стр. 2 - Содержание; THR series Guitar Amplifier; Руководство пользователя; Pу
1 Содержание ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ...............2 Функциональные возможности ......................5 Содержимое упаковки .................................5 Названия и функции ....................................6 Подсоединение кабинета ............................ 12 Подсоединение питания ....
стр. 3 - ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; Храните это руководство в надежном и удобном месте, чтобы можно; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Источник питания/кабель питания
2 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ Храните это руководство в надежном и удобном месте, чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения серьезных травм вплоть до наступления смерти от удара электрическим ток...
стр. 4 - ВНИМАНИЕ; Подключение
3 ВНИМАНИЕ Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим, а также повреждения устройства и другого имущества, всегда соблюдайте основные меры безопасности. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими): Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные непр...
стр. 5 - УВЕДОМЛЕНИЕ; Уход и обслуживание
4 УВЕДОМЛЕНИЕ Во избежание возможной неисправности / повреждения изделия, повреждения данных или повреждения другого имущества выполняйте требования следующих уведомлений. n Уход и обслуживание • Не используйте данное устройство вблизи теле- визора, радио, стереооборудования, мобильного телефона или...
стр. 6 - Содержимое упаковки; Благодарим вас за покупку гитарного усилителя Yamaha; Функциональные возможности; и динамических свойств, обеспечиваемых ламповыми усилителями.
5 n Содержимое упаковки В комплект поставки входят следующие компоненты. Убедитесь в наличии всех компонентов. l THR100HD • Гитарный усилитель x1 • Шнур питания x 1 • Эксклюзивный ножной переключатель (5-пози- ционный переключатель) x1 • Кабель ножного переключателя 5P DIN x1 • Руководство пользоват...
стр. 7 - Названия и функции; Передняя панель
6 Названия и функции l Передняя панель l Передняя панель l Поток сигналов l Поток сигналов THR100HD THR100H SOLID VOLUME INPUT REVERB PRESENCE TREBLE MIDDLE BASS MASTER GAIN BOOSTER MODERN LEAD CRUNCH CLEAN w e r y t u i o !0 !1 !2 !3 !4 q VOLUME INPUT II REVERB PRESENCE TREBLE MIDDLE BASS MASTER GA...
стр. 8 - Переключатель / лампочка вы; Селектор типа усилителя
7 Названия и функции * Громкоговоритель и кабинет Если голова и секция громкоговорителя гитарного усилителя разделены, секция громкоговорителя обычно называется “кабинетом”. Поскольку число громкоговорителей, установленных в кабинете, от- личается в зависимости от конструкции, в данном руководстве у...
стр. 9 - Технология VCM
8 Названия и функции MODERN: Звучание американского гитарного усилителя в стиле хард-рок с богатыми низкими частотами и резонансом. LEAD: Умеренный коэффициент усиления с великолепным среднечастотным звучанием классического британского усилителя. CRUNCH: Яркое чистое звучание с динами- ческим перегр...
стр. 13 - Подсоединение кабинета; Технические характери; Номинальная мощность ка; Полное сопротивление ка; Соединения и установки; Пример подсоединения 1
12 Подсоединение кабинета n Технические характери - стики кабинета Перед подсоединением кабинета проверьте следующие два пункта. l Номинальная мощность кабинета l Полное сопротивление кабинета l Номинальная мощность ка - бинета Установите переключатель выходной мощности на задней панели усилителя в ...
стр. 14 - Пример подсоединения 2; Пример подсоединения 3; Установка переключателя выбора усилителя; При подсоединении кабинета с сопро-; Установка переключателя выбора усилителя
13 100W 8Ω Подсоединение кабинета l Пример подсоединения 2 Подсоединение THR100HD к THRC112 (Выходная мощность: 150 Вт, полное сопротивление: 8 Ом). ВНИМАНИЕ При подсоединении к усилителю одного кабинета всегда используйте гнездо SPEAKER OUT 1. l Пример подсоединения 3 Подсоединение THR100HD к паре ...
стр. 15 - Пример подсоединения 4; Пример подсоединения 5; При подсоединении гнезд SPEAKER OUT 1, 2 к отдельным кабинетам
14 100W 8Ω DUAL I INPUT Звук усилителя I Звук усилителя II Подсоединение кабинета THRC212 THR100HD 100W 8Ω I II INPUT Звук усилителя II (гитары 2) Звук усилителя I (гитары 1) THRC112 THRC112 THR100HD Гитара 1 Гитара 2 l Пример подсоединения 4 Подсоединение THR100HD к THRC212 (Выходная мощность: 150 ...
стр. 16 - Подсоединение питания; Использование цепи эффектов
15 Подсоединение питания Подсоедините прилагаемый шнур питания к разъему AC IN на задней панели, а затем подсое- дините другой конец к сетевой розетке. ВНИМАНИЕ Для обеспечения безопасной работы всегда подсоединяйте провод зазем - ления. Использование цепи эффектов Используйте гнезда EFFECT LOOP SEN...
стр. 17 - Использование ножного переключателя; REVERB; BOOSTER
16 Использование ножного переключателя Некоторыми функциями усилителя и установками переключателей можно управлять ногой с помощью прилагаемого ножного переключателя. r REVERB Используется для включения/выключения эффекта реверберации. Усилитель I и усили- тель II переключаются одновременно. t FX LO...
стр. 18 - Более подробные установки; Подсоединение к ком; Меры предосторожности относительно; Использование “THR HD_; Какие операции можно
17 Более подробные установки n Подсоединение к ком - пьютеру Подсоединение компьютера к гнезду USB усилите- ля обеспечивает доступ к следующим функциям. l Редактирование установок усилителя с помощью редактора “THR HD_H Utility”. l Обновление системного встроенного про- граммного обеспечения данного...
стр. 19 - Использование “THR HD_H; Обновление программно; Процедура обновления
18 Более подробные установки l Использование “THR HD_H Utility” 1. Используйте кабель USB для подсоединения компьютера к THR100HD/100H. (→ стр. 17) 2. Включите питание THR100HD/100H, запустите “THR HD_H Utility”. 3. Используйте “THR HD_H Utility” для выполне- ния различных установок. Отредактирован-...
стр. 20 - Поиск и устранение неисправностей; Отсутствует питание
19 Поиск и устранение неисправностей Отсутствует питание l Подсоединен ли надлежащим образом шнур питания? (→ стр. 15) Отсутствует звук l Подсоединен ли надлежащим образом музыкальный инструмент к гнезду INPUT? l THR100HD: Подсоединен ли надлежащим образом музыкальный инструмент к гнезду INPUT II? П...
стр. 21 - Технические характеристики
20 Технические характеристики Цифровая секция • Встроенные имитируемые усилители SOLID, CLEAN, CRUNCH, LEAD, MODERN • Встроенные эффекты BOOSTER (WHITE/GREEN/AMBER*)REVERB (SPRING/PLATE/ROOM/HALL*)NOISE GATE*SPEAKER SIMULATION* * Доступен только в программе “THR HD_H Utility”. Регуляторы/переключате...