; независимо друг от друга.; Регуляторами LEVEL установите уровень сигнала посылов Matrix.; регуляторы Matrix Send.
  • стр. 120 – ны независимо друг от друга.; посылы Matrix для выбранного выходного канала.; для выходных шин, дополнительных посылов и стереовыхода.
  • стр. 121 – Панорамирование посылов Matrix; рованы независимо друг от друга.
  • стр. 122 – Просмотр параметров посылов Matrix; Кнопками курсора выберите посылы Matrix выходного канала.; Страница Matrix View показывает следующие параметры:; Измерение уровня посылов Matrix
  • стр. 123 – Сигналы посылов Matrix могут быть приглушены следующим образом:
  • стр. 124 – Регулятором Pan установите баланс выбранного посыла Matrix.
  • стр. 125 – 2 Общие функции каналов; Измерение уровней; Уровень каналов измеряется перед эквалайзером.
  • стр. 126 – Измерение уровня входных каналов; измеритель определяет снижение усилия, подаваемого усилителем.
  • стр. 127 – Измерение уровня выходных каналов; могут быть измерены на странице Master Meter.; Измерение уровня эффектов
  • стр. 128 – Измерение уровня стереовыходов; Регулятором ATT выберите величину ослабления.; Страницы аттенюатора; трех страниц идентичен первой.
  • стр. 129 – висимо друг от друга.; Использование эквалайзера
  • стр. 130 – Стандартные настройки эквалайзера
  • стр. 131 – Использование регуляторов ЭКВАЛАЙЗЕРА ВЫБРАННОГО КАНАЛА; Кнопками LAYER выберите уровень и кнопками [SEL] выбирайте канал.; Нажмите кнопку [EQ ON] для включения или выключения эквалайзера.; дисплей эквалайзера возвращается к отображению частоты.
  • стр. 132 – Страницы редактирования (Edit) эквалайзера; ция указана в разделе «Ослабление сигналов” на странице 130.
  • стр. 133 – Группирование эквалайзеров выходных каналов; ходные каналы из выбранной группы.; применяются ко всем выходным каналам, добавленным впоследствии.; Использование вставок; Использование кнопки [INSERT ON] фазы/вставки выбранного канала
  • стр. 134 – Страницы вставок
  • стр. 135 – Input Channel Insert Ins”) на странице 78.
  • стр. 137 – Использование регуляторов ДИНАМИКИ ВЫБРАННОГО КАНАЛА; или выключения компрессора текущего канала.; компрессора, который содержит необходимый тип компрессора.; деле «Использование вставок” (“Using Inserts”) на странице 135.
  • стр. 138 – чается автоматически и не может быть изменен.; Группирование компрессоров выходных каналов; Кнопками курсора «вверх»/»вниз» выберите группы m–p компрессора.
  • стр. 139 – Задержка сигналов канала; РИСУНОК; Используйте регулятор TIME для установки времени задержки.; трех страниц является аналогичным.
  • стр. 140 – Данные кнопки определяют единицы значений задержки, которые; Master Layer, если необходимо солировать выходные каналы.
  • стр. 141 – можно настроить с помощью регулятора SOLO CONTRAST.; Конфигурирование соло; Кнопкой MONITOR [DISPLAY] перейдите на страницу Solo Setup.; Используется для включения и отключения функции Solo.
  • стр. 142 – Когда отмечена данная кнопка-флажок, можно устанавливать и; Спаривание каналов; Спаривание каналов с помощью кнопок [SEL]; димо объединить в пары.
  • стр. 143 – на партнере в паре с сохранением относительной разницы уровня.; Спаривание каналов с помощью страниц Pair; является точно таким же.
  • стр. 144 – между номерами каналов.; Группирование фейдеров выходных каналов
  • стр. 145 – Channel faders) в выбранную группу или для удаления из нее.; Данные кнопки используются для включения и отключения групп.; OUTPUT FADER MASTER:; Когда данная кнопка-флажок не отмечена, положения фей; Group Master (Управление группами) для фейдеров выходного канала; ствующей группы фейдеров.; флажка Output Fader Master.
  • стр. 147 – и для удаления их из нее.; Мастер приглушения выходного канала (Output Channel Mute Master); каналов не управляют каналами в группе совместно.
  • стр. 148 – Просмотр параметров каналов каналов; блоке “Компрессия каналов” на странице 137.
  • стр. 149 – Выходные каналы; левым и правым каналами.; Просмотр настроек фейдера канала
  • стр. 150 – входных каналов” на странице 95.
  • стр. 151 – указана в разделе «Установка уровней посылов Matrix” на стр. 121.
  • стр. 152 – ров посылов Matrix” на странице 126.; Stereo Outs
  • стр. 153 – Копирование настроек канала; Копирование настроек канала в одной сцене
  • стр. 154 – рых не является текущей; Кнопками SCENE MEMORY вверх [; Присваивание названий каналам
  • стр. 155 – вания названий” на странице 54.
  • стр. 156 – 3 Мониторинг и двусторонняя связь; Мониторинг из аппаратной (Control Room Monitoring)
  • стр. 157 – Настройка аппаратной (Control Room Setup); На данной странице находятся еще следующие параметры:; CONTROL ROOM DIMMER LEVEL:; Определяет значение затухания, применяемого для
  • стр. 158 – Мониторинг окружающего звука (Surround Monitoring); нов, управление низкими частотами и финальное сведение.
  • стр. 159 – SURROUND MONITOR LEVEL на 85 дБ SPL.; Настройка мониторинга окружающего звука; Surround Monitor Setup.
  • стр. 161 – Добавление входов слотов к каналам окружающего звука
  • стр. 162 – Настройка двусторонней связи; Кнопкой MONITOR [DISPLAY] перейдите на страницу Talkback Setup.; Данные кнопки используются для назначения сигнала микрофона; TALKBACK DIMMER LEVEL:; Позволяет выбрать вход AD в качестве источника сигнала; NEVER LATCH TALKBACK:; Данная опция позволяет отключить фиксирование двусто
  • стр. 163 – 4 Библиотеки; О библиотеках; нижеследующих блоках.; Страница Input Patch Library показана на рисунке.
  • стр. 164 – Библиотека каналов; Кнопкой DISPLAY ACCESS [VIEW] выберите страницу Channel Library.; CURRENT CONFIGURATION:
  • стр. 165 – Библиотека входных соединений; указана на странице 77.; Библиотека выходных соединений; соединений указана на странице 79.
  • стр. 166 – Библиотека графических эквалайзеров; ских эквалайзеров указана на странице 183.; Библиотека эффектов
  • стр. 168 – Кнопкой DYNAMICS [DISPLAY] выберите страницу Gate Library.
  • стр. 169 – Библиотека компрессии; тельная информация компрессии указана на странице 137.; Кнопкой DYNAMICS [DISPLAY] выберите страницу Comp Library.; Отображает текущий тип компрессии текущего канала.
  • стр. 170 – Библиотека эквалайзера; указана на странице 131.; Кнопкой EQUALIZER [DISPLAY] для выбора страницы EQ Library.; Отображает кривую эквалайзера для текущего канала.
  • стр. 171 – Библиотека автосведения; Кнопкой AUTOMIX [DISPLAY] выберите страницу Automix Memory.; Библиотека монитора окружающего звука
  • стр. 172 – 5 Внутренние эффекты, плагины; Об эффектах; ходов эффектов” на странице 78.; Предварительно сохраненные эффекты и их типы; типы. Детальная информация по параметрам указана на странице 310.
  • стр. 173 – Эффекты на основе модуляции
  • стр. 174 – Эффекты комбинирования
  • стр. 175 – Редактирование эффектов; обходимый тип эффекта.; ция по параметрам указана на странице 310.
  • стр. 176 – деле «Синхрони-зация эффектов и темпа” на странице 331.; ветствующее сообщение.; Добавление дополнительных эффектов
  • стр. 177 – • AE011 Channel Strip Package; О плагинах; выходов” на странице 77.
  • стр. 178 – Настройка плагинов
  • стр. 179 – Редактирование плагинов; Включает и отключает передачу данных MIDI для текущего плагина.
  • стр. 180 – перечислены в таблице.; ном канале ничего не установлено, появляется сообщение.
  • стр. 181 – Редактирование GEQ
  • стр. 182 – Настройка графического эквалайзера с помощью фейдера каналов
  • стр. 183 – 6 Память сцен; О памяти сцен; в разделе «Автосведение» на странице 193.; Что сохраняется в сцене?; пенного изменения уровня сигнала, а также имя сцены.; Буфер редактирования и индикатор редактирования
  • стр. 184 – Ячейки памяти сцены No0 и NoU/; по аннулированию путем повторного восстановления памяти сцен NoU.; Автоматическое обновление памяти сцен
  • стр. 185 – Сохранение и повторное восстановление сцен с помощью кно-; Сохранение сцен; мощью функции подтверждения сохранения на странице 275.; Нажмите на ОК в окне редактирования названия.; Текущая сцена сохранена в выбранном ячейке памяти сцен.; Загрузка сцен; Кнопками SCENE MEMORY «
  • стр. 186 – Применение страницы памяти сцен; Кнопкой SCENE MEMORY [DISPLAY] выберите страницы памяти сцен.
  • стр. 187 – Затухание сцен; ально установить настройки времени регулирования.; Кнопкой SCENE MEMORY [DISPLAY] откройте страницу Fade time.; регулирования уровня сигнала.
  • стр. 188 – При выборе данной кнопки-флажка сцена восстанавливается с ис; Безопасная загрузка сцен; новлены как безопасные каналы.; При этом выделяется номер безопасного канала.
  • стр. 189 – Сортировка сцен; Сцены можно сортировать с помощью функции Scene Memory Sort.; Вы хотите переместить исходную память сцены.; рованные настройки параметров текущей сцены в другие сцены.
  • стр. 190 – DEC, чтобы выбрать исходный канал копирования.; При этом выделяется номер исходного канала.
  • стр. 191 – О функции автосведения; внутренний генератором временного кода.; Что записывается в функции автосведение?; В функции автосведение можно записать следующие параметры.
  • стр. 192 – Главная страница автосведения; Название текущего автосведения.
  • стр. 194 – Кнопка
  • стр. 196 – Блок AUTOMIX
  • стр. 197 – Страница памяти автосведения
  • стр. 198 – Здесь показана страница редактирования фейдера каналов 1-48.; Кнопки безопасного редактирования:; Пронумерованные кнопки под каждой полосой
  • стр. 199 – Выбор источника временного кода и частоты сцен; Можно выбрать следующие источники временного кода.
  • стр. 200 – Создание карты подписи времени; Запись автосведения; В данном блоке изложена общая процедура записи автосведения.; Выберите источник временного кода и частоту сцены.; кода и частоты сцены» на странице 201.
  • стр. 201 – но включать каналы из процесса записи.; Вставка параметров группы в автосмешение.; главной страницы автосведения.
  • стр. 202 – Отредактируйте параметр для вставки.; редактирования параметра для вставки параметров эквалайзера.
  • стр. 203 – A confirmation message appears.; Rerecording Events; Повторная запись событий; ваются события фейдера.
  • стр. 204 – Запись параметров
  • стр. 205 – Включение и исключение индивидуальных параметров
  • стр. 206 – Воспроизведение автосведения; STOP для его завершения.
  • стр. 207 – Редактирование событий в автономном режиме; Кнопкой AUTOMIX [DIPLAY] выберите страницу обработки событий.
  • стр. 208 – данная кнопка регулирует отмеченные данные автосведения.; Данный тип обработки характеризуется блоком SOURCE и MOVE TO/
  • стр. 210 – Данные кнопки соответствуют следующим параметрам:
  • стр. 211 – Страница редактирования событий (Event Edit); нить и вставить новые события.; Выберите страницу редактирования кнопкой AUTOMIX [DISPLAY].; время воспроизведения автосведения.
  • стр. 214 – MIDI-порты конфигурируются следующим образом.
  • стр. 215 – Настройка канала MIDI; Выберите страницу установки MIDI кнопкой DISPLAY ACCESS [MIDI].
  • стр. 216 – BULK; Включить/отключить прием данных Bulk Dump.; OTHER COMMANDS; Присвоение сценам номеров Program Changes; Program Change, который Вы хотите присвоить сцене.
  • стр. 217 – Назначение параметрам номеров Control Changes (смена режи-; соответствующее сообщение Control Change.; который Вы хотите назначить для параметров.
  • стр. 218 – Настройка параметров посредством сигналов Parameter Change; Выберите страницу MIDI Bulk Dump кнопкой DISPLAY ACCESS [MIDI].
  • стр. 219 – Установите необходимые драйверы.; Подсоедините ПК с операционной системой Мас.; ставлена в приложенной документации.; Выбор конфигурации для компьютера с операционной системой; Подсоедините порт DM2000 TO HOST USB к порту USB к ПК.
  • стр. 220 – профессиональные инструменты на удаленный уровень.; ных уровней» на странице 253.; Настройка профессиональных инструментов; Включите профессиональные инструменты.; Дополнительная информация представлена в документации.; Выберите внешние устройства в меню настроек.
  • стр. 221 – чтобы активировать джойстик.
  • стр. 222 – Использование панели управления на удаленном уровне про-; TARGET
  • стр. 223 – нов» на странице 244.; Дисплей кодера; каждого элемента управления.; Полосы каналов
  • стр. 224 – Кодеры и нажимные переключатели; зависит от текущего режима кодера, как показано в таблице.; автоматического режима» на странице 250.; Фейдеры
  • стр. 225 – Дисплеи полос канала; Control Surface Operation with the Pro Tools Remote Layer; Selected Channel; The INS indicator shows whether a channel’s plug-ins are on or off.; Pan Display; A u d 1; Selected channel; Границы шины текущих каналов подсвечиваются так, как показано на; Fader touch sense; ления контакта горит так, как показано на рисунке.; Insert indictor; Индикатор вставки INS указывает, включены или выключены плагины; Дисплей панорамирования
  • стр. 226 – Блок MATRIX SELECT; Блок AUX SELECT; индикатор кнопки выбранного посыла.; Блок ENCODER MODE; «Выбор сцены каналов» на странице 241.
  • стр. 227 – ние ввода каналов» на странице 239.; каторов фиксаторов амплитуды.
  • стр. 228 – «Определение вставок/плагинов» на странице 244.
  • стр. 229 – МАРШРУТИЗАЦИЯ; Выбирает предыдущую дорожку для управления джойстиком.
  • стр. 230 – переднюю дивергенцию.; установки позиции панорамы.; Джойстик; установить позицию панорамы.
  • стр. 231 – записи в текущей сессии Pro Tools.; настройки панели также прерываются.
  • стр. 232 – Используется для открытия и закрытия окна «Session Setup».
  • стр. 233 – Блок LOCATOR
  • стр. 234 – должая до определенного момента после прокрутки.
  • стр. 235 – Блок Data Entry & Transport; Останавливает воспроизведение и запись.; Ручка установки параметров
  • стр. 236 – сор в окне компьютерного монитора.; Кнопки управления курсором; висит от выбранного в настоящий момент действия курсора.; Scrolling Windows
  • стр. 237 – Используйте кодеры для выбора входных источников.
  • стр. 238 – Назначение выходов каналам; выхода для каждого канала.; Использование кодера для выбора выходных назначений.; полосы дисплея каналов.; Установка уровней каналов; Используйте фейдеры для установки уровней каналов.
  • стр. 239 – Панорамирование каналов; Для панорамирования каналов используйте кодеры.
  • стр. 240 – Назначение посылов; Использование кодеров для выбора назначений посылов; продолжает гореть даже после подтверждения назначение сигнала.; Выбор режиме «перед» и «после» для посылов
  • стр. 241 – Установка уровней посылов; Вы можете отрегулировать уровни посылов (A–E) следующим образом.; Поворачивайте кодеры выбранных посылов.; Отключение посылов; Сигнал посылов может быть заглушен таким образом:; Панорамирование посылов
  • стр. 242 – дуры следует остановить работу Pro Toоls.; Кнопками [SEL] выбирайте канал назначения Insert; Кнопка SEL перестает мигать.
  • стр. 243 – показанных параметров.; третья страница из четырех. Также отображается название плагина.
  • стр. 244 – Пропуск индивидуальных плагинов; регулятора параметров 1 – 4 для обхода плагинов.; Пропуск всех плагинов; Все плагины канала могут быть пропущены следующим образом.
  • стр. 245 – Переустановка фейдеров, сигналов, панорам и плагинов; SELECT ASSIGN появляется «DFLT».; Управление окном редактирования; На экране CURSOR MODE отображается как «NAVIGATION».; к предыдущему ярлыку нажмите на левую кнопку курсора.
  • стр. 246 – Изменение масштаба изображения; точных настроек точки входа выбранной области.
  • стр. 247 – Scrub и Shuttle; правую кнопку курсора для перемещения точки выхода области.
  • стр. 248 – Автоматизация; Просмотр режима автоматизации; каналов отображаются в U-образном профиле экрана.; Установки режима автоматизации; Режим автоматизации устанавливается следующим образом:
  • стр. 249 – Режим выравнивания можно установить следующим образом:; Настройка параметров для автоматизации; Загораются индикаторы кнопок для настройки параметров.
  • стр. 250 – Панорамный регулятор; Выбор звуковой дорожки; отмены соединения со стереосигналом панорамного регулятора.; Управление панорамным регулятором с помощью джойстика; Выберите звуковую дорожку для панорамирования.; что может вызвать резкое изменение положения панорамы.; Панорамное регулирование с помощью ручек управления; По желанию можете выбрать звуковую дорожку и выход.; уменьшается изменение значения параметров.
  • стр. 251 – 0 Пульт управления; О дистанционных уровнях; Cubase SX и другие протоколы программного обеспечения DAW.; Определение целевых объектов для удаленных уровней; TARGET сделайте следующие установки.; определите DM2000 как блок управления.
  • стр. 253 – Использование удаленных уровней User Defined; About Remote Layers; Using User Defined Remote Layers; Once configured, User Defined Remote Layers can be used as follows.
  • стр. 254 – Функции управления внешними устройствами (Machine Control); Конфигурация устройств
  • стр. 255 – Конфигурация REMOTE-порта
  • стр. 256 – Использование функций Shuttle и Scrub; Использование Locator; ния
  • стр. 257 – точно определенное время отката.
  • стр. 258 – Rehearsal также можно использовать с быстрой пробивкой.; Кнопкой LOCATOR [DISPLAY] откройте страницу Locate Memory.; когда включена функция MACHINE CONTROL, блок
  • стр. 259 – в сочетании с точкой выхода определяет позицию, которая размеща; Настройка звуковых дорожек устройств; внешних устройствах.
  • стр. 260 – Конфигурация настройки звуковых дорожек MTR; Конфигурация настройки звуковых дорожек Master
  • стр. 261 – Конфигурация группы настройки звуковых дорожек; удаления звуковых дорожек из групп.
  • стр. 262 – щен GPI. Вы можете конфигурировать GPI таким образом, что он; выбрав INPUT 1 или 2.
  • стр. 263 – ваться поступающие запускающие сигналы.
  • стр. 264 – ками запускающих сигналов.; внутреннее напряжение до 5 Вольт.
  • стр. 265 – Управление преобразователями типа AD8HR/AD824 A/D; казана на странице 350.; Настройка конфигурации порта REMOTE и назначение слотов; стройки параметров или кнопки INC/DEC для выбора слотов.; Вы должны подсоединить AD8HR ближе к DM2000.
  • стр. 266 – Подключаются AD8HR/AD824 управляются через страницу HA Control.; HPF для включения или выключения HPF для каждого канала.; ются как часть сцены.
  • стр. 267 – 1 Другие функции; Использование определяемых пользователем уровней; ключая модули 1–4 с помощью кнопок BANKS 1-4.; ленный пользователем.
  • стр. 268 – Использование определяемых пользователем кнопок; ить любую из 200 функций. Функции, назначенные; Микшер отобразит окно User Define Select.; Chapter 21—Other Functions; Using the User Defined Keys; The following User Define Select window opens.; Select options in the center and right columns in the same way.; висимости от функций, выбранных в шаге 4.
  • стр. 269 – настройки параметров или кнопками INC/DEC.; Сохранение данных DM2000 на SmartMedia; Сохранение; ны выбрать YES, чтобы создания такой папки.
  • стр. 270 – звука» можно также выбрать только текущие установки.; Загрузка данных; Вставьте плату SmartMedia в слот CARD.
  • стр. 271 – Управление файлами и плата SmartMedia; ны выбрать YES, чтобы создать такую папку.
  • стр. 272 – можно загрузить следующие данные:; Предпочтения 1; Кнопкой DISPLAY ACCESS [SETUO] выберите страницу Preferences 1.; Auto ROUTING Display:; Если данная опция включена, то страницы маршрутизации по
  • стр. 274 – Initial Data Nominal:; Предпочтения 2; Кнопкой DISPLAY ACCESS [SETUO] выберите страницу Preferences 2.; Channel Copy Parameter:
  • стр. 275 – Предпочтения 3; Кнопкой DISPLAY ACCESS [SETUO] выберите страницу Preferences 3.; Mix Update Confirmation:
  • стр. 276 – Timecode Display Relative:
  • стр. 277 – Использование генератора; перед включением генератора.
  • стр. 278 – Функция блокировки операций (Operation Lock); Кнопками курсора выберите кнопку PASSWORD и нажмите [ENTER].; No10 вводит значение «0»). По умолчанию установлен пароль «1234».
  • стр. 279 – рый Вы хотите исключить из действия функции Operation Lock.; Функция Operation Lock будет включена.
  • стр. 280 – Проверка батареи и версии системы; Не пытайтесь самостоятельно заменить батарею.; Инициализация микшера DM2000; памяти и вос-станавливает исходные значения всех параметров.; правильно отрегулированы.; По завершению инициализации восстановится обычный экран.; Инициализация пароля; Отключите питание микшера DM2000.; Будет восстановлено значение пароля «1234».
  • стр. 281 – Приложение B: Технические характеристики; Основные технические характеристики
  • стр. 285 – Параметры эквалайзера
  • стр. 286 – БИБЛИОТЕКИ
  • стр. 287 – Параметры аналогового входа
  • стр. 288 – Характеристики цифровых входов
  • стр. 289 – вательный интерфейс обеспечивает только разъем Slot #1.
  • стр. 291 – Габаритные размеры; Для европейских моделей
  • стр. 294 – CHANNEL2; Канал 2
  • стр. 295 – CHANNEL3; Канал 3
  • стр. 296 – CHANNEL4; Канал 4
  • стр. 298 – CHANNEL6; Канал 6
  • стр. 299 – CHANNEL7; Канал 7
  • стр. 300 – CHANNEL8; Канал 8
  • стр. 301 – CHANNEL9; Канал 9
  • стр. 309 – Приложение D: Дополнительное оборудование; Мостовой измеритель пиков MB2000; Установка; Закрепите на мостовом измерителе кронштейн.; Installation; Attach the brackets to the meter bridge.
  • стр. 310 – Органы управления мостового измерителя
  • стр. 311 – Деревянная боковая панель SP2000; Закрепите боковую панель, как это показано на рисунке ниже.
  • стр. 312 – Исполнительная таблица MIDI
Загрузка инструкции

Руководство пользователя

РУС

Руководство пользователя

Keep This Manual For Future Reference.

Keep This Manual For Future Reference.

Сводка

стр. 2 - Важная информация; Предупреждения

DM2000 Version 2—Owner’s Manual 3 Важная информация Важная информация Предупреждения • Подключайте кабель питания данного устройства только к сетевой розетке с подхо - дящего типа, указанного в данном руководстве или на устройстве, иначе существует опасность пожара или электрического удара. • Не доп...

стр. 3 - Замечания по эксплуатации

DM2000 Version 2—Owner’s Manual Важная информация 4 • Места с чрезмерной температурой, например, автомобиль с закрытыми окнами или места с прямым солнечным светом. • Места с чрезмерной влажностью или запыленностью. • Отключая вилку кабеля питания из розетки, всегда держитесь за саму вилку. Никогда н...

стр. 4 - Предосторожности при использовании SmartMedia

DM2000 Version 2—Owner’s Manual 5 Важная информация вой аудиосистеме некоторые устройства могут производить шум, поэтому перед этим нужно отключить усилители мощности, иначе могут быть повреждены акустические системы. Предосторожности при использовании SmartMedia • Слот CARD предназначен для использ...

Другие Yamaha