стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ; Общая информация
2 СОДЕРЖАНИЕ Общая информация ..................................................................................................................3 Указания по безопасности ...................................................................................................4 Установка стиральной машины ...
стр. 3 - УВАЖАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ; Эксплуатация; соответствия для предъявления в органы контроля за рынком.
3 УВАЖАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ С сегодняшнего дня стирка станет более легкой, чем когда-либо. Стиральная машина Hansa сочетает очень простое обслуживание с отличными результатами стирки. После того, как Вы прочитаете инструкцию по эксплуатации стиральной машины, у Вас не будет проблем с ее обслуживанием. ...
стр. 4 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; крепится на задней стенке ее корпуса, в верхней части.
4 Используйте только моющие средства, предназначенные специально для автоматических стиральных машин - особенно при стирке по программе ХЛОПОК 90. Не разрешается использовать для стирки какие-либо средства, содержащие растворители, поскольку эти средства могут повредить отдельные детали машины и, кр...
стр. 5 - Проверка устойчивости; положения и устойчивость на всех четырех ножках.; Прекращение эксплуатации; предписаниями, касающимися утилизации отходов и мусора.
5 Проверка устойчивости После установки стиральной машины необходимо обязательно проверить ровность ее положения и устойчивость на всех четырех ножках. Для этого нужно надавить на каждый угол машины и убедиться, что она ни на одном из углов не качается. Правильная горизонтальная установка машины явл...
стр. 6 - УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; II. Установка и регулировка положения стиральной машины
6 УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ I. Удаление транспортных болтов и приспособлений, предохраняющих машину на время транспорта (сохраните их на случай переезда или перевозки стиральной машины). l Отвинтите при помощи ключа 4 транспортных болта. l Выньте резиново-пластиковые транспортные распорки вместе с...
стр. 8 - Значение символов на этикетках одежды
8 ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Отсек для детергентов Барабан Крышка фильтра насоса Ручка дверцы Панель управления При выборе программы стирки необходимо обращать внимание на символы на этикетках одежды. I. Стирка II. Химическая чистка III. Сушка в барабанной сушилке кипячeние пpи температуре 90 0 норм...
стр. 9 - ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
9 ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 1. ПРОГРАММАТОР Программатор позволяет пользователям выбрать программу стирки в зависимости от степени загразнения, типа тканей и количества загруженных вещей, что обеспечивает отличные и более эффективные результаты стирки. После запуска программы при переводе программа...
стр. 10 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА
10 ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 5. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА Функция « Предварительная стирка » увеличивает продолжительность стирки на ок. 20 мин. Предварительная стирка является начальным этапом основной программы. Благодаря включению функции предварительной стирки можно достичь отличных результатов ст...
стр. 11 - III. ОТМЕНА И ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ; УКАЗАНИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
11 II. ОКОНЧАНИЕ СТИРКИ 1. Стиральная машина сигнализирует окончание программы стирки звуковым сигналом. 2. Закройте водопроводный кран. 3. Установите программатор в положение . 4. Отсоедините стиральную машину от электросети. III. ОТМЕНА И ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ Для того, чтобы прервать программу стир...
стр. 12 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
12 ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Доступные дополнительные функции Отсек для детергентов Программа Темп. [C°] Максимальные обороты отжима [oб/мин] Максимальная загрузка барабана [кг] Дополнительное полоскание Легкое глажение ЭКО Интенсивная стирка Предварительная стирка Предварительная стирка Основная стирка Опол...
стр. 14 - Коды ошибок стиральной машины
14 РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ, ВОЗНИКШИХ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ l Не светится Светится ☼ Пульсирует Коды ошибок стиральной машины Стиральная машина имеет систему внутренней диагностики, которая в случае возникновения мелких проблем, связанных с неправильной эксплуатацией, помогает определить м...
стр. 15 - ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ; I. Очистка фильтра насоса
15 ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ I. Очистка фильтра насоса II. Oчистка водопроводного крана Рекомендуется очищать фильтр насоса через ок. 20 стирок. Несвоевременная очистка фильтра приводит к засорению фильтра и затрудняет слив воды из машины! l Отсоедините стиральную машину от электросети, l Закройте водоп...
стр. 16 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ; Моющие средства; смягчающие
16 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ Моющие средства l Необходимо соблюдать рекомендации производителя смягчающего средства. l Стиральный порошок или жидкое средство нужно засыпать или заливать в камеру отсека, обозначенную символом l Стиральный порошок для предварительной стирки нужно засыпать в камеру отсека...
стр. 17 - воды
17 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ Жесткая вода вызывает отложение известкового осадка. Информацию о степени жесткости воды можно получить в ближайшей водопроводной станции. Рекомендуется при каждой стирке добавлять смягчающие средства. V. Жесткость воды VI. Отключение электропитания Отсоединение стиральной ...
стр. 19 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
19 Испытания для этикетки проводились в соответствии с PN- EN- 60456 для программы « Хлопок 60°C » с функцией интенсивной стирки. l расход воды на один цикл стирки составляет 49 л, l расход электроэнергии составляет 0.98 кВтчас -Tип AWP510L -Номинальное напряжение 230V / ~50Hz. -Номинальная мощность...
стр. 20 - ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА; TИП
20 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА 1) Класс энергетической эффективности в диапазоне от A (высокая эффективность) до G (низкая эффективность). 2) Для цикла стирки « Хлопок 60°C » с функцией интенсивной стирки. 3) Приблизительное годовое потребление ( 200 стандартных циклов стирки « Хлопок 60°C » с функци...