Инструкции к модели Blaupunkt BUENOS AIRES 200 7 649 020 110- maxpoints.ru

стр. 3 - Кнопка; Кнопочный блок

66 1 Кнопка Разблокировка съемной панели управле-ния 2 Кнопка В меню: изменение настроекРежим радио: запоминание станцийРежим воспроизведения CD/MP3/WMA: выбор трека 3 Кнопка В меню: изменение настроекРежим радио: запоминание станцийРежим воспроизведения CD/MP3/WMA: выбор трека 4 Кнопка Вкл/Выкл Кра...

стр. 5 - Важная информация; К данной инструкции; Используемые символы; ОСТОРОЖНО; Использование по назначению; Для Вашей безопасности; Вы должны учитывать и соблюдать следующее!

68 Важная информация Важная информация К данной инструкции Данная инструкция содержит важную информа-цию для простого и надежного монтажа и управ-ления устройством. Полностью и внимательно прочтите данную инструкцию, прежде чем начать использо-вать устройство.Храните инструкцию так, чтобы она была в...

стр. 6 - Указание по чистке

69 РУ ССК О Важная информация кости не слышно. Не увеличивайте уровень громкости во время данного отключения громкости. После использования: Без панели управления устройство не пред-ставляет никакой ценности для воров. Всегда забирайте панель управления, когда Вы ос-тавляете машину.Панель управления...

стр. 7 - Включение устройства; Снятие/установка панели управления; Осторожно; Регулировка громкости; бы изменить громкость.

70 Включение устройства Включение устройства Снятие/установка панели управления Для защиты от похищения Ваша автомагни-тола оснащена съемной панелью управления (Release-Panel). При оставлении автомобиля всегда берите панель управления с собой. Без нее устройство не представляет для похитителя никако...

стр. 8 - Радио; Название станции отображается на дисплее.; Переключение в режим радио

71 РУ ССК О Включение устройства Радио Выход предусилителя (только Buenos Aires 200) Данное устройство имеет выход предусилите-ля. Настройки для выхода предусилителя: Глава "Пользовательские настройки", раздел "Выполнение настроек в меню пользовате-ля", пункт меню "SWPRE".Гла...

стр. 9 - Настройка радиостанций

72 Радио Настройка радиостанций При помощи кнопок 2 / 3 Вы можете настроить станции вручную или при помощи ав-томатического поиска, а также переключаться между запомненными станциями. Сначала на-стройте нужную функцию в меню пользователя (смотри главу "Пользовательские настройки", раздел ...

стр. 10 - Настройка дисплея

73 РУ ССК О Радио Нажмите и удерживайте прим. 2 секунды нужную кнопку памяти станций 1 - 6 ; , чтобы сохранить тип программ. Нажмите кратковременно кнопку MENU ? , чтобы выйти из меню PTY. Настройка языка для типа программ Вы можете выбрать язык, на котором должны отображаться типы программ. Нажмите...

стр. 11 - Базовая информация; Выбор трека

74 Режим воспроизведения CD/MP3/WMA Режим воспроизведения CD/MP3/WMA Базовая информация С помощью данной автомагнитолы Вы можете воспроизводить аудио-CD (CDDA), а также CD-R/RW с файлами аудио, MP3 или WMA. Опасность разрушения CD-привода! Некруглые CD-диски (Shape-CD) и CD-диски диаметром 8 см (Min...

стр. 12 - Прямой выбор трека

75 РУ ССК О Режим воспроизведения CD/MP3/WMA Примечание: Однократное нажатие кнопки 2 запус- кает воспроизведение текущего трека сно-ва. Выбор директории (только в режиме воспроизведения MP3/WMA) Нажмите кратковременно кнопку AM = / FM > , чтобы выбрать предыду- щую/следующую директорию. Прямой в...

стр. 13 - Вызов и выход из меню аудио; будет выбран нужный аудиоисточник.; Выполнение настроек в меню аудио; бы выполнить настройку.

76 Настройка дисплея Нажимайте один или несколько раз кнопку DISP < , чтобы переключаться между сле- дующими индикациями: Режим И н д и к а -ция Значение CD D-TITLE Название CD T-TITLE Название трека P-TIME Время воспроизве-дения/номер трека CLOCK Время MP3/WMA TITLE Название трека* ALBUM Названи...

стр. 14 - Настройка типа динамиков

77 РУ ССК О Поворачивайте кнопку Вкл/Выкл 4 , что- бы изменить настройку. BAS L Уровень низких частот. Настройки: от -7 до +7. Поворачивайте кнопку Вкл/Выкл 4 , что- бы выполнить настройку. MID L Уровень средних частот. Настройки: от -7 до +7. Поворачивайте кнопку Вкл/Выкл 4 , что- бы выполнить наст...

стр. 15 - Пользовательские настройки

78 Пользовательские настройки Пользовательские настройки Вызов и выход из меню пользователя Нажмите кнопку MENU ? прим. 2 секун- ды, чтобы открыть меню. Нажимайте кнопку AM = / FM > , пока не будет выбран нужный пункт меню. Выполните настройку (смотри следующий раздел). Нажмите кратковременно кно...

стр. 17 - Вход AUX; Ручная настройка времени

80 Пользовательские настройки Нажмите кнопку 2 / 3 , чтобы пере- ключиться между настройками. При настройке "R" на выходе предусилителя доступен весь спектр частот. При настройке "SW" Вы можете для подключенного сабвуфера настроить фильтр низких частот (смотри главу "Настройки зв...

стр. 18 - Внешние аудиоисточники; Технические характеристики

81 РУ ССК О Дополнительные функции Внешние аудиоисточники Подключение внешних аудиоисточников Внешние аудиоисточники, как например, но-симые CD-плейеры, плейеры дисков формата MiniDisc или MP3-файлов Вы можете подклю-чать через вход на передней панели AUX-IN 8 (вход AUX) и воспроизводить их в режиме...

стр. 19 - Koopдинаты cepвисных сиужб:

82 Koopдинаты cepвисных сиужб: Poccия: Mocква, «Сoвинсервис», ул. M. Pacкoвoй, д. 12 Tел.: (495) 613-25-79, 612-47-77 С.-Петербург, «Сoвинсервис», Суворовский пр., 35 Tел.: (812) 275-01-21 Η. Ηовгород, «Сoвинсервис - Η. Ηовгород», ул. Заводский парк, 21 Tел.: (8312) 29-60-87 Πенза, «Сoвинсервис - Πе...

стр. 20 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН No; Модель; Штамп магазина; Национальный сервисный центр Блаупункт:

83 РУ ССК О ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН № Модель Серийный номер Дата продажи Продавец Штамп магазина Национальный сервисный центр Блаупункт: РТЦ «Совинсервис»Россия, 125040, Москва, ул. Марины Расковой, 12Тел.: + 7 495 613 25 79; + 7 495 612 47 77blaupunkt_service@mtu-net.ruwww.sovinservice.ruВремя работы: 10...

стр. 21 - Гарантийные обязательства.; обращение в течение одного года со дня приобретения техники

84 Уважаемые господа! Благодарим Вас за выбор продукции Блаупункт. Более 70 лет компания специализируется в области разработки и производства автомобильной аудио- и видеотехники. Наши передовые технологии и опыт реализованы в выбранном Вами продукте. Гарантийные обязательства. При бережном обращении...

стр. 23 - CZ – Návod k montáži; Bezpečnostní pokyny; Během montáže a připojení dodržujte; Инструкция по установке • Návod k montáži

119 RU – Инструкция по установке Указания по технике безопасности Во время монтажа и подсоединения соблюдай-те, пожалуйста, следующие указания по техни-ке безопасности. Отсоедините минусовую клемму аккумуля-тора! Соблюдайте при этом правила техни-ки безопасности завода-изготовителя Вашего автомобиля...

стр. 27 - Yellow

124 Modiﬁ caciones reservadas! • Sob reserva de alterações! • Ret til ændringer forbeholdes! • Zmiany techniczne zastrzeżone! • Завод-изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений! • Změny vyhrazeny! • Podložno promjenama! 1 – 1 Speaker out RR+ 2 – 2 Speaker out RR- 3 – 3 Speaker out R...