стр. 4 - AUDIO; Система управления
1. кнопка открытия съемной панели управления 2. Кнопка включения/выключения системы и быстро-го отключения звука (MUTE) 3. Кнопка BND: переключение в режим радио, выбор банка памяти FM и диапазонов СВ и ДВ. Кнопка TS: включение функции Travelstore. 4. Регулятор громкости 5. Кнопка TRAF: включение/вы...
стр. 5 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ И; Настройка чувствительности поиска; Содержание
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ . . .6 СЪЕМНАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . .7 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ . . . . . . . . . . . .8 РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ . . . . . . . . . . . .9 РАДИО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Переключение в режим радио . . . . . ...
стр. 6 - Дорожная безопасность; Безопасность на дороге имеет определяющее; Установка; Пульт дистанционного управления; Предварительные замечания и дополнительные принадлежности
Предварительные замечанияи дополнительные принадлежности Благодарим Вас за то, что Вы выбрали продукт ком-пании Blaupunkt. Мы надеемся, что пользование на-шей новой аудиосистемой доставит Вам немало удо-вольствия. Прежде чем приступить к эксплуатации систе-мы, пожалуйста, внимательно прочтите ниже-с...
стр. 7 - Панель управления нельзя ронять.; Снятие панели управления; Панель управления откроется.; Установка панели управления; Съемная панель управления
Защита от похищения Съемная панель управления Для защиты от похищения Ваша аудиосистема осна-щена съемной панелью управления. Без нее системане представляет для похитителя никакой ценности.Чтобы предотвратить похищение Вашей аудиосисте-мы, забирайте панель управления с собой всякийраз, когда оставля...
стр. 8 - Таймер выключения; MENU
Примечание: ● Устанавливая панель управления, не нажимайте на дисплей. Если при снятии панели аудиосистема была включе-на, при установке панели она включится автоматиче-ски в прежнем режиме (радио, CD/MP3, CD-чейн-джер или внешний источник (AUX)). Таймер выключения После открытия панели управления а...
стр. 9 - Включение при установке компакт-диска; Для увеличения громкости; Установка громкости включения; Нажмите кнопку; Регулировка громкости
Включение при установке компакт-диска Если система выключена и в проигрывателеотсутствует компакт-диск, ➮ нажмите кнопку (1). Панель откроется. ➮ Мягко вставьте CD в проигрыватель маркированной стороной вверх и задвигайте, пока не почувствуете сопротивление. CD автоматически установится в положение ...
стр. 10 - Звуковые настройки телефона
Произведя необходимые изменения, ➮ дважды нажмите кнопку MENU (9). Быстрое приглушение звука (MUTE) Эта функция позволяет мгновенно уменьшатьгромкость до заранее установленного уровня. ➮ Коротко нажмите кнопку (2). На дисплее появится надпись MUTE. Отмена MUTE Для повышения громкости до прежнего уро...
стр. 11 - Радио; SRC; Дополнительные функции RDS
Вы можете регулировать громкость телефонногозвонка. ➮ Нажмите кнопку MENU (9). ➮ Нажимайте кнопки (8) [вверх] или [вниз], пока надисплее не появится надпись TEL VOL. ➮ Установите уровень громкости при помощи кнопок (8) [влево] или [вправо]. Произведя необходимые изменения, ➮ дважды нажмите кнопку ME...
стр. 12 - Выбор диапазона/банка памяти; коротко нажмите кнопку; Настройка на радиостанцию
Примечание: ● Функция REGIONAL включается/выключается в меню отдельно. Включение/выключение функции REGIONAL ➮ Нажмите кнопку MENU (9). ➮ Нажимайте кнопки (8) [вверх] или [вниз], пока надисплее не появится надпись REG. Рядом с ней отображается OFF (выключена) или ON (включена). ➮ Включите или выключ...
стр. 13 - Запоминание радиостанций; Запоминание радиостанций вручную; Прослушивание сохраненных станций; Запуск сканирования
Настройка чувствительности поискарадиостанций Вы можете настроить радиоприемник такимобразом, чтобы он определял только радиостанции ссильным сигналом или также находил станции сослабым сигналом. ➮ Нажмите кнопку MENU (9). ➮ Нажимайте кнопки (8) [вверх] или [вниз], пока надисплее не появится надпись...
стр. 16 - TRAF; Дорожная информация
Дорожная информация Ваша система оснащена приемником RDS-EON( E nhanced O ther N etwork). Когда бы не не передавалось дорожное сообщение(TA), система автоматически переключится со теку-щей станции, не передающей дорожную информа-цию, на станцию внутри сети вещания, передающуюэто сообщение. После при...
стр. 17 - Переключение в режим CD; Если внутри проигрывателя отсутствует диск,; Выбор трека
CD-проигрыватель Аудиосистема может использоваться для воспроиз-ведения обычных аудио-CD, CD-R и CD-RW диаме-тром 8 или 12 см. Кроме CD с аудиоданными, проигрыватель также мо-жет воспроизводить компакт-диски с MP3-файлами.Подробное описание режима MP3 содержится в гла-ве «MP3-проигрыватель». Опаснос...
стр. 18 - Настройка дисплея
Случайное воспроизведение (MIX) ➮ Нажмите кнопку 5 MIX (10). На дисплее на короткое время появится надпись MIXCD и загорится символ MIX. Затем начнется воспро-изведение следующего, случайно выбранного трека. Отмена MIX ➮ Нажмите кнопку 5 MIX (10) еще раз. На дисплее на короткое время появится надпис...
стр. 20 - Выброс CD
➮ Используйте кнопки (8) [влево] или [вправо], чтобы выбрать место для ввода символа. ➮ Для сохранения названия дважды нажмите кнопку MENU (9). Удаление названия CD ➮ Включите воспроизведение CD, название которого нужно удалить. ➮ Нажмите кнопку MENU (9). ➮ Выберите CD NAME при помощи кнопок (8) [вв...
стр. 22 - Для обеспечения бесперебойного воспроизведения:; Переключение в режим MP3; Для перехода к другой директории; Быстрый поиск
Если Вы хотите расположить файлы по порядку,расставьте их по алфавиту в программе записи CD.Если такая функция в программе отсутствует, Выможете расположить файлы вручную. Для этого вначале имени каждого файла введите порядковыйномер (например, 001, 002 и т. д.), включая нули.MP3-файлы могут содержа...
стр. 25 - Переключение в режим CD-чейнджера; Выбор CD
CD-чейнджер Примечание: ● Информация об операциях с компакт-дисками и управлении Вашим CD-чейнджером должна содержаться в руководстве к нему. Переключение в режим CD-чейнджера ➮ Нажимайте кнопку SRC (7), пока на дисплее не появится надпись CHANGER. CD-чейнджер продолжит воспроизведение с тогоместа, ...
стр. 27 - Часы и время
Часы и время Вывод времени на дисплей Для вывода времени на дисплей на короткое время ➮ нажмите и удерживайте кнопку SRC (7), пока на дисплее не появится индикатор времени. Установка времени Чтобы установить время, ➮ нажмите кнопку MENU (9). ➮ Нажимайте кнопки (8) [вверх] или [вниз], пока надисплее ...
стр. 28 - Звук
Звук Вы можете настраивать высокие и низкие частоты от-дельно для каждого источника (радио, CD/MP3, CD-чейнджер, внешний источник (AUX) и дорожные со-общения). Распределение громкости (баланс и фей-дер) настраивается одновременно для всех источни-ков. Примечание: ● Звуковые настройки для дорожных со...
стр. 29 - Предустановки эквалайзера
Предустановки эквалайзера Система оснащена эквалайзером с предустановкамизвучания для музыкальных стилей ROCK, POP иCLASSIC. Для выбора предустановки эквалайзера, ➮ нажмите кнопку AUDIO (6). На дисплее появится надпись BASS. ➮ Нажимайте кнопку (8) [вправо], пока на дисплеене появится название одной ...
стр. 30 - Настройка индикатора уровней; Индикатор уровней
Настройка индикатора уровней Индикатор уровней наглядно отображает громкость,а также настройки звучания при их изменении. Когдарегулировка настроек звучания не производится,индикатор уровней отображает выходной уровеньаудиосистемы. Индикатор уровней можно включитьили отключить. ➮ Нажмите кнопку MENU...
стр. 31 - Внешние аудиоисточники
Внешние аудиоисточники Вместо CD-чейнджера Вы можете подключить к ау- диосистеме внешний аудиоисточник, имеющий ли-нейный выход. Таким источником может быть, на-пример, CD-плеер, проигрыватель мини-дисков илиMP3-плеер.Для этого следует активировать в меню вход AUX.Для подсоединения внешнего источник...
стр. 32 - Сервисные центры; Blaupunkt GmbH
Россия, Москва «РТЦ Совинсервис» 125124 г. Москва, ул. Марины Расковой д.12, тел. (095) 213-25-79, 212-47-77 Украина, Киев Официальный сервисный центр Блаупункт 02222, пр. Маяковского д.26, тел. +38 (044) 545-10-19 11/03 Сервисные центры Blaupunkt GmbH CM/PSS 8 622 403 880
