стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 7...
стр. 3 - возможностями
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственность за какие-либо травмы или ущерб, возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните эту Инструкцию под рук...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
• Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности • Прибор предназначен для домашнего бытового и аналогичного применения, например: – в сельских жилых домах; в помещениях, служащих кухнями для обсл...
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
• Не используйте для чистки прибора водоразбрызгиватели высокого давления или пар. • Если в днище прибора имеются вентиляционные отверстия, они не должны перекрываться (например, ковром). • При подключении прибора к водопроводу должны использоваться новые поставляемые с ним комплекты шлангов. Исполь...
стр. 6 - водопроводу
• Данный прибор оснащен вилкой, рассчитанной на ток 13 А. При замене предохранителя в вилке электропитания следует использовать только предохранитель номиналом 13 А ASTA (BS 1362) (только для Великобритании и Ирландии). 2.3 Подключение к водопроводу • Не повреждайте шланги для воды. • Перед подключе...
стр. 10 - Показатели потребления; тестирующих организаций; Режим выбора программы; и пользовательский режим
5.1 Показатели потребления Программа 1) Вода (л) Энергопотребле‐ ние (кВт·ч) Продолж. (мин) P1 9.9 0.688 240 P2 6 - 12 0.5 - 1.2 40 - 150 P3 11 - 13 1.0 - 1.2 130 - 150 P4 11 - 13 1.0 - 1.2 130 - 150 P5 8 0.6 - 0.8 30 P6 9 - 11 0.9 - 1.1 220 - 230 P7 4 0.1 14 1) Указанные показатели могут изменяться...
стр. 11 - Смягчитель для воды
Вызов режима выбора программы Прибор находится в режиме выбора программы, если на дисплее отображается номер программы P1.После включения прибор по умолчанию переходит в режим выбора программы. В противном случае задайте режим выбора программы следующим образом:Нажмите и удерживайте Reset, пока приб...
стр. 13 - Звуковая сигнализация; Включение звукового сигнала; Выключение AirDry
= уведомление о том, что дозатор ополаскивателя пуст, выключено. 3. Нажмите «Вкл/Выкл» для подтверждения настройки. 6.4 Звуковая сигнализация В случае возникновения неисправности прибором выдаются звуковые сигналы. Данные звуковые сигналы отключить невозможно.По окончании программы также выдается зв...
стр. 14 - Сохранение программы
• На дисплее отобразится текущая настройка: = режим AirDry включено. 2. Для изменения установки нажмите на : = режим AirDry выключен. 3. Нажмите «Вкл/Выкл» для подтверждения настройки. 6.6 MyFavourite Данная опция позволяет задать и сохранить наиболее часто используемую программу.Можно сохранить тол...
стр. 15 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Наполнение емкости для
При каждом включенииопции опция XtraDry выключается; ее необходимо включать вручную. Включение опции XtraDry выключает опцию TimeManager, и наоборот. Включение XtraDry Нажмите . Загорится соответствующий индикатор. На дисплее отобразится обновленное значение продолжительности программы. 7.2 TimeMana...
стр. 16 - Заполнение дозатора; ополаскивателя; A D; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
4. Осторожно встряхните воронку за ручку, чтобы стряхнуть все гранулы. 5. Уберите соль вокруг отверстия емкости для соли. 6. Чтобы закрыть емкость для соли, поверните крышку емкости для соли по часовой стрелке. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При заполнении емкости для соли из нее может вылиться вода с солью. После ...
стр. 17 - Использование моющего; Настройка и запуск
3. Загрузите корзины. 4. Добавьте моющее средство. 5. Выберите подходящую программу мойки в соответствии с типом загрузки и степенью ее загрязненности. 9.1 Использование моющего средства B C A 1. Нажмите на кнопку разблокировки (B), чтобы открыть крышку (C). 2. Заполните дозатор (A) порошковым или т...
стр. 20 - Разгрузка корзин; Очистка фильтров
• Имеется достаточно соли и ополаскивателя (если не используется таблетированное моющее средство). • Посуда правильно расположена в корзинах. • Выбранная программа подходит к типу посуды и степени ее загрязненности. • Использовано подходящее количество моющего средства. 10.6 Разгрузка корзин 1. Преж...
стр. 21 - разбрызгивателей; Очистка наружных; поверхностей
2. Извлеките фильтр (C) из фильтра (B). 3. Снимите плоский фильтр (A). 4. Вымойте фильтры. 5. Убедитесь, что внутри или по краям отстойника нет остатков пищи или других загрязнений. 6. Установите обратно на место плоский фильтр (A) Убедитесь, что он установлен правильно – под двумя направляющими. 7....
стр. 22 - Чистка внутренних; частей; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
• Не используйте абразивные средства, царапающие губки и растворители. 11.4 Чистка внутренних частей • Тщательно очистите прибор, включая резиновый уплотнитель дверцы, мягкой влажной тряпкой. • При регулярном использовании программ с малой продолжительностью внутри прибора могут откладываться наслое...
стр. 25 - Результаты мойки и сушки неудовлетворительны
12.1 Результаты мойки и сушки неудовлетворительны Неисправность Возможная причина неисправности и способ ее устранения Неудовлетворительные результаты мойки. • См. Главы «Ежедневное использование», «Указания и рекомендации» и брошюру, опи‐ сывающую загрузку корзин. • Используйте программы более инте...
стр. 27 - ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ
Другие возможные причины приведены в Главах «Перед первым использованием», «Ежедневное использование» и «Указания и рекомендации». 13. ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Товарный знак Electrolux Модель ESL94585RO 911074041 Расчетная вместимость (число комплектов посу‐ ды) 9 Класс энергопотребления A++ Годичное эне...
стр. 28 - ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ; ИНФОРМАЦИЯ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Продолжительность нахождения в режиме «Ос‐ тавление во включенном состоянии» (мин) 5 Уровень шума (дБ(А), 1 пВт) 44 Тип установки (для встраиваемых посудомоеч‐ ных машин) Да 14. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Габаритные размеры Ширина /высота / глубина (мм) 446 / 818 - 898 / 550 Подключение к...