Zelmer 4000 инструкция по эксплуатации

Zelmer 4000

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Zelmer 4000. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
стр.: / 38

Оглавление:

  • стр. 22 – Перед чисткой пылесоса, его сборкой и разборкой; R U; Перед заменой оснащения или приближения
  • стр. 23 – ВНИМАНИЕ! Не извлекайте кабель дальше жёлтой
  • стр. 24 – Замена фильтров; ВПУСКНОЙ ФИЛЬТР; ВНИМАНИЕ! Повреждённый впускной фильтр сле; ВЫПУСКНОЙ ФИЛЬТР HEPA 13; Замена пылесборника SAFBAG
  • стр. 25 – Специальное оснащение
  • стр. 26 – Экология – забота об окружающей среде; Не выбрасывайте прибор вместе с коммуналь
Загрузка инструкции

Odkurzacz

Vacuum cleaner

Jupiter
Ultra Filtration

Odkurzacz

Vacuum cleaner

Jupiter
Ultra Filtration

instrukcja

użytkowania

user

manual

4

0

0

0

-0
0

6

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

Wariant kolorystyczny

Colour variant

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

ODKURZACZ

Typ 4000

NÁVOD K POUŽITÍ

VYSAVAČ

Typ 4000

NÁVOD NA OBSLUHU

VYSÁVAČ

Typ 4000

6–9

10–13

14–17

PL

SK

CZ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

PORSZÍVÓK

4000 Típus

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

ASPIRATORUL

Tip 4000

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПЫЛЕСОС

Tип 4000

18–21

22–25

26–30

RU

RO

HU

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

ПРАХОСМУКАЧКА

Тип 4000

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

ПИЛОСОС

Тип 4000

USER MANUAL

VACUUM CLEANER

Type 4000

31–35

36–39

40–43

UA

EN

BG

www.goldenservice.zelmer.com

PL

CZ

SK

HU

RO

RU

BG

UA

EN

PL

CZ

SK

HU

RO

RU

BG

UA

EN

PL

CZ

SK

HU

RO

RU

BG

UA

EN

4000 HP

4000 HT

4000 HQ

A

2

5

3

4

1

17

18

11

12

14

13

10

16

15

19

24

25

20

23

A

B

22

21

8

6

7

9

Сводка

стр. 22 - Перед чисткой пылесоса, его сборкой и разборкой; R U; Перед заменой оснащения или приближения

26 Уважаемые Пользователи! Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструк - цией по эксплуатации. Особое внимание необходимо обратить на правила техники безопасности. Просим сохранить инструкцию, чтобы ею можно было пользо - ваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора. Указания по технике без...

стр. 23 - ВНИМАНИЕ! Не извлекайте кабель дальше жёлтой

27 B Техническая характеристика Тип пылесоса и технические параметра пылесоса ука - заны на информационной табличке спецификации изде - лия. Сетевой предохранитель 16 A. Не создаёт помех при приёме радио- и телевизионных сигналов.Не требует заземления . Пылесосы ZELMER отвечают требованиям действующ...

стр. 24 - Замена фильтров; ВПУСКНОЙ ФИЛЬТР; ВНИМАНИЕ! Повреждённый впускной фильтр сле; ВЫПУСКНОЙ ФИЛЬТР HEPA 13; Замена пылесборника SAFBAG

28 12 Пылесос оснащён электронным регулятором мощ - ности, который позволяет который позволяет плавно регулировать мощность всасывания пылесоса. Регули - рование мощности осуществляется с помощью рычажка регулирования мощности. 13 Передвижение рычажка согласно его обозначению (+ или –) приведёт к ув...

Другие пылесосы Zelmer

Смотреть все пылесосы Zelmer