стр. 2 - Перед тем, как начать эксплуатацию; Main features
2 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения Перед тем, как начать эксплуатацию Проверьте, что находится в упаковке 1. Основной блок AV ресивера. 2. Пульт дистанционного управления (RC-911R) ×1, Ба...
стр. 3 - Шаг 1: выберите размещение акустических систем; Фронтальные Ас; Step1: Choose your Speaker Layout
3 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 3 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names Step1: Choose your Speaker Layout 1 2 Front Speakers 3 Center Speaker 4 5 Surro...
стр. 4 - Surround Back Speakers); Surround Back Speakers; Surround Back Speakers)
4 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 4 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names 1 6 ( P3) 7 8 Surround Back Speakers For 7.1-Channel System (with Surround Ba...
стр. 5 - верхние Ас
5 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 5 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names 3´ (0.9 m) or more 1 6 ( P3) 7 8 Height SpeakersChoose one of the following: ...
стр. 8 - Speakers; Двухканальное подключение; Center Speaker; Speakers
8 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 8 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names 1 2 Front Speakers (Bi-Amping) 3 Center Speaker 4 5 Surround Speakers 6 Powered...
стр. 9 - Для случаев, описанных; Step2: Connect the Speakers
9 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 9 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names Step2: Connect the Speakers 2 1 1/2˝ (12 mm) 1 Speaker cable, 2 Subwoofer cable...
стр. 10 - Для случая, описанного
10 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 10 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names 1 2 1/2˝ (12 mm) For high- frequencyFor low- frequency 1 Speaker cable, 2 Sub...
стр. 11 - Шаг 3: Подсоединение телевизора; если у вас есть телевизор; TV; Step3: Connect the TV; ARC TV
11 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения Шаг 3: Подсоединение телевизора если у вас есть телевизор с функцией ARC (Audio Return Channel): Это устройство подключается меж ду телевизором и AV-...
стр. 12 - если у вас телевизор
12 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 12 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names TV 1 2 1 HDMI cable, 2 Digital optical cable if you have: Non-ARC TV This uni...
стр. 13 - GAME; если у вас есть; GAME; HDMI AV Components; Приставка кабельного /
13 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 13 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names Step4: Connect the AV Components BD/DVD GAME 1 Cable/Satellite set-top box St...
стр. 14 - OR; Non-HDMI AV Components
14 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 14 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names OR BD/DVD 1 2 3 1 Component video cable, 2 Digital coaxial cable, 3 Analog au...
стр. 15 - Audio Components; если у вас есть аудио; Audio Components
15 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 1 цифровой коаксиальный кабель, 2 аналоговый аудио кабель 15 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names OR CD 2 1 Turntable...
стр. 16 - MAIN ROOM; ZONE 2 TV; если вы хотите подключить; Шаг 5: Мультизонные соединения
16 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 16 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names Step5: Multi-zone Connection TV ZONE2 MAIN ROOM 1 1 HDMI cable if you connect...
стр. 18 - ZONE 2B; ZONE 2 SPEAKER
18 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 18 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names MAIN ROOM 1 ZONE 2 ZONE 2B (North American models) (ZONE 2A for North America...
стр. 19 - Шаг 6: Подсоединение остальных кабелей; Сетевое соединение; Step6: Connect Other Cables
19 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения Шаг 6: Подсоединение остальных кабелей Сетевое соединение Подключите ресивер к сети через проводное соединение или Wi-Fi (беспроводная сеть). вы можете...
стр. 20 - Шаг 7: Включение и первоначальная настройка; AccuEQ Room Calibration; SETUP MIC; AccuEQ Room Calibration; SETUP MIC
20 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения Шаг 7: Включение и первоначальная настройка Первоначальная настройка начинается автоматически После того как все соединения сделаны, измените вход те- ...
стр. 21 - HDMI Setup; Network Connection; Audio Return Channel
21 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 2. Source Connection — Подсоединение источников Убедитесь, что источник входного сигнала подключен пра- вильно. следуйте указаниям руководства и выбери...
стр. 22 - Воспроизведение с AV-компонентов; AV Component Playback; AV Component Playback; Стандартное воспроизведение
22 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения Воспроизведение с AV-компонентов 1. Переключите вход телевизора на тот, что был назначен для него на ресивере. 2. Нажмите кнопку селектора входов (а) с...
стр. 23 - Network Services; Network Functions; Network Services; Сетевые функции
23 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 23 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names Network Functions Network Services 1. Switch the input on the TV to that assi...
стр. 24 - Воспроизведение через BLUETOOTH; AirPlay
24 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 24 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names AirPlay You can wirelessly enjoy the music files on an iPhone ® , iPod touch ...
стр. 25 - Прослушивание радио; Мультизонные режимы; Listening To the Radio; Прочее; Listening To the Radio; Others; Listening To the Radio
25 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения Прослушивание радио 1. Нажмите кнопку TUNER на пульте несколько раз, чтобы выбрать FM или AM на дисплее. 2. Нажмите кнопку MODE на пульте, чтобы на дис...
стр. 26 - Прочие функции; Если ресивер работает с ошибками
26 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения ной комнате, подсоединенного к выходам ZONE 2 LINE OUT, или на колонках подключенных к выходам ZONE 2 SPEAKER, регулируйте громкость с помощью кнопок V...
стр. 27 - Front Panel; Передняя панель
27 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 1. Кнопка ON / STANDBY: включает ресивер и переводит его в режим standby. 2. Кнопка MUSIC OPTIMIZER и индикатор: включает и отклю- чает функцию MUSIC O...
стр. 28 - Rear Panel; Задняя панель
28 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 28 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names Rear Panel 1. DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL jacks: Input TV or AV component digi...
стр. 29 - Пульт дистанционного управления
29 > Перед тем, как начать эксплуатацию > Подсоединение > Настройка > Воспроизведение > Наименования органов управления и отображения 29 > Before start > Hookup > Setup > Playback > Part Names Remote Controller 1. Í button: Turns the unit on or into standby mode. 2. Inp...
стр. 30 - Информация о лицензиях и торговых марках
30 Информация о лицензиях и торговых марках Произведено по лицензии Dolby Laboratories. «Dolby», Dolby Atmos, Dolby Surround и символ двойного D являются торго- выми марками Dolby Laboratories. По патентам DTS смотрите http://patents.dts.com. изготовлено по лицензии от DTS Licensing Limited. DTS зар...