Zelmer 32Z012 инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Zelmer 32Z012. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

стр. 17 – Указания по технике безопасности; Техническая характеристика; R U
стр. 18 – Устройство блендера; Подготовка блендера к работе
стр. 19 – Демонтаж режущего блока; Moнтаж режущего блока; Экология – забота о окружающей среде

Загрузка инструкции

G
W
3

-0
0

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

MIKSER KIELICHOWY

Typ 32Z012

NÁVOD K POUŽITÍ

STOLNÍ MIXÉR

Typ 32Z012

NÁVOD NA OBSLUHU

STOLOVÝ MIXÉR

Typ 32Z012

4–6

7–9

10–12

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

KELYHES MIXER

32Z012 Típus

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

BLENDER STATIV

Tip 32Z012

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛЕНДЕР

Tип 32Z012

13–15

16–18

19–21

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

ШЕЙКЪР КАНА

Тип 32Z012

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

МІКСЕР З ЧАШЕЮ

Тип 32Z012

USER MANUAL

STAND BLENDER

Type 32Z012

22–24

25–28

29–31

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

Linia Produktów

Product Line

Krajalnica

Slicer

Czajnik

Electric kettle

Maszynka
do mielenia

Meat mincer

Robot kuchenny

Food processor

Sokowirówka

Juice extractor

Mikser

Mixer

Blender ręczny

Hand blender

Zdejmowany nóż ze stali nierdzewnej.

Odnímatelný nůž z nerezové oceli.

Vytiahnuteľný nôž z nehrdzavejúcej ocele.

Rozsdamentes acélból készült levehető láb.

Cuţitul detaşabil din oţel inoxidabil.

Cъемный нож из нержавеющей стали.

Cнеман нож от неръждаема стомана.

Ніж з нержавіючої сталі, що знімається.

Removable stainless steel knife.

Pokrywka z praktycznym dozownikiem.

Víko s praktickým dávkovačem.

Kryt s praktickým dávkovačom.

Praktikus adagolóval ellátott fedő.

Capac cu dozator practic.

Крышка с удобным дозатором.

Капак с практичен дозатор.

Кришка з практичним дозатором.

Lid including useful dispenser.

Blokada uruchomienia bez dzbanka.

Pojistka proti zapnutí bez džbánku.

Ochrana proti spusteniu bez džbána.

Beindítás elleni zár kancsó nélkül.

Blocada ce impiedica punerea in functiune fara vas.

Защита от включения без кувшина.

Блокировка на включването без каната.

Блокада запуску без дзбанка.

Blockade against operation without jug.

Mikser kielichowy

Stand blender

32Z012

instrukcja

użytkowania

user

manual

Mikser kielichowy

Stand blender

32Z012

Сводка

стр. 17 - Указания по технике безопасности; Техническая характеристика; R U

19 Указания по технике безопасности Прежде чем пользоваться блендером, внимательно про - читайте настоящую инструкцию по эксплуатации. Блендер предназначен исключительно для домаш - ● него пользования. В случае использования блендера в профессиональном гастрономическом бизнесе условия гарантия измен...

стр. 18 - Устройство блендера; Подготовка блендера к работе

20 Устройство блендера (Рис. A) 1 Ситечко 2 Скорость I 3 ICE 4 ON/OFF 5 Скорость II 6 CLEAN/PULSE 7 Защитная накладка 8 Крышка 9 Кувшин блендера 10 Корпус привода 11 Панель управления 12 Противоскользящие ножки 13 Блокировочное кольцо 14 Ножи 15 Уплотнительная прокладка Принцип действия и обслуживан...

стр. 19 - Демонтаж режущего блока; Moнтаж режущего блока; Экология – забота о окружающей среде

21 Окончание работы Для того, чтобы выключить блендер, нажмите на кнопку ON/OFF и придержите ее в течение 3 секунд, пока не погаснет синяя подсветка вокруг панели управления (11) . Придержите корпус привода ● (10) одной рукой, вто - рой рукой возьмитесь за ручку кувшина и снимите кувшин блендера с к...