стр. 2 - Уважаемый покупатель; НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ АППАРАТ; Информация; ополнительн
RQ TX01 38 2 Уважаемый покупатель Благодарим Вас за покупку этого изделия. Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию. -Если Вы увидите такой символ- Действия в этой инструкции описаны преимущественно для управления...
стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ; Простая наладка; Расположение акустических; Выполнение QUICK SETUP; Перед
3 R Q TX 01 38 СОДЕРЖАНИЕ Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Глоссарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Простая наладка шаг 1 Расположение акустических колонок . . . . . . . . . . . . ....
стр. 4 - Меры предосторожности; Размещение; Принадлежности
RQ TX01 38 4 Меры предосторожности У становите устройство на горизонтальной поверхности вдали от прямых солнечных лучей, высоких температур, высокой влажности и сильной вибрации. Такие условия могут повредить корпус и другие компоненты устройства, тем самым сократив срок его службы.Не ставьте тяжелы...
стр. 5 - Глоссарий; Dolby Digital; Гл
R Q TX 01 38 5 Глоссарий CPPM (Content Protection for Prerecorded Media – защита контента носителей с предварительной записью) Система защиты от копирования, использованная для файлов DVD-Audio. Данное устройство поддерживает функцию CPPM. Декодер Декодер восстанавливает закодированные на DVD диске ...
стр. 6 - Проста; Используйте только поставляемые акустические колонки; шаг; Расположение акустических колонок; ПРАВИЛЬНО; Предупреждение; споло
RQ TX 01 38 Проста я н а ла дка 6 Данное устройство оснащено встроенной системой Dolby Virtual S peaker. Ограничиваясь использованием прилагаемых колонок и сабвуфером и воспроизводя акустические эффекты, очень близкие к 5.1- канальному объемному звучанию, вы сможете насладиться ощущениями настоящего...
стр. 7 - Кабельные подключения; Подключения акустических колонок; Кабельны
RQ TX01 38 7 Проста я н а ла дка Перед подключением выключите все оборудование и прочитайте соответствующие инструкции по эксплуатации. Не подключайте сетевой шнур до тех пор, пока не выполните все остальные подключения. (Продолжение на следующей странице) шаг 2 Кабельные подключения FM ANT 75 L R F...
стр. 8 - Аудио- и видеоподключения; Разъем на ТВ; VIERA Link “HDAVI Control”
RQ TX 01 38 Проста я н а ла дка 8 3 Аудио- и видеоподключения Другие видеоподключения, обеспечивающие улучшенное качество видеовоспроизведения Разъем на ТВ Необходимый кабель (в комплект поставки не входит) Разъем на основном блоке Особенности ≥ Несовместимые с HDMI кабели использовать нельзя. ≥ Рек...
стр. 9 - Другие аудиоподключения; Подключение сетевого шнура
RQ TX01 38 9 Проста я н а ла дка ≥ Не выполняйте видеоподключения через видеомагнитофон. Из-за защиты от копирования изображение может искажаться. ≥ Необходимо только одно видеоподключение. Выберите одно из приведенных выше видеоподключений в зависимости от вашего телевизора. Чтобы наслаждаться 5.1-...
стр. 10 - Батарейки; Подготовка; Предварительная настройка радиостанций; ENTER; SELECTOR; MEMORY
RQ TX 01 38 Проста я н а ла дка 10 ∫ Батарейки ≥ Не используйте батареи перезаряжаемого типа. ≥ Не нагревайте и не допускайте контакта с пламенем. ≥ Не оставляйте батарейки в автомобиле с закрытыми дверьми и окнами под прямыми солнечными лучами в течение длительного времени. Не: ≥ смешивайте старые ...
стр. 11 - Экран; Подробное описание настроек; Выполнение QUICK SETUP (БЫСТРОЙ НАСТРОЙКИ); Выберите; Menu Language; Выполне
RQ TX01 38 11 Проста я н а ла дка Экран QUICK SETUP помогает выполнять необходимые настройки. Для показа изображения с основного блока включите свой телевизор и смените его режим входа видео(напр., VIDEO 1, AV 1 и т.д.). ≥ Для изменения режима видеовхода телевизора обратитесь к его инструкции по экс...
стр. 12 - Как избежать помех от другого оборудования Panasonic; Справочное руководство по органам управления
RQ TX01 38 12 Сп раво чн ое р у к о во дство п о о р га н а м упр а влен ия Ссылки на страницы даны в скобках. Другое аудио-/видеооборудование Panasonic может начать работать в том случае, если вы управляете системой домашнего кинотеатра с помощью поставляемого пульта дистанционного управления.Для т...
стр. 13 - Если соскочила передняя панель
R Q TX 01 38 13 Сп раво чн ое р у к о во дство п о о р га н а м упр а влен ия ∫ Если соскочила передняя панель 1 У держивая одной рукой заднюю часть основного блока, совместите выступающий крючок справа или слева панели с отверстием на блоке. 2 Проталкивайте крючок в направлении устройства до щелчка...
стр. 14 - Коммерческие диски; Воспроизводимые; Невоспроизводимые диски; Завершение; Воспроизводимые диски
RQ TX01 38 14 Во сп ро изв о ди мые дис к и Коммерческие диски Записанные диски ( ± : Воспроизводимые , — : Невоспроизводимые ) ≥ В некоторых случаях в зависимости от типа диска, условий записи, способа записи или способа создания файлов воспроизведение указанных выше дисков может быть невозможно ( ...
стр. 15 - Советы по созданию дисков данных; Формат; В отношении DVD-Audio; Техническое обслуживание; РАВ
R Q TX 01 38 15 Восп ро изв о ди мы е дис к и / Те хничес к о е об служ ивание ∫ Советы по созданию дисков данных ≥ Если количество групп превышает 8, следующие за восьмой группой отобразятся на вертикальной линии в экранном меню. ≥ Порядок отображения на экране меню и экране компьютера может различ...
стр. 16 - Основные функции воспроизведения; Как пользоваться основным блоком
RQ TX01 38 16 О с но вн ые ф у нк ци и во сп ро изв е ден и я Основные функции воспроизведения Для показа изображений из основного блока включите свой телевизор и смените его режим входа видео (напр. VIDEO 1, AV 1 и пр.). ≥ Чтобы сменить режим входа видео на телевизоре, ознакомьтесь с инструкциями п...
стр. 17 - по; Пауза; Поиск; SUBTITLE
R Q TX 01 38 17 О с но вн ые ф у нк ци и во сп ро изв е ден и я В случае возникновения проблем обращайтесь к руководству по поиску и устранению неисправностей ( ➜ стр. 35 по 38). Как пользоваться пультом дистанционного управления Начало воспроиз-ведения одним нажатием Основной блок включается и начи...
стр. 18 - Удо; Удобные функции; Повтор воспроизведения; Основные; Смена субтитров
RQ TX01 38 18 Удо б н ы е ф у нк ци и Удобные функции Нажмите [QUICK OSD]. Основные --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------> Подробности ^------ выключены (Отсутствует отображение на экране ,-------b [MPEG4] [DivX] Инфор...
стр. 19 - Воспроизведение всей группы; Произвольное воспроизведение; подтверждения выбора
R Q TX 01 38 19 Удо б н ы е ф у нк ци и Благодаря этим свойствам изображения в формате letterbox будут подстроены под экран. Нажмите [ZOOM] для выбора предварительно установленного формата или “Auto”. [DVD-A] (часть киноизображения) [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] Auto , 4: 3 Standard , European Vista , 16:9...
стр. 20 - Воспроизведение данных диска с помощью меню навигации; Использование подменю; Нажмите; ] для выбора трека и нажмите; Find
RQ TX01 38 20 Во сп ро изв е ден и е дан н ых дис к а с по мо щью ме ню нав и гац ии Воспроизведение данных диска с помощью меню навигации ≥ Выберите “Play as Data Disc” в Other Menu ( ➜ стр. 24) при использовании – Дисков HighMAT без помощи функции HighMAT, или– Дисков DVD-RAM или DVD-R/RW, которые...
стр. 21 - Выбор из списка; Воспроизведение дисков; Воспроизведение программ; Сведения о контенте DivX VOD
R Q TX 01 38 21 Вос прои звед ение данны х дис ка с пом ощ ью меню навиг ации / Свед ения о к онтенте D ivX V O D ≥ Заголовки отображаются только в том случае, если они записаны на диске. ≥ Редактировать программы, списки воспроизведения и заголовки дисков невозможно. Данная функция работает только ...
стр. 22 - Как пользоваться экранными меню; Play Menu; FUNCTIONS; Главное меню
RQ TX01 38 22 Ка к по ль зов а ться э к р а н н ыми ме ню Как пользоваться экранными меню ∫ Play Menu Это работает, только если может отображаться прошедшее время. Это также работает с контентом JPEG. FUNCTIONS CANCEL PLAY , , , ENTER Цифровые кнопки 1 Выведите главное меню. 2 Выберите меню. наприме...
стр. 23 - Picture Menu; Другие параметры; Picture Adjustment
R Q TX 01 38 23 Ка к по ль зов а ться э к р а н н ыми ме ню ∫ Picture Menu (Продолжение на следующей странице) Другие параметры В зависимости от типа диска элементы могут отображаться по-разному. Advanced Disc Review [DVD-VR] (За исключением части фиксированного изображения) [DVD-V] (За исключением ...
стр. 24 - Audio Menu; Подтверждение информации HDMI; или
RQ TX01 38 24 Как пользоваться экранными меню ∫ Audio Menu ∫ Display Menu ∫ Other Menu Подтверждение информации HDMI ≥ Отображаются все возможные типы выхода. ≥ Текущий выход для “Audio S tream”, “Colour S pace” и “Video Format” будет подчеркнут.(Если вы выберете выход видео без отметки “ ¢ ” в “Vid...
стр. 25 - Измен; Изменение настроек плеера; Меню; Audio
R Q TX 01 38 25 Измен е ни е на стро ек п л е е р а Изменение настроек плеера ≥ Настройки сохраняются, даже при переключении системы домашнего кинотеатра в режим ожидания. ≥ В приведенной ниже таблице подчеркнутые элементы означают заводские настройки. ∫ Меню “ Disc ” § 1 Выбран оригинальный язык, у...
стр. 27 - Список кодов языков
R Q TX 01 38 27 Измен е ни е на стро ек п л е е р а ∫ Меню “ HDMI ” ∫ Меню “ Display ” ∫ Меню “ Others ” QUICK SETUP позволяет выполнять последовательную настройку элементов в затененной области. RGB Range У становите “HDMI Colour S pace” на “RGB” ( ➜ стр. 23, Picture Menu). ≥ Standard ≥ Enhanced: К...
стр. 28 - Как пользоваться VIERA Link “HDAVI Control; SKIP; Автоматическое переключение входов
RQ TX01 38 28 Как пользоваться VIERA Link “HDAVI Control TM ” VIERA Link “HDAVI Control” VIERA Link “HDAVI Control” представляет собой удобную функцию, обеспечивающую взаимосвязь операций системы домашнего кинотеатра и телевизора Panasonic (VIERA) под управлением “HDAVI Control”. Для того чтобы испо...
стр. 29 - Управление акустическими колонками
R Q TX 01 38 29 С помощью параметров меню телевизора вы можете выбрать, откуда вывести аудио, из системы домашнего кинотеатра или из акустических колонок телевизора. Для получения более подробной информации обратитесь к инструкции по эксплуатации вашего телевизора. Домашний кинотеатр Акустические ко...
стр. 30 - Испо; Использование радио FM; При высоком уровне шумов; для отображения “MONO”.; Предварительная установка канала; Выбор заранее заданных каналов; Нажмите на цифровые кнопки для выбора канала.; Ручная настройка
RQ TX01 38 30 Испо льзов а ни е радио FM Использование радио FM Описанная работа с радио подразумевает, главным образом, использование пульта дистанционного управления. Или вы можете воспользоваться соответствующими кнопками на основном блоке. § 1 [SELECTOR] § 2 [ X TUNING W ] § 3 [MEMORY] Можно нас...
стр. 31 - Использование звуковых эффектов; SUBWOOFER LEVEL
R Q TX 01 38 31 Испо льзов а ни е звук ов ых эффекто в Использование звуковых эффектов ≥ При использовании некоторых источников или наушников следующие звуковые эффекты могут быть недоступны или могут не работать ( ➜ стр. 13). ≥ При использовании этих звуковых эффектов с некоторыми источниками качес...
стр. 32 - Использование другого оборудования; Зарядка iPod; Наслаждение аудио из телевизора; Использование iPod
RQ TX01 38 32 Испо льзов а ни е др уг ог о об ор уд ов ани я Использование другого оборудования Через систему домашнего кинотеатра можно воспроизводить внешние источники. Подготовка У бедитесь, что аудио подключено к разъему AUX на основном блоке. Нажмите несколько раз [EXT-IN] для выбора “AUX”. ≥ У...
стр. 33 - Совместимые iPod; Совместимые устройства; Подключение USB и работа с ним
R Q TX 01 38 33 Ис по ль зов а ни е др уг ог о об о р уд ов ани я Показ изображений/видео через домашний кинотеатр недоступно. Совместимые iPod ≥ Совместимость зависит от версии программного обеспечения вашего iPod. Подготовка У бедитесь, что аудио подключено к разъему OPTICAL IN на основном блоке (...
стр. 34 - Варианты установки акустических колонок; Монтаж на стене
RQ TX01 38 34 В а р и анты у с тано вк и ак у с ти чес к их к о л о н о к Варианты установки акустических колонок ∫ Монтаж на стене Вы можете прикрепить фронтальные акустические колонки к стене. ≥ Стена или колонна, на которых будут крепится колонки, должны выдерживать вес до 10 кг на винт. Проконсу...
стр. 35 - Руководство по поиску и устранению неисправностей; Питание; Общие операции
RQ TX01 38 35 Ру к о в о д с тв о по по ис к у и у с транен ию неиспр авн о стей Руководство по поиску и устранению неисправностей Перед тем, как запросить техническое обслуживание, выполните приведенные ниже проверки. При возникновении сомнений относительно некоторых пунктов проверки или если указа...
стр. 36 - Звук
RQ TX01 38 36 Ру к о в о д с тв о по по ис к у и у с транен ию неиспр авн о стей Руководство по поиску и устранению неисправностей Воспроизведение дисков Для начала воспроизведения требуется некоторое время. ≥ Для начала воспроизведения может потребоваться некоторое время, если дорожка MP3 содержит ...
стр. 37 - Изображение; HDMI или построчное видео
RQ TX01 38 37 Ру к о в о д с тв о по по ис к у и у с транен ию неиспр авн о стей (Продолжение на следующей странице) Изображение Изображение на телевизоре отображается неправильно или исчезает. ≥ Система домашнего кинотеатра и телевизор используют разные видеосистемы. Используйте мультисистемный тел...
стр. 38 - Радио
RQ TX01 38 38 Ру к о в о д с тв о по по ис к у и у с транен ию неиспр авн о стей Руководство по поиску и устранению неисправностей Радио Искаженный звук или слышны помехи. “ST” мигает или не горит . ≥ Отрегулируйте положение FM-антенны. ≥ Используйте наружную антенну. — 7 Слышны биения. ≥ Выключите ...
стр. 39 - Технические характеристики
RQ TX01 38 39 Те хн ичес к и е х а рактери с тик и Технические характеристики Режим Dolby Virtual Speaker (RMS) Фронт. канал 45 Вт на канал (6 Ом ), 1 кГц , суммарный коэффициент гармоник 10 % Канал сабвуфера 50 Вт на канал (6 Ом ), 100 Гц , суммарный коэффициент гармоник 10 % Суммарная выходная мощ...