AEG MRC 4121инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев AEG MRC 4121. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 2 – Inhalt; Українська; Зміст; Огляд елементів; Русский; Содержание
- стр. 5 – Руководство по эксплуатации; Символы применяемые в данном руководстве пользователя; Общие указания по технике безопасности
- стр. 6 – сетевой шнур на отсутствие повреждений.; Дети и лица нуждающиеся в присмотре; Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой.; Опасность удушья
- стр. 7 – Специальные указания по технике безопасности; • Не прикасайтесь мокрыми руками к сетевому шнуру или штепселю.; Обзор деталей прибора
- стр. 8 – Начало работы; Вставка батарейки (для сохранения настроек)
- стр. 10 – Показ температуры
- стр. 11 – Восстановление заводских настроек; Настройка часов; • В каждом случае подтверждайте свой выбор нажатием кнопки CLK.ADJ /; Отображение даты и года; Настройка на радиостанцию
- стр. 12 – Сохранение станций; на ячейки памяти с сохраненными станциями.; Функция будильника; Настройка будильника
- стр. 13 – подачи сигнала увеличивается. Громкость не регулируется.; Отключение будильника
- стр. 14 – или AL 2 мигает. Инфракрасные датчики при этом деактивируются.; Отключение функции будильника; Автоматическое выключение с временной задержкой; • Эту функцию можно отменить, нажав кнопку; Отложенный звуковой сигнал; на короткое время. Эта функция работает только в ждущем режиме.
- стр. 15 – Проектор; • Вы можете включить или отключить эту функцию с помощью кнопки; Чистка; Проблема; “Настройка часов”
- стр. 16 – Технические данные; учетом последних требований по технике безопасности.
Bedienungsanleitung/Garantie
04
Gebruiksaanwijzing
18
Mode d’emploi
30
Instrucciones de servicio
42
Istruzioni per l’uso
54
Instruction Manual
66
Instrukcja obsługi/Gwarancja
77
Használati utasítás
89
Інструкція з експлуатації
101
Руководство по эксплуатации
113
D
Projektions-Uhrenradio mit Infrarotsensor
NL
Projectie klokradio met infrarood sensor
F
Réveil avec projection et capteur à infrarouge
E
Radio reloj proyector con sensor infrarrojo
I
Radiosveglia proiezione con sensore a infrarossi
GB
Projection clock radio with infrared sensor
PL
Radio z projektorem zegara i czujnikiem
podczerwieni
H
Kivetítős órás rádió infravörös érzékelővel
UA
Радіогодинник із функцією проекції з
інфрачервоним сенсором
RUS
Проекционные часы с радио и инфракрасным
датчиком
PROJEKTIONS-
UHRENRADIO MIT
INFRAROTSENSOR
MRC 4121
Сводка
Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente ...... Seite 3 Bedienungsanleitung ....................... Seite 4 Technische Daten .............................. Seite 15 Garantie ............................................... Seite 15 Entsorgung ......................................... Seite 17 Nede...
Русский 113 Руководство по эксплуатации Если сигнал слишком слабый, измените положение антенны для улучшения приема. Символы применяемые в данном руководстве пользователя Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасности обозначены по особен- ному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы...
Русский 114 • Устанавливайте электроприборы так, чтобы не закрывались имеющиеся вентиля - ционные отверстия. • Ни в коем случае не вскрывайте электроприбор. Непрофессиональный ремонт представляет большую опасность для потребителя. Если электроприбор вышел из строя, в особенности из за дефекта сетево...
