Инструкция по эксплуатации AEG MRC 4119 P

стр. 2 - Inhalt; Українська; Русский

Inhalt 2 Deutsch Inhalt Seite Übersicht der Bedienelemente .................. 3 Bedienungsanleitung ....... 4 Technische Daten .............12 Garantiebedingungen ....13 Nederlands Inhoud Pagina Overzicht van de bedieningselementen ....... 3 Gebruiksaanwijzing ........16 Technische gegevens ......24...

стр. 3 - Übersicht der Bedienelemente

Übersicht der Bedienelemente 3 Overzicht van de bedieningselementen Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelő elemek áttekintése Огляд елементів упра...

стр. 4 - Общие указания по технике безопасности

102 Русский Общие указания по технике безопасности Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в на- дежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если дае...

стр. 5 - Дети и лица нуждающиеся в присмотре

103 Русский Эти наклейки могут находиться на корпусе и обращают ваше внима- ние на следующее: Символ ”молния“ указывает на то, что внутри электропри- бора имеются детали находящиеся под опасным, высоким напряжением.Символ ”восклицательный знак“ обращает ваше внимание на важные примечания в сопроводи...

стр. 6 - Специальные указания по технике

104 Русский ВНИМАНИЕ: Указывает на возможную опасность для изделия и других окружаю- щих предметов. ПРИМЕЧАНИЕ: Дает советы и информацию. Специальные указания по технике безопасности • Не устанавливайте изделие в сильно горячих, холодных или влаж - ных местах. • Следите за тем, чтобы была обеспечена...

стр. 7 - Начало работы; Вставка батарейки (для сохранения настроек)

105 Русский 14 Кнопка BAND 15 Кнопка AL.SET (настройка будильника) 16 Кнопка AL.1 17 Кнопка C/F / DAY (по Цельсию/по Фаренгейту) 18 Кнопка ON/OFF PROJECTION Задняя панель (не показана) Громкоговоритель Гнездо LINE IN Датчик температуры Выдвижная антенна (FM) Шнур электропитания Нижняя панель (не пок...

стр. 8 - Электропитание; Включение/выключение устройства

106 Русский 4. Если устройство не используется длительное время, извлеките из него батарейку, так как она может начать протекать и повредить устройство. ВНИМАНИЕ: Батарейки не следует выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами. Сдавайте использованные батарейки в соответствующие пункты приема ил...

стр. 9 - Громкость; Показ температуры; Восстановление заводских настроек; Настройка часов

107 Русский Громкость Желаемую громкость можно настроить с помощью регулятора гром- кости VOLUME (13). Яркость дисплея Яркость дисплея можно настроить с помощью переключателя DIMMER (12). Можно выбрать LOW (низкий уровень), HIGH (высокий уровень) и AUTO OFF (автоматическое отключение). ПРИМЕЧАНИЕ: •...

стр. 10 - Отображение даты и года; Функция будильника; Настройка будильника

108 Русский ПРИМЕЧАНИЕ: • Измененное значение будет автоматически сохранено в памяти, если ни одна из кнопок не будет нажата в течение, примерно, 30 секунд. • Если установлен 12-часовой формат отображения времени, будет также отображатся: PM =после полудня • Установка дня недели происходит автоматич...

стр. 12 - Отключение будильника; Автоматическое выключение с временной

110 Русский Отключение будильника Нажмите кнопку (8), чтобы выключить будильник. Автоматический интервал будильника Автоматически установленная функция будильника может быть отключена примерно на 9 минут кнопкой SNOOZE/SLEEP (10). Отключение функции будильника Для отключения функции будильника нажим...

стр. 13 - Чистка; Устранение неисправностей; Проблема; Технические данныеи

111 Русский Чистка • Выдерните вилку шнура электропитания из розетки перед тем, как чистить устройство. • Чистите устройство с помощью слегка влажной ткани без каких либо моющих добавок. • Не погружайте устройство в воду. Устранение неисправностей Проблема Причина Решение Устройство не реа- гирует н...