AEG MRC 4141 Pинструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев AEG MRC 4141 P. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 2 – Inhalt; Українська; Зміст; Огляд елементів; Русский; Содержание
- стр. 6 – Руководство по эксплуатации; Символы применяемые в данном руководстве пользователя; случай или поломку изделия:; Общие указания по технике безопасности; • Не прикасайтесь влажными руками к вилке и шнуру электропитания.
- стр. 7 – Дети и лица нуждающиеся в присмотре
- стр. 8 – Обзор деталей прибора
- стр. 9 – Вставка батарейки (для сохранения настроек); фиксируйте ее с помощью винта.; Электропитание; указанным на табличке.; Включение/выключение устройства
- стр. 10 – Выключение подсветки дисплея
- стр. 11 – Настройка часов; Переход на летнее время
- стр. 12 – Настройка на радиостанцию; радиостанции. На дисплее будет отображаться текущая частота.; Сохранение станций; ячейки памяти с сохраненными станциями.; Функция будильника
- стр. 13 – подачи сигнала увеличивается. Громкость не регулируется.; Отключение будильника
- стр. 14 – мигать соответствующий символ или .; Отключение функции будильника; Автоматическое выключение с временной задержкой
- стр. 15 – Чистка; Проблема; Технические данные
- стр. 16 – учетом последних требований по технике безопасности.
Bedienungsanleitung/Garantie
04
Gebruiksaanwijzing
17
Mode d’emploi
27
Instrucciones de servicio
38
Istruzioni per l’uso
49
Instruction Manual
60
Instrukcja obsługi/Gwarancja
70
Használati utasítás
81
нструкція з експлуатації
92
Руководство по эксплуатации
102
D
Projektions-Uhrenradio
NL
Projectie wekkerradio
F
Réveil avec projection
E
Radio despertador con hora proyectable
I
Radio sveglia con proiettore
GB
Projection clock radio
PL
Radiobudzik z rzutnikiem
H
Órakivetítős rádió
UA
Радіогодинник із проектором
RUS
Проекционные радиочасы
PROJEKTIONS-
UHRENRADIO
MRC 4141 P
26.05.2014_TH
Сводка
Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente ...... Seite 3 Bedienungsanleitung ....................... Seite 4 Technische Daten .............................. Seite 13 Garantie ............................................... Seite 14 Entsorgung ......................................... Seite 16 Nede...
Русский 102 Руководство по эксплуатации Если сигнал слишком слабый, измените положение антенны для улучшения приема. Символы применяемые в данном руководстве пользователя Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасности обозначены по особен- ному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы...
Русский 103 • Включайте электроприборы только в розетки, установленные в соответствии со всеми предписаниями. Следите за тем, чтобы напряжение сети совпадало с напряжением питания электроприбора. • Шнур электропитания должен быть всегда легкодоступен. • Вставляйте батарейки правильно. • Не перекрыва...