Инструкции к модели Alpine UTE-80B

стр. 3 - Содержание; РУССКИЙ

3 -RU Содержание РУССКИЙ Руководство по использованию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...................................... 5ОСТОРОЖНО ................................................ 5МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .................... 5 Приступая к работе Список компонентов ....................................

стр. 4 - Установка и соединения

4 -RU Содержание РУССКИЙ Установка и соединения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ .................................... 20ОСТОРОЖНО .............................................. 20МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .................. 21 Установка ................................................................... 21 Удаление ........

стр. 5 - Руководство по использованию; НЕ РАЗБИРАТЬ И НЕ ИЗМЕНЯТЬ.; ОСТОРОЖНО; Очистка продукта; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

5 -RU Руководство по использованию  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Этот символ обозначает важные инструкции. Их несоблюдение может привести к серьезному телесному повреждению или смерти. НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ НИКАКИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ОТВЛЕЧЬ ВАС ОТ БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ. Любые действия, отвлекающие вн...

стр. 7 - Приступая к работе; Снятие

7 -RU Список компонентов • Основной блок ........................................................................1• Кабель питания.......................................................................1• Монтажная корзина ...............................................................1• Клавишный ры...

стр. 8 - Прослушивание радио; Функция поиска частоты; Радио

8 -RU Прослушивание радио 1 Нажмите SOURCE  , чтобы выбрать режим TUNER. 2 Нажимайте кнопку BAND несколько раз, пока не будет выбран нужный радиодиапазон. F1 (FM1)  F2 (FM2)  AM  F1 (FM1) 3 Нажмите TUNE  A.ME , чтобы выбрать режим настройки. SEEK DX (удаленный режим)  SEEK LOCAL (местный режи...

стр. 9 - Настройка звука

9 -RU Настройка уровня низких частот/средних частот/высоких частот/баланса (между левыми и правыми)/фейдера (между передними и задними)/громкости, параметров по умолчанию 1 Несколько раз нажмите AUDIO  SETUP , чтобы выбрать нужный режим. При каждом нажатии режим меняется следующим образом: BASS LEV...

стр. 10 - Выбор параметров настройки

10 -RU В устройстве предусмотрено 10 предварительных настроек эквалайзера, отражающих различные характеристики исходного музыкального произведения. Настройки USER создаются в режиме 3BAND EQ.  Элемент настройки: EQ PRESETS Значения: USER / FLAT (Начальная настройка) / POPS / ROCK / NEWS / JAZZ / EL...

стр. 11 - Настройка уровня BASS ENGINE SQ; Функция BASS ENGINE SQ

11 -RU При использовании функции BASS ENGINE SQ, предусмотренной в данном устройстве, производится одновременная настройка нескольких параметров, определяющих звучание низких частот. С помощью настройки уровня BASS ENGINE SQ производится одновременное изменение параметров для достижения оптимального...

стр. 12 - Отображение текста; Использование входного разъема AUX; Другие функции

12 -RU Отображение текста Текстовая информация, например имя папки, имя файла, содержимое тега и т. д., при воспроизведении файлов MP3. Нажмите VIEW . Содержимое экрана меняется при каждом нажатии данной кнопки. Примечание • Если для режима TEXTSCROLL выбрано значение SCR MANUAL (см. в разделе “Наст...

стр. 13 - Настройка меню параметров; Настройка; Меню SETUP

13 -RU Настройка меню параметров Можно быстро отрегулировать параметры, соответствующие текущему SOURCE с помощью меню параметров. 1 Нажмите и удерживайте  ENTER/OPTION в течение не менее 2 секунд для открытия меню параметров текущего источника. Примечание • Меню параметров может отличаться в зави...

стр. 14 - Настройка языка меню; Настройка режима AUX SETUP; Настройка режима AUX NAME; Настройка демонстрационного режима; Регулировка подсветки; Общие настройки

14 -RU Параметр GENERAL выбран в главном меню настройки в шаге 2. Настройка языка меню Установите отображаемый на экране устройства язык.  Элемент настройки: MENU LANG Значения: ENGLISH (Начальная настройка) / RUSSIAN / GERMAN / FRENCH / SPANISH / ITALIAN / DUTCH Примечание • В данном руководстве п...

стр. 15 - Поиск по именам папок/файлов; Режим поиска имени папки

15 -RU Воспроизведение файлов MP3 с USB-накопителя (приобретается дополнительно) Можно найти и воспроизвести файлы, если подключен USB-накопитель, поддерживающий формат MP3. 1 Нажмите SOURCE  , чтобы переключиться в режим USB AUDIO. 2 Для выбора папки при воспроизведении файлов MP3 нажимайте  или...

стр. 16 - Поиск по расположению в памяти; Режим поиска имени файла

16 -RU 1 Чтобы активировать режим поиска, во время воспроизведения файлов MP3 нажмите кнопку  ENTER . Загорится индикатор “  ”. 2 Повернув Поворотный регулятор , выберите режим поиска имени файла, а затем нажмите кнопку  ENTER . 3 Выберите нужный файл, поворачивая Поворотный регулятор . 4 Нажми...

стр. 17 - Терминология

17 -RU О MP3  ОСТОРОЖНО За исключением личного пользования дублирование звуковых данных (включая данные MP3) или их распространение, пересылка или копирование как бесплатно, так и за плату без разрешения владельца авторского права строго запрещено законом об авторском праве и международном договоро...

стр. 18 - При возникновении трудностей; Информация; Основные функции; NO DEVICE

18 -RU При возникновении трудностей При обнаружении проблемы, выключите, а затем включите питание. Если устройство все равно работает неправильно, просмотрите элементы следующего контрольного списка. Данное руководство поможет справиться с проблемой в случае неисправности устройства. В противном слу...

стр. 19 - Технические характеристики

19 -RU Технические характеристики FM-ТЮНЕР AM-ТЮНЕР РАЗДЕЛ USB ОБЩИЕ РАЗМЕР КОРПУСА РАЗМЕР ДЕРЖАТЕЛЯ Примечание • Из-за непрерывного совершенствования продукта его технические характеристики и дизайн могут изменяться без предварительного уведомления. Диапазон настройки 87,5 ~ 108,0 МГц Пороговая чув...

стр. 20 - ВЫПОЛНЯЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ.

20 -RU Установка и соединения Чтобы правильно использовать устройство, прочитайте следующие разделы и см. в разделе “Руководство по использованию” на стр. 5 для получения информации о надлежащем использовании.  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВЫПОЛНЯЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ. Неправильное подключение может привест...

стр. 21 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Установка

21 -RU  МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Обязательно отсоедините кабель от отрицательного (–) полюса аккумулятора перед установкой устройства UTE-80B. Это сводит к минимуму вероятность повреждения устройства в случае короткого замыкания. • Провода с цветовой кодировкой должны подключаться в соответствии с д...

стр. 22 - Удаление

22 -RU 2 Если автомобиль оборудован кронштейном, вставьте длинный болт с шестигранной головкой в заднюю панель устройства UTE-80B и наденьте на болт резиновый колпачок. Если автомобиль не оборудован кронштейном, укрепите на главном блоке металлическую монтажную полосу (не предоставляется). Подключит...

стр. 23 - Соединения

23 -RU Соединения REMOTE TURN-ON IGNITION GND POWER ANT DIMMER BATTERY К усилител ю К питани ю антенны К выво д у по д светки приборной панели Кл ю ч з амка з ажигания (Синий/Белый) (Красный) (Черный) (Синий) Батарея Динамики За д ний левый Пере д ний левый Пере д ний правый За д ний правый (Зеленый...